Yellow peril - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: желтый, трусливый, ревнивый, завистливый, подозрительный
noun: желтый цвет, желтизна, желток, желтая краска, трусость
verb: желтеть, желтить
yellow dirt - желтая грязь
yellow soda ash - кальцинированная сода с примесью окиси железа
yellow onion - желтый лук
yellow alert - желтая тревога
yellow line - желтая линия
yellow green liquid - желто-зеленый жидкости
led display yellow - светодиодный дисплей желтый
yellow metal - желтый металл
warm yellow - теплый желтый
yellow tuna - желтый тунец
Синонимы к yellow: fulvous, mustard, cadmium yellow, blond/blonde, lemon, daffodil, golden, flaxen, primrose yellow, fair
Антонимы к yellow: brave, confident, bold
Значение yellow: of the color between green and orange in the spectrum, a primary subtractive color complementary to blue; colored like ripe lemons or egg yolks.
at her peril - на свой собственный риск
at his peril - на свой собственный риск
deadly peril - смертельная опасность
defense peril - опасность для обороны
fire peril - пожарная опасность
military peril - военная опасность
is in peril - в опасности
at your own peril - на свой страх и риск
yellow peril - желтая опасность
a grave and imminent peril - серьезная и непосредственная опасность
Синонимы к peril: uncertainty, problem, perilousness, hazard, menace, danger, jeopardy, insecurity, risk, pitfall
Антонимы к peril: endanger, imperil
Значение peril: serious and immediate danger.
Stories featuring the Yellow Peril were arguments for white purity. |
Истории с участием желтой опасности были аргументами в пользу белой чистоты. |
In the US, Yellow Peril xenophobia was legalized with the Page Act of 1875, the Chinese Exclusion Act of 1882, and the Geary Act of 1892. |
В США ксенофобия желтой опасности была узаконена законом Пейджа 1875 года, Законом об исключении китайцев 1882 года и законом гири 1892 года. |
Despite that justifying historical background, Yellow Peril racism was not universally accepted in the societies of Europe. |
Несмотря на это оправдывающее историческое происхождение, расизм желтой опасности не был повсеместно принят в обществах Европы. |
Anti-Japanese racism and Yellow Peril in California had intensified after the Japanese victory over the Russian Empire in the Russo-Japanese War. |
Антияпонский расизм и желтая опасность в Калифорнии усилились после победы Японии над Российской империей в Русско-Японской войне. |
Peter has an accident with his bicycle, aptly named the Yellow Peril. |
Питер попадает в аварию со своим велосипедом, метко названным желтой опасностью. |
The political praxis of Yellow Peril racism features a call for apolitical racial-unity among white people. |
Политическая практика желтого опасного расизма включает призыв к аполитичному расовому единству среди белых людей. |
Not the substance, but only the form, of Wilhelm II's 'yellow peril' propaganda disturbed the official policy of the Wilhelmstrasse. |
Не содержание, а только форма пропаганды желтой опасности Вильгельма II нарушала официальную политику Вильгельмштрассе. |
In 1880 Denver, the Yellow Peril pogrom featured a lynched Chinese man and destruction of the local Chinatown. |
В 1880 году в Денвере во время погрома желтой опасности был линчеван китаец и разрушен местный китайский квартал. |
Still, there were exceptions to popular racism of the Yellow Peril. |
Тем не менее, были исключения из популярного расизма желтой опасности. |
The Yellow Peril stereotype easily became incorporated into Christian mythology, and the Oriental assumed the role of the devil or demon. |
Стереотип желтой опасности легко вошел в христианскую мифологию, и восточный человек принял на себя роль дьявола или демона. |
The Middle East under the control of a consolidated Atlantropa would be an additional energy source and a bulwark against the Yellow Peril. |
Ближний Восток под контролем объединенной Атлантиды станет дополнительным источником энергии и оплотом против желтой опасности. |
In 1935, Mussolini warned of the Japanese Yellow Peril, specifically the racial threat of Asia and Africa uniting against Europe. |
В 1935 году Муссолини предупреждал о японской желтой опасности, особенно о расовой угрозе объединения Азии и Африки против Европы. |
The narrative of Shanghai Express embraces the stereotypes of the Yellow Peril through the Eurasian character of Gen. |
Повествование о Шанхайском экспрессе охватывает стереотипы желтой опасности через евразийский характер ген. |
The racialist representations of Yellow Peril ideology in the narrative of White or Yellow? |
Расистские представления Желтой идеологии опасности в повествовании о белом или желтом? |
French intellectual Anatole France said that Yellow Peril ideology was to be expected from a racist man such as the Kaiser. |
Французский интеллектуал Анатоль Франс сказал, что от такого расистского человека, как Кайзер, следует ожидать идеологии желтой опасности. |
There had been a time when many of his fellows had surrendered to national rhetoric about the yellow peril. |
Настали времена, когда многие из его друзей подпали под влияние националистической риторики относительно желтой опасности. |
The press further supported the Yellow Peril apocalypse with quotations from the Sinophobic poems of the philosopher Vladimir Solovyov. |
Далее пресса поддержала апокалипсис желтой опасности цитатами из Синофобских стихотворений философа Владимира Соловьева. |
Yellow Peril racial stereotypes were common currency in the genre literature of pulp magazine fiction of the early 20th century. |
Расовые стереотипы желтой опасности были распространенной валютой в жанровой литературе Криминального чтива начала XX века. |
reflects Lane's nationalist racialism and left-wing politics in a future history of Australia under attack by the Yellow Peril. |
отражает националистический расизм Лейна и левую политику в будущей истории Австралии, подвергшейся нападению желтой опасности. |
The smith was plying his hammer on yellow-hot iron gripped in heavy tongs. |
Кузнец стучал своим молотом по раскаленному до желтизны железу, прихваченному тяжелыми щипцами. |
They were slightly yellow and coated with some form of preservative that made them gleam in the sunlight. |
Они слегка пожелтели и были покрыты каким-то составом, который придавал им блеск в лучах солнца. |
His butter yellow hair was shaggy, thick, straight, falling in careless strands around his triangular face. |
Взлохмаченные светло-желтые волосы, густые и прямые, небрежными прядями спадали вдоль его треугольного личика. |
Nobody was near it that wore a cocoa straw hat with a brown and yellow band. |
Никто в бурой соломенной шляпе с желтой ленточкой ошивался поблизости. |
Yellow light flooded around the room as the lantern was thrust into the room at the end of an arm encased in red leather. |
По стенам запрыгал желтый свет фонаря, который держала рука, затянутая в красную кожу. |
Many of the trees were overgrown with the vines bearing huge green, red, yellow, and blue flowers. |
Многие деревья покрывали лианы, с которых свисали большие зеленые, красные, оранжевые и синие цветы. |
Красный не подключай и ни в коем случае не трогай ничего жёлтого. |
|
Мне кажется белки его глаз были желтыми. |
|
The yellow color is due to lutein and zeaxanthin, which are yellow or orange carotenoids known as xanthophylls. |
Желтый цвет обусловлен лютеином и зеаксантином, которые являются желтыми или оранжевыми каротиноидами, известными как ксантофиллы. |
In 1793, the largest yellow fever epidemic in U.S. history killed approximately 4,000 to 5,000 people in Philadelphia, or about 10% of the city's population. |
В 1793 году крупнейшая в истории США эпидемия желтой лихорадки унесла жизни примерно 4000-5000 человек в Филадельфии, или около 10% населения города. |
The pink band symbolizes women; the blue, men; and the yellow, those of a non-binary gender, such as agender, bigender or genderfluid. |
Розовая полоса символизирует женщин, Синяя-мужчин, а Желтая-представителей недвойственного пола, таких как агендер, бигендер или гендерфлюид. |
It has bluish-black to jet black upper parts and white underparts, and a broad, bright yellow eyebrow-stripe which extends over the eye to form a short, erect crest. |
У него есть голубовато-черная до угольно-черной верхняя часть и белая нижняя часть, а также широкая ярко-желтая полоса бровей, которая проходит над глазом, образуя короткий прямой гребень. |
This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow. |
Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми. |
The white or pale yellow flowers bloom nocturnally, exuding a strong, sweet scent; they are 6–20 cm long and 6–7 cm wide. |
Белые или бледно-желтые цветки цветут ночью, источая сильный, сладкий аромат; они 6-20 см длиной и 6-7 см шириной. |
It was an inexpensive traditional method whereby the main materials of wood ash and sand produced a greenish-yellow glass. |
Это был недорогой традиционный метод, при котором из основных материалов древесины-золы и песка-получалось зеленовато-желтое стекло. |
The base of the neck has a white collar, the eye is yellow or amber, the crop patch deep brown. |
Основание шеи имеет белый воротничок, глаз желтый или янтарный, пятно урожая темно-коричневое. |
Yellow lentils are used to make a non-spicy stew, which is one of the first solid foods Ethiopian women feed their babies. |
Желтая чечевица используется для приготовления неострого рагу, которое является одним из первых твердых продуктов питания, которыми эфиопские женщины кормят своих детей. |
It has a green mesothorax and broad yellow dorsal zones on the abdomen. |
Он имеет зеленый мезоторакс и широкие желтые дорсальные зоны на брюшке. |
It consisted of a paper cup filled with yellow cake and whipped cream topped with half a maraschino cherry. |
Он состоял из бумажного стаканчика, наполненного желтым тортом и взбитыми сливками, покрытыми половинкой мараскиновой вишни. |
In the sunlight the juice turned white, then yellow-green, then green, then violet, then a red which turned darker and darker. |
На солнце сок становился белым, потом желто-зеленым, потом зеленым, потом фиолетовым, потом красным, который становился все темнее и темнее. |
Freesias are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Large Yellow Underwing. |
Фрезии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых, в том числе крупных желтых подкрылков. |
The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors. |
Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов. |
Despite a successful run throughout the 1990s, The Yellow Journal ceased publication in 1999. |
Несмотря на успешный запуск в течение 1990-х годов, желтый журнал прекратил публикацию в 1999 году. |
His students included Valentine Seaman, who mapped yellow fever mortality patterns in New York and introduced the smallpox vaccine to the United States in 1799. |
Среди его учеников был Валентин моряк, который составил карту смертности от желтой лихорадки в Нью-Йорке и ввел вакцину против оспы в США в 1799 году. |
Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint. |
Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка. |
There is a positive interaction between Earth and Fire, so a painter would mix Yellow and Red. |
Существует положительное взаимодействие между Землей и огнем, поэтому художник смешивает желтый и красный цвета. |
Butternut bark and nut rinds were once often used to dye cloth to colors between light yellow and dark brown. |
Кора ореха и ореховая корка когда-то часто использовались для окрашивания ткани в цвета между светло-желтым и темно-коричневым. |
Eighty percent of mines had reopened with the importation of replacements and the signing of yellow-dog contracts by ex-strikers returning to the mines. |
Восемьдесят процентов шахт вновь открылись с импортом запасных частей и подписанием контрактов с желтыми собаками бывшими забастовщиками, вернувшимися на шахты. |
The 11th-century Jewish scholar Simeon Seth describes both red and yellow carrots, as does the 12th-century Arab-Andalusian agriculturist, Ibn al-'Awwam. |
Еврейский ученый XI века Симеон сет описывает и красную, и желтую морковь, как и Арабо-Андалузский земледелец XII века Ибн аль-Аввам. |
Juveniles have a brown beak, grey-white eyerings, brown irises, a wider yellow band across the chest, and a more extensive purple patch on the back of neck. |
Птенцы имеют коричневый клюв, серо-белые глаза, коричневые радужки, более широкую желтую полосу поперек груди и более обширное фиолетовое пятно на задней части шеи. |
This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop. |
В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп. |
The original pants in 1762 were also light blue, but between 1774-1822 different colors were used, yellow were however most common. |
Оригинальные брюки в 1762 году также были светло-голубыми, но между 1774-1822 годами использовались различные цвета, однако наиболее распространенными были желтые. |
The bill colour is often yellow with a red spot for the larger white-headed species and red, dark red or black in the smaller species. |
Цвет клюва часто бывает желтым с красным пятном у более крупных белоголовых видов и красным, темно-красным или черным у более мелких видов. |
He then met a yellow snake that claimed to have the power to return him to his home, if he ever wished to return. |
Затем он встретил желтую змею, которая утверждала, что обладает силой вернуть его домой, если он когда-нибудь захочет вернуться. |
Brown is used to invoke spirits from beyond while purple, like yellow, usually symbolizes health. |
Коричневый цвет используется для вызова духов извне, в то время как фиолетовый, как и желтый, обычно символизирует здоровье. |
The rings turn from yellow to light or reddish brown as the disease progresses. |
По мере прогрессирования болезни кольца становятся из желтых светлыми или красновато-коричневыми. |
They have a large calyx, a 4-parted, yellow corolla, 8 undeveloped stamens, and a rounded ovary bearing the style and stigma. |
Они имеют большую чашечку, 4-раздельный желтый венчик, 8 неразвитых тычинок и округлую завязь, несущую стиль и рыльце. |
The first Submariner-Date models offered were a yellow gold with blue face and bezel and a new white gold with blue face and bezel. |
Первыми моделями для подводных лодок были модели из желтого золота с синей гранью и безелем, а также новые модели из белого золота с синей гранью и безелем. |
So far, 25 German players have been sent off in a match, five of them are yellow-red card fram 1991. |
До сих пор 25 немецких футболистов были отправлены в отставку в матче, пять из них имеют желто-красную карточку fram 1991. |
The Yellow Emperor captured Awestruck and made a drum out of its hide. |
Желтый Император захватил благоговейный трепет и сделал из его шкуры барабан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yellow peril».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yellow peril» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yellow, peril , а также произношение и транскрипцию к «yellow peril». Также, к фразе «yellow peril» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
