Габон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
страна
9 августа 1960 года – всего за неделю до того, как 17 августа Габон стал независимой страной, - флаг был слегка изменен. |
On August 9, 1960 – just over a week before Gabon became an independent country on August 17 – the flag was slightly modified. |
С заявлениями, осуждающими Катар, выступили и другие страны, в том числе Габон и Эритрея. |
Other countries made statements condemning Qatar, including Gabon and Eritrea. |
The Sanaga (Cameroon) and the Ogooué (Gabon) hold half as much. |
|
Впоследствии колли работала в области неотложной медицины и работала врачом в таких странах, как Габон, Мадагаскар и Шри-Ланка. |
Collee subsequently worked in emergency medicine and worked as a doctor in countries like Gabon, Madagascar, and Sri Lanka. |
Это явление было открыто в 1972 году в Окло, Габон, французским физиком Франсисом Перреном в условиях, очень похожих на те, что были предсказаны. |
The phenomenon was discovered in 1972 in Oklo, Gabon by French physicist Francis Perrin under conditions very similar to what was predicted. |
Чад в 2017 году принял закон, криминализирующий содомию, а Габон - в 2019 году. |
Chad in 2017 passed a law criminalizing sodomy and Gabon did so in 2019. |
Китай имеет их в конце каждого эпизода резюме, в то время как Микронезия и Габон имеют их в начале. |
China has them at the end of each episode summary while Micronesia and Gabon have them at the beginning. |
Другие бывшие французские колонии, которые являются РХТ, включают Камерун, Центральноафриканскую Республику, Чад, Джибути, Габон и Республику Конго. |
Other French former colonies that are RHT include Cameroon, Central African Republic, Chad, Djibouti, Gabon, and the Republic of the Congo. |
В 1847 году капитан Джордж Уогстафф добыл три черепа из реки Габон в Западной Африке, где были найдены останки еще одного человека. |
Stutchbury had more remains sought out and in 1847 Captain George Wagstaff obtained three skulls from the Gabon River in West Africa. |
В 1971 году он посетил Мавританию, Сенегал, Кот-д'ивуар, Камерун и Габон. |
In 1971, he visited Mauritania, Senegal, Ivory Coast, Cameroons, and Gabon. |
В частности, он встречается в бассейне реки Куилу-Ниари в Республике Конго и в бассейне реки Огове в Габоне. |
Specifically, it is found in the Kouilou-Niari Basin of the Republic of the Congo and Ogowe River basin in Gabon. |
В декабре того же года она серьезно пострадала от редкой вспышки брюшного тифа, которая распространилась по Северному Габону. |
In December of that year, it was severely affected by a rare typhoid fever outbreak which spread across northern Gabon. |
В прошлом году португальцы установили отношения с Конго, которое в то время простиралось от современного Габона на севере до реки Кванза на юге. |
The previous year, the Portuguese had established relations with the Kongo, which stretched at the time from modern Gabon in the north to the Kwanza River in the south. |
ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо. |
The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province. |
В другой стране Западной Африки в Габоне, Африка, было проведено межсекционное обследование общин. |
In a different country in western Africa, a cross-sectional community survey was conducted in Gabon, Africa. |
Дети защищены в Габоне, а их труд не используется. |
Children were protected in Gabon and were not sent out to work. |
Однако во время Второй мировой войны он попал в плен, а затем работал в качестве международного гражданского служащего, представляя ООН, в частности, в Мали и Габоне. |
However, he was taken prisoner during World War II. Afterwards, he worked as an international civil servant, representing the UN, notably in Mali and Gabon. |
It was very easy to create print media in Gabon. |
|
Обри встречается в Демократической Республике Конго, Габоне, провинции Кабинда в Анголе и, вероятно, в Центральноафриканской Республике. |
aubryi is found in the Democratic Republic of Congo, Gabon, the Cabinda Province of Angola and likely in the Central African Republic. |
Леса Габона - один из важнейших ресурсов страны, но им нужно время для восстановления. |
Its forests are one of the country's most important economic resources, but they have the time to regenerate. |
Total начал с Кубка Африканских Наций, который проходил в Габоне в 2017 году, поэтому переименовал его в Total Africa Cup of Nations. |
Total started with the Africa Cup of Nations that was held in Gabon in 2017 therefore renaming it to Total Africa Cup of Nations. |
Сенегальский хирург-специалист по свищам прооперировал пациенток в Габоне, Руанде и Чаде. |
A Senegalese fistula surgeon performed fistula surgery in Chad, Gabon and Rwanda. |
В Габоне отсутствует какая-либо религиозная практика, которая могла бы привести к злоупотреблениям. |
There were no religious practices in Gabon likely to lead to abuses. |
Ойем-столица провинции Волеу-Нтем на севере Габона, лежащей на дороге N2 и реке Нтем. |
Oyem is the capital of Woleu-Ntem province in northern Gabon, lying on the N2 road and the River Ntem. |
К настоящему времени на трех отдельных рудных месторождениях уранового рудника Окло в Габоне обнаружено 15 ископаемых природных реакторов деления. |
Fifteen fossil natural fission reactors have so far been found in three separate ore deposits at the Oklo uranium mine in Gabon. |
Африканцы, говорящие на языке банту, также преобладают в Габоне и Экваториальной Гвинее и встречаются в некоторых частях Южного Камеруна. |
Bantu-speaking Africans also predominate in Gabon and Equatorial Guinea, and are found in parts of southern Cameroon. |
Один зеркальный тест в Габоне показал, что западные гориллы сильвербеки агрессивно реагируют, когда сталкиваются с зеркалом. |
One mirror test in Gabon shows that western gorilla silverbacks react aggressively when faced with a mirror. |
I've gone ahead and done this for China, Micronesia, and Gabon. |
|
В некоторые сезоны, особенно в Габоне, ширина колонн племени даже не равна. |
On some seasons, especially Gabon, the tribe columns' widths aren't even. |
В Габоне диалог имеет ценность только для людей, поскольку именно люди начали его и продолжают для своей же пользы. |
In Gabon, dialogue is valid only for human beings since it is human beings who initiate it and carry it out for their own benefit. |
Первые два были куплены королем Саудовской Аравии Фахдом, а третий достался президенту Габона Омару Бонго. |
The first two were purchased by King Fahd of Saudi Arabia, while the third went to Omar Bongo, the President of Gabon. |
Он встречается в Бурунди, Габоне, Кении и Уганде. |
It is found in Burundi, Gabon, Kenya, and Uganda. |
Он встречается в Камеруне, Центральноафриканской Республике, Республике Конго и Габоне. |
It is found in Cameroon, the Central African Republic, the Republic of the Congo, and Gabon. |
Total начал с Кубка Африканских Наций, который проходил в Габоне, поэтому переименовал его в Total Africa cup of Nations. |
Total started with the Africa Cup of Nations that was held in Gabon therefore renaming it Total Africa cup of Nations. |
Его ареал простирается от Габона на восток до южной Кении и на юг до Намибии и северной части Южной Африки. |
Its range extends from Gabon eastwards to southern Kenya and southwards to Namibia and northern South Africa. |
Все это представляет собой превосходную основу для устранения отклонений от нормы и придания законного и равного характера правам мужчин и женщин Габона. |
There were excellent reasons to sweep away all such anomalies and bring legality and equality to the rights of men and women in Gabon. |
Самая высокая заболеваемость наблюдается в Камеруне, Республике Конго, Демократической Республике Конго, Центральноафриканской Республике, Нигерии, Габоне и Экваториальной Гвинее. |
The highest incidence is seen in Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of Congo, Central African Republic, Nigeria, Gabon, and Equatorial Guinea. |
Согласно полученной от делегации Габона информации представляется, что некоторые органы полиции подчиняются министерству обороны. |
Judging from the remarks made by the Gabonese delegation, certain police forces were attached to the Ministry of Defence. |
Чарльз горилла-это дикая горилла западной низменности из Габона Западной Африки. |
Charles the Gorilla is a wild-born western lowland gorilla from Gabon West Africa. |
Однако власти заявили, что его временное убежище там было согласовано Соединенными Штатами, Францией и Габоном. |
However, authorities said his temporary asylum there had been negotiated by the United States, France and Gabon. |
Древние отложения в Габоне, датируемые примерно 2,15-2,08 миллиардами лет назад, дают представление о динамической эволюции оксигенации Земли. |
Ancient sediments in the Gabon dating from between about 2.15 and 2.08 billion years ago provide a record of Earth's dynamic oxygenation evolution. |
В 1990-х годах в Габоне было изнасиловано и убито несколько женщин-офицеров Корпуса Мира, что вызвало споры по поводу безопасности его расположения. |
In the 1990s, there were several female Peace Corps officers raped and murdered in Gabon, stirring controversy over the safety of its locations. |
Французы получили контроль над современным Габоном в 1839 году, когда местный вождь сдал им суверенитет своей земли. |
The French gained control of modern-day Gabon in 1839, when a local chief surrendered the sovereignty of his land to them. |
Организованные живые структуры были найдены в черных сланцах Палеопротерозойской Франсевильской формации в Габоне, возраст которой составляет 2,1 миллиарда лет. |
Organized living structures have been found in the black shales of the Palaeoproterozoic Francevillian B Formation in Gabon, dated at 2.1 billion years old. |
Хотя совокупный доход Китая входит в первую тройку, его доход на душу населения находится на 74 месте (между Сент-Люсией и Габоном). |
While the aggregate income of China ranks in the top three, its per capita income ranks 74th (between Saint Lucia and Gabon). |
В период французского колониального господства над Габоном власти запретили этой колонии использовать свой собственный отличительный колониальный флаг. |
Under French colonial rule over Gabon, the authorities forbade the colony from utilizing its own distinctive colonial flag. |
Polemon gabonensis, или габонский змееед, - это вид ядовитой змеи с задними клыками из семейства Atractaspididae. |
Polemon gabonensis, or the Gaboon snake-eater, is a species of venomous rear-fanged snake in the family Atractaspididae. |
До этого он был вице-президентом Габона в 1968-75 годах. |
Before then, the Vice President of Gabon in 1968–75. |
Такое же отсутствие костюма было замечено у Чаймасов куманы, Венесуэла, и Дю Шайю заметил то же самое у Ахиров в Габоне. |
The same absence of costume was observed among the Chaymas of Cumaná, Venezuela, and Du Chaillu noticed the same among the Achiras in Gabon. |
- копал габон - gaboon copal
- президент республики Габон - president of the republic of gabon
- экваториальные морской и Габон - equatorial guinea and gabon
