Вы все еще хотите продолжить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы все еще хотите продолжить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
do you still want to proceed
Translate
Вы все еще хотите продолжить -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- всё [наречие]

имя прилагательное: all, every

имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all

местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot

словосочетание: all outdoors, old and young

- ещё [частица]

наречие: still, yet, more, else

- хотите

want to

- продолжить

глагол: continue, extend, go on, proceed, go along, keep on, go ahead, pursue, prosecute, carry



Ладно, если хотите послушать, как два старика дребезжат о музыка и опере, пока я развлекаюсь, то мы скоро продолжим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, if you want to listen to two old men dribble on about music and opera whilst I have fun, there'll be more of that later on.

Уверен, вы хотите продолжить свое празднество в коридоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll want to resume your celebration out in the hall.

Не стесняйтесь оставить здесь последнее слово, но если вы хотите продолжить этот диалог, возможно, наши страницы пользователей будут более подходящим местом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to have the last word here, but if you want to continue this dialogue perhaps our user pages would be a more appropriate venue.

Если вас заинтересовал комментарий и вы хотите продолжить обсуждение, нажмите Ответить. Чтобы просмотреть комментарий на странице ролика, нажмите на заголовок видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Reply to respond to a comment directly, or click the video title to view the comment on your video's watch page.

Если вы хотите продолжить это, возможно, нам следует перейти к обсуждению электронной кошки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to continue this perhaps we should move it to the e-cat discussion?

Выберите валюту, которую хотите использовать для своей карты, и нажмите Продолжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the currency you'd like to use for your card and click Continue

Если вы хотите продолжить его, начните другое разрешение споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to continue it, start another dispute resolution.

Нет-нет. - Он продолжил после паузы: - Пройдет какое-то время, прежде чем завещание будет утверждено. Может быть, вы хотите получить какую-то сумму авансом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh no, not at all. He paused then went on: It will be a little time before the estate is settled; would it be convenient for you to have an advance?

Пожалуйста, ответьте здесь, Если вы хотите продолжить обсуждение этого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please respond here if you want to further discuss this.

Но если вы хотите, чтобы леди была в безопасности, подумайте дважды, пережде чем продолжить путь на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you have any regard for the safety of the lady, I'd think twice before continuing on south.

Если вы хотите продолжить обсуждение этой темы, пожалуйста, сделайте это в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you must continue discussing this subject, please take it elsewhere.

Может, вам поговорить с ними, чтобы понять, чего вы хотите и чего стоит ожидать, прежде чем продолжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you wanna talk to them, figure out what it is you really want and what to expect before you pursue this any further.

Мистер Сьюард, не хотите сделать заключительное заявление перед тем, как мы продолжим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like to make a final statement at this time, Mr. Seward?

А теперь, Ланс, если хотите, рассмотрим ваш случай, - продолжил Фауглер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you wish to consider your own case, Lance, Fougler went on.

Я понимаю, что вы взволнованы и хотите продолжить обсуждение, но на будущее, пожалуйста, будьте осторожны с тем, где вы публикуете такие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand that you're excited and want to get the discussion rolling, but for the future please be careful about where you post such things.

Хотите продолжить эту бессмысленную войну?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does that mean you will continue this overly venturesome war?

Вы хотите сказать, что если человек идет за мной и я достаю пистолет, то есть вероятность, что он полностью проигнорирует это и продолжит идти своим курсом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're telling me that if a man is coming after me and I pull a gun, odds are that he will completely ignore it and keep right on course?

Если вы хотите, чтобы ваша дочь стала объектом моего продолжительного увлечения, пожалуйста, задавайте сколько угодно вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like me to make your daughter into one of my enduring passions, please, feel free to pursue your line of questioning.

Теперь, не хотите приступить к делу или желаете продолжить игру?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, do you want to get down to business or to keep playing?

Найдите другого историка, чтобы прокомментировать это, если вы хотите продолжить его. Точки зрения редакторов Wiki - это копейки на дюжину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find another historian to comment if you wish to pursue it. The viewpoints of Wiki editors are penny a dozen.

Если вы хотите продолжить эту дискуссию дальше, мы можем сделать это на одной из наших страниц обсуждения пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to pursue this discussion further we can do it on one of our User Talk pages.

Предводитель будет рад услышать что вы хотите продолжить дружбу, которая нас связывала с вашим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doge will be delighted to hear that you intend to continue the friendship we enjoyed with your father.

Если вы действительно хотите продолжить карьеру, связанную с сельским хозяйством, то нет лучшей школы, чем школа Cornell Ag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you actually want to pursue a career related to agriculture, there is no better school than the Cornell Ag school.

Если вы хотите, мы можем продолжить обсуждение на моей странице обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that male and female milk sharks segregate from each other.

Вы хотите сказать, что если человек идет за мной и я достаю пистолет, то есть вероятность, что он полностью проигнорирует это и продолжит идти своим курсом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're telling me that if a man is coming after me and I pull a gun, odds are that he will completely ignore it and keep right on course?

Если вы хотите продолжить эту дискуссию, давайте скопируем наши комментарии на страницу безопасности мотоциклов и продолжим ее там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to continue this discussion, let's copy our comments over to the Motorcycle safety page and continue it there.

Мистер Бодай, не хотите сделать небольшой перерыв перед тем, как мы продолжим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Boday, would you care to take a short recess before we begin?

Отметьте элементы, которые вы хотите опубликовать, и нажмите Продолжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the items you want to publish and then click Continue.

Вы хотите продолжить конференцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want this conference to go forward.

Этот вопрос закрыт, и если вы хотите продолжить обсуждение, пожалуйста, сделайте это в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That issue is closed, and if you wish to continue the discussion, please do it elsewhere.

Властелин Солнца продолжил: - Дождевая Капля Сорок Пятая отправилась с соплеменницей Венабили в магазины, но ничего подозрительного не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raindrop Forty-Five, Sunmaster Fourteen went on, went shopping with Tribeswoman Venabili, but there seemed nothing out of the way in what happened on those trips.

Вы должны быть им, если хотите выжить в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to be to survive in Washington.

Вы не хотите, чтобы кто-то увидел, как вы используете силовые методы против ребенка с церебральным параличом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't want to be seen strong-arming a kid with cerebral palsy?

Лучшей новостью года после долгого ожидания стало то, что потребители Континента похоже выходят из продолжительной депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best news of the year is that, at long last, the Continent's consumers seem to be emerging from their long depression.

Если хотите с ним посоперничать, вам необходимо немного больше яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wanna compete, you're gonna have to have a little more pizzazz.

Ну и что же вы хотите знать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what do you want to know about it?

Вы хотите заплатить всего ничего за землю, цена на которую взлетит сразу после открытия метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to give us only half more for land whose price might skyrocket... right after the subway is opened?

Фернану, хотите вы сказать, сударыня, - с горькой иронией возразил Монте-Кристо. - Раз уж вы начали припоминать имена, припомните их все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fernand, do you mean? replied Monte Cristo, with bitter irony; since we are recalling names, let us remember them all.

Если вы продолжите выпускать сумасшедших вы заработаете плохую репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you keep releasing lunatics you're going to get a bad reputation.

Ваш босс пытался убить всех мужчин и женщин На моей подлодке и теперь хотите моей капитуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your boss tried to kill every man and woman on my boat, and now you expect unconditional surrender.

Полагаю, мой коллега объяснил вам, что пока мы просто собираем факты, но... Если вы хотите позвать адвоката, мы с удовольствием вернемся снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I think my colleague explained to you, this really is just a fact-finding mission but... if you think you need a lawyer, we're very happy to come back.

Это ордер о неуважении, который будет подан судье Келлеру, если вы продолжите саботировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a proposed Order of Contempt, to be filed with Judge Keller should you continue to be obstructionist.

Может вы хотите ознакомиться... с 10-й главой Кодекса США?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may want to familiarize yourself... with Title Ten of the U.S. Code.

Если вы хотите быть частью этого, то вам нужно решить ваши проблемы с Тоби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you want to be a part of that, then you need to get over your issues with Toby.

Ведь вы непременно что-то хотите этим сказать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You certainly meant something by that.

Я бы продолжил разбираться со сложными проблемами, о которых мы говорили, не заметая их под ковер, как вы это делали в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would continue to deal with the difficult issues that we've been talking about, not sweep them under the carpet like you've been doing in your life.

Но ущерб его высшей мозговой деятельности от продолжительного голода может быть катастрофическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the damage to brain function from starvation can be catastrophic.

Мы продолжим следовать по маршруту Томми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to continue to shadow Tommy's tour.

Школа продолжит бороться с издевательствами и организует программу предотвращения самоубийств к началу следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district will continue its anti-bullying efforts and will commit to a suicide prevention program to be in place by the beginning of the following school year.

Из-за тропической широты Гавайев, не существует большой разницы в продолжительности светового дня между зимой и летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of Hawaii's tropical latitude, there is not a large variation in daylight length between winter and summer.

Он отскочил назад с живыми выступлениями против Астон Виллы и голом против Болтона и продолжил свою форму, чтобы помочь Стоку в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bounced back with lively performances against Aston Villa and a goal against Bolton and continued his form to help Stoke to safety.

Однако Япония продолжила принимать 225 из них в течение сезона 76-77, выдав себе разрешение на вылов китов для научных исследований в соответствии со статьей VIII МКРЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Japan proceeded to take 225 of them during the 76–77 season by issuing itself a permit to take whales for scientific research under Article VIII of the ICRW.

Беспорядки продолжились 24 ноября 2014 года, после того как большое жюри присяжных не предъявило обвинения офицеру Уилсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unrest continued on November 24, 2014, after a grand jury did not indict Officer Wilson.

Однако между различными Пуранами существуют противоречия относительно числа царей в династии, имен царей и продолжительности их правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are inconsistencies among the various Puranas over the number of kings in the dynasty, the names of the kings, and the length of their rule.

Этот вывод был подтвержден также данными отслеживания глаз, которые показывают увеличение продолжительности и частоты моргания глаз, когда люди решают проблемы с помощью инсайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This conclusion has been supported also by eye tracking data which shows an increased eye blink duration and frequency when people solve problems via Insight.

Сеоане продолжил успешную карьеру футбольного менеджера, он был менеджером Аргентины между 1934 и 1937 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seoane went on to have a successful career as a football manager, he was manager of Argentina between 1934 and 1937.

В июне 1995 года GNN была продана AOL, которая продолжила свои редакторские функции, преобразовав ее в коммутируемый интернет-провайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1995, GNN was sold to AOL, which continued its editorial functions while converting it to a dial-up Internet Service Provider.

Но иногда сквозь кирпичи проникает небольшое количество воздуха, и в этом случае пытка оказывается жестокой, а агония продолжительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But sometimes a small amount of air is allowed to permeate through the bricks, and in this case the torture is cruel and the agony prolonged.

Он продолжил изучение других возможных источников кишечной палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proceeded with investigating other possible sources for the E. coli.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы все еще хотите продолжить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы все еще хотите продолжить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, все, еще, хотите, продолжить . Также, к фразе «Вы все еще хотите продолжить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information