You defected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if you would arrange for - если бы вы организовать
thank you for the honour - Благодарю вас за честь
i will let you down - я подведу
you do so entirely at your own risk - Вы делаете это на свой страх и риск
i'm glad to see you - Я рад тебя видеть
the page you tried to access does not exist. - страница, которую вы пытались получить доступ, не существует.
giving you an insight - дает вам понимание
everything you need to get started - все, что вам нужно, чтобы начать
is notified to you - уведомляется вам
thank you for sharing this - Спасибо за то, что поделился этим
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
defected products - дефектные продукты
who defected - бежавший
defected goods - бракованные товары
you defected - вы дезертировал
Синонимы к defected: deserted, faulted, defaulted, blotted, lacked, desert, bugged, abandoned, renounced, blemished
Антонимы к defected: embraced, remained, accomplished, achieved, cherishable, closed, complete, completed, concluded, ended
Значение defected: In politics, a defector is a person who gives up allegiance to one state in exchange for allegiance to another, changing sides in a way which is considered illegitimate by the first state. More broadly, it involves abandoning a person, cause, or doctrine to which one is bound by some tie, as of allegiance or duty.
Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics. |
Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла. |
But she defected back to north korea, So that's a little geographically undesirable. |
Но она сбежала назад в Северную Корею, поэтому вариант немного неприемлем географически. |
On 3 September 2019, Phillip Lee crossed the floor and defected to the Liberal Democrats following disagreement with Johnson's Brexit policy. |
3 сентября 2019 года Филипп Ли перешел на сторону либеральных демократов после несогласия с политикой Брексита Джонсона. |
Clients defected, corporate activity stalled and trading failed to recover to pre-crisis levels as Putin abandoned his early promise to pursue a pro-market agenda. |
Клиенты начали разбегаться, корпоративная деятельность застопорилась, а торги так и не вернулись на докризисный уровень, потому что Путин отказался от своего обещания проводить политику в интересах рынка. |
Другие, однако, перешли на сторону мятежников. |
|
In Republican units, however, as much as 90% of officers either rebelled, defected or merely disappeared and their loyalty to the republic was put in doubt. |
Однако в республиканских частях до 90% офицеров либо взбунтовались, либо дезертировали, либо просто исчезли, и их лояльность республике была поставлена под сомнение. |
The IDPs had fled instability in Shilluk Kingdom, which started in 2003 when Dr. Lam Akol, head of the Government-allied SPLM-United, defected to the SPLM/A. |
Группа привела случаи злоупотреблений в Малакале, где проживают около 35000 ВПЛ. ВПЛ спасаются от нестабильности в королевстве шиллуков, и это началось в 2003 году, когда глава входящего в альянс с правительством НОДС-Объединения др Лам Аколь перешел на сторону НОДС/А. |
He later defected to Mega-City One where he offered to help Defence Division. |
На том месте, где он был убит, был установлен памятный крест. |
In 1315 the Chagatayid prince Yasa'ur defected to the Ilkhanate, only to rebel, taking Khorasan. |
В 1315 году чагатайский князь Яс-УР перешел на сторону Ильханата, но восстал, захватив Хорасан. |
As the blockade tightened, many French forces defected and fled to British Somaliland. |
Когда блокада усилилась, многие французские войска дезертировали и бежали в британский Сомалиленд. |
Sometime after his return to Amurru, Aziru defected to the Hittite side with his kingdom. |
Через некоторое время после возвращения в Амурру Азиру перешел на сторону хеттов вместе со своим царством. |
Mikhail Baryshnikov, the other great dancer who like Nureyev defected to the West, holds Nureyev in high regard. |
Михаил Барышников, другой великий танцовщик, который, как и Нуреев, перебежал на Запад, высоко ценит Нуреева. |
Half of the Hungarian Olympic delegation defected after the games. |
Половина венгерской олимпийской делегации дезертировала после игр. |
On 12 December 1955, John defected to West Germany where he was instantly arrested. |
12 декабря 1955 года Джон бежал в Западную Германию, где был немедленно арестован. |
All too many have defected to the big Megamart in Buford Abbey. |
Слишком многие предали нас, ради мегамарта в Бьюфорд Эбби. |
Since then, hundreds of experienced insurgents have defected in the same way, getting comfortable jobs and salaries in exchange for obedience to Moscow. |
С тех пор точно так же в противоположный лагерь переметнулись сотни опытных боевиков, получивших комфортные рабочие места и хорошие зарплаты в обмен на подчинение Москве. |
U.S. Air Force test pilots were able to fly one after a North Korean pilot defected in September 1953. |
Летчики-испытатели ВВС США смогли полетать на таком самолете после того, как в сентябре 1953 года дезертировал один северокорейский летчик. |
We had a conservative government in '76 when Zalachenko defected. |
В 76-ом, когда Залаченко прибыл, у власти были социалисты. |
Ann Cathcart's body was found... in the lobby of a cheap hotel in East Germany, just two months after she defected. |
Тело Энн Кэткарт было найдено в номере дешевой гостиницы в Восточной Германии, через два месяца послее ее раскрытия. |
The rest were surprisingly unwilling to die for you and have defected. |
Остальные были удивительно не готовы умереть за тебя и сдались. |
Clearly he had deserted during battle and then defected to the enemy. |
Он дезертировал во время сражения и потом перебежал к врагу. |
Born in Fidel Castro's Communist Havana, Cuba, Guerra defected to the United States soon after, ending up in the town of Perth Amboy, New Jersey. |
Родившись в Коммунистической Гаване Фиделя Кастро, Куба, Гуэрра вскоре после этого перебежал в Соединенные Штаты, оказавшись в городе Перт-Амбой, штат Нью-Джерси. |
Nureyev met Erik Bruhn, the celebrated Danish dancer, after Nureyev defected to the West in 1961. |
Нуреев познакомился с Эриком Брюном, знаменитым датским танцором, после того как Нуреев в 1961 году бежал на Запад. |
The surgeries that can be done to fix this defect can vary due to the different physiology and blood flow in the defected heart. |
Операции, которые могут быть сделаны для исправления этого дефекта, могут варьироваться из-за различной физиологии и кровотока в поврежденном сердце. |
In 1977, unhappy at the New Statesman, Hitchens defected to the Daily Express where he became a foreign correspondent. |
В 1977 году, недовольный Нью Стейтсмен, Хитченс перешел в Дейли Экспресс, где стал иностранным корреспондентом. |
However, about 45.8% of observers chose to punish the defector when he is paired with a cooperator, and 20.8% chose to punish both players if they had both defected. |
Тем не менее, около 45,8% наблюдателей решили наказать перебежчика, когда он находится в паре с кооператором, и 20,8% решили наказать обоих игроков, если они оба перебежали. |
The Ming general of Fushun, Li Yongfang, defected to Nurhaci after Nurhaci promised him rewards, titles, and Nurhaci's own granddaughter in marriage. |
Генерал Мин из Фушуна ли Юнфан перешел на сторону Нурхачи после того, как Нурхачи пообещал ему награды, титулы и собственную внучку Нурхача в браке. |
A small skirmish was fought at Sherborne on 20 November, but shortly thereafter Lord Cornbury defected to William's side, bringing many of his dragoons with him. |
20 ноября в Шерборне произошла небольшая стычка, но вскоре после этого Лорд Корнбери перешел на сторону Вильгельма, приведя с собой многих своих драгун. |
Many of these soldiers later defected to the Red Army to fight on the side of the communists. |
Многие из этих солдат впоследствии перешли на сторону Красной Армии, чтобы сражаться на стороне коммунистов. |
Kublai conquered the Dali Kingdom in 1253 after the Dali King Duan Xingzhi defected to the Mongols and helped them conquer the rest of Yunnan. |
Хубилай завоевал Королевство дали в 1253 году после того, как Король дали Дуань Синчжи перешел на сторону монголов и помог им завоевать остальную часть Юньнани. |
The Han Chinese Ming general Wu Sangui and his army then defected to the Qing and allowed them through Shanhai pass. |
Затем ханьский китайский генерал Мин У Саньгуй и его армия перешли на сторону Цин и пропустили их через перевал Шаньхай. |
Rabinder Singh, the RAW double agent who defected to the United States in 2004, helped run CIT-J in its early years. |
Рабиндер Сингх, сырой двойной агент, перебежавший в Соединенные Штаты в 2004 году, помогал управлять CIT-J в первые годы ее существования. |
On 1 November, dozens of armored vehicles converged on a village in the Kafroma in Idlib, as defected soldiers killed an unknown number of Syrian soldiers. |
1 ноября десятки бронетехники сошлись на деревне Кафрома в Идлибе, так как дезертировавшие солдаты убили неизвестное число сирийских солдат. |
Many Han Chinese and Khitan defected to the Mongols to fight against the Jin. |
Многие ханьские китайцы и Кхитайцы перешли на сторону монголов, чтобы сражаться против Цзинь. |
Дезертировавшие армии мин образовали армию зеленого стандарта. |
|
Some were diplomats and military personnel who defected to sell their knowledge, such as the pilots Viktor Belenko in 1976 and Aleksandr Zuyev in 1989. |
Некоторые из них были дипломатами и военными, перешедшими на сторону врага, чтобы продать свои знания, как, например, летчики Виктор Беленко в 1976 году и Александр Зуев в 1989 году. |
Before some police officers defected, the plans included the deployment of 22,000 combined security troops in Kiev. |
До того, как некоторые сотрудники полиции дезертировали, планы включали развертывание 22 000 объединенных сил безопасности в Киеве. |
Alghu rebelled against Ariq Böke upon securing power and defected to Kublai Khan's side in the Toluid Civil War. |
Алгу восстал против Арика Беке, захватив власть, и перешел на сторону Хубилай-хана в Гражданской войне Толуидов. |
A few of his men remained loyal, but the army defected and the two kings were captured. |
Несколько его людей остались верны ему, но армия дезертировала, и оба короля были схвачены. |
Around 18 February 2012, General Fayez Amro of the Syrian Air Force, who was from the Bab Amr district in Homs and of Turkmen origin, defected to Turkey. |
Около 18 февраля 2012 года генерал ВВС Сирии Фаиз Амро, который был родом из района Баб-Амр в Хомсе и имел туркменское происхождение, дезертировал в Турцию. |
A high-level defector can also do this, but the adversary knows that he defected and within limits can take remedial action. |
Перебежчик высокого уровня также может сделать это, но противник знает, что он перебежал и в определенных пределах может принять меры по исправлению положения. |
In 1928 Tianyi's star actress Hu Die defected to the Mingxing Film Company, Tianyi's main rival, and Chen Yumei replaced her as Tianyi's number one actress. |
В 1928 году главная актриса Тяньи Ху Ди перешла в кинокомпанию Минсин, главную соперницу Тяньи, и Чэнь Юмэй заменил ее в качестве актрисы номер один Тяньи. |
They also impressed American sailors, some of whom had originally defected from the British navy, and some of whom had never been British subjects. |
Они также произвели впечатление на американских моряков, некоторые из которых первоначально дезертировали из британского флота, а некоторые никогда не были британскими подданными. |
After Tim himself defected in June 1977, the Temple kept John Stoen in Jonestown. |
После того как сам Тим дезертировал в июне 1977 года, храм сохранил Джона Стоена в Джонстауне. |
In November 1941 though, he defected from the army and went into hiding near the village Podmoshe, Yartsevsky District, Smolensk Oblast. |
Однако в ноябре 1941 года он дезертировал из армии и скрылся в районе деревни Подмошье Ярцевского района Смоленской области. |
In 1139, after his oldest son defected to the Seljuk Turks, Isaac was exiled to Heraclea Pontica. |
В 1139 году, после того как его старший сын перешел на сторону турок-сельджуков, Исаак был сослан в Гераклею Понтийскую. |
He eventually fell out of favour with Hitler, however, and defected from Nazi Germany to the United States. |
Однако в конце концов он впал в немилость у Гитлера и бежал из нацистской Германии в Соединенные Штаты. |
Bruhn met Rudolf Nureyev, the celebrated Russian dancer, after Nureyev defected to the West in 1961. |
Брюн познакомился с Рудольфом Нуреевым, знаменитым русским танцором, после того как Нуреев перебежал на Запад в 1961 году. |
Sandoval toured with Gillespie and defected in Rome in 1990 while touring with Gillespie and the United Nations Orchestra. |
Сандовал гастролировал с Гиллеспи и дезертировал в Риме в 1990 году во время гастролей с Гиллеспи и оркестром Организации Объединенных Наций. |
Some Space Marines have defected from the Imperium and worship the evil Chaos Gods, and are thus known as Chaos Space Marines. |
Некоторые космодесантники дезертировали из Империума и поклоняются злым богам Хаоса, и поэтому известны как космодесантники Хаоса. |
Some soldiers defected from the army and turned to banditry because they did not have enough food to eat. |
Некоторые солдаты дезертировали из армии и обратились к бандитизму, потому что им не хватало еды. |
During the 2010–15 Parliament, two Conservative MPs defected to UKIP and were re-elected in subsequent by-elections. |
Во время парламентских выборов 2010-15 годов два депутата-консерватора перешли на сторону UKIP и были переизбраны на последующих дополнительных выборах. |
American Soldier who defected to North Korea. |
Американский солдат, перебежавший в Северную Корею. |
Other Dungan generals including Ma Qianling and Ma Haiyan also defected to the Qing side along with Ma Zhan'ao. |
Другие дунганские генералы, в том числе Ма Цяньлин и Ма Хайянь, также перешли на сторону Цин вместе с Ма Чжаньао. |
By this time, some captured Hungarian soldiers defected and fought on the Soviet side. |
К этому времени часть захваченных в плен венгерских солдат перебежала на советскую сторону. |
In 2016, Elsworth released two tracks with Defected on Sonny Fodera's album Frequently Flying. |
В 2016 году, Элсворт выпустили два трека с перебежали на альбом Сонни Fodera часто летающих. |
Next Nuaym went to Abu Sufyan, the Confederate leader, warning him that the Qurayza had defected to Muhammad. |
Затем Нуайм отправился к Абу Суфйану, лидеру Конфедерации, и предупредил его, что Курайза переметнулись к Мухаммеду. |
Most of the battalion's members had deserted or defected from the United States Army. |
Большинство членов батальона дезертировали или дезертировали из армии Соединенных Штатов. |
After Philby defected to the Soviet Union in 1963, Eleanor visited him in Moscow. |
После того как Филби перебежал в Советский Союз в 1963 году, Элеонора навестила его в Москве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you defected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you defected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, defected , а также произношение и транскрипцию к «you defected». Также, к фразе «you defected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
