Предохранительный блок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двухсекционный предохранительный клапан - on-off safety valve
предохранительный болт - safety bolt
предохранительный выключатель - safety switch
предохранительный динамит - permissible dinamite
предохранительный зажим - safety clip
предохранительный клапан давления - pressure safety valve
предохранительный разрядник - safety gap
предохранительный щит - safety screen
предохранительный щит картера - crank case guard
предохранительный брус - headblock
Синонимы к предохранительный: предохранительный, предохраняющий, профилактический, сдерживающий, удерживающий, отпугивающий, устрашающий
Значение предохранительный: Предохраняющий, служащий для предохранения от чего-н..
деревянный блок - solid woodblock
логический конструктивный блок - logic building block
режущий блок - cutter block
встроенный блок - integral unit
блок программы - program block
гурмукхи (блок юникода) - Gurmukhi (block Unicode)
блок развертки по звуковой частоте - audio scanner
звуковой блок - sound unit
блок полевой развертки - field scanner
дверной блок - door unit
Синонимы к блок: общество, организация, федерация, союз, источник, прием, установка, устройство, объединение
Значение блок: Приспособление для подъёма тяжестей, состоящее из колеса с жёлобом по окружности и перекинутого через него каната или другой гибкой тяги.
Револьверы одиночного действия не имеют внешних предохранителей, и они обычно не имеют никаких внутренних предохранителей, таких как блок молотка или перекладина, чтобы сделать их безопасными для падения. |
Single-action revolvers have no external safeties, and they usually have no internal safeties, such as a hammer block or transfer bar, to render them drop-safe. |
Он показывает блок и предохранительные клапаны правильно. |
It shows the block and saftey valves properly. |
Большинство современных револьверов двойного действия имеют внутренний предохранитель, либо ударный блок, либо передаточную планку, что положительно предотвращает стрельбу без нажатия на спусковой крючок. |
Most modern double-action revolvers have an internal safety, either a hammer block or a transfer bar, that positively prevents firing without the trigger being pulled. |
Где у вас тут блок предохранителей? |
Where's your fuse box? |
Это было впервые сделано одним индийским проектом HWR, где был реализован двойной блок и пул подавления. |
This has been pioneered by one Indian HWR design where a double unit and suppression pool was implemented. |
Он устанавливает блок, используя свою альпинистскую веревку, в тщетной попытке поднять валун. |
He sets up a pulley using his climbing rope in a futile attempt to lift the boulder. |
Обработанный юридий через эту трубу попадал в дополнительный блок очистки на тридцать третьем уровне. |
Processed uridium used to pour down that pipe to a secondary refining facility on level 33 and be purified. |
Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра. |
Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres. |
Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение. |
Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment. |
Если нужно заменить блок питания или шнур питания переменного тока, обратитесь в службу поддержки Xbox. |
If you need a replacement PSU or AC power cord, contact Xbox Support. |
Страны-члены НАТО все чаще используют этот блок в своих собственных целях. |
Individual members now increasingly capture NATO for their own purposes. |
В конце концов, именно благодаря президенту Онищенко был избран в парламент: блок Порошенко решил не выдвигать конкурента в его округе, расчистив ему дорогу в Верховную Раду. |
It is, after all, thanks to the president that he was elected in the first place: The Poroshenko bloc chose not to run a competitor in his district, clearing his way to the parliament. |
Блок Е, выстроиться для возваращения в камеры. |
E Block, line up for return to quarters. |
Маленький блок, размещённый на лицевой части оснащения. |
There's a little box integrated into the front of the rigging. |
Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой. |
Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes. |
Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H. |
'If your segment is over, please return quickly to Block H. |
Сегодня вы полетите на Сириус-4, чтобы доставить этот каменный блок |
Today you're going to O'Cyris Four to deliver this enormous sandstone block. |
Что ж, мистер Товарищ, я прыгала на оккупированный блок не для того, чтобы сесть в камеру. |
Well, Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell. |
I suggested he make a flowchart. |
|
Зэки забрали этого желторотого охранника в общий блок. |
Cons got that rook guard in Gen Pop. |
Они старые, и их блок управления непредсказуем. |
They're old, and their control units are unpredictable. |
Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти? |
So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits? |
I'm sending you back to Block 3. |
|
Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит, |
So my boy looks at him, points back at the block and he says, |
Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться. |
If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part. |
Наш блок в безопасности, и мы отделили основу центра. |
Our block is safe and we've peeled off most of the middle. |
Я не знаю почему, но, казалось, существовал какой-то блок в его понимании. |
I don't know why, but there seemed to be some block in his understanding. |
Мы всего лишь обложки книг, предохраняющие их от порчи и пыли, - ничего больше. |
We're nothing more than dust-jackets for books, of no significance otherwise. |
Сначала они закрывают этот блок, а теперь снова открывают его. |
First, they close down this cellblock, and now they open it back up again. |
Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и |
You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and |
How did he even get into the general population? |
|
Эта женщина открывает огонь посреди бела дня на полицейском блок-посту. |
This woman opens fire in broad daylight at a police checkpoint. |
It looks like, uh, we seem to have blown a fuse here. |
|
Кто-то спалил предохранитель в лаборатории. |
Somebody blew out a fuse in the lab. |
Привычка подобного рода предохраняет честолюбцев от многих глупостей; удовлетворенная любовь ослабляет влияние физиологии на нравственность. |
A habit of this kind guards an ambitious man from many follies; having no connection with any woman of fashion, he cannot be caught by the reactions of mere physical nature on his moral sense. |
CC, 3 floors down, northeast corner. |
|
Предохранили ее от действия яда... |
To prepare her system to resist poison? |
I only had enough juice to get you in Gen Pop. |
|
They want you moved to a more secure block. |
|
Модернизированный блок питания был с Сэм. |
The upgraded power unit was with Sam. |
О, а это очень интересный психологический блок. |
Now that's an interesting psychic block. |
Потребуются лишь дерево, веревка, блок и лист металла, все это можно купить в хозяйственном магазине. |
All you need is wood, rope, pulleys, and sheet metal from the local hardware store. |
Возьми командный блок и посмотри, сможешь ли всё остановить. |
Take the control box and see if you can stop all this. |
Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов. |
The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys. |
Крикалев и карри заменили неисправный блок в Заре, который контролировал разряд накопленной энергии от одной из шести батарей модуля. |
Krikalev and Currie replaced a faulty unit in Zarya which controlled the discharging of stored energy from one of the module's six batteries. |
Блок проверки-это XOR всех блоков из составного сообщения, к которому он присоединен. |
A check block is the XOR of all the blocks from the composite message that it is attached to. |
Если компилятор знает, что существует только один указатель на блок памяти, он может создать более оптимизированный код. |
If the compiler knows that there is only one pointer to a memory block, it can produce better optimized code. |
Блок переноса запаха прошел строгие научные испытания, в том числе в Национальной лаборатории Ок-Риджа. |
The Scent Transfer unit has undergone rigorous scientific testing including at Oak Ridge National Laboratory. |
Вы пишете вложенные комментарии, начиная многострочный блок комментариев, а затем начиная второй многострочный комментарий в первом блоке. |
You write nested comments by starting a multiline comment block and then starting a second multiline comment within the first block. |
Рассмотрим пример, когда источник высокого напряжения питает типичный электронный блок управления, который имеет внутренний источник питания с входной емкостью 11000 МКФ. |
Consider an example where a high voltage source powers up a typical electronics control unit which has an internal power supply with 11000 μF input capacitance. |
Марля, используемая в переплете книг, называется мулл, и используется в случае привязки, чтобы прикрепить текстовый блок к обложке книги. |
Gauze used in bookbinding is called mull, and is used in case binding to adhere the text block to the book cover. |
Когда отдельный блок затвердел и перестал сжиматься, трубы были заполнены затиркой. |
The effect is due to the gravitational attraction of light by the Sun. |
Выравнивание фигурных скобок с блоком подчеркивает, что полный блок является концептуально и программно одним составным оператором. |
The alignment of the braces with the block emphasizes that the full block is conceptually, and programmatically, one compound statement. |
Блок TR был разработан в 1880-х годах. |
The TR unit was developed during the 1880s. |
Блок шестого класса-это последний, самый близкий к новому правительству Аримы, начальной школе, которая раньше располагалась рядом с ACSS. |
The form six block is the last one closest to Arima New Government, a primary school which was formerly situated next to ACSS. |
Он имеет чугунный блок двигателя и алюминиевую головку блока цилиндров DOHC. |
It has a cast iron engine block and aluminum DOHC cylinder head. |
Затем ищейки ищут свой соответствующий тег кэша, чтобы проверить, имеет ли он тот же самый блок кэша. |
Then the snoopers look up their corresponding cache tag to check whether it has the same cache block. |
Если в AN/I продолжается обсуждение блока, то этот блок может быть отменен, если будет достигнут консенсус. |
If there is an ongoing discussion of the block at AN/I, the block may be undone if consensus is achieved. |
Батарейный блок портативного компьютера, для каждого литий-ионного элемента, будет содержать. |
The battery pack of a laptop computer, for each lithium-ion cell, will contain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предохранительный блок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предохранительный блок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предохранительный, блок . Также, к фразе «предохранительный блок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.