World energy demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World energy demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировой спрос на энергию
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • localized energy - локализованная энергия

  • rf energy - Радиочастотная энергия

  • dependable energy - надежная энергия

  • peat energy - энергия торфа

  • energy policies - энергетическая политика

  • high energy - высокая энергия

  • energy signature - энергия подписи

  • energy-efficient motor - энергоэффективный двигатель

  • hotel energy solutions - Отель энергорешения

  • average photon energy - средняя энергия фотона

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • weakness of demand - Слабость спроса

  • sector demand - спрос сектора

  • circumstances demand - обстоятельства требуют

  • borrowing demand - заимствование спрос

  • supply and demand situation - спрос и предложения

  • investor demand - спрос инвесторов

  • unstable demand - нестабильная спрос

  • likely demand - скорее всего, спрос

  • parking demand - спрос парковки

  • or on demand - или по требованию

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

The demand for energy is rising faster than was predicted even 5 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на энергию растет быстрее, чем прогнозировалось 5 лет назад.

Common threats to Europe's energy security demand a common response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них.

Growth in those markets is likely to be conducive to increased demand for energy and industrial metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост на этих рынках будет способствовать увеличению спроса на энергоресурсы и промышленные металлы.

Netherlands is faced with future challenges as the energy supply is forecasted to fall short of the demand by the year 2025 in the gas sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды сталкиваются с будущими проблемами, поскольку, по прогнозам, к 2025 году в газовом секторе энергоснабжение будет отставать от спроса.

The large storage is used to cushion load peaks in energy demand and can contribute to the frequency stabilization in the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой накопитель используется для смягчения пиков нагрузки при потреблении энергии и может способствовать стабилизации частоты в сети.

Any slowdown in global demand or change in the global energy landscape directly affects Russia's check book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое снижение мирового спроса или изменение в глобальной энергетической картине напрямую влияет на российский бюджет.

Another downer OPEC is powerless to affect is the sluggish global economy — which means less energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором, на который страны ОПЕК бессильны повлиять, является застой в мировой экономике, который неизбежно влечет за собой снижение спроса на энергоресурсы.

The potential wave energy on coastlines can provide 1/5 of world demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная энергия волн на береговых линиях может обеспечить 1/5 мирового спроса.

The global primary energy demand was 161,320 TWh in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году мировой спрос на первичную энергию составил 161 320 ТВтч.

In car audio systems, large capacitors store energy for the amplifier to use on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильных аудиосистемах большие конденсаторы накапливают энергию для использования усилителем по требованию.

These key components will allow solar and wind energy to meet fluctuating energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим ключевым компонентам энергетические предприятия, работающие на солнечной и ветровой энергии, смогут удовлетворять спрос на энергию вне зависимости от его колебаний.

For example, variations in winter temperatures influence fuel use for heating, and variations in summer temperatures influence energy demand for air-conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, колебания температур в зимнее время оказывают воздействие на использование топлива для целей отопления, а колебания летних температур влияют на потребление энергии для кондиционирования воздуха.

Moreover, fossil fuels are required to produce electricity as well, both to meet demand and to compensate for the intermittency of renewable energy systems such as wind or solar power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ископаемые виды топлива необходимы для производства электроэнергии, причем как для удовлетворения спроса, так и для компенсации прерывистости систем возобновляемых источников энергии, таких как ветер или солнечная энергия.

Yet, despite these promises, consumer demand for energy is forecast by the International Energy Agency to rise until at least 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вопреки всем этим обещаниям, потребительский спрос на энергоресурсы, согласно прогнозам Международного энергетического агентства, будет расти, как минимум, до 2040 года.

In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году энергетический рынок составлял около 90 тераватт-часов, а пиковый спрос-около 15 гигаватт в зимний период.

And the same applies to the increasing demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое применимо и к возрастающему спросу на энергию.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

It includes the diversification of energy sources, increasing domestic supply to meet the future growth in demand and strengthening efforts to reduce such demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подразумевает диверсификацию источников энергии, расширение внутреннего предложения для удовлетворения будущего возрастающего спроса и укрепление усилий по сокращению такого спроса.

In cold climates, increased heating energy demand may offset some of the lighting energy saved with efficient lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодном климате повышенный спрос на тепловую энергию может компенсировать часть энергии, сэкономленной при эффективном освещении.

At the same time, there is a growing demand for energy and a desperate need for a long-term exit from the ongoing economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время есть растущий спрос на энергию и громадная потребность найти долговременный выход из продолжающегося экономического кризиса.

Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мировая экономика значительно больше, чем в прошлом, так что спрос на сырьевые товары и энергоресурсы тоже гораздо выше.

The increase in greenhouse gas emissions due to high demand of energy use concluded as global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение выбросов парниковых газов из-за высокого спроса на энергоносители завершается глобальным потеплением.

This illustrates both flight's importance in avoiding predators and its extreme demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иллюстрирует как важность полета в избегании хищников, так и его чрезвычайную потребность в энергии.

Though this is an additional energy demand, using pumps to circulate fluid is less energy intensive than fans to circulate air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это дополнительная потребность в энергии, использование насосов для циркуляции жидкости менее энергоемко, чем вентиляторов для циркуляции воздуха.

World wide coal accounts for about 28 per cent of annual primary energy consumption, and demand growth in steaming coal should continue well into the next century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире на уголь приходится приблизительно 28 процентов годового потребления первичных источников энергии, а тенденция к увеличению спроса на паровичный уголь должна сохраниться и продолжиться на протяжении значительной части следующего столетия.

If the demand for energy services remains constant, improving energy efficiency will reduce energy consumption and carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос на энергетические услуги останется постоянным, то повышение энергоэффективности приведет к сокращению потребления энергии и выбросов углекислого газа.

This lowers the demand for mined iron ore and reduces energy use in the steelmaking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает спрос на добываемую железную руду и снижает энергозатраты в процессе выплавки стали.

Load management of industrial energy consumption can help to balance the production of renewable energy production and its demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление нагрузкой промышленного энергопотребления может помочь сбалансировать производство возобновляемой энергии и ее спрос.

VinyLoop-based recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventional produced PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VinyLoop на основе первичного спроса рециркулированный PVC энергии составляет 46% ниже, чем обычных изготовленная из ПВХ.

Wind is an intermittent energy source, which cannot make electricity nor be dispatched on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер-это прерывистый источник энергии, который не может производить электричество и не может быть отправлен по требованию.

Yet others believe that the peak may be to some extent led by declining demand as new technologies and improving efficiency shift energy usage away from oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие считают, что пик может быть в какой-то степени обусловлен снижением спроса, поскольку новые технологии и повышение эффективности смещают потребление энергии в сторону от нефти.

In August, the same pessimistic economic news that caused stock prices to fall also decreased expected energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе те же самые пессимистичные экономические новости, которые вызвали падение цен на акции, также снизили ожидаемый спрос на энергоносители.

Due to their high energy level, they demand an augmented exercise routine, relative to the average companion breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их высокого энергетического уровня, они требуют усиленной тренировки, по сравнению со средней породой компаньонов.

This recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventional produced PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в первичной энергии этого переработанного ПВХ на 46% ниже, чем у обычного ПВХ.

The most effective way to reduce energy demand is to use energy more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный способ уменьшить потребность в энергии - это использовать ее более эффективно.

Depressed energy prices and weak demand means that petro-states have lost the saber they used to rattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение цен на энергоносители и ослабление спроса означают, что нефтяные государства лишились той сабли, которой они привыкли бряцать.

The primary energy demand in a low-carbon economy is difficult to determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на первичную энергию в низкоуглеродной экономике трудно определить.

Companies are struggling with lower demand and higher energy costs as well as with demand for higher wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны прилагают усилия для того, чтобы справиться с ситуацией, характеризующейся низким спросом и высокими расходами на энергоносители, а также требованиями о повышении заработной платы.

For this reason, tankless on-demand water heaters require a powerful energy source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине безцилиндровые водонагреватели по требованию требуют мощного источника энергии.

They can respond to demand round the clock, and work as base load power plants when there is excess solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут реагировать на спрос круглосуточно и работать как базовые электростанции нагрузки, когда есть избыток солнечной энергии.

This may help the neurons to remain stable in the face of increased energy demand during a seizure, and may confer a neuroprotective effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь нейронам оставаться стабильными перед лицом повышенной потребности в энергии во время припадка и может дать нейропротекторный эффект.

Some economists predict that a substitution effect will spur demand for alternate energy sources, such as coal or liquefied natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты предсказывают, что эффект замещения подстегнет спрос на альтернативные источники энергии, такие как уголь или сжиженный природный газ.

China's demand for coal is increasing as it continues to urbanize and industrialize, but so has its demand for solar power and wind energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Потребности Китая в солнечной и угольной энергии, а так же энергии ветра растут вместе с урбанизацией и индустриализацией.

The rapid growth in global energy demand is making a high priority of all energy reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост мировой потребности в электроэнергии делает высокоприоритетными все запасы энергии.

Unlike the other green energy such as wind and solar, the biogas can be quickly accessed on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других видов зеленой энергии, таких как ветер и солнце, биогаз может быть быстро доступен по требованию.

Thus, these attempts enhance reducing of global warming as well as of energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти попытки способствуют снижению глобального потепления, а также спроса на энергию.

This is the result of an energy deficit when intake is inadequate to compensate for the increased metabolic demand of lactating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это результат дефицита энергии, когда потребление недостаточное, чтобы компенсировать повышенную метаболическую потребность лактации.

Secondly, energy generation and grid is made to meet the peak demand of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, производство энергии и энергосистема созданы для удовлетворения пикового спроса на электроэнергию.

Fusion power has the potential to provide sufficient energy to satisfy mounting demand, and to do so sustainably, with a relatively small impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоядерная энергетика потенциально способна обеспечить достаточное количество энергии для удовлетворения растущего спроса, причем делать это устойчиво, с относительно небольшим воздействием на окружающую среду.

We need to demand accountability for our algorithmic overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна отчётность собственников алгоритмов.

That can lead to the better development and targeting of demand reduction programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой информации может способствовать более четкой и целенаправленной разработке программ сокращения спроса.

Israel is helping the Republic of Cyprus develop offshore natural-gas deposits with the idea that the resulting energy products could be shipped through Greece to markets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль помогает Республике Кипр разрабатывать запасы газа на ее шельфе с расчетом на то, что добытые энергоносители можно будет поставлять через Грецию на европейские рынки.

As for the Saudis, they need to expand outside Asia where demand is falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Саудовской Аравии, ей нужно расширять поставки за пределы Азии, в которой падает спрос.

And right now, promising to combat the oligarchs is a popular demand among nearly all Ukrainian voters, from the liberal left to the nationalist right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас почти все украинские избиратели выступают с популярным требованием начать борьбу с олигархами. Об этом говорят и левые либералы, и правые националисты.

Iran may ask what right others have to demand that it forego nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран может задать вопрос: какое право другие имеют требовать, чтобы он отказался от ядерного оружия.

The demand for separate Norwegian consuls was seen as very important by the Norwegian parliament and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование отдельных норвежских консулов рассматривалось норвежским парламентом и обществом как очень важное.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

The proliferation of mineral oils reduced the demand for their species' oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение минеральных масел уменьшило спрос на нефть их видов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world energy demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world energy demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, energy, demand , а также произношение и транскрипцию к «world energy demand». Также, к фразе «world energy demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information