Грейс Келли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грейс Келли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grace kelly
Translate
Грейс Келли -



Это был критический и кассовый успех, и позже он был адаптирован для фильма с участием Бинга Кросби и Грейс Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a glance, the map makes it look to me like all of Iraq is held by the same ISIS.

В своих попытках получить улики против убийцы он подвергает себя и Грейс Келли смертельной опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his effort to get evidence on the murderer he puts himself and Grace Kelly in mortal danger.

Его мать делила квартиру Джека и Джилл с Грейс Келли, а ее лучшей подругой была Флоренс Хендерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother shared a Jack and Jill apartment with Grace Kelly and her best friend was Florence Henderson.

Есть три модели,навеянные образом принцессы Монако Грейс,(Американская актриса Грейс Келли) которые мы обычно предлагаем для невест повыше ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got three designs inspired by Princess Grace of Monaco, though we normally only recommend those for the, er, taller bride.

Грейс Келли предпочитала стиль Боба средней длины, также влиятельный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Kelly favored a mid-length bob style, also influential.

Это был критический и кассовый успех, и позже он был адаптирован для фильма с участием Бинга Кросби и Грейс Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a critical and box office success and was later adapted for a film starring Bing Crosby and Grace Kelly.

Ну, в отличие от Грейс Келли, я сама могу выбирать, где стирать свое белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, unlike Grace Kelly, I can pick my own dry cleaning.

Будущее Грейс Келли расцветает; фильм Ланы Тернер, найденный Торпом Шаллертом, Эдвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Kelly's Future Blooming; Lana Turner Film Found by Thorpe Schallert, Edwin.

Биограф знаменитостей Джеймс спада утверждал, что подобные обвинения были сделаны актрисой Грейс Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celebrity biographer James Spada has claimed that similar allegations were made by actress Grace Kelly.

Это из-за моих изысканных манер как у Грейс Келли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of my cool, Grace Kelly kind of demeanor?

Келли женился на актрисе театра и писательнице Джулиане Фрэнсис в церкви Святого Марка в Бауэри на Манхэттене 14 августа 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly married theater actress and writer Juliana Francis at St. Mark's Church in-the-Bowery in Manhattan on August 14, 2005.

Грейс Боумэн, забывая о том, что у них что-то вроде таинственной истории завуалированных соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Bowman, forgetting that they have some sort of weird history of unspoken competition.

Моя подруга, Келли Пьер-Луис, сказала: «Наша сила нас убивает».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A friend, Kelly Pierre-Louis, said, Being strong is killing us.

И вот однажды Келли нашла свою волшебную кроличью нору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one day Kelly found her magic rabbit hole.

С такой же проблемой Келли столкнулся при покупке походных курток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same problem attended the purchase of bush jackets.

Келли Райкер была помещена в больницу 3 дня назад с многочисленными ранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly Riker was admitted to St. Peter's hospital 3 days ago, at midnight, I might add, with assorted injuries.

Чо получит список дел Келли, посмотрим, кто, их тех, кого она посадила, затаил злобу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cho can get a list of Kelly's cases, see who she put away that held a grudge.

Я восстанавливаю детектива Вильямса. И лейтенанта Келли немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll reinstate Detective Williams and Lieutenant Kelly immediately.

Кармэн собирается таскать Грейс по Гвадала-чего-то-там, пока Гектор будет пытаться пробраться в страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country.

Эпизод 14. Грейс под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Episode 14 Grace under pressure

Мисс Келли, вы не могли бы подтвердить суду, что предмет, который я держу в руке, является тем самым предметом, на который вы случайно наткнулись в камере обвиняемой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Kelly, will you please tell the court if the object I'm holding is the one you happened to came upon in the defendant's jail cell?

Мисс Келли, можно мне взять вашу руку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Kelly, may I take hold of your hand?

Когда мы закончим, я пробужу твою дорогую Грейс и она вспомнит кто ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After we're through, I'll wake up your dear grace so she remembers who you are.

После того, как Грейс ударили, она побежала в этот коридор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Grace was struck, she headed down this hallway.

Что было в том яблочном сидре, который ты дала декану Манч, Грейс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was that apple cider you gave Dean Munsch, Grace?

У Грейс сейчас защита диссертации...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was helping Grace. She has her thesis defense coming up.

Келли и Адама Пак здесь нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly and Adam Pak aren't here.

Грейс одобрит твоё решение, потому что знает, что ты хочешь баллотироваться, и она не хочет встать на твоем пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace will approve your decision because she knows you want to run and she doesn't want to stand in your way.

Давайте узнаем, с кем встречается Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go see who Kelly meets for drinks.

В начале 1974 года группа записала свой дебютный альбом дети Лира, студийную адаптацию мюзикла с продюсером Лео О'Келли из Tír na nÓg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in 1974 the group recorded their debut album, The Children of Lir, a studio adaption of the musical with producer Leo O'Kelly from Tír na nÓg.

Позже, в 1908 году, когда Берлину было 20 лет, он устроился на новую работу в салун Джимми Келли в районе Юнион-Сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, in 1908, when he was 20, Berlin took a new job at a saloon named Jimmy Kelly's in the Union Square neighborhood.

В феврале 1927 года у Келли случился сердечный приступ в Питтсбурге, и турне было прекращено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly had a heart attack in Pittsburgh in February 1927, and the tour was abandoned.

Никс сказала, что ее вокальный стиль и исполнительские выходки произошли от таких певиц, как Грейс Слик и Дженис Джоплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicks has said that her vocal style and performance antics evolved from female singers like Grace Slick and Janis Joplin.

Карлос говорит ей, что кукла-это не Грейс, и утешает жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos tells her the doll is not Grace and comforts his wife.

Он также стал режиссером кино и телевидения, включая несколько эпизодов Gilmore Girls, в которых главную роль сыграла Келли Бишоп из Dirty Dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also became a director of film and television, including several episodes of Gilmore Girls, in which Dirty Dancing's Kelly Bishop had a starring role.

Была отмечена ирония в том, что Бинг Кросби и Джин Келли были привлечены для того, чтобы давать ученику дальнейшие уроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irony of having Bing Crosby and Gene Kelly brought in to give the pupil further lessons was noted.

Грейс Ли Уитни повторяет свою роль Дженис Рэнд из оригинального телесериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Lee Whitney reprises her role as Janice Rand from the original television series.

После выписки из больницы Кайл провел несколько лет между мужским приютом Грейс-Хаус и больницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being released from the hospital, Kyle spent several years between the Grace House men's shelter and hospitals.

В 1582 году Ди объединился с провидцем Эдвардом Келли, хотя ранее Ди использовал нескольких других провидцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1582, Dee teamed up with the seer Edward Kelley, although Dee had used several other seers previously.

Через несколько дней Келли начал получать то, что стало первым корпусом текстов на предполагаемом ангельском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few days later, Kelley started receiving what became the first corpus of texts in the purported Angelic language.

Среди актеров были Филипп Джонс, Нэнси Томпсон, Келли Гилмор, Роберт Годфри, Максвелл Кинг, Уилл Кемпе, Лиз Найт, Николь Крамплер и Слоан Уилсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cast members included Phillip Jones, Nancy Thompson, Kelly Gilmour, Robert Godfrey, Maxwell King, Will Kempe, Liz Knight, Nicole Crumpler, and Sloane Wilson.

В 2006 году Рональд Келли снова начал писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Ronald Kelly started writing again.

Это Грейс Маргарет Хэй Драммонд-Хэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is Grace Marguerite Hay Drummond-Hay.

Келли и Донен надеялись стать сорежиссерами фильма, но Фрид нанял вместо них Басби Беркли, и они только срежиссировали танцевальные номера Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly and Donen had hoped to co-direct the film, but Freed hired Busby Berkeley instead and they only directed Kelly's dance numbers.

В Tribal ситуация с Дэном и Келли снова всплыла, что привело к долгой дискуссии о соответствующем поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Tribal, the situation from Dan and Kellee came up again, leading to a long discussion on appropriate behaviors.

После Хэнки панки Уайлдер снял свой третий фильм, Женщина в Красном 1984 года, в котором снялись Уайлдер, Рэднер и Келли Ле Брок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Hanky Panky, Wilder directed his third film, 1984's The Woman in Red, which starred Wilder, Radner, and Kelly Le Brock.

Парк Келли Ингрэм - это место заметных протестов против гражданских прав и примыкает к исторической баптистской церкви на 16-й улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly Ingram Park is the site of notable civil rights protests and adjacent to historic 16th Street Baptist Church.

Тони Бушала, ведущий организатор выборов по отзыву Фуллертона, заявил, что он добивается ответственности за смерть Келли Томас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tony Bushala, a leading organizer of the Fullerton recall election, said he was seeking accountability for Kelly Thomas' death.

Вы знаете эти шикарные апартаменты на Трамп-Плейс, за которыми присматривает победитель-подмастерье Келли Пердью в качестве своего приза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know those fancy Trump Place apartments that The Apprentice winner Kelly Perdew is overseeing as his prize?

В нем снимались Маккенна Келли-Эйдинг и Марика Проктор в роли женщин-Холмса и Ватсона соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It starred McKenna Kelly-Eiding and Marika Proctor as female Holmes and Watson, respectively.

Из трех спасательных шлюпок, спущенных на воду, была найдена только шлюпка старшего офицера Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the three lifeboats launched, only Chief Officer Kelly's was found.

В конце 1980-х годов Келли вернулся в Мельбурн, а в 1991 году он распустил мессенджеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 1980s, Kelly returned to Melbourne, and in 1991 he disbanded the Messengers.

Келли сотрудничала с режиссером Кэтрин Брукс в трех фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly has collaborated with director Katherine Brooks on three films.

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

Более воинственный брат Майкла О'Келли занял место лидера в 1912 году, но был интернирован после апрельского Пасхального восстания 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael O'Kelly more militant brother took over at the Leader in 1912, but was interned after the April 1916 Easter Rising.

После посадки самолета Карри, Роксана и Келли прибывают в дом и находят там Корбина и Джека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After landing the plane, Curry, Roxanne, and Kellie arrive at the house, and find Corbin and Jack inside.

Бритт Уэстборн-вымышленный персонаж дневной телевизионной мыльной оперы ABC General Hospital, изображенный Келли Тибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britt Westbourne is a fictional character on the ABC daytime television soap opera General Hospital, portrayed by Kelly Thiebaud.

На местном уровне между губернатором колонии и другим видным местным деятелем, приходским священником Жаном-Батистом Келли, существовала вражда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locally, there was animosity between the colonial governor and the other prominent local figure, parish priest Jean-Baptiste Kelly.

Герои Келли были последним фильмом, в котором появился Иствуд, который не был спродюсирован его собственными Malpaso Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly's Heroes was the last film Eastwood appeared in that was not produced by his own Malpaso Productions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Грейс Келли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Грейс Келли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Грейс, Келли . Также, к фразе «Грейс Келли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information