Производство горячей воды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Производство горячей воды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot water production
Translate
Производство горячей воды -

- производство [имя существительное]

имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make

- воды [имя существительное]

имя существительное: water



Есть несколько производителей, которые специализируются на инструментах и оборудовании для горячей и холодной перфорации игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a handful of manufacturers that specialize in hot and cold needle perforation tooling and equipment.

Производители жидких экстрактов часто выдерживают травы в горячей воде, прежде чем добавить глицерин, чтобы сделать глицериты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid extract manufacturers often extract herbs in hot water before adding glycerol to make glycerites.

В более общем плане крайне важно удостоверить и гарантировать, что бутылки с горячей водой, независимо от того, производятся ли они, продаются или импортируются, являются безопасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, it is crucial to certify and assure that hot-water bottles, whether manufactured, sold or imported, are safe.

Изобретение относится к производству горячекатаных полос на широкополосовых станах горячей прокатки в черной металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of hot-rolled strip material on hot-rolling strip mills in ferrous metallurgy.

Им нужны хорошие производители и женщины с горячей кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need dams and sires with strength-

Многие производители ковров рекомендуют профессиональную экстракцию горячей водой в качестве наиболее эффективного метода очистки ковров, который также обеспечивает более глубокую очистку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many carpet manufacturers recommend professional hot water extraction as the most effective carpet cleaning method which also provides a deeper clean.

Экстракция горячей водой, также считавшаяся предпочтительной всеми производителями, также не была введена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot-water extraction, also regarded as preferable by all manufacturers, had not been introduced either.

Производство геотермальной энергии включает в себя использование горячей воды или пара под поверхностью земли, в резервуарах, для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geothermal energy production involves harnessing the hot water or steam below the earth's surface, in reservoirs, to produce energy.

Ледяной американо производится путем сочетания эспрессо с холодной водой вместо горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iced americano is made by combining espresso with cold water instead of hot water.

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

Ты хочешь отправить наркомана на крышу вместе с горячей смолой и гвоздомётом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to send a stoner up to the roof with hot tar and a nail gun.

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI.

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

Ассоциация ведет борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин, в частности насилия над женщинами в сфере труда, и производит их анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its sphere of action and thought is all forms of violence against women, although it specializes in condemning sexist and sexual violence perpetrated in the workplace.

Впервые это случилось, когда Уидон Скотт добивался от горячей чистокровной лошади, чтобы она позволяла ему открывать и закрывать калитку, не сходя с седла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time occurred when the master was trying to teach a spirited thoroughbred the method of opening and closing gates without the rider's dismounting.

Но медленно спадающей горячей волне - все равно, она глуха к укорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the slow and fading glow disregards it, impervious to reprimand.

Ты молодой парень с горячей кровью, ну и Мишель, она ну ты знаешь, привлекательная девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a red-blooded, young man, and, uh, Michelle is a, you know, she's an attractive young girl.

Покрытые рицином пули производились в виде эксперимента в Авонмуте, на фабрике, где вы работали в войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricin-coated bullets, produced experimentally at Avonmouth factory where you worked during the war.

O, Боже, ты была безумно горячей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, God, you were so insanely hot.

Вы хотите побывать в горячей ситуации и чтоб я прикрывал вашу спину?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're willing to go into a hot situation with me watching your back?

Я слышала, что все звёзды ходят в этот салон, чтобы сделать маску для лица из горячей грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard it's the place where all the stars go to get hot mud poured into their faces.

На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression.

Но если твой братан-родитель видит, как ты развлекаешься с горячей стюардессой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when your bro-parent walks in on you banging a hot flight attendant...

На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul.

Вы будете самой горячей межрасовой танцевальной парой со времён Полы Абдул и MC Скет Кет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be the hottest mixed race dance crew since Paula Abdul and MC Skat Kat.

Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain.

Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible.

И часто человек воображает, будто он производит опыт над другими, тогда как в действительности производит опыт над самим собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It often happened that when we thought we were experimenting on others we were really experimenting on ourselves.

Всякий раз, когда Колдуэлл получал первый взнос с цели, он производил перевод на счет Прайса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, whenever Caldwell deposits a check from a target, there's a corresponding transaction in Price's account.

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

Я также сжег их горячей водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also burned them off with the hot water.

Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality.

Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass.

Некоторые эспрессо-машины имеют отдельный носик для подачи горячей воды, в то время как другие позволяют использовать паровую палочку для подачи горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some espresso machines have a separate hot water spout for this purpose, while others allow the use of the steam wand for dispensing hot water.

Большую часть разрушений производила полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the police who were doing most of the destruction.

Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells.

До времени Стедмана изменения производились путем обмена только одной парой колоколов за раз таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until Stedman's time changes were produced by exchanging only one pair of bells at a time in this manner.

Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made.

Двигатели производились на заводе Сальмсона в Билланкуре, который был расширен во время Первой мировой войны, а второй завод был открыт в Вильербане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engines were produced at Salmson's factory at Billancourt, which was expanded during the First World War, and a second factory was opened at Villeurbanne.

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

Она стройна и грациозна, и производит впечатление очень умной и очень милой девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is slender and graceful, and makes an impression as a very intelligent and very cute girl.

По мере того как герметичный объем рабочего газа соприкасается с горячей стороной, он расширяется, выполняя работу как на поршне, так и на атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the sealed volume of working gas comes in contact with the hot side, it expands, doing work on both the piston and on the atmosphere.

Однако это не главная привлекательность WYSIWYG, которая заключается в способности пользователя визуализировать то, что он производит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that is not the main attraction of WYSIWYG, which is the ability of the user to be able to visualize what they are producing.

Вариация на типичном процессе гравитационного литья, называемая слякотным литьем, производит полые отливки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation on the typical gravity casting process, called slush casting, produces hollow castings.

Франция производит ром с помощью винокурен на основе сахарного тростника, почти все из которых расположены в заморских территориях, таких как Мартиника, Гваделупа и Ла-Реюньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France produces rum via sugar cane-based distilleries almost all of which are located in overseas territories such as Martinique, Guadeloupe and La Réunion.

Таким образом, при ЭКО частота наступления беременности может основываться на циклах инициированного лечения, циклах, в которых производилось извлечение яйцеклеток, или циклах, в которых осуществлялся перенос эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus in IVF pregnancy rates may be based on initiated treatment cycles, cycles that underwent oocyte retrieval, or cycles where an embryo transfer was performed.

Цементный завод потребляет от 3 до 6 ГДж топлива на тонну производимого клинкера, в зависимости от используемого сырья и технологического процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cement plant consumes 3 to 6 GJ of fuel per tonne of clinker produced, depending on the raw materials and the process used.

Нет, конечно, урна с горячей водой не будет упомянута в новой версии дела Асгилла, которая пойдет в печать в конце этого месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, of course the hot water urn will not be mentioned in a new version of the Asgill Affair which goes to the printers at the end of this month.

К 1783 году в поместье располагался пивоваренный завод, где производилось пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1783, the estate held a malting house where beer was produced.

В развивающихся странах они производились до гораздо более позднего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the developing world, they were manufactured until much more recently.

Видео отсылает к Бейонсе, одетой в корсет в горошек на фоне горячей пурпурной стены в горошек, в розовом парике и розовой помаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video cuts to Beyoncé wearing a polka dot corset against a hot magenta polka-dotted wall, wearing a pink wig and pink lipstick.

Гидромассажные ванны и спа-салоны-это бассейны, наполненные горячей водой, используемые для релаксации или гидротерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot tubs and spas are pools filled with hot water, used for relaxation or hydrotherapy.

Было подсчитано, что в то время в США производилось примерно 2,5% переработанного арахиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been estimated to have been manufacturing roughly 2.5% of processed peanuts in the U.S. at that time.

Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night.

Протеиновые порошкитакие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein.

С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year.

Сталь производилась в Шри-Ланке С 300 года до нашей эры в Печах, продуваемых муссонными ветрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel was produced in Sri Lanka from 300 BC by furnaces blown by the monsoon winds.

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Производство горячей воды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Производство горячей воды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Производство, горячей, воды . Также, к фразе «Производство горячей воды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information