Всероссийский музей А. С . Пушкина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Автомобильный всероссийский альянс - All-Russian Automobile Alliance
Всероссийский банк развития регионов - Russian Regional Development Bank
Всероссийский биржевой банк - All-Russia Exchange Bank
Всероссийский государственный университет кинематографии - All-Russian State University of Cinematography
Всероссийский государственный университет кинематографии им. С . А . Герасимова - Gerasimov Institute of Cinematography
Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства - All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Arts
Всероссийский научно-исследовательский институт - All-Russian Research Institute
Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов - Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie
Всероссийский научно-исследовательский институт растениеводства имени Н.И . Вавилова - Vavilov Institute of Plant Industry
Всероссийский центр охраны труда - All-Russian centre for labour protection
Синонимы к всероссийский: общероссийский
Значение всероссийский: Относящийся ко всей России, ко всей Российской Федерации.
Американский музей ветроэнергетики - american wind power center
музей под открытым небом - open air museum
Музей искусств Вустера - worcester art museum
Музей штата Индиана - indiana state museum
Музей авиации в Кентукки - kentucky aviation museum
Музей скульптур Исаму Ногучи - isamu noguchi sculpture museum
Международный музей и зал славы боулинга - international bowling museum and hall of fame
Музей Нельсона - nelson provincial museum
Национальный музей музыкальных инструментов - musikinstrument-museum der volker
Израильский национальный музей науки, технологии и космоса - israel national museum of science technology and space
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
а именно - namely
это а. - this a.m.
фальшивая (а) болезнь - fake (an) illness
двум смертям не бывать, а одной не миновать - a man can die but once
сколько веревочка не вейся, а кончику быть - cord may curl long but the end must appear
добро становится злом, а зло добром - good becomes evil and evil becomes good
не на жизнь, а на смерть - to the death
а это чего-нибудь да стоит - it is worth something
Родовое поместье Джеймса А. Полька - james k. polk ancestral home
антропогенный горизонт А - anthropic horizon
Синонимы к а: и, что такое, что, но, же, только, да, в чем дело, однако
Значение а: Соединяет предложения или члены предложения со значением противопоставления, сопоставления.
хорошо сочетаться с - go well with
ну и фиг с - to hell with
запись с разнесением - scatter write
цепи, соединяющие сани с подсанками - cross chains
в соответствии с условиями настоящего документа - in accordance with terms hereof
шкала с вырезами - cut-in dial
древесноволокнистая плита с бороздами - striated hardboard
стол для церкви с пюпитром, крепящимся к спинке - pulpit chair
коэффициент усиления в схеме с общей базой - grounded base gain
Закон о борьбе с нарушениями общественного порядка на улицах - Street Offenses Act
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
Институт является частью создаваемого при Всероссийском музее А.С.Пушкина - Державинского культурно-просветительского центра в Санкт-Петербурге. Центр объединяет в одном месте музей «Г.Р.Державина и словесности его времени», реставрационные мастерские, театр, библиотеку, гостиницу и образовательное учреждение - «Державинский институт». |
We founded Russian language school in 2003 with the participation of the All-Russia Pushkin Museum, the largest literary museum of Russia. |
В сезоне RS-junior Карпентер сыграл во всех 63 матчах и был назван второй командой Всероссийской конференции на третьей базе. |
In Carpenter's RS-junior season, he played in all 63 games and was named second-team all-conference at third base. |
Очевидный труд Баратынского придает его стиху некоторую хрупкость, которая на полюсах отличается от божественной, моцартовской легкости и упругости Пушкина. |
Baratynsky's obvious labour gives his verse a certain air of brittleness which is at poles' ends from Pushkin's divine, Mozartian lightness and elasticity. |
Регулирование общественного мнения было ужесточено после проведения в августе 2013 года Всероссийской конференции по пропаганде и идеологической работе. |
The regulation of public opinion was tightened after the National Propaganda and Ideology Work Conference in August 2013. |
На следующий день Учредительное собрание было распущено Всероссийским Центральным Исполнительным Комитетом. |
The next day the Constituent Assembly was dissolved by the All-Russian Central Executive Committee. |
Дом Мусина-Пушкина-это историческое здание в Санкт-Петербурге, расположенное под номером 104 на набережной реки Мойки. |
The Musin-Pushkin House is an historic building in Saint Petersburg, located at number 104 on the Moyka River Embankment. |
Советские власти заставили отца, мать и учителя танцев Нуриева Пушкина писать ему письма, призывая вернуться, но безрезультатно. |
Soviet authorities made Nureyev's father, mother and dance teacher Pushkin write letters to him, urging him to return, without effect. |
Сценарий был адаптирован по одноименному рассказу Александра Пушкина, сценарий написали Артур Бойз и родни Акленд. |
The screenplay was adapted from a short story of the same name by Alexander Pushkin, with a script written by Arthur Boys and Rodney Ackland. |
During Pushkin's time, the Tverskaya was lined with five churches. |
|
Позже Сергей Прокофьев написал эпизодическую музыку к драме Пушкина. |
Sergei Prokofiev later wrote incidental music for Pushkin's drama. |
Иван Билибин сделал следующие иллюстрации к сказке Пушкина в 1905 году. |
Ivan Bilibin made the following illustrations for Pushkin's tale in 1905. |
Главный герой поэмы несколько раз упоминается в описании одноименного героя в Евгении Онегине А. С. Пушкина. |
The poem's protagonist is referenced several times in description of the eponymous hero in Alexander Pushkin's Eugene Onegin. |
Первые выпускники были все блестящие и включали Александра Пушкина и Александра Горчакова. |
The first graduates were all brilliant and included Aleksandr Pushkin and Alexander Gorchakov. |
Корниловцы мобилизуют свои силы для разгрома Всероссийского съезда Советов и разгрома Учредительного собрания. |
At the start of the war, the French government took control of the media to suppress negative coverage. |
Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина. |
The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation. |
По данным Всероссийской переписи населения 1897 года, на территории России проживало 1446 носителей языка айнов. |
According to the 1897 Russian census, 1,446 Ainu native speakers lived in Russian territory. |
Смерть Пушкина произвела на Гоголя сильное впечатление. |
Pushkin's death produced a strong impression on Gogol. |
Они достигли Кепрюкея 4 ноября. Слева-крыло, IV Всероссийская корпус переехал из Еревана в Пасилнере равнины. |
They reached Köprüköy on November 4. On the left-wing, the Russian IV Corps moved from Yerevan to Pasinler Plains. |
Он писал литературные эссе о творчестве нескольких писателей, в том числе Александра Пушкина, Джорджа Бернарда Шоу и Марселя Пруста. |
He wrote literary essays on the works of several writers, including Alexander Pushkin, George Bernard Shaw and Marcel Proust. |
25 января 1918 года третье заседание Всероссийского съезда Советов переименовало непризнанное государство в Российскую Советскую Республику. |
On 25 January 1918, the third meeting of the All-Russian Congress of Soviets renamed the unrecognised state the Russian Soviet Republic. |
В 1835 году он искал вдохновения для новой сатирической пьесы у Пушкина. |
In 1835, he sought inspiration for a new satirical play from Pushkin. |
17 марта 1991 года на всероссийском референдуме был создан пост Президента РСФСР. |
On 17 March 1991, an all-Russian referendum created the post of President of the RSFSR. |
Пиковая дама-фантастический фильм ужасов 1949 года, основанный на одноименном рассказе Александра Пушкина. |
The Queen of Spades is a 1949 fantasy-horror film based on a short story of the same name by Alexander Pushkin. |
Его главным произведением в последующие годы после смерти Пушкина была сатирическая эпопея Мертвые души. |
His principal work during the years following Pushkin's death was the satirical epic Dead Souls. |
С 29 октября по 11 ноября 1917 года это был орган Петроградского Совета, впоследствии Всероссийского Центрального Исполнительного комитета. |
From October 29 – November 11, 1917 it was a body of the Petrograd Soviet, later the All Russian Central Executive Committee. |
Крупнейшей публичной библиотекой города является Краснодарская краевая универсальная научная библиотека имени Пушкина, основанная в 1900 году. |
The largest public library of the city is the Pushkin Krasnodar Regional Universal Scientific Library, founded in 1900. |
В ноябре 1918 года состоялся Шестой Всероссийский съезд Советов. |
In November 1918, the Sixth All-Russian Congress of Soviets met. |
Так обстоит дело с Всероссийским выставочным центром, Ботаническим садом, крупными парками, промышленными зонами. |
Such is the case with the All-Russia Exhibition Centre, the Botanical Garden, large parks, and industrial zones. |
В 1913 году здесь проходила Всероссийская промышленная и аграрная выставка. |
In 1913 there took place the All-Russian Industrial and Agrarian Exposition. |
В 1252 году Мункэ приказал провести Всероссийскую перепись населения, которая заняла несколько лет и не была завершена до тех пор, пока в 1258 году не был подсчитан Новгород на дальнем северо-западе. |
Möngke ordered an empire-wide census in 1252 that took several years to complete and was not finished until Novgorod in the far northwest was counted in 1258. |
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в России насчитывается более 500 000 Кумыков. |
According to the Russian national census of 2010 there are more than 500,000 Kumyks in Russia. |
Корниловцы мобилизуют свои силы для разгрома Всероссийского съезда Советов и разгрома Учредительного собрания. |
Israel continues to receive billions of dollars as direct aid. |
Я живу в Минске, на улице Пушкина. |
I live in Minsk, in Pushkin street. |
Позже западноевропейские картины Третьяковской галереи были перевезены в Эрмитаж и Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина. |
Later, the Western European paintings in the Tretyakov Gallery were transferred to the Hermitage and the A.S. |
На проходившей в г. Москве в июне 2001 года во Всероссийском выставочном центре выставке-презентации предприятия Адыгеи представили широкий ассортимент продукции, способной конкурировать по качеству и внешнему оформлению с аналогами лучших фирм-производителей. |
The main branch in the republic is food industry, its part in general volume of production is 50%. |
Примите этот прощальный подарок от мистера Пушкина. |
Accept these parting gifts on behalf of Mr. Pushkin. |
В Москве изучал произведения Пушкина и Чехова, т.к. |
Immersed himself in studying works by Pushkin and Chekhov. |
Без Петра, пишет Кончаловский, не было бы Пушкина, Чайковского или Толстого, а были бы только Пимен, Феофан Грек и Андрей Рублёв. |
Without Peter, writes Konchalovsky, there would have been no Pushkin, Tchaikovsky, or Tolstoy, but only Pimen, Feofan Grek, and Andrei Rublev. |
Валентин Балахничев, президент Всероссийской федерации легкой атлетики, обвиняется в том, что он вымогал взятки у спортсменок, чтобы скрывать их положительные пробы на допинг. |
Valentin Balakhnichev, president of Russia's athletic federation, is accused of extorting money from female athletes to cover up their positive tests. |
Ну, хорошо — в Санта-Барбаре не читают книг и даже, вероятно, не знают Толстого, Пушкина и Чехова. |
Well, OK, fine — so they don’t read books in Santa Barbara and probably don’t even know the names of Tolstoy or Pushkin or Chekhov. |
Революция передала власть Всероссийскому съезду Советов, в котором большевики имели большинство. |
The revolution transferred power to the All-Russian Congress of Soviets, in which the Bolsheviks had a majority. |
Nicholas allotted money for the All-Russia exhibition of 1896. |
|
Он тоже хозяин подкаста ревизионистская история и со-основатель подкаста компании Пушкина промышленности. |
He is also the host of the podcast Revisionist History and co-founder of the podcast company Pushkin Industries. |
Орнитоптеры также представляют интерес как предмет одного из мероприятий в списке мероприятий Всероссийской научной олимпиады. |
Ornithopters are also of interest as the subject of one of the events in the nationwide Science Olympiad event list. |
Орнитоптеры также представляют интерес как предмет одного из мероприятий в списке мероприятий Всероссийской научной олимпиады. |
Ornithopters are also of interest as the subject of one of the events in the nationwide Science Olympiad event list. |
Гаврила Державин, Денис Фонвизин и Ипполит Богданович заложили основы для великих писателей XIX века, особенно для Александра Сергеевича Пушкина. |
Gavrila Derzhavin, Denis Fonvizin, and Ippolit Bogdanovich laid the groundwork for the great writers of the 19th century, especially for Alexander Pushkin. |
У Пушкина было легендарное прошлое, и в 1833 году его однажды приняли за правительственного инспектора. |
Pushkin had a storied background and was once mistaken for a government inspector in 1833. |
Некоторые фрагменты трагедии Толстого можно рассматривать как отсылки к трагедиям Пушкина. |
Some fragments of Tolstoy’s tragedy might be seen as references to those of Pushkin's. |
Шуховская Ротонда представляла собой круглый выставочный павильон, построенный для Всероссийской выставки 1896 года в Нижнем Новгороде. |
Shukhov Rotunda was a round exhibition pavilion built for All-Russia Exhibition 1896 in Nizhny Novgorod, Russia. |
Пристройка была отведена под рабочее помещение Мусина-Пушкина, а его большая семья занимала главный дом. |
T The annex was assigned to Musin-Pushkin's working space, while his large family occupied the main house. |
The painting is in the collection of the Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow. |
|
Как суровый критик крепостного права, он был связан с линией Радищева, Грибоедова и Пушкина. |
As harsh critic of serfdom, he's been linked to the line of Radishchev, Griboyedov and Pushkin. |
Временное Всероссийское правительство пало. |
The Provisional All-Russian Government has fallen. |
На национальном уровне в Петрограде был созван Всероссийский Казачий съезд. |
At national level, an all-Cossack congress was convened in Petrograd. |
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в России насчитывалось 35 240 рутулов. |
According to the 2010 Russian Census, there were 35,240 Rutuls in Russia. |
Корниловцы мобилизуют свои силы для разгрома Всероссийского съезда Советов и разгрома Учредительного собрания. |
The Kornilovites are mobilising their forces in order to crush the All Russian Congress of Soviets and to wreck the Constituent Assembly. |
Он принимал участие в VIII Всероссийском съезде по теоретической и прикладной механике. |
He took part in the VIII All-Russia Congress on Theoretical and Applied Mechanics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Всероссийский музей А. С . Пушкина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Всероссийский музей А. С . Пушкина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Всероссийский, музей, А., С, ., Пушкина . Также, к фразе «Всероссийский музей А. С . Пушкина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.