Вы приезжаете сюда каждый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы приезжаете сюда каждый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you coming here every
Translate
Вы приезжаете сюда каждый -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- сюда [наречие]

наречие: here, hither, this way, hitherward, hitherwards

- каждый [местоимение]

имя прилагательное: each, every, either, several

местоимение: each, every, everyone, everybody

артикль: a

словосочетание: Tom, Dick and Harry



Каждый месяц приезжает на неделю в Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spends eight days out of the month in Paris.

Может быть, и сезонник, который приезжает каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a picker who comes every year.

Его семья живет за городом, но он каждый день приезжает в Лондон по делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family's home is in the country, but he visits London every day on business.

— Мистер Рен приезжает сюда каждый год, — фыркнул Тибинг. — Так что ничего удивительного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teabing huffed. Perhaps that is because Mr. Wren comes here every year!

Очень большое количество туристов-любителей природы приезжает в хаор каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very large number of nature tourists come to visit the haor each year.

Каждый год весной, примерно в сентябре, в городе проводится мнимая регата, на которую приезжает большое количество местных жителей и туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year in the spring, around September, the town holds a mock regatta which large numbers of locals and tourists attend.

И наш единственный свидетель приезжает в 10:45 каждый вечер, как часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our only witness arrives at 10:45 every night, like clockwork.

Каждый год школа leavers приезжает сюда, чтобы встретить их преподавателей и одноклассников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year the school leavers come here to meet their teachers and classmates.

Он каждый месяц приезжает в Капую продавать свой товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He frequents Capua upon each moon, to trade his wares.

как приезжает Фернандо Санчо с пятью-шестью десятками головорезов, каждый вот с такой вот рожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fernando Sancho shows up with 50 or 60 roughnecks, each one uglier than the next.

Я скучаю по папам тоже, но я чувствую, что каждый раз, когда мы приезжаем домой, это делает меня грустной и мы, будто, не движемся вперед, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I miss my dads, too, but I just feel like every time we go home, it just makes me feel sad and like we're not like moving forward, you know?

Мы приезжаем в Каши каждый год на Пуджу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We come here for the Pujas.

Каждый раз, когда ты приезжаешь к нам... ты проводишь весь день критикуя мою маму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time you come to my house... you spend the whole day criticizing my mom.

Он приезжает в каждый из этих городов а стройку Как прелюдия перед своим циклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He goes to each one of those cities on a build as a pretext for his killing cycle.

Этот остров... каждый раз, когда мы приезжаем, тут катастрофа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This island... every time we come here, it's a disaster.

Он приезжает каждый день в роскошном автомобиле, В сопровождении красивой женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He arrives every day in a fancy car, accompanied by a beautiful woman.

Каждый год в Киото приезжает много людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyoto is visited by many people every year.

Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday.

Каждый раз приезжает на одной и той же машине: Мустанг 65 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drives up from New York in the same car each time, a '65 Mustang.

Ваш курьер приезжает каждый день в одинаковое время?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does your courier arrive at a fixed point every day?

Каждый год на Турнир приезжает много молодых и талантливых гимнастов, они считают очень важным этапом в своей карьере выступать на «Кубке Стеллы Захаровой».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year a lot of gymnast come to Kiev, they want to became a part of great event Stella Zakharova Cup.

Каждый год директрисса приезжает, выбирает одну из синих ленточек и увозит ее с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year the Head comes, chooses a blue-ribbon girl and takes her away.

Когда Чак приезжает на свое выступление, Фред бросает ему вызов на демонстрацию боевых искусств взлома доски, которую он выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Chuck arrives for his appearance, Fred challenges him to a martial arts demonstration of board breaking, which he wins.

Едва только организационньй комитет объявил, что фильм будет показан и что вь сами сюда приезжаете, как разразился скандал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sooner did the Organizing Committee announce... that the film would be shown and that you were coming here than all hell broke loose.

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

Каждый день вы сдвигаетесь на 40 минут, пока ваша работа не будет начинаться в середине ночи — в середине ночи по земному времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night - the middle of the Earth night.

Я думаю, это замечательное определение математики на каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think this is a nice day-to-day definition.

В возрасте 14 лет каждый подросток уже занят постоянной работой, чтобы иметь деньги на карманные расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the age of 14 children have regular part-time job to earn some pocket money.

Каждый гном был столь же озабочен, сколь невесел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every gnome seemed to be as busy as it was sad, though Jill never found what they were so busy about.

Я посмотрела каждый выпуск Дона Тодд гольф-сафари с монстрами дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen every episode of Don Todd's Monster Golf Safari twice.

Этические вопросы, которые обнаруживает эта история, каждый из вас разберёт самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please consider the moral problems ...that emerge from that story as your homework

Ты пожал каждый палец, который я умоляла его всунуть в меня столько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shook the very fingers I begged him to slip inside me so many times.

Каждый такой центр возглавляется заместителем регионального директора, который подчиняется региональному директору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these centres are headed by a deputy regional director, who reports to the regional director.

После войны в земле остались миллионы мин и неразорвавшихся боеприпасов, которые каждый день уносят новые жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war left millions of planted landmines and unexplored ordnance that continue claiming victims each day.

Каждый год ФКИ выбирает темы для углубленного изучения в контексте своей политической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year the Commission chooses a theme on which to focus in its political activity.

На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.

Они тут были каждый раз, когда мы ходили за покупками последние 4 месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been pork rinds here on every shopping trip we've had for the past 4 months.

Отвод. Каждый из допущенных присяжных может решить судьбу вашего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every juror you let in that box can decide your client's fate.

Я поражена, как ты бездельничаешь дома каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm amazed how you loaf around the house every day.

Каждый пиксель в этой матрице представлен легированным фосфором МОП-конденсатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each pixel on that sensor is represented by a P-doped mos capacitor.

В то же время, каждый год миллионы детей рождаются без отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But each year, millions of children are born without being acknowledged by their fathers.

Каждый кооператив устроил коллектор с бетонированным дном для сбора навоза, который можно загружать в навозоразбрасыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cooperative member has built an area with a concrete floor for the collection of manure, which can be later loaded into a manure spreader.

Что каждый репортер знает мое лицо, и скоро все узнают, что ты встречаешься с профессиональным антикризисным менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That every reporter knows my face, and it would become a story that you're dating a professional fixer.

Я думаю, что учитель, который каждый день, заходя в класс, думает: Как бы я хотел работать в другой школе! - оказывает огромное влияние на результаты, которые получаются в конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would imagine that a teacher who comes or walks into class every day thinking that, I wish I was in some other school, probably has a deep impact on what happens to the results.

Каждый вирус относится к штамму или виду - как собаки делятся на породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All types of virus strains or variants exist - somewhat akin to dogs existing as different breeds.

Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up.

Вы будете получать новое обновление каждый раз, когда кто-либо выполняет транзакцию, оформляет претензию или обновляет транзакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will get a new update every single time someone makes a transaction, files a dispute or when a transaction is updated.

Речь идет о ПТ Канди Нгримби, предприятии, которое эксплуатирует с 1960 года этот вулкан и, лучше и не сказать, своих работников, которым оно платит 662 индонезийских рупий (5 евроцентов) за каждый килограмм серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is PT Ngrimbi Candi, a company which, since 1960, has been exploiting the volcano, and quite literally its workers, whom it pays 662 rupees (5 euro cents) per kilo of sulphur.

Лошадь тянет её со скоростью равной 1% от скорости звука, а дорога с накатанными колеями каждый раз после дождя превращается в настоящую трясину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.

Каждый год в середине января, середине апреля, середине июля и середине октября в Китае публикуется огромное количество экономических данных, отображающих состояние экономики за прошедший квартал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year in mid-January, mid-April, mid-July, and mid-October, China releases a raft of economic data on how its economy performed over the last quarter.

Когда Джейн приезжает домой и мать спрашивает, почему та снова выглядит полнее, она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, using the letting go system, when Jane arrives and Mom asks her why Jane looks fatter than the last time Mom saw her, Jane.

Авиакомпании платят онлайн-продавцам билетов, таким как Orbitz, от $10 до $25 за каждый проданный билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airlines pay online travel sellers such as Orbitz $10 to $25 for each ticket sold.

Архиепископ приезжает с официальным визитом из Рима. И внезапно посетит один из наших приходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prelate is coming here for a General Council meeting and will make a surprise visit to one of our houses.

Ты приезжаешь сюда по делам, и мы крадем время обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You come down here on business trips, and we steal lunch hours.

К примеру, раз в три года приезжает в лагерь ребенок. Ему тоскливо и одиноко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, over the years, for example, once in a while a kid would come up, and he'd feel left out or lonely.

Мой любовник приезжает забрать меня отсюда, -объяснила она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lover is coming to take me out of here, she told them.

Он приезжает, чтобы сообщить ей новость о помолвке Сергея с Наташей, которая, как говорят, “кажется довольной”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He arrives to give her news of Sergei's engagement to Natasha, who is said to “seem contented”.

Она приезжает вместе с девочкой лет трех; они промокли после путешествия под дождем в открытом экипаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She arrives, with a girl aged about three; they are wet after the journey in the rain in an open carriage.

Большинство пациентов - из Латинской Америки, Европы и Канады, и все большее число американцев также приезжает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most patients are from Latin America, Europe and Canada, and a growing number of Americans also are coming.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы приезжаете сюда каждый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы приезжаете сюда каждый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, приезжаете, сюда, каждый . Также, к фразе «Вы приезжаете сюда каждый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information