With sales increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With sales increases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с увеличением продаж
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам

- increases [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • increases along with - увеличивается вместе с

  • increases risk of injury - увеличивает риск получения травмы

  • increases in inflation - рост инфляции

  • higher wage increases - выше, повышение заработной платы

  • increases health - здоровье увеличивается

  • it increases - Это увеличивается

  • increases in investments - увеличение инвестиций

  • probability increases - возрастает вероятность

  • benefit increases - выгода увеличивается

  • it also increases - она также увеличивает

  • Синонимы к increases: escalation, elevation, amplification, hike, inflation, surge, intensification, spiral, increment, upsurge

    Антонимы к increases: decline, reduction, lower, deterioration, limit, loss, weakening, degradation, decrease, reduce

    Значение increases: an instance of growing or making greater.



With the increasing sales of peat for gardeners, the workforce increased to 185 by the mid-1970s, swelled by up to 90 contract workers during busy periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением объема продаж торфа для садоводов численность рабочей силы к середине 1970-х годов возросла до 185 человек, а в периоды напряженной работы-до 90 контрактников.

During the 1980s, total sales of coffee in the US were falling, but sales of specialty coffee increased, forming 10% of the market in 1989, compared with 3% in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов общий объем продаж кофе в США падал, но продажи специализированного кофе увеличились, составив 10% рынка в 1989 году по сравнению с 3% в 1983 году.

The London residency show increased to 50 dates after record-breaking ticket sales; over one million sold in less than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская резиденция шоу увеличилась до 50 дат после рекордных продаж билетов; более миллиона продано менее чем за два часа.

A sales tax for the FNSB has been voted on many times, but has yet to be approved, leading lawmakers to increase taxes dramatically on goods such as liquor and tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог с продаж для FNSB был проголосован много раз, но до сих пор не утвержден, что привело законодателей к резкому увеличению налогов на такие товары, как алкоголь и табак.

Sales increased to 96,946, the highest production figure for all GTO years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи выросли до 96 946, что является самым высоким показателем производства за все годы существования ГТО.

To increase sales, we must take a strong stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поднять товарооборот, мы должны зарекомендовать себя наилучшим образом.

Knowing the needs of the consumers will increase a fashion companies' sales and profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание потребностей потребителей увеличит продажи и прибыль модных компаний.

After the Grammys, the album's sales increased, catapulting Back to Black to number two on the US Billboard 200, after it initially peaked in the seventh position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Грэмми продажи альбома выросли, катапультировавшись обратно к черному цвету, заняв второе место в американском Billboard 200, после того как он первоначально достиг седьмой позиции.

We've created an incentive program to increase sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали программу поощрительного вознаграждения продаж.

Parliament began to see a decline in domestic textile sales, and an increase in imported textiles from places like China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент начал замечать снижение внутренних продаж текстиля и увеличение импорта текстиля из таких стран, как Китай и Индия.

Hat sales have increased, but not pari passu as our research .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя уровень продажи шляп и возрос, но, как показывает наше исследование...

Revenues in the Forest of Dean were increased through sales of wood for iron smelting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы в лесу Дина увеличивались за счет продажи древесины для выплавки чугуна.

Sales of eyebrow beauty tools have increased in the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи косметических средств для бровей выросли в последние несколько лет.

It might drag in sales or increase, but it couldn't fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа участков может затянуться, и цены могут расти не всегда одинаково быстро, но упасть они не могут.

After the shaving cream sales increased, they outgrew Napco and The Barbasol Company was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как продажи крема для бритья выросли, они переросли Napco и была создана компания Barbasol.

Does the company have products or services with sufficient market potential to make possible a sizable increase in sales for at least several years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагает ли компания продуктами или услугами, обладающими рыночным потенциалом, достаточным для того, чтобы поддержать существенный рост объема продаж хотя бы в течение нескольких лет?

They increased my father's sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продажи у моего папочки пошли в гору.

Part of the increase in milkshake sales reported in 2006 may be due to the increasing availability of innovative chef-designed milkshakes in high-end restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти рост продаж молочных коктейлей, о котором сообщалось в 2006 году, может быть связан с увеличением доступности инновационных молочных коктейлей, разработанных шеф-поваром, в ресторанах высокого класса.

According to the company's financial figures from 2010, Tsingtao saw a 6.6% year-on-year revenue increase from sales to Hong Kong and other overseas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно финансовым данным компании за 2010 год, выручка Tsingtao увеличилась на 6,6% в годовом исчислении от продаж в Гонконге и на других зарубежных рынках.

Breweries offer branded glassware intended only for their own beers as a marketing promotion, as this increases sales of their product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварни предлагают брендированную стеклянную посуду, предназначенную только для собственного пива, в качестве маркетингового продвижения, так как это увеличивает продажи их продукта.

Refrigerators have led to a huge increase in meat and dairy products as a portion of overall supermarket sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильники привели к огромному увеличению мясных и молочных продуктов в общем объеме продаж супермаркетов.

The September 2005 sales data for all vehicle vendors indicated SUV sales dropped while small cars sales increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о продажах за сентябрь 2005 года по всем автопроизводителям показали, что продажи внедорожников упали, в то время как продажи небольших автомобилей увеличились.

We think it necessary to increase the scale of advertising since the sales of your products have gone down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, необходимо усилить рекламную кампанию.

Following the increased sales, the single entered the UK Singles Chart on 24 January 2010, reaching a peak of number six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увеличения продаж сингл вошел в британский сингловый чарт 24 января 2010 года, достигнув пика шестого места.

This has led to an increase in global popularity with Japanese animations, reaching $40 million in sales in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к росту мировой популярности японской анимации, достигнув в 2004 году 40 миллионов долларов продаж.

Okay, yeah, but you have to admit, having a picture, that would increase sales, that'd boost 'em up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, да, но ты должна признать, фотография увеличит продажи, сильно повысило бы их.

The organizational merger of the sales departments of the individual enterprises caused an increased dependence of the cartel member on the cartel administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационное слияние отделов продаж отдельных предприятий привело к усилению зависимости члена картеля от администрации картеля.

By 1968 Thomas had increased sales in the four fried chicken restaurants so much that he sold his share in them back to Sanders for more than $1.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1968 году Томас настолько увеличил продажи в четырех ресторанах с жареными цыплятами, что продал свою долю обратно Сандерсу более чем за 1,5 миллиона долларов.

The National Restaurant Association forecasts that fast food restaurants in the US will reach $142 billion in sales in 2006, a 5% increase over 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация ресторанов прогнозирует, что в 2006 году продажи ресторанов быстрого питания в США достигнут 142 миллиардов долларов, что на 5% больше, чем в 2005 году.

Later, production was delegated to Malaysia and Southeast Asia in order to increase sales in those regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже производство было передано Малайзии и Юго-Восточной Азии, чтобы увеличить продажи в этих регионах.

Many companies have turned to sales promotions and increased digital efforts to lure shoppers while shutting down brick-and-mortar locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании обратились к стимулированию продаж и увеличили цифровые усилия, чтобы заманить покупателей, закрывая при этом кирпичные и строительные площадки.

A consulting firm projected that the average Chick-fil-A restaurant increased sales by 29.9 percent and had 367 more customers than a typical Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консалтинговая фирма предсказала, что средний ресторан Chick-fil-A увеличил продажи на 29,9 процента и имел на 367 клиентов больше, чем в обычную среду.

Global sales of Lexus vehicles increased by 12 percent in 2015 to reach another annual sales record with 652,000 units sold worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые продажи автомобилей Lexus выросли на 12 процентов в 2015 году, достигнув очередного годового рекорда продаж-652 000 единиц по всему миру.

Sales of toys often increase around holidays where gift-giving is a tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Робб мембран рассмотрел альбом для громче, чем война.

So, I have to increase sales and put in effort for the second branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне тоже стоит подумать, как увеличить продажи и улучшить его работу.

The design change however only led to a marginal increase in sales, with 34,080 being produced for the model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение дизайна, однако, привело лишь к незначительному увеличению продаж, и за этот модельный год было произведено 34 080 автомобилей.

After upgrading to the new McCafé look and feel, some Australian restaurants have noticed up to a 60 percent increase in sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обновления до нового внешнего вида McCafé некоторые австралийские рестораны заметили до 60-процентного увеличения продаж.

In 2011, M&S and Tesco reported increased sales of over 20%, attributing the interest to consumers' desire for the comfort and familiarity of childhood foods during the recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году M & S и Tesco сообщили о более чем 20-процентном росте продаж, объяснив заинтересованность в этом продукте тем, что в период рецессии потребители нуждаются в уюте и теплоте, которые дарит им знакомая с детства еда.

Sales of Atlas Shrugged increased following the 2007 financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи Atlas Shrugged выросли после финансового кризиса 2007 года.

Crockett also boosted Ray Ban's popularity by wearing a pair of Model L2052, Ray-Ban Wayfarers, which increased sales of Ray Bans to 720,000 units in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крокетт также повысил популярность Ray Ban, надев пару моделей L2052, Ray-Ban Wayfarers, которые увеличили продажи Ray Bans до 720 000 единиц в 1984 году.

Despite enjoying increased press, radio airplay, record sales, and concert fees, the band did not regret their decision and eschewed the idea of commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на возросшую прессу, радиоэфир, продажи пластинок и концертные сборы, группа не сожалела о своем решении и отказалась от идеи коммерческого успеха.

Sales & events can be an effective means to increase revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распродажи и акции помогут вам значительно увеличить прибыль.

A study in New Mexico in 2006 found a sharp increase in drunken driving on Sundays after that state dropped its Sunday ban on packaged alcohol sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Нью-Мексико в 2006 году, выявило резкое увеличение числа пьяных за рулем по воскресеньям после того, как этот штат снял свой воскресный запрет на продажу упакованного алкоголя.

Computers and internet technology led to an increase in file sharing and direct-to-fan digital distribution, causing music sales to plummet in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры и интернет-технологии привели к увеличению общего доступа к файлам и прямому цифровому распространению, что привело к падению продаж музыки в последние годы.

The sales tax increase was temporary for a four-year period and afterwards reverted to a previous minimum state sales tax rate of 7.25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение налога с продаж было временным в течение четырехлетнего периода, а затем вернулось к прежней минимальной ставке налога с продаж в размере 7,25%.

In 2017, there was a report in the Chicago Tribune that e-books sales are continuing to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в Chicago Tribune появилось сообщение о том, что продажи электронных книг продолжают расти.

During the economic recession that began in 2007, the category of fast casual dining saw increased sales to the 18–34-year-old demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экономического спада, начавшегося в 2007 году, категория быстрого повседневного питания увеличила продажи среди населения в возрасте 18-34 лет.

In 2010, Tetra Pak reported a 5.2 percent increase in sales, with an annual turnover of almost €10 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Tetra Pak сообщила о росте продаж на 5,2 процента, а годовой оборот составил почти 10 миллиардов евро.

European manufacturers had been looking to Russia to increase sales and profits to make up for increasingly tough competition at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские производители рассчитывали на увеличение продаж и прибыли в России, что могло бы компенсировать последствия все более жесткой конкуренции у себя дома.

Popularity for the microwavable snack has increased dramatically over the 5 years to 2016, with total sales increasing by 169%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность микроволновой закуски резко возросла за 5 лет до 2016 года, а общий объем продаж увеличился на 169%.

and indeed now artificial sales have overtaken real sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— и, более того, сейчас искусственные ёлки догнали по продажам живые.

Sales agents like Louis Bohne of Veuve Clicquot devised creative schemes to smuggle their wines to their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые агенты, такие как Луи Бон из Veuve Clicquot, придумывали хитроумные схемы контрабанды своих вин для своих клиентов.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

Advertisements provide information to audiences and promote the sales of products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама предоставляет информацию аудитории и способствует продажам товаров и услуг.

Annual sales amount to some US$469 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with sales increases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with sales increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, sales, increases , а также произношение и транскрипцию к «with sales increases». Также, к фразе «with sales increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information