Wild nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wild nature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дикая природа
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • go wild - неистовствовать

  • wild excitement - дикое волнение

  • wild pansy - дикая анютины глазки

  • wild talk - дикий разговор

  • wild tea - дикорастущий чай

  • wild flowers - полевые цветы

  • wild card - дикая карта

  • wild herbs - дикие травы

  • wild carrot - дикая морковь

  • wild horse - дикая лошадь

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- nature [noun]

noun: природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт

  • integrity of nature - целостность природы

  • Basegi Nature Reserve - заповедник Басеги

  • course of nature - естественный ход вещей

  • dynamic nature - динамический характер

  • transient nature - переходный характер

  • adult nature - взрослый характер

  • close to nature - ближе к природе

  • active nature - деятельная натура

  • nature versus nurture - природа против воспитания

  • nature sanctuary - природный заказник

  • Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion

    Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories

    Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.


violent nature, violent character, wild species


Elephants trained for temple duties are of a gentle nature and cannot face wild elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны, обученные храмовым обязанностям, имеют мягкий характер и не могут противостоять диким слонам.

The nature reserve law states it's forbidden to have wild animals as pets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные законы о природе запрещают иметь диких животных в качестве домашних.

It was like in them videos them nature ones, wild beasts of the animal kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в видео про диких зверей.

Revenge is a kind of wild justice which the more man's nature runs to, the more ought law to weed it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месть, своего рода, дикое правосудие, чем больше людей ей подаются, тем больше их наказывает закон.

Despite its fragility as a species in the wild, it has become a very popular houseplant due to its beautiful leaves and slow-growing nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою хрупкость как вид в дикой природе, он стал очень популярным комнатным растением благодаря своим красивым листьям и медленно растущей природе.

He was one of those wretched men whom nature has sketched out for wild beasts, and on whom society puts the finishing touches as convicts in the galleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежал к числу тех несчастных, которых природа создает вчерне, делая их дикими зверями, а общество довершает ее работу, превращая их в каторжников.

But once in a while, Treadwell came face-to-face with the harsh reality of wild nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды Тредвеллу пришлось лицом к лицу столкнуться с жестокой действительностью дикой природы.

I am as free as nature first made man, Ere the base laws of servitude began, When wild in woods the noble savage ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же свободен, как природа создала человека до того, как начались низменные законы рабства, когда благородный дикарь бегал по диким лесам.

Wild animals are those animals who live in nature without people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные – это те, которые живут в природе без людей.

He sees the real country, the wild flowers, the young birds in their nests, the deer in the forest, he feels the quietness and calm of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит настоящую страну, где дикие цветы, молодые птицы в своих гнездах, олени в лесу, он ощущает тишину и спокойствие природы.

In a word, their nature is that of the wild beast - easy to kill when it is full fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, по своей природе это дикие звери: их легко убить, когда они сыты.

Nature, bristling and wild, takes alarm at certain approaches in which she fancies that she feels the supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая, ощетинившаяся природа пугается приближения чего-то, в чем она чувствует сверхъестественное.

Wild beaches can be appreciated for their untouched beauty and preserved nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие пляжи можно по достоинству оценить за их нетронутую красоту и сохраненную природу.

We will always be at the mercy of their wild and unpredictable nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда будем зависеть от милости их дикой и непредсказуемой природы.

He hated to quarrel with her, because she was like a wild rose or some art form in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд боялся потерять ее - она казалась ему дикой розой или ожившим произведением искусства.

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

She is what we call in England a tomboy, with a strong nature, wild and free, unfettered by any sort of traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая сорви-голова, как мы называем таких девушек в Англии, натура сильная и свободолюбивая, не скованная никакими традициями.

Not so very long ago (a century or thereabouts), Gammas, Deltas, even Epsilons, had been conditioned to like flowers-flowers in particular and wild nature in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно (лет сто назад) у гамм, дельт и даже у эпсилонов культивировалась любовь к цветам и к природе вообще.

In Greece, Cybele is associated with mountains, town and city walls, fertile nature, and wild animals, especially lions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Греции Кибела ассоциируется с горами, городом и городскими стенами, плодородной природой и дикими животными, особенно львами.

Horses are wild by nature, so the one who breaks them gains their loyalty and servitude for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади - дикие от природы, так что тот, кому удаётся обуздать их получает их верность и службу на всю жизнь.

George Mellis had the wild, passionate nature of his Hellenic ancestors. He could not bear the thought of being controlled by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меллис унаследовал буйный необузданный характер своих греческих предков, и сама мысль о том, что придется кому-либо подчиняться, была непереносимой.

In essence, circuses condemn animal who are wild by nature to live out their days isolated in tiny, barren cages, denied normal exercise and socialization,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, цирки осуждают животное кто дик по своей природе, чтобы пережить их дни, изолированные в крошечных, бесплодных клетках, отрицаемое нормальное осуществление и национализация,

a way of working with nature to overcome the problems a wild river can cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

способ сотрудничать с природой, чтобы справиться с бедами, которые может причинить бурная река.

The fragrances of nature have been as pleasant to us as the sight of the wild blooms of the citizens of the veld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы природы были так же приятны нам, как вид диких цветов жителей Вельда.

Wild, primordial nature was where he felt truly at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая, первобытная природа - это был его настоящий дом.

For example, in 2010 researchers used a wild population of red squirrels in Yukon, Canada to study kin selection in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2010 году исследователи использовали дикую популяцию красных белок в Юконе, Канада, чтобы изучить родственный отбор в природе.

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

We need not force the hand of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит вынуждать природу на крайние меры.

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

It was unfair of you to appeal to my higher nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как низко с твоей стороны взывать к моим высоким чувствам.

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

In order to apprise the entire membership of the exact nature of the projects proposed we arranged for an open briefing session to take place on 13 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы все государства-члены ознакомились с точным характером предлагаемых проектов, мы организовали 13 июня проведение открытого брифинга.

Natural objects of watching: Mountain Ko - a nature monument, stone looses, thicket of microbiota, a set of rear kinds of the pre-glacier lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные объекты наблюдения: Гора Ко - как памятник природы, курумы, заросли микробиоты, нивальные лужайки с набором редких видов.

To suggest that we can learn anything about the simian nature from the study of man is sheer nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прёдположёниё, что мы можём что-то узнать о природё обёзьян, изучая людёй, - абсолютная чёпуха.

Oscillating indicators are used in a range, tend to be leading in nature, and determine whether the asset is overbought or oversold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осцилляторы применяются в канале, являются по природе опережающими и сигнализируют о перекупленности или перепроданности актива.

Conley’s job is, by nature, a pretty lonely one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Конли довольно одинокая по природе.

It can also be promotional in nature, where someone advertises a product for monetary gain or posts irrelevant content for high visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может носить пропагандистский характер, когда кто-то рекламирует продукты с целью получения материальной выгоды или размещает неуместный контент для всеобщего доступа.

Virtue ensured harmony between man and nature, as well as obedience within a stratified society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродетель обеспечивала гармонию между человеком и природой, а также послушание в обществе, разделенном на сословия.

Sarah King sat on a hilltop absently plucking up wild flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Кинг сидела на вершине холма, рассеянно перебирая полевые цветы.

Here Nature appears in her richest attire, and Art, dressed with the modestest simplicity, attends her benignant mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут является она в самом богатом своем убранстве, а искусство, в одежде простой и скромной, сопровождает свою милостивую повелительницу.

Neither law nor the world's opinion compelled her to this-only her husband's nature and her own compassion, only the ideal and not the real yoke of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни закон, ни мнение света не принуждали ее к этому... только нрав ее мужа и ее жалость к мужу, мнимые, а не действительные узы.

Ah, it's just nature calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто зов природы.

Human nature is much the same everywhere, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая природа везде одинакова, правда?

The nature of her scholarly interests placed her under my guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род ее научных интересов привел ее под мое руководство.

Although, far be it from me To impugn the nature of your trade or profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите меня правильно, не то чтобы я осуждал ваш род занятий или профессию...

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных...

I took my son's troop on a nature hike and Noah got a bee sting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвёз отряд моего сына в лес на прогулку, и Ноя укусила пчела.

He is not very academic by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По природе своей гамен не очень академичен.

See, he was a student of human nature, so he... well, he easily predicted the choice that the Northerners would make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, он был знаток человеческой природы, потому он...ну, он легко предвидел выбор, который в большинстве сделают северяне.

Her existence only makes your true nature harder to disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее существование усложняет маскировку Вашей настоящей сущности.

And what will happen is the Universe will correspond to the nature of your song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что из этого выйдет? Вселенная запоёт на ваш мотив.

Right then, here's a nature poem. Composed after a brief encounter with a prima donna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стихи сами пришли мне в голову, после встречи с одной дамой.

Ah! Except in my bad side of human nature, murmured Biddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, только вот если есть дурная черта в характере, тут уж ничего не поделаешь.

But if you destroy a coat like this that is like a crime against nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты уничтожишь шубу таким образом это будет преступление против природы.

Thanks to various concerns of a similar nature, we are limited to Kunduz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различных волнений подобного рода, нас в Кундузе ограниченное количество.

You can't control mother nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-природу не проконтролируешь.

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

The belly was made of finely polished buffalo or wild goats' horn in jet black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюхо было сделано из тонко отполированного черного рога буйвола или дикого козла.

The wild and primal faeries of darkness, the Unseelie are seldom seen but are engaged in a perpetual war against the Seelie Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие и первобытные феи тьмы, невидимые редко встречаются, но вовлечены в вечную войну против двора видимых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild nature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, nature , а также произношение и транскрипцию к «wild nature». Также, к фразе «wild nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information