Worse days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
his bark is worse than his bite - он больше бранится, чем на самом деле сердится
is still worse - еще хуже
a worse situation than - хуже ситуации, чем
best or worse - лучше или хуже
making a bad situation worse - что делает плохую ситуацию хуже
it could be worse - могло быть и хуже
it will get worse - это будет еще хуже
was even worse - было еще хуже
a worse day - худший день
has gotten worse - стало хуже
Синонимы к worse: godawful, shoddy, rotten, defective, ineffectual, appalling, not up to snuff, careless, pathetic, unsatisfactory
Антонимы к worse: great, quite good, excellent, wonderful, beautiful, superb, best, favorable, well, well
Значение worse: of poorer quality or a lower standard; less good or desirable.
salad days - салатные дни
days after shipment - дней после отгрузки
90 days interest - 90 дней интерес
last days - в последние дни
transit days - транзитные дни
until 30 days after - до 30 дней после того, как
in his last days - в последние дни
three days left - три дня осталось
2 days earlier - 2 дня назад
early school days - рано школьные дни
Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span
Антонимы к days: night, nighttime
Значение days: A particular time or period of vague extent.
When symptoms last more than 10 days or get worse in that time, then the infection is considered bacterial sinusitis. |
Когда симптомы длятся более 10 дней или ухудшаются за это время, то инфекция считается бактериальным синуситом. |
Luckily it hasn't been very long, so withdrawal should only take a couple of days and I've gotten off worse stuff. |
К счастью, это было недолго, отмена займёт всего пару дней, бывало и хуже. |
In the old days there had often been scenes of bloodshed equally terrible, but it seemed to all of them that it was far worse now that it was happening among themselves. |
В старые времена тоже случались достаточно жестокие кровопролития, но сейчас они восприняли происшедшее значительно тяжелее, поскольку все произошло в их же среде. |
If symptoms do not improve in 7–10 days or get worse, then an antibiotic may be used or changed. |
Если симптомы не улучшаются в течение 7-10 дней или ухудшаются, то можно использовать антибиотик или изменить его. |
She's been out of her environment for four days and she's still getting worse. |
Она оторвана от привычного окружения уже четыре дня. И ей только хуже. |
Scarlett was full of plans these days and each one of them seemed worse to Frank than the previous one. |
В те дни Скарлетт полна была разных планов, и каждый следующий казался Фрэнку хуже предыдущего. |
Traffic congestion and heavy passenger loads on public transport on school run routes may be worse on school days during term time. |
Дорожные заторы и большие пассажирские нагрузки на общественном транспорте на школьных маршрутах могут быть хуже в школьные дни в течение семестра. |
The supplies of forage were less than that of Poland and two days of forced marching made a bad supply situation worse. |
Запасы фуража были меньше, чем в Польше, и два дня форсированного марша ухудшили плохую ситуацию со снабжением. |
Fact of the matter is, it's more profitable these days to run a worse paper for less money. |
Дело в том, что сегодня выгоднее заправлять бюджетной газетой, оптимизируя расходы. |
The easy days away from the routine of the prison somehow made the nights worse. Tracy loathed returning to her cell, hated being caged in like an animal. |
Легкие, свободные от тюремного порядка дни — и ночи, проводимые в камере. Трейси ненавидела возвращения в камеру так, как ненавидит животное клетку. |
The stillness, after the screaming days, brought no surcease to strained nerves but, if possible, made the strain even worse. |
Тишина после дней, наполненных визгом снарядов, не принесла облегчения натянутым нервам - напряжение словно бы даже усилилось. |
These days we spend here side by side are worse than death. We're like coffins buried side by side in a frozen garden. |
Эти дни, что хуже смерти, которые мы здесь проживаем бок о бок, вы и я, как два гроба, под землей сада такого же застывшего. |
So much the worse if she flew the coop one of these days; her parents would have to say their mea culpa, and own that they had driven her out themselves. |
Если в один прекрасный день она улизнет из дому, то родителям придется только признать свою вину, сознаться в том, что они сами вытолкали ее на улицу. |
Listening to that cackle for the last two days was worse than being shot. |
Слушать два дня это кудахтанье было хуже, чем лежать с пулей в груди. |
And an allergic reaction wouldn't get worse three days after he was admitted. |
И аллергическая реакция не ухудшилась бы за три дня после его поступления в больницу. |
During the following days it was in vain that Lantier harped upon the subject. Gervaise replied that she had seen herself worse off and had pulled through. |
И с этих пор, всякий раз как Лантье начинал причитать над нею, Жервеза спокойно возражала ему: у нее в жизни бывали минуты и похуже, а все-таки она всегда выпутывалась. |
Some days are just worse than others. |
Просто некоторые дни хуже остальных. |
These days, with the Reflinks tool, link rot is a worse problem that bare URLs. |
Он также озвучил Мистера Э / Рики Оуэнса в фильме Скуби-Ду! |
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
In case you hadn’t noticed, the Middle East is going from bad to worse these days. |
Скажу на тот случай, если вы этого не заметили: ситуация на Ближнем Востоке сегодня все больше ухудшается. |
Not only did I find out that he was moonlighting on a taco truck on his days off, but worse, he was using several of my recipes. |
Мало того, что я узнал, что он работает по совместительству в грузовике с тако в свои выходные, но, что хуже, он ещё и использовал некоторые мои рецепты. |
But doubtless it had been worse in the old days. |
Но, без сомнения, раньше было еще хуже. |
The fever had seemed slight at first, so that every one was shocked when there came suddenly a turn for the worse, and three days before Christmas Jimmie died. |
Болезнь казалась сперва несерьезной, и все были поражены, когда наступил внезапный поворот к худшему и за три дня до рождества Джим скончался. |
Being grounded is so much worse than it was in the olden days. |
Домашний арест теперь гораздо хуже, чем был в детстве. |
For three days I didn't go to grandfather, Nellie began again; and at that time mother got worse. |
Я три дня не ходила к дедушке, - начала опять Нелли, - а в это время мамаше стало худо. |
If a person has had sinusitis for fewer than 10 days without the symptoms becoming worse, then the infection is presumed to be viral. |
Если человек болел синуситом менее 10 дней без ухудшения симптомов, то инфекция считается вирусной. |
Three days out of work, you look worse than these guys. |
Три дня как без работы, а выглядишь хуже местных бездомных. |
Several days passed, and the poor boy's state was happily no worse. |
Прошло несколько дней, и положение несчастного юноши, к счастью, не ухудшилось. |
Of course we have our bad days but they might be a great deal worse. |
Конечно, у нас случаются плохие дни, но могло быть во много раз хуже. |
Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days. |
На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности. |
After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs. |
Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы. |
За два дня до этого Синди отправилась на плановое медицинское обследование. |
|
These days few people suffer from tuberculosis. |
В наши дни мало кто болеет туберкулезом. |
In one case, the person had been released after several days in detention; in two other cases, the persons were in detention. |
В одном случае соответствующее лицо было освобождено после нескольких дней содержания под стражей; в двух других случаях соответствующие лица содержались под стражей. |
You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club. |
Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб. |
Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days. |
Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина. |
Хотя, конечно, с тех пор я поправился на несколько фунтов. |
|
Ten days ago, Norris BioTech ordered the necessary elements to make white phosphorus. |
10 дней назад Норрис БиоТех заказала необходимые элементы, чтобы сделать белый фосфор. |
But, lightning struck rather slowly in our country in those days, so, it was like about a half an hour for a lightning call to come through. |
К сожалению, в те годы молния в нашей стране ударяла с малой скоростью, поэтому такого звонка приходилось ждать полчаса. |
SPLEETERS HAS ONLY two days to investigate the munitions factories in Tal Afar, and on our last evening there he is anxious to do as much work as he can in the little time he has left. |
У Сплитерса было всего два дня на изучение заводов боеприпасов в Талль-Афаре. В последний вечер он очень спешил, пытаясь сделать как можно больше работы. |
Well, unless there's a keg of natty ice somewhere and Monica's passed out in the corner, I don't think this is anything like b-school days. |
Ну если здесь нигде не стоит бочонок с дешевым пивом, а Моника не валяется в отключке где - нибудь в уголке, то не думаю, что есть хоть что-то похожее. |
It had been two days since she woke up to her ex-boyfriend, Mikhail, pinning her down on the couch, his face twisted in rage. |
Вот уже два дня прошло с того момента, когда она проснулась и поняла, что ее бывший бойфренд привязывает ее к дивану, а лицо его в этот момент было искажено гневом. |
It's bad enough for me, but they know your father is close to Margaret Thatcher, so it will be worse for you. |
Мне самому нелегко, а в твоем случае они знают, что твой отец близок к Маргарет Тэтчер, потому тебе будет сложнее. |
These have been a choice few days for aficionados of scandal. |
Это были золотые деньки для любителей скандалов. |
This craft was discovered in the days of the terrestrial paradise. |
Такая хитрость изобретена еще во времена земного рая. |
Он сдох за три дня до смерти Граучо... |
|
A few days later, I found out that she'd been disbarred for drinking. |
пару дней спустя, я понял что она была дисквалифицирована как адвокат за алкоголизм |
That's a batting average of 12, eight times worse than the career batting average of... one-handed pitcher, that's right, pitcher... |
Что даёт нам средний уровень 12, что в восемь раз меньше среднего уровня карьеры... однорукого питчера, именно так, питчера... |
Even worse, it's got a tread like a mini-ATV but a wheelbase like a hand truck. |
Что еще хуже, протектор, как у мини-мотовездехода, но колесная база - как у ручной тележки. |
Поверь, у меня все еще хуже. и на мне жидкое мыло. |
|
His shell shock got a lot worse and his behaviour was so unpredictable, especially round strangers. |
Из-за контузии его состояние только ухудшилось, и поведение было совершенно непредсказуемым, особенно для незнакомых. |
And for your sake, I am glad Greg's deal was no worse than it was. |
И к вашей радости, я рада, что соглашение Грега вышло не таким плохим. |
He told her Her sister would be soon very well again; that by taking on in that manner she would not only make her sister worse, but make her mother ill too. |
Он сказал Бетси, что сестра ее скоро оправится и что она не должна плакать, потому что огорчит мать, да и сестру расстроит еще больше. |
Her mother was an opera girl, and she has been on the stage or worse herself, said Mrs. Bute. |
Ее мать была балетной танцовщицей, да и сама она выступала на сцене или еще того хуже, -возразила миссис Бьют. |
Judy knew the secret and, of course, was relieved that vicky had not been hurt worse, or killed |
Джуди узнала этот секрет и, конечно, испытала облегчение что Вики не была сильно ранена или убита |
That is, when he's not falling all over himself 'cause he can't walk, which is a fate worse than death, huh? |
То есть,когда он не старается совсем, потому что не может ходить, хуже всякой смерти, да? |
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки? |
|
Keller's made it clear it's gonna be much worse for you than it is for me. |
Келлер четко дал понять, что в этом случае тебе придется гораздо хуже, чем мне. |
I remember a couple of months ago it was worse than the Wikpedia's article. |
Я помню, что пару месяцев назад это было хуже, чем статья в Викпедии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worse days».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worse days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worse, days , а также произношение и транскрипцию к «worse days». Также, к фразе «worse days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
