Нобелевская премия по литературе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
премия за результаты - merit bonus
австрийская государственная премия по европейской литературе - Austrian State Prize for European Literature
премия Европейской киноакадемии - european film awards
премия «Независимый дух» - spirit awards
премия с учетом качества работы - performance related bonus
премия по облигациям - bond premium
премия за приобретение - acquisition premium
премия за инновации - innovation award
Нобелевская премия по медицине - nobel prize for medicine
литературная премия "Оранж" - orange prize
Синонимы к премия: премия, награда, выигрыш, бонус, вознаграждение, выплата премии, отметка, выделение, награждение, отличие
Значение премия: Денежное или материальное поощрение в награду за что-н..
причитание по покойнику - keen
ездить по - drive at
брокер по фрахтованию - shipping broker
смешение по формуле - formula blending
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти - All-Russian Scientific-Research Institute for Petroleum Processing
Европейская организация по ядерным исследованиям - European Organization for Nuclear Research
услуги по предоставлению Олимпийских результатов и информации - olympic results and information services
таможенная очистка по отходу - clearance outwards
консультант по грудному вскармливанию - lactation consultant
рекомендация по техобслуживанию - maintenance suggestion
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
эротическая литература - erotic literature
художественная литература - fiction
бульварная литература - tabloid literature
литература по экологии - books on ecology
литература для детей - childhood reading
рекламная литература - promotional literature
рекомендуемая литература - suggested readings
литература для детей дошкольного возраста - books for nursery school and kindergartens
иностранная литература - abroad books
рекомендуемая литература для чтения - suggested reading
Синонимы к литература: литература, словесность, письмена, письмо, буква, литера, шрифт, символ
Значение литература: Совокупность письменных произведений вообще.
Бехбахани является президентом Ассоциации иранских писателей и был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1997 году. |
Behbahani is president of The Iranian Writers' Association and was nominated for the Nobel Prize in literature in 1997. |
Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом . |
Jean-Paul Sartre, a Marxist existentialist philosopher and writer who won the Nobel Prize for Literature, described the trial as . |
Первая Нобелевская премия в области литературы в истории Японии! |
FIRST-EVER NOBEL LITERARY PRIZE FOR A JAPANESE! |
Франсу Эмилю Силланпяа была присуждена Нобелевская премия по литературе в 1939 году. |
Frans Eemil Sillanpää was awarded the Nobel Prize in Literature in 1939. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе семь раз и был избран компаньоном литературы Королевским литературным обществом в 1962 году. |
He was nominated for the Nobel Prize in Literature seven times and was elected Companion of Literature by the Royal Society of Literature in 1962. |
Вернер фон Хайденштам, поэт и прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе. |
Verner von Heidenstam, poet and novelist, a laureate of the Nobel Prize in Literature. |
Она поддержала выдвижение Лисио Гелли на Нобелевскую премию по литературе. |
She supported Licio Gelli's nomination for the Nobel Prize in Literature. |
Петрониевич был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1941 и 1947 годах. |
Petronijević was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1941 and 1947. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе девять раз. |
He was nominated for the Nobel Prize in Literature nine times. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1921, 1932, 1935 и 1946 годах. |
He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1921, 1932, 1935, and 1946. |
Итальянский лауреат Нобелевской премии по литературе Эудженио Монтале похвалил Перниолу за эту оригинальную критику романов. |
The Italian Nobel Prize for Literature Eugenio Montale praised Perniola for this original critique of novels. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе четырнадцать раз. |
He was nominated for the Nobel prize in literature fourteen times. |
Он получил Нобелевскую премию по литературе, к большому огорчению советских властей. |
He received the Nobel Prize for Literature, much to the chagrin of the Soviet authorities. |
В 1966 и 1967 годах он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе. |
He was shortlisted, in 1966 and 1967, for the Nobel Prize for Literature. |
В 1986 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе, став первым африканцем, удостоенным этой награды. |
He was awarded the 1986 Nobel Prize in Literature, the first African to be honoured in that category. |
Перри был удостоен Нобелевской премии по литературе за это эссе в 2011 году. |
Perry was awarded an Ig Nobel Prize in Literature for this essay in 2011. |
Использование Нобелевской премии по литературе в качестве меры измерения мировых языков весьма сомнительно. |
Using the Nobel Prize in literature as a measurement of world languages is highly dubious. |
Она также получила Нобелевскую премию по литературе 2000 года за жизнь на свету. |
She also won the 2000 Ig Nobel Prize for Literature for Living on Light. |
Пинтер получил более 50 наград, премий и других почетных званий, в том числе Нобелевскую премию по литературе в 2005 году и французский Почетный легион в 2007 году. |
Pinter received over 50 awards, prizes, and other honours, including the Nobel Prize in Literature in 2005 and the French Légion d'honneur in 2007. |
В день рождения короля 9 июня 1949 года Рассел был награжден орденом За заслуги, а в следующем году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе. |
In the King's Birthday Honours of 9 June 1949, Russell was awarded the Order of Merit, and the following year he was awarded the Nobel Prize in Literature. |
Она также была номинирована на Нобелевскую премию по литературе в 1927, 1928 и 1930 годах. |
She was also nominated for the Nobel Prize in Literature in 1927, 1928, and 1930. |
Среди них-биографии раннего египетского правителя Байбараса и произведения лауреата Нобелевской премии по литературе Нагиба Махфуза. |
Among these are biographies of early Egyptian ruler Baibars, and the works of Nobel Prize in Literature laureate Naguib Mahfouz. |
Он уже несколько раз упоминался в качестве возможного лауреата Нобелевской премии по литературе. |
He has been mentioned as a possible recipient of the Nobel Prize in Literature several times. |
Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом . |
By far the widest use of liquid smoke is for the purpose of replacing direct smoking of food with onsite-generated smoke from wood. |
В 1979 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе. |
In 1979 he was awarded the Nobel Prize in Literature. |
В 1946 году он получил Нобелевскую премию по литературе. |
In 1946, he received the Nobel Prize in Literature. |
За эти усилия Солженицын был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1970 году и выслан из Советского Союза в 1974 году. |
For these efforts, Solzhenitsyn was awarded the Nobel Prize in Literature in 1970 and was exiled from the Soviet Union in 1974. |
Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена в 1901 году Сюлли Прюдомму из Франции. |
The first Nobel Prize in Literature was awarded in 1901 to Sully Prudhomme of France. |
Марио Варгас Льоса, лауреат Нобелевской премии по литературе, получил почетную степень в 2015 году и был приглашенным лектором на испанском факультете. |
Mario Vargas Llosa, Nobel Prize in Literature, received an honorary degree in 2015 and has been a visiting lecturer at the Spanish Department. |
Прославленный как социальный реформатор и выдающийся писатель, среди его многочисленных наград была Нобелевская премия по литературе. |
Praised as a social reformer and accomplished writer, among his many awards was the Nobel Prize in Literature. |
Три дня спустя было объявлено, что он получил Нобелевскую премию по литературе за 2005 год. |
Three days later, it was announced that he had won the 2005 Nobel Prize in Literature. |
Пятнадцать женщин получили Нобелевскую премию по литературе-больше, чем любая другая Нобелевская премия, за исключением Нобелевской премии мира. |
Fifteen women have won the Nobel Prize in Literature, more than any other Nobel Prize with the exception of the Nobel Peace Prize. |
Сардинская писательница Грация Деледда получила Нобелевскую премию по литературе в 1926 году. |
The Sardinian writer Grazia Deledda won the Nobel Prize for Literature in 1926. |
Таким образом, она стала первым ученым, чья докторская работа была посвящена Нобелевскому лауреату по литературе 2004 года Эльфриде Елинек. |
She thus became the first scholar whose doctoral work featured the 2004 Nobel Laureate in Literature Elfriede Jelinek. |
В 1995 году он получил Нобелевскую премию по литературе. |
He received the 1995 Nobel Prize in Literature. |
Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 16 различных лет. |
He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 16 different years. |
Рабле рассматривается как ключевая фигура в речи Кензабуро ое о присуждении Нобелевской премии по литературе в 1994 году. |
Rabelais is treated as a pivotal figure in Kenzaburō Ōe's acceptance speech for the Nobel Prize in Literature in 1994. |
В 1932 году он получил Нобелевскую премию по литературе. |
He won the Nobel Prize in Literature in 1932. |
В 2012 году Мо Янь, автор книги Синьцзян, был удостоен Нобелевской премии по литературе. |
Mo Yan, a xungen literature author, was awarded the Nobel Prize in Literature in 2012. |
Последним российским романом, вызвавшим в Америке сенсацию, был «Доктор Живаго», который был опубликован за год до того, как Пастернак получил в 1958 году Нобелевскую премию по литературе. |
The last Russian novel to become a genuine American sensation was Doctor Zhivago, which was published the year before Pasternak won the 1958 Nobel Prize in literature. |
Египетский писатель Нагиб Махфуз был первым арабоязычным писателем, получившим Нобелевскую премию по литературе. |
Egyptian novelist Naguib Mahfouz was the first Arabic-language writer to win the Nobel Prize in Literature. |
Нобелевская премия по литературе 2018 года была присуждена вместе с премией 2019 года в октябре 2019 года. |
The Nobel Prize in Literature 2018 was awarded together with that of 2019 in October 2019. |
В 1957 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе. |
In 1957 he was awarded the Nobel Prize in literature. |
С. Найпол, удостоенный недавно Нобелевской премии по литературе, написал однажды статью под названием Наша универсальная цивилизация. |
Sir V. S. Naipaul, recently awarded the Nobel Prize for literature, once wrote an article entitled ``Our Universal Civilization. |
Лауреат Нобелевской премии по литературе 1961 года Иво Андрич получил докторскую степень в Университете Граца. |
Ivo Andric, the 1961 Nobel Prize for Literature Laureate obtained his doctorate at the University of Graz. |
По состоянию на 2019 год Нобелевская премия по литературе была присуждена 116 лицам. |
As of 2019, the Nobel Prize in Literature has been awarded to 116 individuals. |
Спровоцированная Бэббитом полемика повлияла на решение о присуждении Льюису Нобелевской премии по литературе в 1930 году. |
The controversy provoked by Babbitt was influential in the decision to award the Nobel Prize in Literature to Lewis in 1930. |
Другим влиятельным польским романистом, активно работавшим в тот период, был Генрик Сенкевич, получивший Нобелевскую премию по литературе в 1905 году. |
Another influential Polish novelist active in that period was Henryk Sienkiewicz who received the Nobel Prize in Literature in 1905. |
Сойинка был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1986 году, став первым африканским лауреатом. |
Soyinka was awarded the Nobel Prize for Literature in 1986, becoming the first African laureate. |
В последние годы Харуки Мураками часто упоминался как возможный лауреат Нобелевской премии по литературе. |
In recent years, Haruki Murakami has often been mentioned as a possible recipient of the Nobel Prize in Literature. |
Вам показать список нобелевских лауреатов, которые согласны со мной? |
Would you like a list of Nobel Laureates who agree with me? |
Мне нравятся арфы, Маленький домик в прериях (сериал, прим. пер.), средневековая поэзия, средневековая литература... |
I like harps, Little House on the Prairie, medieval poetry, medieval literature... |
В межвоенный период Вульф был важной частью Лондонского литературного и художественного общества. |
During the interwar period, Woolf was an important part of London's literary and artistic society. |
Интерес к фантастическому искусству и литературе с 1970-х годов наблюдается возрождение тематики и стилей Викторианской сказочной живописи, часто в новых контекстах. |
The interest in fantasy art and literature since the 1970s has seen a revival in the topics and styles of Victorian fairy painting, often in novel contexts. |
Она является вторым пакистанцем, получившим Нобелевскую премию после лауреата 1979 года по физике Абдуса Салама. |
She is the second Pakistani to receive a Nobel Prize after 1979 Physics laureate Abdus Salam. |
В прошлом, когда кино считалось менее престижным, чем визуальное искусство и литература, женщинам было легче пробиться в кинокритику. |
In the past, when film was considered less prestigious than visual art and literature, it was easier for women to break into film criticism. |
Большое количество публикаций появилось тогда и с тех пор в литературе по управлению и системам. |
A large number of publications appeared then and since in the control and systems literature. |
Эти три Нобелевских лауреата были отсортированы по бенгальскому, французскому и русскому языкам соответственно. |
These three Nobel laureates have been sorted under Bengali, French and Russian, respectively. |
Многие выражали возмущение, когда Картер получил свою Нобелевскую премию мира. |
Many expressed outraged when Carter won his Nobel Peace Prize. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Нобелевская премия по литературе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Нобелевская премия по литературе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Нобелевская, премия, по, литературе . Также, к фразе «Нобелевская премия по литературе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
