You sounded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
What do you take me for? - за кого вы меня принимаете?
look forward to hearing from you soon - с нетерпением ждать ответа от Вас
be up to you - быть ваше дело
you did - ты сделал
if you are an existing customer - если вы уже являетесь нашим клиентом
you can operate - Вы можете управлять
content you encounter - удовлетвориться вы столкнулись
where did you hear - где ты слышал
you learn from - вы узнаете из
you are reliable - Вы надежны
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
never sounded - никогда не звучал
may have sounded - может звучать
he sounded - он звучал
sounded better - звучали лучше
sounded great - звучали великолепно
sounded pretty - звучал довольно
sounded stupid - звучит глупо
had sounded - звучал
it sounded like you - это звучало, как вы
sounded so good - звучал так хорошо
Синонимы к sounded: rung, appeared, ringing, ringing off, strike, sonic, loud, struck, knocked, deafening
Антонимы к sounded: corrupted, silenced, button it, button one's lip, devoiced, keep one's lips sealed, keep your face shut, keep your mouth shut, parted, praised
Значение sounded: simple past tense and past participle of sound.
I couldn't hear the words, but she sounded unnaturally confident. |
Я не расслышала, что она сказала, но звучало все неестественно уверенно. |
The noise of traffic was muted, and even our foot-steps on the dusty floor sounded distant and muffled as we walked toward the light. |
Уличный шум туда не доносился, и даже наши шаги на пыльном полу звучали приглушенно. |
It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath. |
Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды. |
It sounded like a trumpet call to me, because I had never heard anybody laugh like that before. |
Для меня это прозвучало как зов трубы, потому что раньше я не слышал такого хохота. |
When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them. |
В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними. |
Это было странно, но проверить стоило. |
|
Amru Singh thought it sounded much like the trainer of the tiger who steps into the cage only to find his kitten has become a full-grown cat. |
Амру Сингх подумал, что он напоминает крик дрессировщика тигров, вошедшего однажды в клетку и обнаружившего, что его маленькая кошка превратилась во взрослого зверя. |
It sounded strangely moving here in the dark corridor between Frau Bender's sewing machine and the Hasse's family trunks, the way the woman there sang so softly. |
Тихое пение женщины звучало необычайно трогательно здесь, в темном коридоре, над швейной машиной фрау Бендер и сундуками семейства Хассе... |
... Not to perish, sounded Gletkin's voice. The bulwark must be held, at any price and with any sacrifice. |
Выжить! - гремел глеткинский голос.- Оплот Революции надо было сохранить во что бы то ни стало, ценой любых жертв. |
Они выглядели довольно-таки горячими в твоем воображении. |
|
The victory is ours! rang Cossack voices on all sides; the trumpets sounded and the banner of victory was unfurled. |
Вот и наша победа! - раздались со всех сторон запорожские голоса, затрубили в трубы и выкинули победную хоругвь. |
Maybe Maria found a way to phrase her decision so it sounded less drastic than it was. |
Может, Мария искала способ сформулировать своё решение так, чтобы оно звучало не так резко, чем было на самом деле |
When the door banged it sounded as if his song had been cut off with an ax. |
Хлопнет дверь и отрубит его песню, как топором. |
The motorbike drove over the bridge, and Polaitis sounded the horn to announce their arrival. |
Мотоциклетка пробежала по мосту, и Полайтис затрубил в рожок, чтобы вызвать кого-нибудь. |
В голосе у него звучали усталость и горечь. |
|
Она вслушивалась в плеск фонтанов. |
|
You'd have a baby that sounded like a solicitor. |
У тебя был бы ребёнок с именем адвоката. |
В голосе миссис Митчелл прозвучали нотки негодования. |
|
Мой голос звучал пронзительно, неестественно. |
|
Then another bell sounded, and they ran downstairs. |
Потом снова прозвонил колокол, и все побежали вниз. |
The myth of Buddha sounded sweet. The scent of magic flowed from these reports. |
Дивно звучала молва о Будде, какими-то чарами веяло от рассказов о нем. |
Miss Griffith sounded a little breathless and her cheeks were faintly flushed. |
У мисс Гриффит слегка перехватило дыхание, щеки чуть запунцовели. |
I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer. |
Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей. |
I've been embarrassed by a lot of things my son chooses to spend his time doing... but wrestling always sounded like... pure trash. |
Я стыжусь многих времяпровождений моего сына но... реслинг всегда казался полным мусором |
It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors. |
По звуку было похоже, что наши двери закрываются на щеколду с другой стороны. |
The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs. |
Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них. |
Did your fiancee say anything that sounded out of the ordinary? |
Ваша невеста не сказала ничего такого, что звучало необычно? |
He'd spoken to a promoter who'd sounded out demand, and... we could do really well. |
Он разговаривал с промоутером, который изучил спрос, и... мы могли бы преуспеть. |
I have no idea, but she sounded completely out of it. |
Понятия не имею, но это абсолютно не в ее духе. |
Which sounded kind of like this. |
Звук был примерно такой. |
With a bit of luck I'll be able to find Jamie before the alarm is sounded. |
Надеюсь, мне повезет и я найду Джейми до того, как поднимут тревогу. |
он звучал, как паровоз. |
|
And sure enough, as he was paying off his cab, Big Henry sounded the hour. |
И в самом деле, не успел он расплатиться с таксистом, как зазвучали куранты. |
He said it so simply that it did not sound offensive, it sounded like the statement of a fact which he noticed, puzzled, for the first time. |
Он сказал это так просто, что слова его не прозвучали оскорбительно - лишь как констатация факта, на который он сам впервые и с недоумением обратил внимание. |
She looked after him, and as his footsteps sounded on the stair she felt as if she were doomed and hearing her own death-knell. |
Она смотрела ему вслед и слушала его удаляющиеся шаги на лестнице с таким чувством, словно ей вынесен смертный приговор и уже раздается похоронный звон над могилой. |
The hussars ran back to the men who held their horses; their voices sounded louder and calmer, the stretchers disappeared from sight. Well, fwiend? |
Гусары подбежали к коноводам, голоса стали громче и спокойнее, носилки скрылись из глаз. |
Mamma! What sweets are we going to have? and Natasha's voice sounded still more firm and resolute. |
Мама! какое пирожное будет? - еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи. |
Oh, it just sounded like a folk song. |
Звучало как название фолк-песни. |
There it is again-under the hatches-don't you hear it-a cough-it sounded like a cough. Cough be damned! |
Вот... вот опять... из люка... неужели не слышишь? кашлянули... да, вроде кашля. |
Caderousse was filled with wonder; the young man's words sounded to him like metal, and he thought he could hear the rushing of cascades of louis. |
Кадрусс был ошеломлен; в словах Андреа ему чудился звон металла, шум пересыпаемых червонцев. |
When you called my name? When I was on the operating table, your voice that was calling out my name sounded so tender. |
Когда ты звал меня по имени? звучал так нежно. |
In that direction, they sounded principles, they attached themselves to the right. |
Там доискивались первопричин, ратовали за право и справедливость. |
Rachel's mom sounded crushed. |
Казалось, мать ужасно расстроилась. |
There was what sounded like a gasp, or a sob. |
Странный звук, то ли вздох, то ли рыдание. |
Их курс лечения казался многообещающим. |
|
Somewhere in the camp a guitar sounded, slow chords, struck without any sequence, practice chords. |
Где-то бренчали на гитаре, аккорды следовали медленно, один за другим, без всякой связи, очевидно, гитарист упражнялся. |
Everyone at the beach was screaming and running, and the men sounded like women. |
Согнувшись в три погибели, люди в панике неслись к своим вещам. |
God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever. |
Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные. |
Dearest ... It sounded like a reproach. |
Дорогая... - Это прозвучало как упрёк. |
She sounded to be such a careful economical person, that I should like any one out of the same family.' |
Она представляется мне бережливой, экономной женщиной, думаю, что она мне понравится. |
He sounded, the way he was talking, he sounded like he's not afraid to die. |
Мне показалось по тому, как он говорил, что он вроде бы не боится смерти. |
Someone told me flies only live one day and I didn't think that sounded right, so I came here, but didn't find the answer. |
Кто-то сказал мне, что мухи живут только один день, и я не думал, что это звучит правильно, поэтому я пришел сюда, но не нашел ответа. |
A psychiatrist whom Coke had hired to listen in on calls told executives that some people sounded as if they were discussing the death of a family member. |
Психиатр, которого Coca-Cola наняла для прослушивания телефонных разговоров, сказал руководителям, что некоторые люди говорят так, как будто обсуждают смерть члена семьи. |
The thing was, they succeeded, not only in re-creating the sound... but also in writing their own original songs that sounded authentic. |
Дело было в том, что они преуспели не только в воссоздании звука... но также и в написании собственных оригинальных песен, которые звучали аутентично. |
When the end-of-the-workday bell sounded, however, a group of workers surged to the gates to confront the strikebreakers. |
Однако когда прозвенел колокол окончания рабочего дня, группа рабочих бросилась к воротам, чтобы противостоять штрейкбрехерам. |
She thought Joplin sounded on the phone like she was less depressed than she had been over the summer. |
Ей показалось, что Джоплин говорит по телефону так, словно она уже не так подавлена, как прошлым летом. |
It sounded very interesting but I was in a mad rush out the door. |
Это звучало очень интересно, но я был в бешеном порыве выбежать за дверь. |
It sounded misleading, while it pointed out the majority were from guangzhou and taishan. |
Это звучало обманчиво, хотя и указывало на то, что большинство из них были из Гуанчжоу и тайшаня. |
He says he has sounded its depths and located an underground outlet. |
Он говорит, что прощупал его глубины и обнаружил подземный выход. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you sounded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you sounded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, sounded , а также произношение и транскрипцию к «you sounded». Также, к фразе «you sounded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.