Пассажир из Франкфурта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пассажир из Франкфурта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Passenger to Frankfurt
Translate
Пассажир из Франкфурта -

- пассажир [имя существительное]

имя существительное: passenger, fare

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Инфицированный пассажир может сесть в самолёт и пролететь полмира до обнаружения симптомов — если симптомы вообще проявятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infected passenger can board a plane, fly halfway around the world before developing symptoms - if they develop symptoms at all.

Советы также предоставили только три воздушных коридора для доступа в Берлин из Гамбурга, Бюккебурга и Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviets also granted only three air corridors for access to Berlin from Hamburg, Bückeburg, and Frankfurt.

Каждый пассажир, старше 2-х лет имеет норму бесплатного провоза багажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each passenger more than 2 years old gets a free luggage allowance.

В последний раз меня так удивил пассажир, который попросил открыть окно в самолете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time there was a passenger Who asked me to open the windows in mid air

В этом году во Франкфурте компания Mazda представляет концептуальную версию MX-5 Superlight и обновленный спортивный кроссовер СХ-7...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this year in Frankfurt Mazda presents the sporty show car MX-5 Superlight and the new Mazda's sports crossover SUV - CX-7 facelift...

На прошлой неделе она была во Франкфурте, как и сказал Клифф, но это была лишь остановка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in Frankfurt last week, like Cliff said, but it was just a layover.

Зачем делать четырехчасовую пересадку на Кипре, летя обратно из Дубаи во Франкфурт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why make a four hour layover, in Cyprus, on your way back from Dubai, to Frankfurt?

Как-то раз, на закате солнца, пьяный пассажир второго класса, дородный купец-пермяк, упал за борт и, барахтаясь, поплыл по красно-золотой водной дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once at sunset a drunken second-class passenger, a corpulent merchant of Perm, fell overboard, and was carried away, struggling on the red-gold water-way.

У них вездеход. Недалеко от Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found the Land Rover near Frankfurt.

Когда твой рейс из Франкфурта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What time is your flight from Frankfurt?

Ему это нужно до отъезда во Франкфурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs these before Frankfurt.

Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way.

Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well.

У нас ещё один пассажир на рейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got one more passenger en route.

Сегодня утром, на паромной переправе появился важный пассажир. И это не человек, это унитаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning, the ferry's most important passenger isn't a person, it's a toilet.

Если я в ней не ошибаюсь, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ФРАНКФУРТА она поспешит во Франкфурт для перехвата матриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she's as good as I think, then she'll be on her way to Frankfurt to intercept those plates.

Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat.

Она делила свое время между Калифорнией и Индианой, где в последние годы жизни поселилась во Франкфурте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She divided her time between California and Indiana, where she established a home in her later years at Frankfort.

Шарп умер в доме престарелых Уэсли-Мэнор во Франкфурте, штат Индиана, 17 июня 1981 года в возрасте девяноста одного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp died at Wesley Manor nursing home in Frankfort, Indiana, on June 17, 1981, at the age of ninety-one.

Во время поездки в Данциг Брюс был временно захвачен во Франкфурте-на-Одере, но бежал до допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst travelling to Danzig, Bruce was temporarily recaptured in Frankfurt-on-Oder, but escaped prior to interrogation.

Однако его Франкфуртская база оказалась выбрана в качестве координационного центра для американской оккупационной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its Frankfurt home base turned out to have been chosen as the focal point for the US occupation zone.

22 декабря 2001 года пассажир рейса 63 Париж-Майами пожаловался на запах дыма в салоне самолета вскоре после приема пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 December 2001, a passenger on Flight 63 from Paris to Miami complained of a smoke smell in the cabin shortly after a meal service.

Она выиграла Кубок Германии 2011 года с Франкфуртом, победив 1. Турбина FFC Потсдам в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the 2011 German Cup with Frankfurt, defeating 1. FFC Turbine Potsdam in the final.

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance.

Автомобиль сделал свой официальный публичный дебют на сентябрьском мотор-шоу во Франкфурте 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car made its official public début at the September 2015 Frankfurt Motor Show.

В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin.

В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch.

Они оказали большое влияние на развитие искусства во Франкфурте-на-Майне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had an important influence on the artistic developments in Frankfurt am Main.

4 октября 1596 или 1597 года Гиллис Ван Валькенборх женился на Барбаре Ван Хильден из Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 October 1596 or 1597 Gillis van Valckenborch married Barbara van Hilden of Frankfurt.

Точки соединения находятся во Франкфурте, Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interconnection points are in Frankfurt, London, New York and Hong Kong.

Adox-немецкая марка фотоаппаратов и пленок фирмы Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH из Франкфурта-на-Майне, первого в мире производителя фотоматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adox was a German camera and film brand of Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH of Frankfurt am Main, the world's first photographic materials manufacturer.

Один пассажир находился на борту сошедшего с рельсов вагона, а пять пассажиров-на борту другого вагона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One passenger was on board the derailed car, and five passengers were on board the other car.

Кроме того, сам пассажир не проявляет никакой осведомленности об обстоятельствах, стоявших за этим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the Occupant himself shows no knowledge of the circumstances behind the event.

В ноябре 2016 года Ryanair объявила об открытии новой базы в аэропорту Франкфурта с четырьмя маршрутами в Испанию и Португалию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016, Ryanair announced the opening of a new base at Frankfurt Airport with four routes to Spain and Portugal.

Поездка на автомобиле или такси до Центрального железнодорожного вокзала Франкфурта или центра города занимает 10-15 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a 10–15 minutes by car or taxi to get to Frankfurt Central Station or the centre of the city.

Crytek GmbH-немецкий разработчик видеоигр и программного обеспечения, базирующийся во Франкфурте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical genetics seeks to understand how genetic variation relates to human health and disease.

Если оператор увидит аномалию на сканере или возникнут другие проблемы, пассажир также должен будет получить патч-Даун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the operator sees an anomaly on the scanner, or if other problems occur, the passenger will also have to receive the pat-down.

Lufthansa намеревалась заменить устаревшие DC-10 на A340 на рейсах Франкфурт–Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa intended to replace aging DC-10s with the A340s on Frankfurt–New York services.

Его анализ современности и рационализации оказал бы значительное влияние на критическую теорию, связанную с Франкфуртской школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His analysis of modernity and rationalisation would significantly influence the critical theory associated with the Frankfurt School.

В 1901 году, не имея наследника мужского пола, Франкфуртский дом закрыл свои двери после более чем столетнего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, with no male heir, the Frankfurt House closed its doors after more than a century in business.

Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года, а затем в 2012 году Audi quattro Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was unveiled at the 2011 Frankfurt Auto Show, and later in 2012 Audi quattro Cup.

Во время испытания на полную ширину задний пассажир проскользнул под ремень безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the full width test the rear passenger slipped under the seatbelt.

В конце концов, только Гамбург, Бремен, Любек, Франкфурт, Аугсбург и Нюрнберг пережили медиатизацию в 1803 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, only Hamburg, Bremen, Lubeck, Frankfurt, Augsburg, and Nuremberg survived mediatisation in 1803.

После перемирия он вернулся во Франкфурт и в квартет Ребнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the armistice he returned to Frankfurt and the Rebner Quartet.

Такие авиакомпании, как Lufthansa, Air France, Med-View и Cronos, связывают штат с такими пунктами назначения, как Франкфурт, Париж, Лагос и Малабо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airlines such as Lufthansa, Air France, Med-View and Cronos link the state to destinations including Frankfurt, Paris, Lagos and Malabo.

Консерватория Хоха - музыкальная академия была основана во Франкфурте-на-Майне 22 сентября 1878 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoch's Konservatorium - Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878.

Абендрот родился 19 января 1883 года во Франкфурте, в семье книготорговца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abendroth was born on 19 January 1883, at Frankfurt, the son of a bookseller.

Только Пруссия с ее подавляющей военной мощью могла защитить Франкфуртское Собрание от военного нападения князей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Prussia, with its overwhelming military might, was able to protect the Frankfurt Assembly from military attack by the princes.

16 сентября 1848 года Франкфуртское Национальное собрание большинством голосов одобрило Мальменский договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 16, 1848, the Frankfurt National Assembly approved of the Malmö Treaty by a majority vote.

REVA NXR, выставленный на Франкфуртском автосалоне 2009 года, и Nissan Leaf SV trim имеют установленные на крыше солнечные панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The REVA NXR exhibited in the 2009 Frankfurt Motor Show and the Nissan Leaf SV trim both have roof-mounted solar panels.

Однако наступление полуночи во Франкфурте в офисах ЕЦБ символизировало переходный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coming of midnight in Frankfurt at the ECB offices, though, symbolised the transition.

После учебы во Франкфурте он затем преподавал там в технической школе в течение 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After studying in Frankfurt, he then taught there at a technical school for 15 years.

Первоначально они вступили в контакт, когда Хабермас пригласил Дерриду выступить в Университете Франкфурта в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They originally came in contact when Habermas invited Derrida to speak at The University of Frankfurt in 1984.

Поэтому они могут сочетать некоторые марксистские концепции с идеями других теоретиков, таких как Макс Вебер—Франкфуртская школа является одним из примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may therefore combine some Marxist concepts with the ideas of other theorists such as Max Weber—the Frankfurt School is one example.

Штаб-квартира KBW переехала из Мангейма во Франкфурт-на-Майне в апреле 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KBW headquarters moved from Mannheim to Frankfurt am Main in April 1977.

Хотя первоначально он выжил в аварии, пассажир в другом транспортном средстве скончался в результате травм, полученных в результате столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although initially surviving the crash, a passenger in the other vehicle died as a result of injuries from the collision.

Убийство в 1957 году высококлассной проститутки Розмари Нитрибитт во Франкфурте привлекло большое внимание средств массовой информации послевоенной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1957 murder of the high-class prostitute Rosemarie Nitribitt in Frankfurt drew great media attention in postwar Germany.

Некоторые другие страны требуют вакцинации только в том случае, если пассажир прибывает из зараженного района или посетил его недавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other countries require vaccination only if the passenger is coming from an infected area or has visited one recently.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Пассажир из Франкфурта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Пассажир из Франкфурта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Пассажир, из, Франкфурта . Также, к фразе «Пассажир из Франкфурта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information