Кингстон он Темс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ну, сейчас совершается кража на складе Кингстон на Третьей улице. |
Well, there is a robbery in progress At the kingston property depot on third. |
что Ким Новак, Джулия Фостер, Робин Райт Пенн и Алекс Кингстон играли Молл Фландерс? |
... that Kim Novak, Julia Foster, Robin Wright Penn, and Alex Kingston have all played Moll Flanders? |
The seacocks were open, the holes were there. |
|
Когда ездил в Кингстон последний раз, то был так занят, что совсем позабыл о ней, но завтра едет опять. |
He was so busy the last time he was at Kingston that he quite forgot it, but he goes again to-morrow. |
Либеральное правительство Чарльза Кингстона было сформировано при поддержке ULP, вытеснив консервативное правительство Джона Даунера. |
The liberal government of Charles Kingston was formed with the support of the ULP, ousting the conservative government of John Downer. |
В 1966 году Игры Британской Империи и Содружества проходили в Кингстоне, Ямайка. |
The 1966 British Empire and Commonwealth Games were held in Kingston, Jamaica. |
Муйбридж умер 8 мая 1904 года в Кингстоне на Темзе от рака простаты в доме своей двоюродной сестры Кэтрин Смит. |
Muybridge died on 8 May 1904 in Kingston upon Thames of prostate cancer at the home of his cousin Catherine Smith. |
Have you ever been to Kingston Pen? |
|
В 1913 году он привез свое изобретение в Лондон, где основал компанию Godward Carburettor Company в Кингстоне на Темзе и запатентовал устройство в 1914 году. |
In 1913 he took his invention to London where he established the Godward Carburettor Company at Kingston upon Thames and patented the device in 1914. |
Алекс, мне нужно в Кингстон по делу. |
Alex, I have to drive into Kingston on business. |
В Кингстоне мы с мистером Уэллсом в очередной раз поменялись местами, и я напряг всю свою волю, чтобы как можно быстрее преодолеть последний участок пути до Ричмонда. |
At Kingston we changed hands once more, and I braced myself for the final effort towards Richmond. |
Марсианин, который управлял треножником в Кингстоне, подал голос. |
The Martian driving the tripod by Kingston uttered a note... and it drifted towards us, distorted by the breeze. |
Кингстонская ферма саботирована и самцы растений сбежали. |
Kingston Farm was sabotaged and the male plants have escaped. |
Кингстонские посредники согласятся. |
The Kingston Connection will accept. |
May you rot in... Hull Kingston Rovers? |
|
Да, говорю, хозяин, и никогда особенно не баловала. (Я незадолго до того вышел из Кингстонской тюрьмы, - упекли за бродяжничество. |
'Yes, master, and I've never been in it much.' (I had come out of Kingston Jail last on a vagrancy committal. |
Появился второй треножник - этот устремился на север, к Хоунслоу, а затем и третий, который двинулся на юг, к пылающему Кингстону. |
A second Martian tripod appeared,this one striking northwards towards Hounslow. Then a third: away to the south of burning Kingston. |
У индейца есть живой брат Пожизненное заключение в Кингстоне. |
The Indian has a surviving brother. He's doing life in Kingston correctional facility. |
Он то и дело наведывается в Хайбери, а каждую неделю непременно проезжает мимо по дороге в Кингстон. |
He is in Highbury every now and then, and he is sure to ride through every week in his way to Kingston. |
I must get on to Kingston as fast as I can. |
|
Now you're out of Kingston, you're ready for your disappearing act? |
|
Мистер Уэллс, сидевший на носу лодки, обратил наше внимание на беженцев, валом валивших через Кингстонский мост. |
As Mr Wells settled himself in the prow of the boat, he remarked on the unseemly noise of the evacuees crossing Kingston Bridge. |
И так оно все продолжалось, пока я не оказался в Кингстоне и не познакомился с новыми людьми. |
So off I'm going on, and going on and I come to Kingston, meet some more people. Them people is Rasta. |
Но, удивительное дело: обе боевые машины стояли подобие той, что мы уничтожили под Кингстоном, недвижимо и поодиночке, плотно сдвинув все три ноги. |
This was the odd fact though: both the battle-machines stood, like the one we had found near Kingston, alone and still, the three legs drawn together. |
С этими дырами в обшивке, сэр, да еще при открытых кингстонах такой маленькой яхте недолго затонуть. |
'With those holes in her planking, sir, and the seacocks not closed, it wouldn't take long for a small boat like her to sink. |
Но часто это бомбы или пули, и почти каждый день в газетах появляются репортажи о новых жертвах в Кингстоне. |
But often it's bombs and bullets, and almost every day the newspapers carry fresh reports... of the previous day's killings in Kingston. |
Звонил вчера в 15:02 Стэну Кингстону. |
3:02 P.M. yesterday, placed a call to Stan Kingston. |
Приборы показывают, все кингстоны открыты. |
The board indicates all vents are open. |
Марли принял предложение и вернется в Кингстон. |
Marley has accepted... and will return to Kingston, Jamaica. |
И что были открыты кингстоны. |
And that the seacocks were open. |
Кингстоны были открыты. |
The seacocks had been turned on.' |
Я открыл кингстоны. |
I opened the seacocks. |
Я иду прямо в подземелье, мистер Кингстон? |
Do I go into a dungeon, Mr. Kingston? |
Александр Макдонелл, римско-католический священник, впоследствии ставший первым римско-католическим епископом Кингстона в канадском Онтарио. |
Alexander Macdonell, a Roman Catholic priest, who later became the first Roman Catholic Bishop of Kingston in Ontario Canada. |
Алекс Кингстон снялся в роли Леди Макбет напротив Кеннета Брана в его и Роба Эшфорда адаптации Макбета. |
Alex Kingston starred as Lady Macbeth opposite Kenneth Branagh in his and Rob Ashford's adaption of Macbeth. |
В то время как в Кингстоне Гомолка начал заочные курсы по социологии через соседний университет королевы, который первоначально вызвал бурю средств массовой информации. |
While at Kingston Homolka began correspondence courses in sociology through nearby Queen's University which initially caused a media storm. |
His secondary schooling was at the Kingston Grammar School. |
|
В 2018 году стало известно, что Тикл подписал однолетний контракт, чтобы играть за Халл Кингстон Роверс в Суперлиге. |
In 2018, it was revealed that Tickle had signed a one-year contract to play for Hull Kingston Rovers in the Super League. |
Марли оставил Девять миль с матерью, когда ему было 12 лет, и переехал в Тренчтаун, Кингстон. |
Marley left Nine Mile with his mother when he was 12 and moved to Trenchtown, Kingston. |
Во время боя Кингстон получает тяжелое ранение, прежде чем убить Исаака. |
During the fight, Kingston is badly wounded before he kills Isaac. |
Кингстон сбегает и освобождает нескольких захваченных мексиканцев из отдаленного тюремного комплекса, включая Марию Кальдерон. |
Kingston escapes, and frees a number of captured Mexicans from the remote prison compound, including Maria Calderon. |
Он окончил Королевский университет в Кингстоне, Онтарио, с двумя степенями по математике, получив степень бакалавра в 1964 году и степень магистра в 1966 году. |
He graduated from Queen's University in Kingston, Ontario, with two degrees in mathematics, earning his bachelor's degree in 1964 and his master's degree in 1966. |
Джеффри Уильям Арнольд Думмер родился 25 февраля 1909 года в Кингстоне-на-Халле, Англия, в семье Артура Роберта Уильяма Думмера, смотрителя, и Дейзи Марии Кинг. |
Geoffrey William Arnold Dummer was born 25 February 1909 at Kingston upon Hull, England, the son of Arthur Robert William Dummer, a caretaker, and Daisy Maria King. |
Вместе с мужем она жила в доме 370 по Риверсайд-драйв в Нью-Йорке и в Кингстоне, штат Нью-Йорк, где Блюхер много лет преподавал в соседнем Бард-колледже. |
Together with her husband, she lived at 370 Riverside Drive in New York and at Kingston, New York, where Blücher taught at nearby Bard College for many years. |
После окончания университета в 1938 году он присоединился к Hawker Aircraft в Кингстоне на Темзе, работая под руководством Сиднея Кэмма. |
After graduating in 1938 he joined Hawker Aircraft at Kingston upon Thames working under Sydney Camm. |
Пастор сказал, что он собирался сесть на рейс в Кингстон, когда ему сообщили, что его не пустят на Ямайку. |
The pastor said he was about to board a flight to Kingston when he was informed he would not be allowed into Jamaica. |
Первоначально она была сосредоточена на ближневосточной политике и служила за границей в Бейруте и Кингстоне, Ямайка. |
She was initially focused on Middle East policy, and served overseas in Beirut and Kingston, Jamaica. |
Это стало результатом принятия в 1766 году Закона О свободных портах, который впервые открыл Кингстон и другие порты Ямайки для иностранных судов. |
This was the result of the 1766 Free Ports Act, which opened Kingston and other designated Jamaican ports to foreign vessels for the first time. |
В память о нем рядом с Национальным стадионом на Артур-Уинт-драйв в Кингстоне была установлена статуя. |
A statue was inaugurated, next to the national stadium on Arthur Wint Drive in Kingston to commemorate him. |
Фраза написана на деревянной вывеске с ее переводом на главной сцене Кингстонских шахт в Чикаго. |
The phrase is written on a wooden sign with its translation in the main stage of the Kingston Mines in Chicago. |
Он записывался с и / или поддерживал исполнителей в Монреале, Кингстоне, Стратфорде и Торонто. |
He has recorded with and/or backed performers in Montreal, Kingston, Stratford and Toronto. |
В школах Монреаля, Кингстона и Торонто работали сотрудники канадской милиции и бывшие сержанты-инструкторы британской армии. |
Canadian militia staff and former British army drill sergeants operated the schools at Montreal, Kingston and Toronto. |
Она также была исполнена в Дублине, Филадельфии и Кингстоне, Ямайка. |
It was also performed in Dublin, Philadelphia and Kingston, Jamaica. |
Кофи Кингстон вышел, чтобы остановить нападение Рэнди на Пайпер. |
Kofi Kingston came out to stop Randy's assault on Piper. |
В экстремальных правилах Эмброуз выиграл чемпионат Соединенных Штатов, победив Кофи Кингстона. |
At Extreme Rules, Ambrose won the United States Championship by defeating Kofi Kingston. |
The Glorious Sons-Канадская рок-группа из Кингстона, провинция Онтарио. |
The Glorious Sons are a Canadian rock band from Kingston, Ontario. |
Добавление Кингстонского трио в список артистов, оказавших влияние. |
Adding the Kingston Trio to the list of artists influenced. |
Порт-Ройял-это деревня, расположенная в конце частокола в устье Кингстонской гавани, на юго-востоке Ямайки. |
Port Royal is a village located at the end of the Palisadoes at the mouth of Kingston Harbour, in southeastern Jamaica. |
Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань. |
The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кингстон он Темс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кингстон он Темс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кингстон, он, Темс . Также, к фразе «Кингстон он Темс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
