World sales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World sales - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировые продажи
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам



The version sung by Bing Crosby is the world's best-selling single with estimated sales in excess of 50 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, спетая Бингом Кросби, является самым продаваемым синглом в мире с предполагаемыми продажами более 50 миллионов копий по всему миру.

Around that time, Philips was seeking to expand sales of its radios into parts of the world where grid electricity and batteries were not consistently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Philips стремилась расширить продажи своих радиоприемников в тех частях мира, где электросети и батареи не были постоянно доступны.

In the mid-1980s, Nelson, Jennings, Kristofferson, and Johnny Cash formed The Highwaymen, who achieved platinum record sales and toured the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1980-х годов Нельсон, Дженнингс, Кристофферсон и Джонни Кэш создали группу Highwaymen, которая достигла платиновых рекордов продаж и гастролировала по всему миру.

Minster currently has machinery operating in more than 81 countries of the world as well as having sales and regional service locations across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Minster имеет оборудование, работающее в более чем 81 стране мира, а также имеет места продаж и регионального обслуживания по всему миру.

Saab has had considerable sales success with the AT4, making it one of the most common light anti-tank weapons in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saab имеет значительный успех в продажах AT4, что делает его одним из самых распространенных легких противотанковых вооружений в мире.

Those sales figures are for the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры продаж - для всего мира.

Would the rest of the world suffer deeply from a U.S. stock market correction, for example by experiencing a drop in export sales to a slowing U.S. market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько пострадает остальная часть мира от поправок на рынке акций США, например, из-за спада в экспортных продажах на заторможенном рынке США?

Samsung became the world's largest cellphone maker in 2012, with the sales of 95 million smart phones in the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung стала крупнейшим в мире производителем мобильных телефонов в 2012 году, с продажами 95 миллионов смартфонов в первом квартале.

Waiting in line became a fact of life in Fairbanks, and the Fairbanks McDonald's became No. 2 in the world for salesbehind only the recently opened Stockholm store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидание в очереди стало фактом жизни в Fairbanks, и Fairbanks Mcdonald's стал № 2 в мире по продажам-уступая только недавно открытому Стокгольмскому магазину.

In 2015, Stora Enso was ranked seventh in the world by sales and fourth by earnings, among forest, paper and packaging industry companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Stora Enso заняла седьмое место в мире по объему продаж и четвертое место по выручке среди компаний лесной, бумажной и упаковочной промышленности.

Global Leaf sales passed 300,000 units in January 2018, keeping its record as the world's top selling plug-in electric car ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи Leaf прошли 300 000 единиц в январе 2018 года, сохранив свой рекорд как самый продаваемый подключаемый электромобиль в мире.

China is also the largest e-commerce market in the world by value of sales, with an estimated US$899 billion in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также является крупнейшим рынком электронной коммерции в мире по объему продаж, с оценками в 899 миллиардов долларов США в 2016 году.

Another important diamond center is New York City, where almost 80% of the world's diamonds are sold, including auction sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным алмазным центром является Нью-Йорк, где продается почти 80% мировых алмазов, включая аукционные продажи.

The rest of Canada sells an average of 179,700 per month, which makes Winnipeggers the world leader of Slurpee sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная Канада продает в среднем 179 700 в месяц, что делает Winnipeggers мировым лидером продаж Slurpee.

However, soy fabrics fell out of public knowledge during World War II, when rayon, nylon, and cotton sales rose sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соевые ткани перестали быть достоянием общественности во время Второй мировой войны, когда продажи вискозы, нейлона и хлопка резко выросли.

That which pleases people of the world in Saint Fran?ois de Sales, is that he cheated at play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцу мирян святой Франсуа Сальский любезен потому, что он плутовал в карточной игре.

As of 2017, it is also the 8th largest defence contractor in the world and 55% of its total sales are military sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год он также является 8-м крупнейшим оборонным подрядчиком в мире, и 55% его общих продаж приходится на военные продажи.

The album became the band’s biggest selling studio album, with world sales in excess of 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал самым продаваемым студийным альбомом группы, а мировые продажи превысили 20 миллионов.

In 1998, after declining sales, brought on by the entrance of the World Wide Web, Quattro closed down the print version and began ReggaeReport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году, после снижения продаж, вызванного выходом во Всемирную паутину, Quattro закрыл печатную версию и начал ReggaeReport.

A Walmart sales associate's gonna be on the world's largest cruise ship!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец-консультант из Уолмарта на самом большом круизном лайнере!

Based on global sales, General Motors is routinely among the world's largest automakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на глобальных продажах, General Motors регулярно входит в число крупнейших мировых автопроизводителей.

As of 2019, India is the 4th largest automobile market in the world, surpassing Germany in terms of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год Индия является 4-м по величине автомобильным рынком в мире, превосходя Германию по объему продаж.

It is the world's largest mobile phone maker by unit sales in the first quarter of 2012, with a global market share of 25.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший в мире производитель мобильных телефонов по удельным продажам в первом квартале 2012 года, с долей мирового рынка 25,4%.

For this reason, throughout the world, VAT has been gaining favor over traditional sales taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине во всем мире НДС получает преимущество перед традиционными налогами с продаж.

The album debuted with first week sales topping charts across the world, ranking No. 3 in the US, Canada, and the UK, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал с первой неделей продаж, возглавив чарты по всему миру, заняв 3-е место в США, Канаде и Великобритании.

Browlines quickly became popular in post-World War II America, and composed half of all eyeglass sales throughout the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браулайны быстро стали популярны в Америке после Второй Мировой Войны и составляли половину всех продаж очков в 1950-х годах.

By 2004, Dion had accumulated sales of more than 175 million albums worldwide and received the Chopard Diamond Award from the World Music Awards for her achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году Дион накопила продажи более чем 175 миллионов альбомов по всему миру и получила награду Chopard Diamond Award от World Music Awards за свои достижения.

From 1939 to 1945, all sales were suspended because of World War II. In 1939, the Eidgenössische Landestopographie also procured its first vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1939 по 1945 год все продажи были приостановлены из-за Второй мировой войны. в 1939 году компания Eidgenössische Landestopographie также приобрела свой первый автомобиль.

Leona Lewis, the winner of the third series of The X Factor, was signed to Cowell's label Syco and has had number one singles and album sales around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леона Льюис, победительница третьей серии The X Factor, подписала контракт с лейблом Cowell Syco и стала номером один по продажам синглов и альбомов по всему миру.

The purchase made Whirlpool the world's largest manufacturer of major appliances, with annual sales of approximately $6 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка сделала Whirlpool крупнейшим в мире производителем крупной бытовой техники, с годовым объемом продаж около $ 6 млрд.

The group also became World Music Awards Winner – French group with the highest 1995 world sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также стала лауреатом World Music Awards-французской группы с самыми высокими мировыми продажами 1995 года.

Following World War II, the sales and popularity of Champagne surged once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны продажи и популярность шампанского снова выросли.

Half of the world's 20 largest semiconductor manufacturers by sales were American-origin in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина из 20 крупнейших мировых производителей полупроводников по объему продаж в 2011 году были американцами.

The 2007 World Cup was contested by 94 countries with ticket sales of 3,850,000 over the pool and final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира 2007 года был оспорен 94 странами с продажей билетов в размере 3 850 000 за бассейн и финальную стадию.

It's not clear in the aricle onThe Beatles 1 whether the sales figues quoted are for the U.S. or the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В aricle On The Beatles 1 не ясно, являются ли приведенные цифры продаж для США или всего мира.

The following model year, abbreviated as it was by a world war, would set no such sales record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий модельный год, сокращенный мировой войной, не установит такого рекорда продаж.

As of 2019, it was the fifth-largest defense contractor in the United States, and the sixth-largest in the world, by sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год он был пятым по величине оборонным подрядчиком в Соединенных Штатах и шестым по величине продаж в мире.

Formosa Plastics Corporation was the world's fifth largest chemical company by sales in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formosa Plastics Corporation была пятой по величине химической компанией в мире по объему продаж в 2015 году.

It stayed at number 1 for five weeks and also topped the sales charts in Cash Box and Record World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на первом месте в течение пяти недель, а также возглавлял чарты продаж в Cash Box и Record World.

To celebrate World Mental Health Day on October 10, 2017, Ninja Theory donated all profit made from the sales of Hellblade on that day to Rethink Mental Illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать Всемирный день психического здоровья 10 октября 2017 года, Ninja Theory пожертвовала всю прибыль, полученную от продаж Hellblade в этот день, чтобы переосмыслить психические заболевания.

Toyota is the second largest automobile manufacturer in the world, behind Volkswagen, based on 2018 unit sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota является вторым по величине производителем автомобилей в мире, уступая Volkswagen по объему продаж в 2018 году.

It achieved world sales of approximately 900,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла мировых продаж примерно в 900 000 экземпляров.

This is where it all happens and he enters into the shady world of car sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут-то все и происходит, и он вступает в тенистый мир продаж автомобилей.

It was released on June 14, 2019 and debuted at number 1 on World Digital Song Sales Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 14 июня 2019 года и дебютировал под номером 1 в мировом чарте продаж цифровых песен.

They are also the first female K-pop group to have four number-one singles on Billboard's World Digital Song Sales chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются первой женской K-pop группой, которая имеет четыре сингла номер один в мировом чарте продаж цифровых песен Billboard.

Cumulative sales of the first three generations exceeded 2.8 million units around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем продаж первых трех поколений превысил 2,8 миллиона единиц по всему миру.

Accounting for cumulative sales since its inception, the Prius PHV was the world's all-time third best selling plug-in electric car by December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая совокупные продажи с момента своего создания, Prius PHV был третьим самым продаваемым подключаемым электрическим автомобилем в мире к декабрю 2014 года.

China has the world's largest market for automobiles, having surpassed the United States in both auto sales and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет самый большой в мире рынок для автомобилей, превзойдя Соединенные Штаты как в продажах автомобилей, так и в производстве.

By 1946, Dunlop had 70,000 employees, and sales outlets in nearly every country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1946 году у Данлопа было 70 000 сотрудников и торговые точки почти в каждой стране мира.

Lenovo is the world's largest personal computer vendor by unit sales from 2013 to 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo является крупнейшим в мире поставщиком персональных компьютеров по объему продаж единиц с 2013 по 2015 год.

The reason that refugees have rights around the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у беженцев имеются права во всём мире?

How in the world are we supposed to navigate these waters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же нам себя вести в таких ситуациях?

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире.

Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе.

In most of the world, the risk of being killed by a tropical cyclone or a major river flood is lower today than it was in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран мира опасность погибнуть во время урагана или крупного наводнения сегодня ниже, чем в 1990-е годы.

You know, if you joined our sales department, you would be working very closely with our department head, Mr. Dwight Schrute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы присоединитесь к нашему отделу продаж, вы будете вплотную работать с главой отдела Дуайтом Шрутом.

It was a huge success both for the artist and in sales and charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был огромный успех как для художника, так и в продажах и чартах.

West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world sales». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world sales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, sales , а также произношение и транскрипцию к «world sales». Также, к фразе «world sales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information