With power generation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With power generation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с выработкой электроэнергии
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • sweep with - сметают с

  • dissatisfied with - недовольны

  • skirt with - юбка

  • coat with - пальто с

  • modified with - модифицированный

  • poisoned with - отравленный

  • k with - к с

  • with solvent - с растворителем

  • with zinc - с цинком

  • admitted with - приняты с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • explosive power - взрывная сила

  • absorbing power - поглощающая способность

  • power napping - мощность дремлет

  • power tailgate - мощность задней двери

  • wholesale power - оптового рынка электроэнергии

  • unrestricted power - неограниченная власть

  • educational power - образовательная сила

  • power technologies - энергетические технологии

  • distinctive power - отличительная мощность

  • cleansing power - очищающая сила

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- generation [noun]

noun: поколение, генерация, образование, генерирование, род, порождение, зарождение, потомство, размножение, умножение



Several Parties emphasized advanced fossil-fuel power generation, including capture and storage of CO2, and a few Parties noted the need for advanced nuclear power technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Сторон подчеркнули большое значение передовых технологий производства энергии на основе ископаемых видов топлива, включая улавливание и хранение СО2, и несколько Сторон отметили необходимость усовершенствования технологий в сфере атомной энергетики.

In September 1950 the firm announced plans to build a large high-pressure generating unit for Virginia Electric & Power Company in Chester, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1950 года фирма объявила о планах построить большую генераторную установку высокого давления для Virginia Electric & Power Company в Честере, штат Вирджиния.

Heat is released by the oxidation process and this can be utilized but at permissible VAM concentrations in China power generation is not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе окисления выделяется тепло, которое можно использовать, однако при допустимых в Китае концентрациях ВМ производство электроэнергии невозможно.

The electrical generating division built and repaired equipment that was used to power the electrical utility grid throughout the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрогенерирующее подразделение строило и ремонтировало оборудование, которое использовалось для питания электросетей по всей стране.

At the same time, many power markets fail to reward nuclear energy for the two big contributions it does make: a steady source of baseload generation and a lack of carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, многие энергетические рынки не в полной мере ценят атомную энергетику, у которой есть два больших преимущества: это устойчивое обеспечение базовой выработки электроэнергии и отсутствие углеродных выбросов.

More computing power can now be held on a desktop or in a person's hand than could be gathered in a room only a generation ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на рабочем месте или в руках одного человека можно уместить больше вычислительной мощности, чем можно было собрать в одной комнате всего лишь поколение назад.

When built, this power station was considered to be the biggest electric generating plant in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта электростанция была построена, она считалась самой большой электростанцией в мире.

The proposed Egiin Gol dam would lower energy costs by generating an additional 315-megawatts of renewable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая к строительству ГЭС должна снизить стоимость электроэнергии, вырабатывая дополнительно 315 мегаватт, причем это будет возобновляемая энергия.

Moreover, the generating size of most power units, dictated by economic terms, means existing infrastructure may need to be reworked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, генерирующая способность большинства ядерных энергетических установок, продиктованная экономическими соображениями, такова, что может потребоваться модернизация существующей инфраструктуры.

Its power, moreover, is likely to remain entrenched for at least another generation, regardless of the outcome of current European crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее могущество не нарушится скорее всего на протяжении еще одного поколения, вне зависимости от исхода нынешнего европейского кризиса.

He developed many devices in fields such as electric power generation, mass communication, sound recording, and motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал множество устройств в таких областях, как производство электроэнергии, массовые коммуникации, звукозапись и кинофильмы.

The power plants are deemed necessary to provide also a reserve capacity for power generation in the framework of a new regulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти электростанции также должны обеспечить резервные мощности для производства энергии в рамках новой системы регулирования.

However, in AC/DC power conversion as well as DC power generation, high voltages and currents or both may be output as ripple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при преобразовании мощности переменного / постоянного тока, а также при производстве электроэнергии постоянного тока высокие напряжения и токи или то и другое могут быть выведены в виде пульсаций.

Uh,no,Agent Booth,I'm doing research into generating power from earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, агент Бут, я занимаюсь исследованиями в области получения энергии из землетрясений.

“For power generation, there are alternatives to fossil fuels,” says Barry Jones, a general manager of the Global CCS Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В области производства электроэнергии существуют альтернативы ископаемым видам топлива, – отмечает Бэрри Джоунс (Barry Jones), генеральный менеджер Глобального института по изучению улавливания и хранения углерода (Global CCS Institute, этот центр находится в Австралии и представляет собой ассоциацию международных правительственных и частных компаний.

Solar thermal electricity generation and concentrated solar thermal power have seen only minor cost improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на использование гелиотермического способа выработки электроэнергии и концентрированной солнечной тепловой энергии сократились лишь незначительно.

In the case of photovoltaic power generation, installations on the roofs of houses account for an overwhelmingly large percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки на этих зданиях также субсидируются правительством, и половина стоимости инсталляции субсидируется для тех систем, чья производительность выше 10 кВ.

Nuclear power accounts for 27% of the EU’s electricity generation via 131 units in 16 countries, according to a June 2014 study by the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЕС 27% электроэнергии вырабатывает атомная энергетика, у которой в 16 странах имеется 131 энергоблок. Таковы данные исследования Еврокомиссии от июня 2014 года.

It could probably start generating power for us within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели могла бы начать вырабатывать энергию.

The invention relates to wind-power technology, in particular to the use of wind power for generating power using horizontal axis wind turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к ветроэнергетике, в частности к использованию энергии ветра для выработки энергии с применением горизонтально осевых ветровых турбин.

Our scientists have recently attained success in the enrichment of a fissionable, yet non radioactive, material to be used in generating power to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые недавно добились успеха в обогащении расщепляющегося, но еще не радиоактивного вещества, что обеспечивает энергией этот город.

When we first monitored, it was generating alternating cycles totalling 100 to the 20th power Wortham units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом замере, вырабатывались переменные циклы в общей сумме 100 уортамов в 20-й степени.

In steam power generation silica can form deposits on heat-exchange surfaces where it reduces thermal efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парогенерации кремнезем может образовывать отложения на теплообменных поверхностях, где он снижает тепловую эффективность.

The SSPTS transfers electrical power from the station to the shuttle, allowing the shuttle to conserve its own power generating resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSPTS передает электрическую энергию от станции к шаттлу, позволяя шаттлу экономить свои собственные генерирующие ресурсы.

Most RE loans went to wind and solar power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кредитов для ВИЭ было выделено для проектов по выработке энергии за счет ветра и солнечного излучения.

A drop of over 2000 vertical feet from the Rockies down to the plains allows for power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение более чем на 2000 вертикальных футов от Скалистых гор до равнин позволяет производить электроэнергию.

Synchronization of power supply units to reduce power consumption Power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация работы блоков энергопитания в целях сокращения потребления электроэнергии.

All of these developments would require a large increase in electric power exports, since Manitoba load growth will not require this capacity for a generation or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения потребовали бы значительного увеличения экспорта электроэнергии, поскольку рост нагрузки Манитобы не потребует использования этой мощности в течение одного поколения или более.

This increase will be quite substantial in the country's insular regions where power generation costs from conventional fuels are particularly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рост будет весьма существенным в островных районах страны, где издержки по выработке энергии из обычных видов топлива являются особенно высокими.

It's a power-generating wind turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ветряная турбина генерирующая элетричество.

Uh, Mr. President, um, couldn't help but notice that you were having problems generating power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мистер президент, эм, не мог не заметить ваши проблемы с производством электричества.

No power generation at all, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработка энергии прекратилась, капитан.

And, instead of generating power, it'll be sucking power from...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо выработки энергии он будет её высасывать из

Our main product is the VARIAX variable pitch axial flow fans for power generation and mining applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше основное изделие - VARIAX - осевые вентиляторы с переменным шагом для применения в производстве электроэнергии и в горном деле.

The first generation Pulsar had a 150/180cc two valve, air-cooled, single-cylinder, four-stroke engine which made 12/15 bhp of maximum power respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение Pulsar имело двухклапанный одноцилиндровый четырехтактный двигатель с воздушным охлаждением мощностью 150/180 куб. см и мощностью 12/15 л. с. соответственно.

A more complex example is multiple redundant power generation facilities within a large system involving electric power transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный пример-несколько резервных объектов генерации электроэнергии в рамках большой системы, включающей передачу электроэнергии.

The windmill, however, had not after all been used for generating electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, электричества на ферме так и не появилось.

Nuclear power generation had the biggest ever fall year-on-year in 2012, with nuclear power plants globally producing 2,346 TWh of electricity, a drop of 7% from 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году производство атомной энергии упало больше всего в годовом исчислении: атомные электростанции в мире произвели 2346 ТВтч электроэнергии, что на 7% меньше, чем в 2011 году.

The country didn't produce enough to cover its needs, and it depended on Russian coal imports to power its generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама эта страна производит недостаточно электроэнергии для удовлетворения всех своих потребностей и поэтому зависит от импорта российского угля в том, что касается собственного производства.

That is to say, if even a portion of the uranium in seawater could be used the entire world's nuclear power generation fuel could be provided over a long time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, если бы даже часть урана, содержащегося в морской воде, могла быть использована, то все мировое топливо для производства ядерной энергии могло бы быть обеспечено в течение длительного периода времени.

The invention relates to furnace devices for powerful power-generating units and can be used for the heat and electric-power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к топочным устройствам мощных энергоблоков и может быть использована в теплоэлектроэнергетике.

If deuterium fusion at glow discharge cathodes is a useful source of neutrons, it could easily have far more commercial potential than power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сплав дейтерия на катодах тлеющего разряда является полезным источником нейтронов, он может иметь гораздо больший коммерческий потенциал, чем производство электроэнергии.

The generation of electric power and its distribution through power grids is not yet available to one third of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной трети населения мира до сих пор недоступно производство электроэнергии и ее распределение по линиям электропередач.

The country has a very large wind power capability built up over many years and is one of the world leaders in wind power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна имеет очень большой потенциал ветроэнергетики, накопленный за многие годы, и является одним из мировых лидеров в области ветроэнергетики.

After the war infantry antitank weapons, air power and a new generation of US medium tanks based on the M26 seemed to be the future for US planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны пехотное противотанковое вооружение, авиация и новое поколение американских средних танков на базе М26 казалось будущим для американских плановиков.

Water is used in renewable power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода используется в возобновляемой энергетике.

The Directive concerns access to the grid, mechanisms for entry into power generation and access by some end-users to alternative EU power generators or suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта директива касается доступа к энергосетям, выхода на рынок новых производителей электроэнергии и доступа некоторых конечных потребителей к альтернативным производителям или поставщикам энергии в рамках ЕС.

The generating function of the Fibonacci sequence is the power series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящей функцией последовательности Фибоначчи является степенной ряд.

In 2004, Greenpeace activists demonstrated against climate damage in the Hambach mine due to power generation using lignite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году активисты Greenpeace провели демонстрацию против изменения климата в шахте Хамбах из-за выработки электроэнергии с использованием лигнита.

The chimney is part of a steam-generating boiler, and its evolution is closely linked to increases in the power of the steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымовая труба является частью парогенерирующего котла, и ее эволюция тесно связана с увеличением мощности паровой машины.

They defeated the greatest power in the world in a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они за пару дней одолели величайшую в мире державу.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

This allowed impunity to become one of the most important mechanisms for generating and maintaining a climate of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило безнаказанности стать одним из главных факторов порождения и сохранения атмосферы террора в стране .

Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода.

Not only are their military, or “hard power,” resources growing; there are signs that their soft-power resources are increasing, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И растут не только их военные ресурсы или «жесткая сила»; существуют признаки того, что растут и их ресурсы мягкой силы.

Short of a palace coup or popular uprising (both implausible), the probability of his relinquishing his grip on power ahead of schedule is minuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет дворцового переворота или народного восстания (что маловероятно), шансы на досрочный отказ Путина от власти просто микроскопические.

Moscow and Delhi signed an agreement in 2014 that aims to build 12 Russia-designed nuclear power stations in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Москва и Нью-Дели подписали соглашение, согласно которому в Индии должны быть построены 12 атомных станций, спроектированных россиянами.

But one of the paradoxes of soft power is that propaganda is often counterproductive, owing to its lack of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один из парадоксов мягкой власти это то, что пропаганда часто является контрпродуктивной из-за отсутствия доверия к ее достоверности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with power generation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with power generation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, power, generation , а также произношение и транскрипцию к «with power generation». Также, к фразе «with power generation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information