Your chief of staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Your chief of staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ваш начальник штаба
Translate

- your

твой

  • place your - установите ваш

  • your time - твое время

  • your meals - ваши блюда

  • your chicken - ваша курица

  • your review - ваш обзор

  • your jealousy - ваша ревность

  • your betrayal - твое предательство

  • your grandchild - ваш внук

  • always your - всегда за вами

  • your abuser - обидчик

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • bank staff - персонал банка

  • expert staff - эксперт персонала

  • staff estimates - оценки персонала

  • justice staff - персонал юстиция

  • staff retirement - сотрудники пенсионного

  • forestry staff - сотрудники лесного хозяйства

  • directorate staff - сотрудники дирекции

  • attract staff - привлечение персонала

  • rotation of staff - ротация кадров

  • qualified health staff - квалифицированный медицинский персонал

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



Joking with the chief of staff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшучивать над начальником штаба?

signed: Protsenko, Chief of Staff Miklun Adjutant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник Штабу Проценко. Адъютант Миклун.

The person nominated was Lt. General Herman Mantiri, the recently retired General Chief of Staff of the Indonesian Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им был назначен генерал-лейтенант Герман Мантири, вышедший недавно в отставку командующий генштабом Вооруженных сил Индонезии.

Tourville nodded, and the time and date header for a burst transmission message addressed to the chief of staff replaced Bogdanovich's image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турвиль кивнул, и лицо Богдановича сменилось на экране грифом срочного сообщения, адресованного начальнику штаба.

he caused the death of General Gross and more troops by deliberately and intentionally leading the Chief of Staff and his officers into a hopeless situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия стали причиной гибели генерала Гросса и прочих солдат. Он также преднамеренно завел в ловушку начальника штаба и его офицеров.

Prince Andrew was one of those rare staff officers whose chief interest lay in the general progress of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела.

He nodded to his chief of staff, and Citizen Captain MacIntosh input commands at his terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул начальнику штаба, и гражданин капитан Макинтош ввел с терминала соответствующие команды.

While the prime minister's here in the country, I'd like to try and turn his Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока премьер-министр находится в стране, я бы хотела попытаться завербовать его главу администрации.

While Trump has given no indication of how he plans to follow up on promises to mend ties with Russia, his chief of staff this month didn’t confirm if the restrictions will be kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сам Трамп не говорит о том, как именно собирается исправлять отношения с Россией, глава его администрации в этом месяце не подтвердил, что санкции останутся в силе. Тем временем министерство финансов США включил дополнительных физических и юридических лиц в санкционный список.

I hired you as interim chief of staff because you're the kind of person that does the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал тебя исполняющей обязанности заведующего отделением, потому что ты из тех людей, которые всегда поступают правильно.

This is Ewan McCaskell, the chief of staff of the president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами говорит Ивэн Маккаскелл, руководитель администрации президента Соединенных Штатов.

Former Bush administration officials, including Secretary of Defense Donald Rumsfeld, chief speechwriter Marc Theissen, and Chief of Staff Andy Card, echoed those comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие представители администрации Буша, включая министра оборона Дональда Рамсфелда, главного спичрайтера Марка Тайсена (Marc Theissen) и главу администрации Энди Карда (Andy Card) разродились заявлениями, перекликающимися с этими комментариями.

Your republican White House chief of staff is working for the democratic governor of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш республиканец глава администрации Белого Дома работает на демократа- губернатора Пенсельвании.

The chief of the General Staff handles all open cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дела он передал начальнику генштаба.

The Commanding Officer, Hera System Command, and his chief of staff were hunched over the latest report from the Hera System's sensor arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир внутрисистемного командования Геры и его начальник штаба склонились над последними данными сенсоров системы Гера.

The Chief of General Staff FARDC finally assured his guests that FARDC will keep operations tempo until eradication of FDLR phenomena on Congolese territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, начальник Генерального штаба ВСДРК заверил своих гостей в том, что ВСДРК будут поддерживать темп операций до искоренения ДСОР как явления на конголезской территории.

He acted as a liaison to the Joint Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поддерживал контакты с начальниками объединенных штабов.

For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех из вас, кто не знает Джордана, Он был начальником штаба Барбары Боксер а также работал в трех сенаторских кампаниях в Калифорнии.

Looks like Freed's Chief of Staff, Amy Davidson, just walked into campaign headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже глава всяких фридовских дел, Эми Дэвидсон, только что вошла в пердвыборный штаб.

Have you already been in touch with him or with his Chief of Staff, Eto Demerzel, more likely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы уже договорились с ним иди с шефом Императорской Ставки - Это Демерзелом?

Duroy, appointed chief of the reporting staff, seemed to him a valuable fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, понаблюдав за Дюруа, он пришел к заключению, что на посту заведующего хроникой этот малый будет незаменим.

The chief of staff's voice level never changed, but it sounded suddenly very, very loud in the hush her words produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайэм не повысила голоса, но последние слова в наступившей тишине прозвучали очень громко.

Her Ship's Commander was Manfred, Fleet Admiral Graf von Staufenberg, First Deputy Chief of Staff of Confederation Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиром корабля был адмирал флота граф Манфред фон Штауфенберг, первый заместитель начальника штаба Флота Конфедерации.

I'll adjust the President's schedule through the Chief of Staff, Goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкорректирую расписание президента через управляющего Гу.

In 2008, the Chief of Staff's Advisor on Women's Issues visited the Chilean army in order to study the matter of female service among its ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году советник начальника штаба по проблемам женщин побывал в подразделениях чилийской армии для изучения вопроса о том, как обстоит дело с прохождением женщинами военной службы в ее рядах.

Lapointe pleaded with Malcorra, the U.N.’s chief of staff, to do something about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ляпуант умоляла начальника канцелярии ООН Малькорру как-то решить этот вопрос.

The bureau chief in Belgrade we all call Slovak the Butcher. He had very little rapport with his staff and his dispatches...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шеф бюро в Белграде, мы все звали его словацкий мясник, он редко шёл на контракт с подчинёнными, и его отъезд...

Your chief of staff is an attractive woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, он делал это дважды.

The Chief of Staff said to work together, which means...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство приказало работать совместно, а это значит...

Protocol puts the PE with her Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По протоколу ИП едет вместе с главой администрации.

However, my chief of staff has brought my attention to a new contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мой руководитель аппарата обратил мое внимание но нового кандидата.

This is undoubtedly due to the skills of his Chief of Staff, Eto Demerzel, who so carefully obscured himself from public record that little is known about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, заслуга в этом принадлежит Главе Штаба - Это Демерзелу, который так умело оставался в тени, что о нем почти ничего не известно.

Right now a more seasoned Chief of Staff would send a strong message to the Congress and to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока будет лучше, если мы представим народу и Конгрессу более опытного главу администрации.

It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала.

Most of the chief of staff's calls and texts are to the White House and the capitol building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство звонков и сообщений начальника штаба в Белый Дом или Капитолий.

The Chief of Staff is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальника штаба нет на месте.

Mendoza's chief of staff just gave me the heads up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава администрации Мендозы только что предупредил меня.

It's no secret we've proven unethical behavior in superintendent Colvin's administration, most notably with her former chief of staff Mr. William Hampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не секрет, что мы доказали неэтичное поведение в администрации суперинтенданта Колвин, особенно с её бывшим начальником штаба, г-ном Уильямом Хамптоном.

In related news, Earth Dome Chief of Staff Bill Harris announced... that a new alien race, only recently detected... may pose a significant threat to planetary security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям. Начальник штаба Земного Купола Билл Харрис заявил, что новая инопланетная раса, обнаруженная совсем недавно, может представлять значительную угрозу планетарной безопасности.

The editorial staff at Beantown feels you are unqualified to be Editor-in-Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Бинтауна не считали вас достаточно компетентной для того, чтобы быть Главным Редактором.

Answerable only to the Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиняясь только Самому Главному.

But if it works... be aware that it is because the Chief of Staff holds me in high esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у меня это получится, то только потому,.. ...что руководство высоко ценит мои заслуги.

Geithner promptly crammed the Treasury Department full of lobbyists like his Chief of Staff Mark Patterson, formerly the top lobbyist at Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайтнер быстро заполнил Министерство финансов лоббистами, такими как глава его администрации Марк Паттерсон, прежде главный лоббист в Голдмэн Сакс.

General Bauer drew an automatic pistol from beneath his coat and aimed it at the chief of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бауэр выхватил из-под шинели пистолет и направил его на руководителя президентской администрации.

White House Chief of Staff Hayden Sinclair, General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник отдела кадров Белого Дома Хейден Синклер, генерал.

The office of the Chief of Staff will be supported by one Administrative Assistant, one Office Assistant and one Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу Канцелярии администратора обеспечивают административный помощник, канцелярский помощник и водитель.

The President's Chief of Staff invited him and half the Senate Committee on Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава администрации президента пригласил его и половину сенатского комитета по разведке.

The Chief of the Defence Staff explains how to establish a no-fly zone on Syrian territory and create a safe haven for refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник генерального штаба объяснил, как создать в Сирии запретную для полетов авиации зону и обеспечить безопасные районы для беженцев.

They were indestructible memorabilia of an affair with a fellow midshipman who had been the daughter of the Vice Commandant and the granddaughter of the Chief of Staff Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестираемая память о романе с однокурсницей, которая была дочерью вице-коменданта и внучкой начальника штаба Флота.

On 23 August, the Armed Forces Chief of General Staff began a series of meetings with defence and security personnel in the east, south and north military commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа начальник Генерального штаба вооруженных сил провел ряд совещаний с военнослужащими и сотрудниками сил безопасности в восточном, южном и северном военных округах.

All systems are delivered using turnkey operations, including installation, documentation and staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы мы поставляем под ключ, включая установку, документацию и обучение обслуживающего персонала.

We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки.

But then gradually, it got cut down to, well, a couple of skeleton staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно все сократилось до пары человек из костяка.

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

I've prepared a plan which details the staff to be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем плане сказано, кто из персонала должен быть уволен.

He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов.

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

Maronite bishops traditionally display a pastoral staff behind the shield, topped with a globe and cross or a cross within a globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маронитские епископы традиционно выставляют за щитом пастырский посох, увенчанный глобусом и крестом или крестом внутри глобуса.

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your chief of staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your chief of staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, chief, of, staff , а также произношение и транскрипцию к «your chief of staff». Также, к фразе «your chief of staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information