Джон ручьи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
джониннесит - dzhoninnesit
дочь джона картера - daughter of John Carter
джонни инглиш - Johnny English
джонсона - Johnson
Джон Гальяно - john galliano
Джон Райан - john ryan
Джон Хэмм - jon hamm
Джонон - jonone
Иеремия Джонсон - jeremiah johnson
река Сент-Джон - saint john river
Синонимы к Джон: Евгений, Иван
ручьи - brooks
мутные ручьи - muddy creeks
небольшие ручьи - small streams
Джон ручьи - john brooks
реки и ручьи - rivers and streams
прозрачные ручьи - limpid brooks
ручьи и реки - creeks and rivers
ручьи СВОЙ - streams your
реки или ручьи - rivers or streams
ручьи и потоки - brooks and streams
Синонимы к ручьи: реки, брызги, камыши, ручейки
Значение ручьи: Небольшой водный поток.
Третьим лейтенантом был Джон гор, 16-летний ветеран флота, который служил помощником капитана на борту корабля Дельфин во время кругосветного плавания в 1766 году. |
The third lieutenant was John Gore, a 16-year Naval veteran who had served as master's mate aboard HMS Dolphin during its circumnavigation of the world in 1766. |
John is making great sacrifices in the cause of peace. |
|
You should learn from your Dad. |
|
Великобритания также может гордиться некоторыми выдающимися художниками, такими как Томас Гейнсборо, Уильям Хогарт, сэр Джошуа Рейнольдс, Джон Констебл и некоторыми другими. |
Great Britain can be also proud by some of her prominent artists, such as Thomas Gainsborough, William Hogarth, Sir Joshua Reynolds, John Constable and several others. |
Помимо этого, при широкомасштабных наводнениях, широкие ручьи с обширными дренажными бассейнами, пересекающие шоссейные дороги, могут выйти из берегов. |
In addition, during large-scale floods, wide streams with large drainage basins which cross roads, may overflow. |
Давай не будем притворяться, что Джон - твой первый сотрудник. |
Let's not pretend that John is your first helper monkey. |
Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними. |
John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction). |
“That is a very good idea, John,” Kennedy said. |
|
Boeing предлагает дальнемагистральные полеты на сиденьях более узких, чем у региональных турбовинтовых самолетов, - сказал руководитель продаж Airbus Джон Лихи. |
Boeing is proposing long-distance flying in seats narrower than regional turbo-props, said Airbus sales chief John Leahy. |
И действительно, острые внутренние конфликты утихли, с тех пор как Джон Келли занял пост руководителя аппарата Белого дома и навёл порядок в Западном крыле. |
The internal warfare may be quieter since John Kelly took over as White House Chief of Staff and imposed more order in the West Wing. |
Она никогда не называла своего сына иначе, чем Джон; милая, дорогая и тому подобные слова были предназначены для Фанни. |
She never called her son by any name but John; 'love,' and 'dear,' and such like terms, were reserved for Fanny. |
Дядя Джон был бледным, чувствовал себя плохо. |
Uncle John looked pale and sick. |
Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке. |
It was Jon Creighton, the bank bigot. He hated Jews, blacks, and Puerto Ricans, but not necessarily in that order. |
По крайней мере, ты выполнил одно пророчество, обещанное при смене тысячелетий, Джон. |
Well, you're finally fulfilling one prophecy about the millennium, John. |
This isn't the most glamorous job in the world. |
|
И Джон спросил шофера, как будет по-французски... - она чуть замялась, потом докончила: - Спросил, как сказать мне, что я очень мило выгляжу. |
And John asked the taxi-driver to tell him what the French was for' - she hesitated for a moment, and then said - 'to tell me that I was looking very pretty. |
Hey, what went wrong on that sale there, John? |
|
Жюри ещё не решило, что с ними делать, но они крутые, а Джон Тейлор — один из самых опытных бас-гитаристов в Великобритании. |
The jury's still out on which way these guys'll go, but they're a lot of fun, and John Taylor is one of the most proficient bass players in the UK at the moment. |
Джон отчаянно играет и вечно проигрывает. Бедный мальчик, он окружен негодяями; он пьянствует, опустился, выглядит ужасно, - мне стыдно за него, когда я его вижу. |
John gambles dreadfully, and always loses-poor boy! He is beset by sharpers: John is sunk and degraded-his look is frightful-I feel ashamed for him when I see him. |
Принц Джон покинул арену. Вслед за ним начали расходиться все зрители. |
Prince John resumed his retreat from the lists, and the dispersion of the multitude became general. |
Они совершали невероятные прыжки через журчащие ручьи, отчего казалось, что целыми днями они парили в воздухе. |
Over babbling brooks they took impossible leaps, which seemed to keep them whole days suspended in the air. |
Бьющиеся волны. Журчащие ручьи. |
Crashing waves, babbling brooks. |
Джон предложил мне поехать в особое место где в полной мере можно увидеть эффект закрытия программы Маи Виту. |
John offered to take me to a special place where the full effects of a disabled Mai Wiru can be felt. |
Джон, на этой фотке есть ярлык соцсети, спрятанный в кодировке... |
John, this picture has a social network tag that's been hidden in the coding... |
John was coming to; he struggled weakly. |
|
Если только вы не Карла и Джон Реддинг, тогда это бесплатная юридическая консультация. |
Unless you're Carla and John Redding, in-in which case this is a free legal aid clinic? |
Викторианский композитор сэр Джон Стайнер был органистом в колледже Магдален, а затем профессором музыки в университете и похоронен на кладбище Холиуэлл. |
Victorian composer Sir John Stainer was organist at Magdalen College and later Professor of Music at the university, and is buried in Holywell Cemetery. |
Ополис - Бо Дженнингс, Карли Гвин, Джефф Ричардсон, Джон Кэлвин, Джош Бервангер и Рики Солтхаус, Lounge Record After Party, Шери Чемберлин, Тим мизер. |
Opolis - Beau Jennings, Carly Gwin, Jeff Richardson, John Calvin, Josh Berwanger and Ricky Salthouse, Lounge Record After Party, Sheree Chamberlin, Tim Miser. |
Джон Дьюи умер от пневмонии 1 июня 1952 года в своем доме в Нью-Йорке после нескольких лет болезни и был кремирован на следующий день. |
John Dewey died of pneumonia on June 1, 1952 at his home in New York City after years of ill-health and was cremated the next day. |
Перед началом матча Лиги чемпионов между Арсеналом и Манчестер Сити в Хайбери мужчина средних лет по имени Джон Тейлор бегал по полю. |
Prior to the start of the league match between Arsenal and Manchester City at Highbury, a middle aged man named John Taylor ran around the field. |
Обществу Mattachine удалось добиться того, чтобы новоизбранный мэр Джон Линдсей прекратил кампанию захвата полиции в Нью-Йорке. |
The Mattachine Society succeeded in getting newly-elected mayor John Lindsay to end the campaign of police entrapment in New York City. |
Epidemiologist John Morgan began working with the DSCSP in 1995. |
|
Дизайнерами окон являются Тиффани, Джон Ла Фарж, Рейнольдс, Фрэнсис и Ронсток, а также Джеффри Гибсон. |
Window designers include Tiffany; John La Farge; Reynolds, Francis & Rohnstock; and Jeffrey Gibson. |
Его адвокатами были Эдмунд Рэндольф, Джон Уикхем, Лютер Мартин и Бенджамин Гейнс Боттс. |
His defense lawyers included Edmund Randolph, John Wickham, Luther Martin, and Benjamin Gaines Botts. |
Eventually John Bell began to defend the theory. |
|
В 1962 году Джон начал гастролировать по Австралии и Новой Зеландии для Sadler's Wells, которая стала английской Национальной оперной труппой. |
In 1962, Jon began a tour of Australia and New Zealand for Sadler's Wells, which had become the English National Opera Company. |
В ролях: Дэвид Спейд, Джон Гудмен, Эрта Китт, Патрик Уорбертон и Венди Малик. |
The voice cast features David Spade, John Goodman, Eartha Kitt, Patrick Warburton, and Wendie Malick. |
Джон начал работать в кино в начале 1930-х годов и произвел впечатление в фильме Альфреда Хичкока незнакомцы в поезде в 1951 году. |
John began film work in the early 1930s and made an impression in Alfred Hitchcock's Strangers on a Train in 1951. |
Джон Арчибальд Уилер в 1937 году разрабатывает S-матрицу. |
John Archibald Wheeler in 1937 develops S-matrix. |
В книге опросов населения Кавана 1761 года был зарегистрирован один человек, чтобы голосовать в Маллагморе на ирландских всеобщих выборах 1761 года-Джон Коулсон, Эсквайр. |
In the Cavan Poll Book of 1761, there was one person registered to vote in Mullaghmore in the Irish general election, 1761 - John Coulson, Esq. |
Джон Каррутерс занял его место в качестве руководителя разведки, а Лоуренс Уэллс остался заместителем командира. |
John Carruthers took his place as leader of the survey and Lawrence Wells continued as second in command. |
Руины, с которыми Джон Лоусон столкнулся в 1701 году, в конечном счете стали достопримечательностью для туристов. |
The ruins that John Lawson encountered in 1701 eventually became a tourist attraction. |
Как член местной Пенсильванской провинциальной милиции и ее подразделений из города Филадельфия, Джон Росс был назначен охранять боеприпасы. |
As a member of the local Pennsylvania Provincial Militia and its units from the city of Philadelphia, John Ross was assigned to guard munitions. |
Джон лакей бросил Кендаллу подачу, которая началась высоко и внутрь, а затем снова рванулась к тарелке. |
John Lackey threw a pitch that started high and inside to Kendall, and then broke back towards the plate. |
Британский исследователь Джон Хэннинг СПИК популяризировал древние Хамитские перегринации в своих публикациях о поисках истоков реки Нил. |
The British explorer John Hanning Speke popularized the ancient Hamitic peregrinations in his publications on his search for the source of the Nile River. |
Джон Шварцвелдер, Джордж Мейер, Джефф Мартин, Эл Джин, Сэм Саймон, Джон Витти и Майк Рейсс-все они появились в эпизоде. |
John Swartzwelder, George Meyer, Jeff Martin, Al Jean, Sam Simon, Jon Vitti and Mike Reiss all appeared in the episode. |
Она продолжала поддерживать таких актеров, как Джон Купер Кларк, Билли Брэгг и Бенджамин Зефания. |
She went on to support acts such as John Cooper Clarke, Billy Bragg and Benjamin Zephaniah. |
Эти черви позволяли испытывать исполнителя John Shoch и Джон Хапп из принципов Ethernet на сети компьютеров, ксерокс Альто. |
Those worms allowed testing by John Shoch and Jon Hupp of the Ethernet principles on their network of Xerox Alto computers. |
Рейнджер Джон Войховски находился в Сан-Франциско в официальной правительственной командировке. |
The ranger, John Woychowski, was in San Francisco for an official government business trip. |
Лошадь бежит по земле или перепрыгивает через ограды или ручьи. |
A horse runs on the ground or leaps over fencers or streams. |
Джон Филип Кембл создал актерскую версию, которая была ближе к оригиналу Шекспира, но тем не менее сохранила Доринду и Ипполито. |
John Philip Kemble produced an acting version which was closer to Shakespeare's original, but nevertheless retained Dorinda and Hippolito. |
Джон Чейни, бывший главный тренер Университета Темпл, является самым известным сторонником этой защиты. |
John Chaney, former head coach of Temple University, is the most famous proponent of this defense. |
Джон К. Хаммонд и Генри П. Филд, оба выпускники Амхерста, познакомили Кулиджа с юридической практикой в графстве Хэмпшир, штат Массачусетс. |
John C. Hammond and Henry P. Field, both Amherst graduates, introduced Coolidge to law practice in the county seat of Hampshire County, Massachusetts. |
В первую очередь это были Джо Киндиг-младший, Джордж Шамуэй, Эрл Лэннинг, Уоллес Гуслер, Джон Бивинс, Гарри Брамфилд и многие другие. |
Foremost among these were Joe Kindig Jr, George Shumway, Earl Lanning, Wallace Gusler, John Bivins, Garry Brumfield and many others. |
После нескольких набегов на озера и ручьи они разовьют аромат, который является более слабой версией запаха мокрой собаки. |
After several forays into lakes and streams they will develop an aroma that is a weaker version of the 'wet dog' smell. |
Эрнест г. Борман, Джон Ф. Крэган и Дональд С. Шилдс ответили на первоначальные критические замечания в 1994 году. |
Ernest G. Bormann, John F. Cragan, & Donald C. Shields responded to initial criticisms in 1994. |
Бентос используется в биологии пресноводных организмов для обозначения организмов на дне пресноводных водоемов, таких как озера, реки и ручьи. |
Benthos is used in freshwater biology to refer to organisms at the bottom of freshwater bodies of water, such as lakes, rivers, and streams. |
Тейлор любил не только искусство, но и горы, звезды, ручьи и северные леса. |
Taylor not only loved the arts, but mountains, stars, streams, and the north woods. |
Кислотные дожди оказывают большое экологическое воздействие на ручьи, озера, водно-болотные угодья и другие водные среды. |
Acid rain has numerous ecological impacts on streams, lakes, wetlands and other aquatic environments. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Джон ручьи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Джон ручьи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Джон, ручьи . Также, к фразе «Джон ручьи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
