Will evoke memories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will evoke memories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будет вызывать воспоминания
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • will include - будет включать в себя

  • will forever - будет навсегда

  • will unexpectedly - будет неожиданно

  • will exempt - освободит

  • will soon send - в ближайшее время направит

  • murder will out - шила в мешке не утаишь

  • will authorize - авторизует

  • will elevate - поднимет

  • will ya - воля я

  • will borne - будет иметь

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- evoke [verb]

verb: вызывать, вызывать чувства

  • evoke sense - пробуждать чувство

  • is likely to evoke - скорее всего, чтобы вызвать

  • evoke with - вызвать с

  • evoke the memory - вызывают память

  • evoke passion - Вызывание страсть

  • to evoke - вызвать

  • can evoke - может вызвать

  • they evoke - они вызывают

  • evoke interest - Вызывание интерес

  • evoke associations with - вызывают ассоциации с

  • Синонимы к evoke: awaken, arouse, kindle, call forth, summon (up), stir up, elicit, stimulate, conjure up, recall

    Антонимы к evoke: stop, halt, quell, silence, repress, stifle, suppress

    Значение evoke: bring or recall to the conscious mind.

- memories [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • relive your memories - перенесет ваши воспоминания

  • collective memories - коллективные воспоминания

  • remarkable memories - замечательные воспоминания

  • reflect the memories - отражают воспоминания

  • for your memories - для ваших воспоминаний

  • revives memories - воскрешает воспоминания

  • our memories - наши воспоминания

  • magical memories - волшебные воспоминания

  • lots of memories - много воспоминаний

  • earliest childhood memories - ранние детские воспоминания

  • Синонимы к memories: ability to remember, powers of recall, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, honor, recognition, respect

    Антонимы к memories: unconsciousness, aloofness, amnesia, inattention, oblivion, realities, absence, blackout, obliviousness, neglect

    Значение memories: the faculty by which the mind stores and remembers information.



One of Indonesia's most dynamic new artists, Yunizar draws from a rich heritage to create images that evoke memories of dreams and myths as well as the mundane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых динамичных новых художников Индонезии, Юнизар черпает из богатого наследия, чтобы создать образы, которые вызывают воспоминания о мечтах и мифах, а также о мирском.

Well, it's not unusual for one trauma to evoke strong memories of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не редкость, когда одна травма вызывает острое воспоминание о другой.

That is the sole consideration which can make me endure the whelp: I despise him for himself, and hate him for the memories he revives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот единственное побуждение, из-за которого я готов терпеть около себя этого щенка; я его презираю за то, каков он есть, и ненавижу его за те воспоминания, которые он оживляет!

I've got a lot of great memories in my old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой.

The very word for many of you conjures unhappy memories of boredom in high school biology or physics class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово у многих из нас вызывает грустные воспоминания о скуке в старших классах средней школы или на уроках физики.

He processed his memories so much that his brain no longer needed to return to those experiences in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прокрутил эти воспоминания столько раз, что его мозгу больше не нужно было возвращаться к этим ситуациям во сне.

For years this had seemed a flaw.until fortuitous fate provided an answer.Mentalics, a mutant strain of humans with uncanny ability to sense and alter the emotions and memories of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились менталики, люди-мутанты, обладающие врожденной способностью чувствовать и изменять эмоции и память других.

The blood memories of this wretched creature have shown me that your treachery knows no bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кpoвнaя naмять этиx нecчaстныx coздaний noкaзaлa мнe, чтo твoe npeдaтeльствo нe знaeт npeдeлa.

I had no idea he'd repressed all those childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имела, что он подавлял все эти детские воспоминания.

Ancestral memories of warm musty burrows thronged pleasantly through his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мозгу просыпались приятные наследственные воспоминания о теплых сырых норах.

He brought me back to my earliest childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул меня в мои самые ранние детские воспоминания.

Childhood memories are the sweetest, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания детства самые сладкие, не так ли?

Okay, when you're done reliving your childhood memories, do you also think that you could canvass the area for witnesses and anyone that might know her name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, когда закончишь предаваться воспоминаниям о детстве, может прочешешь окрестности на предмет свидетелей и кого-нибудь, кто знает её имя?

Childhood memories, yes, with a common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной.

I have a lot of fond memories of you too, but if Amy Juergens doesn't marry me, it's going to take me a lifetime to get over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть много воспоминаний о тебе тоже, но если Эми Джергенс не выйдет замуж за меня это будет тем, что приведет меня к жизни.

Well, that can't bring up fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот к такому прозвищу трудно воспылать нежными чувствами.

If it has, there is no way that any future civilization will be able to recover the memories of these frozen brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то никакая будущая цивилизация не сможет восстановить воспоминания этих замороженных мозгов.

Their stillness is the reason why these memories of former times do not awaken desire so much as sorrow-a vast, inapprehensible melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тишина - причина того, чтобы образы прошлого пробуждают не столько желания, сколько печаль, безмерную, неуемную тоску.

How enduring and endearing the memories that from now onwards will unite us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прочны и сладостны воспоминания, которые с сегодняшнего дня объединят нас.

If we're not ever mindful, we lose the lessons of our past. But tonight, our memories become something permanent, something that we can see and touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не будем помнить, то забудем уроки прошлого, но сегодня наши воспоминания становятся чем-то постоянным, чем-то, что можно увидеть и потрогать.

And treasure those memories forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хранить эти воспоминания вечно.

I became convinced, through the failure of my experiments, that only through death could I clearly and coherently resurrect the memories of my previous selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача моих опытов убедила меня в том, что только при помощи смерти я мог бы отчетливо и связно воскресить воспоминания о моих бывших я.

And my memories are getting better, but other times it's like I'm sleepwalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И воспоминания возвращаются, но иногда я словно хожу во сне.

The familiar sounds, visual cues, even olfactory inputs, can trigger memories and emotions we thought were long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомые звуки, визуальные подсказки, даже запах, могут вызвать воспоминания и эмоции, которые, как мы думали, остались в прошлом.

Your little memories, bathed in nostalgia, your inoffensive and fundamentally sentimental evocations are all the expressions of an accomplice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои детские воспоминания, погруженные в ностальгию, и твои примитивные и, я бы сказал, полностью сентиментальные позывы выражают собой частные эпизоды...

The parasites can only create pleasant memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты могут создавать только положительные воспоминания.

It should only affect your experiential memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно окажет влияние только на ваши эмпирические воспоминания.

When she mused on the past, she dwelt with pleasure, with tenderness, on the memories of her relations with Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она думала о прошедшем, она с удовольствием, с нежностью останавливалась на воспоминаниях своих отношений к Левину.

You can toy with my memories too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тоже можете использовать мою.

Fanny's suicide had aroused memories, and Philip heard ghastly stories of the way in which one person or another had escaped from despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство Фанни напомнило немало подобных же историй, а Филип наслушался страшных рассказов о том, как люди спасаются от отчаяния.

Which is preventing the curse from replacing his Fairy Tale story with fake memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это мешает проклятию заменить его сказочную историю поддельными воспоминаниями.

An informed guess, based on what I've learned in my memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже могу только догадываться, основываясь на своих воспоминаниях.

What memories does he conjure up and relive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие воспоминания вновь переживает он?

I have some vivid memories of sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

Now long-lost memories the unknown past of a small child will be projected on your mental screens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас забытые воспоминания, хранящиеся в памяти маленького мальчика, предстанут на ваших мысленных экранах.

Then you'll have to console yourself with memories and the knowledge of what a terrible ruler he turned out to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе остается утешаться воспоминаниями и тем, что теперь ты знаешь, каким ужасным королем он был.

She thinks you're haunted by memories of your military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что вас преследуют воспоминания о военной службе.

He was aware of vague memories of rain and wind and snow, but whether he had been beaten by the storm for two days or two weeks he did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смутно помнил дождь, ветер и снег, но сколько времени его преследовала непогода -два дня или две недели, - он не знал.

And memories built upon memories until life runs on an endless loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслаивать воспоминания на воспоминания, пока жизнь не замкнется в бесконечный цикл.

Are you irritated because seeing her brings back bad memories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её вид вызывает неприятные воспоминания?

Maybe if you go and you have it for the first time,maybe all of your memories will just come rushing back,huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если ты им займешься как в первый раз твои воспоминания начнут возвращаться?

Even I tried to share of the memories back when I was in training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался передать воспоминания. Когда проходил обучение.

Better to be tormented with memories of Ashley than Charleston accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше терзаться думами об Эшли, чем терзать свои уши чарльстонской речью.

Trust me... those memories will fade with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне... эти воспоминания потеряют яркость со временем.

A lot of memories, a lot of bonds were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много воспоминаний, много новых друзей.

I wonder which spot is memories or personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера.

This can't continue, she needs to overcome those memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так не может продолжаться. Ей нужно пережить те воспоминания.

She has fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее тут много воспоминаний.

Yeah, but what good are memories of someone who isn't even real?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чем смысл воспоминаний о тех, кто даже нереален.

Teg's subsequent ghola duplicate also retains that unique ability after his memories are re-awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий дубликат гхолы тега также сохраняет эту уникальную способность после пробуждения его памяти.

Capgras delusions have been associated with occipito-temporal damage and may be related to failure to elicit normal emotions or memories in response to faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред Капгра был связан с затылочно-височными повреждениями и может быть связан с неспособностью вызвать нормальные эмоции или воспоминания в ответ на лица.

However, a TGA episode generally lasts no more than 2 to 8 hours before the patient returns to normal with the ability to form new memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эпизод ТГА обычно длится не более 2-8 часов, прежде чем пациент возвращается в нормальное состояние со способностью формировать новые воспоминания.

Emily Lyle captured the oral history of fourteen people from the lowlands of Scotland recounting their memories of the 'seasonal folk dramas' known as Galoshins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Лайл запечатлела устную историю четырнадцати человек из низменностей Шотландии, рассказывающих о своих воспоминаниях о сезонных народных драмах, известных как Галошины.

Once this is achieved, the next goal is to work on removing or minimizing the phobia made by traumatic memories, which is causing the patient to dissociate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это достигнуто, следующая цель состоит в том, чтобы работать над устранением или минимизацией фобии, вызванной травматическими воспоминаниями, которые вызывают диссоциацию пациента.

Stardust Memories was based on 8½, which it parodies, and Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stardust Memories была основана на 8½, которые она пародирует, и дикой землянике.

I would like to get a copy of that tune via MP3 or CD to bring back memories of that time in Majorca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить копию этой мелодии через MP3 или CD, чтобы вернуть воспоминания о том времени на Майорке.

Markowitsch's amygdala research shows it encodes, stores, and retrieves EAM memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование миндалевидного тела Марковича показывает, что оно кодирует, хранит и извлекает воспоминания ЭАМ.

Amongst his earliest memories were holidays in North Berwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его самых ранних воспоминаний были каникулы в Северном Бервике.

As he begins to slowly piece back memories of his past, he realises that he was once a vicious, unreasonable, and merciless Brocade Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он начинает медленно восстанавливать воспоминания о своем прошлом, он понимает, что когда-то был злобным, неразумным и беспощадным парчовым стражем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will evoke memories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will evoke memories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, evoke, memories , а также произношение и транскрипцию к «will evoke memories». Также, к фразе «will evoke memories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information