You're relentless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
you're weak - вы слабы
you're bright - Ты яркий
you're rubbish - ты дрянь
you're a good kid - ты хороший парень
know you're not supposed - знаю, что вы не должны
you're probably right - возможно Вы правы
it means you're - это означает, что вы
you're damn right - Вы чертовски правы
you're fooling yourself - вы обманывать себя
you're a clown - ты клоун
Синонимы к you're: you are, u are, u're, ya are, yeh are, thou are, u r, ur, ye are, ye're
adjective: неустанный, безжалостный, беспощадный, неумолимый, неослабевающий, непреклонный, неотступный, неослабный
relentless pursuit - неустанная погоня
relentless effort - неустанное усилие
relentless determination - неустанное определение
relentless pursuit of excellence - неустанное стремление к совершенству
its relentless - его неустанной
relentless in - неустанный в
relentless work - неустанная работа
but relentless - но неумолимый
to relentless - для Relentless
relentless persecution - неустанное преследование
Синонимы к relentless: unremitting, nonstop, pertinacious, unrelieved, untiring, unfaltering, unceasing, tireless, unflagging, unrelenting
Антонимы к relentless: intermittent, merciful, short-lived, ending, stopping, lenient, sympathetic, kind, understanding
Значение relentless: oppressively constant; incessant.
During the investigation, D'Amour discovers a fortune teller shop owned by Quaid, where he is relentlessly attacked by a man with unusual strength. |
В ходе расследования Д'Амур обнаруживает магазин гадалки, принадлежащий Куэйду, где на него безжалостно нападает человек с необычной силой. |
The relentless growth in US crude inventories is continuing to exert strong pressure and not even a weaker dollar on Thursday was able to support oil prices. |
Неумолимый рост товарных запасов сырой нефти США по-прежнему оказывает сильное влияние, и даже ослабление доллара в четверг не смогло поддержать цены нефти. |
The surge of morphine seemed relentless now, but he knew God was guiding him. |
Действие морфина все более усиливалось, но камерарий знал, что его ведет Бог. |
Mike & Andrew Jordan also had Relentless sponsorship on their British Touring Car Championship Honda Integras. |
Майк и Эндрю Джордан также безжалостно спонсировали свой британский чемпионат по туристическим автомобилям Honda Integras. |
Too relentless, like the valley that filled with the putrid smoke of our deaths. |
Невыносима, как долина, наполненная гнилостным дымом смерти. |
An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake. |
А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием. |
Billion-dollar industries thrive because of the fear of it, and those of us who undeniably are it are left to navigate a relentless storm surrounding it. |
Многодолларовая промышленность процветает благодаря страху перед ним, а те, кого точно можно описать этим словом, вынуждены брести сквозь безжалостную бурю, окружающую его. |
Hutch and Nightingale were tracked relentlessly through the hexagon by a shape-changing thing. |
Хатч с Найтингейлом пробирались через шестиугольник в сопровождении какой-то твари, меняющей облик. |
Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral. |
Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали. |
As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014. |
Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году. |
Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity. |
Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости. |
These powerful forces, many of which operate anonymously under US law, are working relentlessly to defend those at the top of the income distribution. |
Эти мощные силы, многие из которых действуют анонимно в соответствии с законодательством США, работают неустанно для защиты тех, кто находится в верхней части цепочки распределения доходов. |
Unless youre a giant like Alphabet, Apple, or Tesla, you can't justify the risk and expense of a blue-sky R&D program. |
Если вы не гигант, подобный Alphabet, Apple или Tesla, вы никак не сможете оправдать риски и расходы свой программы НИОКР, которая выглядит малореальной. |
The picture that the Lucasfilm faithful relentlessly call A New Hope but everyone else calls Star Wars came out in 1977. |
Картина, которую верноподданные Lucasfilm неизменно называют «Новая надежда», а все остальные «Звездные войны», вышла в прокат в 1977 году. |
But by what rational standard can you exclude RT but not exclude all of the networks and newspapers which, for example, relentlessly hyped the (non-existent) threat of Iraqi WMDs? |
Но на каком логическом основании можно отмести RT и при этом оставить все остальные газеты и каналы, которые, к примеру, усердно раздували слухи о несуществующем оружии массового уничтожения в Ираке? |
Carl von Clausewitz noted that once a war starts, it has its own logic of relentless escalation to extremes. |
Карл фон Клаузевиц однажды заметил, что, раз начавшись, война развивается по собственной логике, каждый раз доводя дело до крайностей. |
This time of relentless drying is also when another force of change ravages the land. |
В пору непрерывной засухи ещё одна сила, несущая перемены, опустошает этот край. |
Although we were holding our own, the relentless pressure started to take its toll on our vehicles. |
Хотя мы шли впереди, непрекращающийся прессинг начал сказываться на машинах. |
I don't know what she meant by it; but she insisted upon it relentlessly, as though she were in a fit. |
Я не знаю, что она хотела этим сказать; но она требовала настойчиво, неумолимо, точно была в припадке. |
Inspector Javert... a policeman who relentlessly pursues a man named Valjean. Guilty of a trivial offense. |
Инспектор Жавер... полицейский, который неустанно преследует человека по имени Вальжан, виновного в мелком нарушении. |
Я думаю определенно она должна быть безжалостно осмеяна |
|
Его могли жестоко дразнить из-за этого. |
|
She seemed to me to be suffering from some wasting, chronic disease that was gradually and relentlessly destroying her. |
Мне казалось, что она больна в какой-нибудь медленной, упорной и постоянной болезни, постепенно, но неумолимо разрушающей ее организм. |
Растения и вправду надвигались на нас, медленно, но неумолимо. |
|
Your father was relentless in his persecution of the Druids. |
Ваш отец беспощадно преследовал друидов. |
She's relentless, like a... like a shark. |
Она безжалостна, как акула. |
My relentless mother has set a trap. |
Моя неумолимая мать приготовила ловушку. |
But time is the relentless and cruel enemy of the devoted civil servant. |
Но время - беспощадный и жестокий враг преданного государственного служащего. |
My god,I've never seen such relentless blind encouragement. |
Боже, в жизни не видел такого непреклонного слепого оптимизма. |
By all accounts, Isabelle's death could have been avoided if Agent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech. |
Все говорит о том, что можно было бы избежать смерти Изабель, если бы агент Коулсон не был бы так непреклонен в желании обладать инопланетной техникой. |
Оно будет обладать безжалостной силой. |
|
Perhaps he was overcome by the relentless heat of recent days. |
Возможно, на него подействовала эта невыносимая жара. |
His head was throbbing from a shrill clamor that drilled relentlessly into both ears. It was McWatt, begging for directions in an incoherent frenzy. |
Голова у Йоссариана раскалывалась от шума, в ушах гудело и пищало: это рассвирепевший Макуотт настойчиво требовал указаний курса. |
CSI Langston has been relentless in his pursuit of Dr. Jekyll. |
Криминалист Лэнгстон больше всех хочет поймать Джекилла. |
If you wanna make progress... ... youreallyhavetomove beyond getting one over on people, Franck. |
Если хотите добиться прогресса, перестаньте думать, что вы умнее других, Фрэнк. |
Dr Reilly said: When youre dying, Maitland, you havent always got a sense of proportion. |
Когда человек умирает, Мейтленд, сказал доктор Райли, он теряет ощущение реальности. |
The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources. |
The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники. |
Because of this, they were pursued relentlessly by the press throughout 1987. |
Из-за этого их неустанно преследовала пресса на протяжении всего 1987 года. |
Relentless is the second full-length album by metalcore band For the Fallen Dreams and the first album to feature vocalist, Dylan Richter. |
Relentless-второй полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams и первый альбом с участием вокалиста Дилана Рихтера. |
More than that, he was a fearless campaigner for justice, a relentless organizer, an incorrigible romantic, and a great humanist and teacher. |
Более того, он был бесстрашным борцом за справедливость, неутомимым организатором, неисправимым романтиком, великим гуманистом и учителем. |
Without treatment, these experiences recur relentlessly. |
Без лечения эти переживания повторяются безостановочно. |
Around them hovered the relentless Fates; Beside them Battle incarnate onward pressed Yelling, and from their limbs streamed blood and sweat. |
Вокруг них витали безжалостные судьбы; рядом с ними воплощенная Битва давила вперед воплями, и из их конечностей струились кровь и пот. |
Я вижу, что ты проливаешь кровь, грамер-пунктуация. |
|
The artillery was relentless and frightening, but not devastating. |
Артиллерия была безжалостной и пугающей, но не разрушительной. |
The Spaniards’ relentless pursuit of the rebels forced them to disband and go into hiding until January 1897. |
Безжалостная погоня испанцев за мятежниками вынудила их расформироваться и скрываться до января 1897 года. |
The Spaniards’ relentless pursuit of the rebels forced them to disband and go into hiding until January 1897. |
Безжалостная погоня испанцев за мятежниками вынудила их расформироваться и скрываться до января 1897 года. |
Since the beginning of the war, I have been serving with relentless enthusiasm, but the persecution I suffered has not diminished. |
С самого начала войны я служил с неослабевающим энтузиазмом, но преследования, которым я подвергался, не уменьшились. |
In light of relentless orientation crises, the term permeates current debates in both the private and public realm in a hardly noticed way. |
В свете непрекращающихся кризисов ориентации этот термин пронизывает нынешние дебаты как в частной, так и в общественной сфере едва заметным образом. |
It always sounds louder further away you get from the speaker and people always say youre too loud when you can only just hear yourself! |
Он всегда звучит громче, чем дальше вы удаляетесь от динамика, и люди всегда говорят, что вы слишком громки, когда вы можете только слышать себя! |
The Ottoman forces kept pressure on for months, while their artillery relentlessly pounded the city's bulwarks. |
Османские войска продолжали наступление в течение нескольких месяцев, в то время как их артиллерия безжалостно колотила по городским бастионам. |
It doesn’t stop there, however, but continues to increase relentlessly. |
Однако на этом он не останавливается, а продолжает неуклонно расти. |
Relentless had been trialling an educational version of Buzz! |
Неумолимый испытывал образовательную версию Базза! |
The game was Relentless' first title following its restructuring to a digital release only, multi-platform developer. |
Игра была первым названием Relentless после ее реструктуризации в цифровой релиз только для мультиплатформенного разработчика. |
In May 2011 Relentless announced a deal with PlayJam to create content for their TV based gaming network. |
В мае 2011 года Relentless объявила о сделке с PlayJam по созданию контента для своей телевизионной игровой сети. |
The product's label includes a caution stating that Relentless is not suitable for children, pregnant women or those sensitive to caffeine. |
Этикетка продукта содержит предупреждение о том, что Relentless не подходит для детей, беременных женщин или тех, кто чувствителен к кофеину. |
Relentless was introduced to the New Zealand market in May 2008 by Coca-Cola Amatil. |
Компания Relentless была представлена на новозеландском рынке в мае 2008 года компанией Coca-Cola Amatil. |
In 2010 Relentless was the title sponsor of Team Bath Racing the Formula Student Team from Bath University. |
В 2010 году компания Relentless стала титульным спонсором команды Bath Racing The Formula Student Team из Университета Бата. |
It takes a relentlessly hostile tone toward the US military. |
Он принимает безжалостно враждебный тон по отношению к американским военным. |
To put in the kind of relentless criticism of Republicans and only mention briefly the Volumes of Gaffes that Biden makes is absurd. |
Ставить такую безжалостную критику в адрес республиканцев и лишь вкратце упоминать об объемах оплошностей, которые допускает Байден, - это абсурд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you're relentless».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you're relentless» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you're, relentless , а также произношение и транскрипцию к «you're relentless». Также, к фразе «you're relentless» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.