Вы знаете, как исправить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы знаете, как исправить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
do you know how to fix
Translate
Вы знаете, как исправить -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- знаете

you know

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Знаете, мадемуазель, в этом мире нет ничего настолько испорченного, что не могла бы исправить рука Всевышнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alors, mademoiselle, there is nothing in the world so damaged that it cannot be repaired by the hand of Almighty God.

Потому что это ошибка. которую, знаете, трудно исправить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause it's a mistake that, you know, it's hard to take back.

Знаете, - продолжал он, - когда мне говорят о людях, которые непрерывно стараются всех и каждого исправить и превратить в совершенство, то я просто расстраиваюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know, he continued, when I hear of folks going about the world trying to reform everybody and make them good, I get positively nervous.

Знаете, как по-научному называется исправить себе нос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what the technical term for a nose job is?

Большинство выступлений на симпозиуме предполагают различные недостатки, и мудрый Сократ приходит в конце, чтобы исправить свои ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Symposium's speeches are intended to be flawed in different ways, with the wise Socrates coming in at the end to correct their errors.

Север не смог исправить ситуацию и вернулся в Галлию, встретив Валентиниана в Самаробриве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severus was not able to correct the situation and returned to Gaul, meeting Valentinian at Samarobriva.

Ричард попробовал исправить положение с помощью краски и четырежды собственноручно перекрашивал злосчастную крышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard essayed to remedy the evil with paint, and four different colors were laid on by his own hands.

Я была убеждена, что если возьму этого молодого человека под свою опеку, он исправится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was convinced that if I took that young man under my wing, that he would mend his ways.

Она сотрудник исправительного учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a correctional officer.

Сейчас, если вы меня извините, я должна исправить это бедствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you'll excuse me, I have delegation disasters to fix.

Ты хочешь исправить меня и подсовываешь мне парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have zero interest in you fixing me up with a boyfriend.

Поэтому они везут ее в исправительный лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they're taking her to boot camp.

Как ты собираешься это исправить на постпродакшн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you gonna fix that in post?

Это можно исправить с помощью простой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

Послушай, я натворила дел, но я хочу все исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I have made a mess of things, but I want to make it up to you all.

Пока что дело пахло исправительным домом, не больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to this point it was merely an affair of a misdemeanor.

Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around.

Я понятия не имею с regex здесь, кто-нибудь знает, как это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea with regex here, anyone know how to fix this?

Когда заключенные не находятся на работе, в школе или на досуге, они находятся с сотрудниками исправительных учреждений и в своих камерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When inmates are not at work, school or in recreational activities they are with correctional officers and in their cells.

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

Разработчик будет иметь все доказательства, которые он или она требует от провала теста, и вместо этого может сосредоточиться на причине ошибки и на том, как ее следует исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developer will have all the evidence she or he requires of a test failure and can instead focus on the cause of the fault and how it should be fixed.

Чио ждет у задней двери исправительного учреждения, где происходит столкновение Киеси и Ханы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiyo waits at the back door of the Corrections Office, where Kiyoshi and Hana's confrontation is taking place.

Потребовалось подавляющее большинство единодушия в декабре, чтобы исправить это фиаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took an overwhelming supermajority of a consensus in December to undo that fiasco.

Кеплер также показал, что близорукость можно исправить с помощью вогнутых линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kepler also showed that near-sightedness could be corrected by concave lenses.

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

В настоящее время он передан на рассмотрение Комитета по вопросам правосудия и исправительных учреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has currently been referred to the Portfolio Committee on Justice and Correctional Services.

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Я знаю, что выше было объяснение, как это исправить, но я не понимаю SVGs и у меня нет никакого программного обеспечения для векторного редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that above, there was an explanation of how to fix this, but I don't understand SVGs and I don't have any vector editing software.

Отношения складываются также между сотрудниками исправительных учреждений и заключенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations also occur between correctional staff and inmates.

Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.

Я не знаю, как редактировать фотографии, поэтому я не могу исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how to edit pictures so I can't fix this.

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Команда копирайтеров согласилась помочь с запросами на копирайтинг, хотя вы должны попытаться исправить простые проблемы самостоятельно, если это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team of copyeditors has agreed to help with copyediting requests, although you should try to fix simple issues on your own if possible.

Просперо стремится исправить положение вещей в своем мире с помощью своей магии, и как только это делается, он отказывается от нее, освобождая Ариэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prospero seeks to set things right in his world through his magic, and once that is done, he renounces it, setting Ariel free.

В конце концов, нет никаких крайних сроков, кто-то всегда может все исправить позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no deadline after all, someone can always fix things up later.

Восстановление Тони после стрельбы меняет его мировоззрение,и он пытается исправиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tony's recovery from the shooting changes his outlook and he tries to mend his ways.

Ход начинает расследование и узнает, что Донни находится в исправительной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithuanian name for koncerz is a nationalistic anachronism invented by newly educated peasants.

В 2136 году Герхарта послали вместе с Дреддом и отрядом морской пехоты расследовать возможное восстание в исправительной колонии Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2136, Gerhart was sent with Dredd and a marine squad to investigate a potential uprising on the Titan penal colony.

К сожалению, это не очень легко исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, it's not very easy to fix.

Тот, кто отвечает за статью, должен это исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever in charge of the article should get this fixed.

Я был бы благодарен, если бы это можно было исправить или указать решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would be grateful if it could be fixed or pointed a solution.

Когда такая ошибка вкрадывается в статью, единственный способ исправить ее-это начать обсуждение с первых принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each solid rocket booster had four hold-down posts that fit into corresponding support posts on the mobile launcher platform.

Я не вижу, как немедленно исправить это, но я думаю, что кто-то должен решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see how to immediately fix this, but I think someone should address this.

Мне очень жаль, Марек, но я не вижу, как пластырь или два могли бы исправить эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sorry Marek, but I do not see how a band-aid or two could fix this article.

У меня нет никакого опыта работы с разметкой wiki, так что может ли кто-нибудь это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no experience with wiki mark-up, so could someone fix this?

Просто общая жалоба, пока я не смогу исправить список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a general complaint until I can fix the list.

Это будет иметь большое значение, чтобы помочь исправить катастрофическую предвзятость POV в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will go a long way to help fix a disastrous bias POV in this article.

Я надеюсь в основном исправить небольшие опечатки / grammos/spellos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope to mainly fix small typos/grammos/spellos.

Если нет,то что нужно сделать, чтобы исправить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, what needs to be done to fix it?

Я рад исправиться, но боюсь быть возвращенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am happy to fix but I fear being reverted.

Если кто-то может исправить эти проблемы, я не возражаю против восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone can fix these problems, I'm fine with reinstatement.

Много лет спустя Грин отвез своих детей в исправительное учреждение Южной Каролины, где содержался Гаскинс, прежде чем оно было закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years later, Green took his children to South Carolina Correctional Institution – where Gaskins had been held – before it shut down.

В игре Лейтон встречает более старую версию своего ученика Люка, который приводит его к ужасному будущему, которое он хочет, чтобы он помог исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the game, Layton meets an older version of his apprentice, Luke, who brings him to a terrible future he wishes him to help fix.

Чтобы исправить эти недостатки, я провел некоторые очень фундаментальные исследования и создал статью под названием Антиклерикализм в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remedy these deficiencies, I have done some very basic research and created an article titled Anti-clericalism in Latin America.

В справочнике говорится о рисках для здоровья орального секса в целом, а не анально-орального контакта, поэтому статью следует исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference talks about the health risks of oral sex in general, not anal-oral contact, so the article should be corrected.

Я в таком же замешательстве, как и хек, и понятия не имею, как исправить это предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm as confused as heck and I have no idea how to fix this sentence.

Он утверждал, что ему нужно исправить проблему с челюстным суставом и восстановить улыбку с помощью коронок и имплантатов во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that he needed to correct a jaw joint problem and reconstruct the smile with crowns and implants in his mouth.

Здравствуйте, может ли кто-нибудь исправить предварительный символ этого элемента на Cn, а не на Cp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any other laws inconsistent with the national constitution are deemed null and void.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы знаете, как исправить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы знаете, как исправить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, знаете,, как, исправить . Также, к фразе «Вы знаете, как исправить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information