Национальный коммерческий банк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальный коммерческий банк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
National Commercial Bank
Translate
Национальный коммерческий банк -

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- коммерческий

имя прилагательное: commercial, merchant, mercantile

- банк [имя существительное]

имя существительное: bank, banker, jackpot, kitty, banking house



Китай запустил свою национальную сеть 5G и начал коммерческую эксплуатацию 1 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has launched its 5G national network and started commercial operation on 1st November 2019.

Финансовый рынок представлен Национальным банком Белоруссии, 29 коммерческими банками и 10 иностранными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial market is represented by the National bank of Belarus, 29 commercial banks and 10 foreign ones.

Закон О борьбе со спамом установил первые национальные стандарты для отправки коммерческих электронных писем в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, consider the same example of a car moving at constant speed except this time, all passengers of the car are blindfolded.

Она может финансироваться национальным, региональным или местным правительством через налогообложение или коммерческое спонсорство со стороны бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be funded by national, regional or local government through taxation, or by commercial sponsorship by businesses.

Национальный банк начал сокращать свою процентную ставку, и скоро коммерческие ссудные проценты упадут на 20% в год, что позволит инвестициям начать рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Bank has started cutting its interest rate, and soon commercial lending rates will fall to 20 percent a year, which would allow investment to take off.

Также Я согласен с тем, что Национальный Генографический проект не является коммерческим проектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also I agree that the National Genographic Project is not a for-profit project.

В цветах коммерческого гребного клуба он неоднократно оспаривал национальные титулы на чемпионатах Австралии по гребле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mercantile Rowing Club colours he contested national titles at the Australian Rowing Championships on a number of occasions.

Вся местная коммерчески произведенная электроэнергия направляется на национальный рынок электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All local commercially produced electricity is sent to the National Electricity Market.

В 2008 году Япония приняла свой основной закон о космосе, который установил космическую солнечную энергию в качестве национальной цели,и у JAXA есть дорожная карта для коммерческого SBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Japan passed its Basic Space Law which established Space Solar Power as a national goal and JAXA has a roadmap to commercial SBSP.

Морские перевозки - это национальная коммерческая деятельность, которая требует наличия международных норм, и наилучшим способом достижения результатов является принятие международной конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipping was a national commercial activity that required international rules, and the best way to get results was through an international convention.

В 1865 году коммерческий банк был реорганизован в соответствии с Национальным банковским законом 1864 года и переименован в Национальный Коммерческий Банк Олбани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1865, Commercial Bank was reorganized under the National Banking Act of 1864, and changed its name to National Commercial Bank of Albany.

Многие коммерческие высшие учебные заведения имеют национальную аккредитацию, а не региональную аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many for-profit institutions of higher education have national accreditation rather than regional accreditation.

Закон О борьбе со спамом установил первые национальные стандарты для отправки коммерческих электронных писем в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAN-SPAM Act set first national standards for sending commercial emails in the USA.

Центральный Банк является центральным банком Азербайджана, уполномоченным выпускать национальную валюту, азербайджанский манат, а также осуществлять надзор за всеми коммерческими банками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Bank serves as Azerbaijan's central bank, empowered to issue the national currency, the Azerbaijani manat, and to supervise all commercial banks.

Национальный институт стоматологических исследований США и международные организации, а также коммерческие поставщики проводят исследования новых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US National Institute of Dental Research and international organizations as well as commercial suppliers conduct research on new materials.

Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities.

В Соединенных Штатах на протяжении большей части истории вещания существовало только три или четыре крупных коммерческих национальных наземных сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, for most of the history of broadcasting, there were only three or four major commercial national terrestrial networks.

В 1945 году компания попыталась вернуться к коммерческому авиасообщению, но ей помешало доминирование национализированных авиакомпаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, the company attempted to return to commercial air services, but was thwarted by the dominance of the nationalised airlines.

LeConte Lodge-единственное коммерческое жилье в национальном парке, так как в нем работает около десяти деревенских домиков без электричества и бытовой техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LeConte Lodge provides the only commercial lodging in the national park, as it operates about ten rustic cabins with no electricity or appliances.

В Новой Зеландии он включен в национальное соглашение о вредителях растений, которое определяет вредные растения, запрещенные к коммерческому распространению и распространению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand it is listed on the National Pest Plant Accord which identifies pest plants that are prohibited from commercial propagation and distribution.

Коммерческим интересам или национальным экономическим интересам не придается никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No weight has been given to commercial interests or to the national economic interest.

Фильм был показан на более чем 290 экранах по всей стране и имел коммерческий успех, собрав рекордные 5,11 млрд иен в национальном прокате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was shown on more than 290 screens across the country and was a commercial success, taking in a record 5.11 billion yen at the domestic box office.

Другими коммерческими банками являются Банк развития Бутана, Т-банк и Национальный банк Друк Пенджаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other commercial banks are Bhutan Development Bank, T-Bank and Druk Punjab National Bank.

Эти национальные программы в области растениеводства принесли больше пользы крупным коммерческим фермерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These national crop programs benefitted larger commercial farmers more.

Национальная программа защиты детства и отрочества на 2000-2010 годы включает конкретные цели, касающиеся полового насилия и сексуальной эксплуатации в коммерческих целях15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Agenda on Childhood and Adolescence 2000-2010 has specific objectives with regard to sexual abuse and commercial sexual exploitation.

Он был членом правления Национального союза студенческих коммерческих организаций NUSSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sat on the board of the National Union of Students' commercial arm, NUSSL.

По данным Национального центра статистики образования, в 2015 году в США насчитывалось около 3200 коммерческих учреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the National Center for Education Statistics, there were approximately 3,200 for-profit institutions in the US in 2015.

Наша национальная экономика и ее выживание зависит от объединения путем слияния более мелких и слабых экономических единиц с более крупными и сильными столпами нашей коммерческой среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our national economy, even our national survival devolves upon the consolidation, by merger of the smaller and weaker economic units with the larger and lustier pillars of our commercial context.

Горизонт Филадельфии расширяется, с рынком почти 81 900 коммерческих объектов в 2016 году, включая несколько национально известных небоскребов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philadelphia skyline is expanding, with a market of almost 81,900 commercial properties in 2016, including several nationally prominent skyscrapers.

Он находился в центре широко освещавшегося на национальном уровне спора по поводу использования выдающихся доменных имен для содействия частному коммерческому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at the center of a nationally publicized controversy over the use of eminent domain to facilitate private commercial development.

Расходы на оборону в национальном бюджете составили 0,8% ВВП в 2017 году, при этом спорным было участие военных коммерческих интересов и фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defence spending in the national budget was 0.8% of GDP in 2017, with controversial involvement of military-owned commercial interests and foundations.

В 1964 году он помог основать вместе с гарлемским бизнесменом Данбаром Маклорином Национальный банк свободы-принадлежащий черным коммерческий банк, базирующийся в Гарлеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, he helped found, with Harlem businessman Dunbar McLaurin, Freedom National Bank—a black-owned and operated commercial bank based in Harlem.

Американцы шпионят за нами на коммерческом и промышленном уровне, и мы тоже за ними шпионим, потому что это входит в наши национальные интересы - защищать наши коммерческие предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans spy on us on the commercial and industrial level as we spy on them too, because it is in the national interest to defend our businesses.

Национально аккредитованные школы являются преимущественно коммерческими и предлагают профессиональные, карьерные или технические программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationally accredited schools are predominantly for-profit and offer vocational, career, or technical programs.

Правила, опубликованные национальными руководящими органами или неаффилированными шахматными организациями, коммерческими издателями и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rules published by national governing bodies, or by unaffiliated chess organizations, commercial publishers, etc.

Закон О борьбе со спамом установил первые национальные стандарты для отправки коммерческих электронных писем в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On D-Day itself the sea had calmed considerably as the hours passed, but continued churning from the gale.

В стране действуют пять коммерческих банков, а два крупнейших банка-Банк Бутана и Национальный банк Бутана, базирующиеся в Тхимпху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are Five Commercial Banks in the country and two largest banks are the Bank of Bhutan and the Bhutan National Bank which are based in Thimphu.

После прекращения коммерческой деятельности на болотах кроул и Торн они стали частью национального природного заповедника Хамберхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the demise of commercial activity on Crowle and Thorne Moors, they became part of the Humberhead National Nature Reserve.

Первыми коммерческими атомными часами стал Атомихрон, изготовленный Национальной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial atomic clock was the Atomichron, manufactured by the National Company.

Джимми, наша страна - сплошной коммерческий интерес толстосумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy, our country is the business interests of evil men.

Есть один способ сохранить твои коммерческие интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one way you can retain your commercial interests.

Там есть и коммерческий авиалайнер, летящий из Лос-Анджелеса на Гуам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a commercial airliner flying from L.A. to Guam.

Эксперименты с литиевыми батареями начались в 1912 году под руководством Дж. Н. Льюиса, но коммерческие литиевые батареи появились на рынке только в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimentation with lithium batteries began in 1912 under G.N. Lewis, but commercial lithium batteries did not come to market until the 1970s.

В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured.

Частный сектор может начать выдавать реальные удостоверения личности для осуществления бесчисленных коммерческих и финансовых операций, таких как аренда DVD или покупка автострахования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private sector could begin mandating a Real ID to perform countless commercial and financial activities, such as renting a DVD or buying car insurance.

Фред Фостер позже предположил, что поглощение Роуз было ответственно за коммерческий провал работы Орбисона в MGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Foster later suggested that Rose's takeover was responsible for the commercial failure of Orbison's work at MGM.

Да, лицензия является безотзывной, а это значит, что если она была или действительно используется в коммерческих целях, то фотограф не может жаловаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the licence is irrevocable, which means if it has been or does get used commercially, then the photographer can't complain.

Некоторые компании смогли перейти на интернет и предоставить коммерческие продукты с возможностями BBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies were able to make the move to the Internet and provide commercial products with BBS capabilities.

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

Северная Корея не имеет спутников, способных получать спутниковые изображения, полезные для военных целей, и, как представляется, использует изображения с иностранных коммерческих платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Korea does not have satellites capable of obtaining satellite imagery useful for military purposes, and appears to use imagery from foreign commercial platforms.

Система также была разрушена ночными школами, дипломными фабриками, визовыми фабриками и хищническими коммерческими колледжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system has also been blighted by fly-by-night schools, diploma mills, visa mills, and predatory for-profit colleges.

Книга Франклина Хайрема Кинга фермеры сорока веков была самостоятельно издана в 1911 году и впоследствии была издана коммерческим тиражом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin Hiram King's book Farmers of Forty Centuries was self-published in 1911, and was subsequently published commercially.

Запасы нефти и газа определяются как объемы, которые будут коммерчески извлечены в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil and gas reserves are defined as volumes that will be commercially recovered in the future.

Несмотря на это, DMOZ оставался коммерческим продуктом на протяжении всего своего существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-known memoirists include Frances Vane, Viscountess Vane, and Giacomo Casanova.

Коммерческие облачные API распознавания речи широко доступны в AWS, Azure, IBM и GCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial cloud based speech recognition APIs are broadly available from AWS, Azure, IBM, and GCP.

Большие кварталы образуют слегка волнистый уличный узор, с севера на юг коммерческий, с востока на Запад устроенный так, чтобы ловить морской бриз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big blocks form a gently undulating street pattern, north–south commercial, east–west arranged to catch the sea breeze.

В июле 2010 года национал-большевики основали новую политическую партию - Другая Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2010, the National Bolsheviks founded a new political party, The Other Russia.

В декабре 2019 года стало известно,что бывший операционный директор PayPal Билл Рид станет новым коммерческим директором Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, it was reported that former PayPal Chief Operating Officer Bill Ready would become Google's new commerce chief.

Это особенно верно для периода национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is true in a particular manner of the period of National Socialism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальный коммерческий банк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальный коммерческий банк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальный, коммерческий, банк . Также, к фразе «Национальный коммерческий банк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information