Блок сервопривода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Блок сервопривода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
servo drive unit
Translate
Блок сервопривода -

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Когда отдельный блок затвердел и перестал сжиматься, трубы были заполнены затиркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is due to the gravitational attraction of light by the Sun.

Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres.

Маленький блок, размещённый на лицевой части оснащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a little box integrated into the front of the rigging.

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

На богатые арабские страны возложена ответственность за изменение курса, ведущего арабский блок к упадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rich Arab States have a responsibility to steer a course to reverse the downward path that is leading the Arab bloc toward degeneration.

А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.

А с помощью стройматериалов мы построим замену блок-постов, и соединим их электро-забором, таким как вы используете чтобы защищать ваши вентилляционные отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the material, we'll build a change of blockhouses linking them with electric fences such as you use to protect your ventilator intakes.

Я предложил ему сделать блок-схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggested he make a flowchart.

Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits?

Я отсылаю тебя назад в третий блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sending you back to Block 3.

Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part.

Я не знаю почему, но, казалось, существовал какой-то блок в его понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know why, but there seemed to be some block in his understanding.

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

Эта женщина открывает огонь посреди бела дня на полицейском блок-посту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman opens fire in broad daylight at a police checkpoint.

Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если моё тело погибнет — пустяки, я просто загружусь в другое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wireless backup unit saves a copy of me every day, so if my body gets killed, big whoop, I just download into another body.

О, а это очень интересный психологический блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that's an interesting psychic block.

Я думаю, тут можно копнуть глубже, но нам нужно перевезти его на более подходящий объект, и в Нью-Йоркской психиатрической больнице есть охраняемый блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there may be a way to dig deeper, but we'd need to move him to a more appropriate facility, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit.

Он обычно имеет больше логических элементов, регистров и более сложный блок управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It typically has more logic gates, registers and a more complex control unit.

Двигатель представлял собой четырехцилиндровый четырехтактный 995-кубовый блок боковых клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was a four-cylinder four stroke 995 cc side-valve unit.

Потому что это нарушение, которое вызовет блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becaues it is the disruption that would cause the block.

Они обычно рассчитаны на 500-3000 циклов записи / стирания на блок до жесткого отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually rated for 500 to 3,000 write/erase cycles per block before hard failure.

Когда блок разбивается, он выпускает ряд осколков, которые игроки должны собрать, чтобы зарядить свой штормовой бар осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a block is broken, it releases a number of shards which the players should collect in order to charge their Shard Storm bar.

Неопределенный блок - это массовая сверхреакция в первом-или даже во втором-случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indefinite block is a massive over-reaction in the first - or even second - instance.

Артемида-1 будет использовать вариант космического старта блок-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemis 1 will use the Block 1 variant of Space Launch System.

Затем пользователь упорядочивает их так, чтобы персонаж входил в блок и снова выходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the user sequences them so the character walks into the block and out again.

Третья серия вышла в эфир на 5 канале детский блок молочный коктейль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third series started broadcasting on the Channel 5 kids block Milkshake!

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

С точки зрения пешеходов, чем меньше блок, тем легче навигация и тем более прямой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the pedestrian perspective, the smaller the block is, the easier the navigation and the more direct the route.

Игроки также могут ввести буквенно-цифровой идентификатор записи в главном меню журнала, чтобы получить его напрямую, при условии, что соответствующий блок расшифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can also type in an entry's alphanumeric ID in the main log menu to obtain it directly, as long as its corresponding block is decrypted.

Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed.

Он переехал в свои новые помещения в 1985 году, оставив после себя блок телетерапии на основе цезия-137, который был приобретен в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved to its new premises in 1985, leaving behind a caesium-137-based teletherapy unit that had been purchased in 1977.

В начале 1970-х годов Б-бойинг возник во время блок-вечеринок, когда б-мальчики и Б-девочки выходили перед аудиторией, чтобы танцевать в отличительном и неистовом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1970s B-boying arose during block parties, as b-boys and b-girls got in front of the audience to dance in a distinctive and frenetic style.

Однако в настоящее время подтверждено, что блок 03 будет преобразован в карантинное учреждение с функцией предотвращения распространения эпидемий в случае вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is now confirmed that Block 03 will be converted into a quarantine facility, with the function to prevent epidemics from spreading in case of an outbreak.

Блок TR был разработан в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TR unit was developed during the 1880s.

Кризис репликации представляет собой важный блок исследований в области метаучности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The replication crisis represents an important body of research in the field of metascience.

Обычно это просто большой блок бетона или камня на конце цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually just a large block of concrete or stone at the end of the chain.

Затем ищейки ищут свой соответствующий тег кэша, чтобы проверить, имеет ли он тот же самый блок кэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the snoopers look up their corresponding cache tag to check whether it has the same cache block.

Затем ищейки ищут свой соответствующий тег кэша, чтобы проверить, имеет ли он тот же самый блок кэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Alderson and Stringer followed Andy to Australia with the hope of forming a band there.

Для уменьшения этого воздействия часто используется решетчатый блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reduce this impact a grille block is often used.

Самый большой ущерб, и самый сложный для ремонта, был вызван тем, что шейный блок пробил заднюю часть гитары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst damage, and the most challenging to repair, was caused by the neck block having punched through the back of the guitar.

До начала занятий в Огайо американские SSBNs использовали ручной блок и снасть, которые занимали около 15 минут для загрузки трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the Ohio class, US SSBNs utilized manual block and tackle which took about 15 minutes to load a tube.

и его новый программный блок, связанный с Арнольдом, поздно вечером, каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and its new Arnold-related programming block Late Night, Every Night.

Накладные биты, добавляемые в каждый блок, определяются в соответствии с правилами, применяемыми к истинному содержимому данных блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overhead bits added to each block are determined according to rules applied to the true data content of the block.

RFC 3927 определяет специальный адресный блок 169.254.0.0 / 16 для локальной адресации канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFC 3927 defines the special address block 169.254.0.0/16 for link-local addressing.

Другими словами, блок данных на канале Ethernet транспортирует фрейм Ethernet в качестве своей полезной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a data unit on an Ethernet link transports an Ethernet frame as its payload.

Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem.

Протокол Illinois требует кэширования для передачи кэша на промах, если блок находится в другом кэше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illinois Protocol requires cache to cache transfer on a miss if the block resides in another cache.

Хум-Каан образует главный юго-восточный блок Эмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khûm-kaan forms the main southeast block of Emer.

Хорошо, что этот 24-часовой блок длился целый день..какие 5 минут, Мистер Бурри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well that 24 hour block lasted a whole..what 5 minutes Mr. Bourrie.

Даже в небольших поселениях есть блок PO-боксов для аренды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even small settlements feature a block of PO boxes for rent.

Блок был снят, поэтому я добавил, с дополнительной цитатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block was lifted so I added, with additional cite.

Я даже не получил предупреждение за sockpuppetry, а скорее автоматический блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not even get a warning for sockpuppetry but rather an automatic block.

В конце концов эта настойчивость, вместе с аналогичными, вызвала у меня блок для редактирования warring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end this insistence, together with similar ones, caused me a block for edit warring.

В-четвертых, размещение батарейного блока под автомобилем позволяет снять или заменить весь блок в течение 90 секунд для технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourth, placing the battery pack under the vehicle makes it possible to remove or replace the entire unit in 90 seconds for maintenance.

Блок Анон есть в списке, но не школьный блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anon block is on the list, but not school block.

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protests were now seen as making politics better and essential for a healthy democracy.

Гораздо больше шансов последовать за обсуждением темы, если блок для сканирования составляет 14 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a far better chance of following a discussion on a topic if the block to scan for it is 14 days long.

В том же документе сообщается о пропускной способности 21 блока в секунду, но с задержкой 48 секунд на блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same paper reports on a throughput of 21 blocks per second, but with a latency of 48 seconds per block.

Одновременно открылся Восточно-Черноморский бассейн, когда Восточно-Черноморский блок был повернут против часовой стрелки в сторону Кавказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporaneously, the East Black Sea Basin opened when the East Black Sea Block was rotated counter-clockwise towards Caucasus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Блок сервопривода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Блок сервопривода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Блок, сервопривода . Также, к фразе «Блок сервопривода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information