Вам нравится футбол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вам нравится футбол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you like soccer
Translate
Вам нравится футбол -

- вам [местоимение]

местоимение: you

- футбол [имя существительное]

имя существительное: football, soccer, association football, socker, footer



Мне нравится футбол, как в нашей стране, так и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like football both in our country and in foreign countries.

Мне нравится крутая тачка, крутая коляска и билеты на футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my fancy car and fancy stroller and fancy football tickets.

Мне нравится играть в футбол, но основной состав заслуживает капитана, которому нравится только футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love playing football, but your starting line-up deserves a captain whose only love is football.

Да, но футбол намного веселее, чем медосмотр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but football's a lot more fun than a physical examination of the colon, though.

Кэндис играла в футбол в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candace played all through high school.

В выходные мы любим с ним играть в футбол или кататься на велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On weekends we play football or cycle.

Когда бабы суют свой нос в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the womenfolk poke their noses into football.

И не успела я закончить предложение, как он заговорил о том, как будет играть в футбол на перемене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And before I had even gotten the whole sentence out, he had moved on to the soccer game he was going to play at recess.

Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances.

Мы хотим сыграть в футбол в грязи во дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna go play mud football in the quad.

В августе я остался в городе и провел время за чтением книг, играл в футбол со своими друзьями и готовился к школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August I stayed in the town reading books, playing football with my friends and preparing for school.

Ученики играют в волейбол, футбол, баскетбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupils play volleyball, football, basketball.

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

Получилось не так уж плохо... пока не понадобилось играть в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't turn out too bad... till you had to play football.

Чувак западает на цыпочек в черных колготках, любит музыку в стиле старого фанка и сломал свой передний зуб, играя в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude has a thing for chicks in black tights, he likes old school funk, and he chipped his front tooth playing soccer.

Гольф, рэгби, футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's either golf, rugby or football.

Вы когда-нибудь сомневались в том, что футбол царствует в мире спорта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever doubt that soccer is king in the sporting world?

Организовывай игру в футбол сколько хочешь, Люси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tee up the football all you want, Lucy.

Я сломал ключицу, играя в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I broke my collar bone in a football game.

Сынок, американский футбол в ДНК Гэррити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Son, football is in the Garrity DNA.

Это не просто какая-то игра в футбол, а современные гладиаторские бои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

this is not just a game of football. this is what it means to be a modern-day gladiator!

Я так занята пересадкой этих деревьев, должна отвозить тебя на футбол, подбирать за вами вещи, смотреть за собакой... Я так загружена, что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, because, you know, I am so busy... pruning the plum tree and taking you to soccer... and picking up all your shit... and taking the dog... for his umpteenth distemper shot that...

В Техасе футбол повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football is ubiquitous in Texas.

Справедливость восторжествовала, и в тот момент это была справедливость, достижимая только через футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justice triumphed and at that time it was a justice that was only attainable through football.

Когда тебе начал нравиться футбол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When did you get into football?

И только в футбол - в футбол он изредка бегал с ребятами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides that there was only football. Sometimes he used to run about playing football with the boys.

Футбол, школа, марширующий оркестр, на коленях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football game, high school, marching band, on their knees.

Кушетка, стол с игрой футбол и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a couch, Foosball table, flat screen and everything.

Ты пытался вытянуть из Саймона информацию о работе в Нью-Йорке, делая вид, что играешь в футбол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you try and squeeze information out of Simon about the New York job while pretending to play football?

Что касается меня, я считаю, что футбол умер в тот день, когда Арсенал выиграл полуфинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I'm concerned, football died the day Arsenal won the double.

Я как-то был на самолёте с командой, как вы там их называете, по паудерпуффу (женский футбол).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was once was on a flight and a team of, what do you call them, powder puff football players got on.

Я вообще учу детей, учу их играть в футбол, всё, что надо знать об игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I've been mentoring some kids... teach some football, the ins and outs of the game.

Они смотрят телек, играют в футбол, ходят в пивной бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They watch telly, they play football, they go down the pub.

Ну, он... он обожает футбол, но... я просто не думаю, что это - тот жизненный путь, к которому он стремится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he does love football, but... I just don't think it's a career path he wants.

Родившись в Лафайетте, штат Нью-Йорк, Тиффани посещала среднюю школу Лафайетта, где он играл в футбол, баскетбол, а также в лакросс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in LaFayette, New York, Tiffany attended LaFayette High School, where he played football, basketball, as well as lacrosse.

Футбол-самый популярный вид спорта в Кувейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football is the most popular sport in Kuwait.

13 октября 2006 года Юстас присоединился к Херефорд Юнайтед на правах аренды, чтобы получить футбол первой команды, чтобы помочь ему вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 October 2006, Eustace joined Hereford United on loan to gain first team football to aid his comeback.

Рейнс, как сообщается, получил более 100 стипендий, чтобы играть в футбол в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raines reportedly received over 100 scholarship offers to play college football.

Университетская атлетика имеет глубокое значение в культуре Техаса, особенно футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collegiate athletics have deep significance in Texas culture, especially football.

180-е и последнее появление Блоу произошло в предпоследней игре сезона 1905-06, после чего он вернулся в местный футбол вне Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blow's 180th and last appearance came in the penultimate game of the 1905–06 season, after which he returned to local non-league football.

Окончив среднюю школу Хирна, Хойт играл в баскетбол, футбол и бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduating from Hearne High, Hoyt played basketball, football, and baseball.

Австралийский футбол является самым популярным видом спорта в Науру—он и тяжелая атлетика считаются национальными видами спорта страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian rules football is the most popular sport in Nauru—it and weightlifting are considered the country's national sports.

В дополнение к Играм Smash, Hockey и Tennis, Odyssey 500 показал четвертую игру, футбол, используя графику smash player с хоккейным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Smash, Hockey, and Tennis games, Odyssey 500 featured a fourth game, Soccer, by using the smash player graphics with the hockey playing field.

Отец Спрингера, Джордж-младший, участвовал в чемпионате мира 1976 года по Малой Лиге и играл в футбол колледжа за команду Хаски из Юкона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springer's father, George Jr., competed in the 1976 Little League World Series and played college football for the UConn Huskies.

Там Туту начал свое начальное образование и играл в футбол с другими детьми, также став официантом в Англиканской церкви Святого Франциска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, Tutu started his primary education and played football with the other children, also becoming the server at St Francis Anglican Church.

3 июля 1992 года ФИФА наконец-то приветствовала возвращение ЮАР в Международный футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 July 1992, FIFA finally welcomed South Africa back into international football.

Отчет 2011 от компании PricewaterhouseCoopers выразил глубокую обеспокоенность по поводу неустойчивого финансового состояния шотландский футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2011 report from PriceWaterhouseCoopers expressed deep concern at the fragile financial state of Scottish football.

Осенью 1937 года Адамайтис играл в профессиональный футбол за вашингтонских президентов Дикси-Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall of 1937, Adamaitis played professional football for the Washington Presidents of the Dixie League.

Пот играл в футбол в средней школе Университета Палм-Харбор, а затем продолжил играть в футбол колледжа в Университете Южной Флориды между 2010 и 2013 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat played soccer at Palm Harbor University High School and then went on to play college soccer at the University of South Florida between 2010 and 2013.

Хотя футбол может получить много внимания средств массовой информации из-за его ежегодной игры соперничества, Вест-Пойнт имеет долгую историю легкой атлетики в других видах спорта NCAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though football may receive a lot of media attention due to its annual rivalry game, West Point has a long history of athletics in other NCAA sports.

Брюс Стэнли Ковнер родился в Нью-Йоркском районе Бруклин в семье Исидора Ковнера, инженера, который недолго играл в полупрофессиональный футбол, и его жены Софи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce Stanley Kovner was born in New York City's Brooklyn borough to Isidore Kovner, an engineer who briefly played semi-professional football, and his wife, Sophie.

Он играл в юношеский футбол и редко пропускал тренировки, хотя его редко использовали в играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played junior varsity football, and seldom missed a practice, even though he was rarely used in games.

Детские развлечения Миллера включали в себя уличный футбол, бейсбол на заднем дворе, баскетбол в церкви Святой Анны и множество телевизионных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller's childhood pastimes included street football, backyard baseball, basketball at St. Anne's, and lots of television.

До 2008 года клубы, входящие в Ирландскую Футбольную ассоциацию в Северной Ирландии, не имели права играть в футбол по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 2008, no football was permitted to be played on Sundays by clubs affiliated to the Irish Football Association in Northern Ireland.

Текучий характер современной игры означает, что позиции в футболе не так формально определены, как в таких видах спорта, как регби или американский футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluid nature of the modern game means the positions in football are not as formally defined as in sports such as rugby or American football.

Она играла в футбол в колледже Университета Батлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She played college soccer at Butler University.

Это было удивительно похоже на современный футбол, хотя сходство с регби имело место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was remarkably similar to modern football, though similarities to rugby occurred.

Австралийский футбол правил под влиянием регби-футбола и других игр, происходящих в английских государственных школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian rules football was influenced by rugby football and other games originating in English public schools.

По состоянию на сезон 2017-18 годов Футбол Премьер-лиги был сыгран на 58 стадионах с момента образования дивизиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2017–18 season, Premier League football has been played in 58 stadiums since the formation of the division.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вам нравится футбол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вам нравится футбол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вам, нравится, футбол . Также, к фразе «Вам нравится футбол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information