Тесты высокотемпературные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тесты высокотемпературные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high temperature tests
Translate
Тесты высокотемпературные -

- высокотемпературные

high temperature capabilities



Это совпадает с опорой на положительные тесты при проверке гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parallels the reliance on positive tests in hypothesis testing.

Тесты на интеллект и профессиональную пригодность Холли прошла блестяще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd blitzed the intelligence tests and the aptitude assessments.

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

Однако со временем, - обещают в ФМС, - тесты станут обязательными для всех приезжих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with time - as promised by the Federal Migration Service - tests will become mandatory for all non-residents.

Эти тесты и консультация обычно занимают недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests and the counseling normally happen over weeks.

И первичные тесты на рак отрицательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the initial tests were negative for cancer.

Генетические тесты, манипуляции с сосудами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic testing, vascular manipulation.

Код ДНК расшифровывается круглосуточно, и я делаю множественные тесты по лигированию, расширив их на все известные вирулентные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the DNA sequencers going 24/7, and I'm running multiplex ligation-dependent probe amplifications for all known virulence factors.

Алхимик знал, что согласно криминалистическим методикам, мы не будем прогонять тесты, чтобы определить настоящая это ДНК или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alchemist knew that based on our forensic procedure, we wouldn't run the tests necessary to distinguish between synthesized and natural DNA.

Большинство моих политических клиентов убеждаются в знании, что эти тесты работают на продажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of my political clients are reassured to know that these tests work in sales.

Ладно, но эти тесты на выявление склонностей помогут Вам, как администратору, назначить верных людей на ключевые должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator to put the right people in key positions...

Думаю, останемся еще на несколько дней, проведем еще некоторые тесты и посмотрим все ли тебе здесь подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we'll stay for a few days, run a few more tests, and also to see if this fits you.

Она проводила все тесты с пациентом Хауса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's been running all the tests for House's case.

Его маркерные тесты были отрицательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marker tests were negative.

Тесты по баллистике по пуле убившей Рональда Грина и пуле из пистолета совпали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistics match the bullets that killed Ronald Green.

Вы сегодня целый день бегали в туалет. Я видела тесты на беременность в вашем шкафчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been sneaking off to the bathroom all day, and I saw the pregnancy tests in your locker.

Не сомневаюсь, но тем не менее, я буду должен ознакомится с Вашими моделями прежде чем разрешить какие-либо тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you were, but I'd still need to see your simulation before I authorize any tests.

Мы осушим ваше колено, выполним тесты, починим без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll drain your knee, run some lab work, fix you right up.

Тесты infraspinatus и supraspinatus имеют специфичность от 80% до 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infraspinatus and supraspinatus tests have a specificity of 80% to 90%.

Начал тестирование DVB-T в середине 2006 года, но наметил планы перехода на DVB-T2 в 2011 году, после чего тесты обоих были запущены одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Started testing DVB-T in mid 2006, but outlined plans to switch to DVB-T2 in 2011, after which tests of both were run concurrently.

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

Самые распространенные тесты-это тесты на сохранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent tests are those for conservation.

Тесты на герпес обычно не включаются в число обследований на ЗППП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests for herpes are not routinely included among STD screenings.

Чтобы преодолеть эту проблему, было предложено автоматически разрезать большие тесты на более мелкие части, чтобы улучшить локализацию неисправностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome this issue, it has been proposed to automatically cut the large tests in smaller pieces to improve fault localization.

Эти тесты могут включать спирометрию и тесты на ходьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests may include spirometry and walking tests.

В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

Двадцать процентов образцов, которые он проверил, включая образцы шестнадцати золотых медалистов, привели бы к дисциплинарному разбирательству, если бы тесты были официальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty percent of the specimens he tested, including those from sixteen gold medalists would have resulted in disciplinary proceedings had the tests been official.

Однако лига никогда не проводила тесты на наркотики своих игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the league has never conducted drug tests of its players.

Во многих случаях Министерство обороны требует, чтобы все регрессионные тесты были успешными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the DoD requires that all regression tests be successful.

Он используется во многих исследовательских испытательных лабораториях в качестве воспроизводимого раствора для морской воды, таких как тесты на коррозию, загрязнение нефтью и оценку моющей способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in many research testing labs as a reproducible solution for seawater such as tests on corrosion, oil contamination, and detergency evaluation.

В конце жизни Уильям Сидис проходил общие тесты на интеллект для государственных служащих в Нью-Йорке и Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in life William Sidis took general intelligence tests for Civil Service positions in New York and Boston.

Система тратит деньги на администрирование, ненужные тесты и маргинальные лекарства, которые стоят много и мало пользы для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system wastes money on administration, unnecessary tests and marginal medicines that cost a lot for little health benefit.

Согласно NHTSA, эти тесты не были предназначены для измерения нарушений, а скорее для того, чтобы дать вероятность того, что водитель находится на уровне или выше 0,08% BAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to NHTSA, these tests were not designed to measure impairment, but rather to give a probability that a driver is at or above a 0.08% BAC.

Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test.

Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm.

Также важно, чтобы врач исключил травматические причины, выполнив тесты вегетативной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important that the clinician rules out traumatic causes by performing autonomic function tests.

В 2012 году ДНК-тесты, проведенные на останках, идентифицированных как останки Майкла Марино, показали, что останки были неправильно идентифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, DNA tests conducted upon remains identified as those of Michael Marino revealed that the remains had been misidentified.

Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response.

Для исключения распространенных причин усталости могут быть проведены основные медицинские тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation of the pressure sphere was done in the Cantiere navale di Castellammare di Stabia, near Naples.

Тесты показали, что вакуумирование может убить 100% молодых блох и 96% взрослых блох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests have shown that vacuuming can kill 100% of young fleas and 96% of adult fleas.

Тесты, используемые для диагностики ВИЧ-инфекции у конкретного человека, требуют высокой степени как чувствительности, так и специфичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests used for the diagnosis of HIV infection in a particular person require a high degree of both sensitivity and specificity.

Генетические скрининги могут быть проведены для определения потенциальных генов, а затем другие тесты выявляют лучших кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic screens can be carried out to determine potential genes followed by other tests identify the best candidates.

После его ударов обычные тесты зрения ТН ничего не дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his strokes, ordinary tests of TN's sight turned up nothing.

Другие диагностические тесты и биомаркеры по-прежнему находятся в стадии оценки, но в настоящее время они не имеют четких доказательств в поддержку их рутинного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other diagnostic tests and biomarkers remain under evaluation but currently these lack clear-cut evidence to support their routine use.

Рыночные тесты Best Buy's Geek Squad в магазинах Office Depot и FedEx Kinkos завершились к марту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best Buy's Geek Squad market tests in Office Depot and FedEx Kinkos stores ended by March.

Эти тесты основаны на способности антитела специфически связываться с антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests are based upon the ability of an antibody to bind specifically to an antigen.

Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment.

Эти тесты включают в себя Тесты на зрение, дорогу и знания для всех лиц, желающих стать лицензированным водителем автомобиля в провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests include vision, road, and knowledge tests for all persons seeking to become a licensed automobile driver in the province.

Тесты на соответствие требованиям доступны не для всех спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compliance tests are not available for all specifications.

Гарднер утверждает, что тесты IQ фокусируются в основном на логическом и лингвистическом интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardner contends that IQ tests focus mostly on logical and linguistic intelligence.

Тесты с IgA-тестом на наличие IgA-антитела в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests with IgA test for the IgA antibody in the system.

Тесты используются для выявления мошеннических злоупотреблений субсидиями Европейского Союза или для оказания помощи в выявлении фальсифицированных фруктовых соков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are used to detect fraudulent abuse of European Union subsidies or to aid in the detection of adulterated fruit juice.

Однако, если Личностные тесты хорошо построены и на их вопросы даны правильные ответы, мы ожидаем результатов, которые часто имеют смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if personality tests are well constructed and their questions are answered properly, we expect results that often make sense.

Эти тесты обычно выполняются специалистом по сну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests are usually performed by a sleep specialist.

Что еще более важно, тесты зрительной памяти показали, что существует серьезная неспособность к зрительной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, tests of visual memory showed that there was a severe inability in visual recollection.

Компания заявила, что регулярно вводит вакцину против вируса гриппа своим стадам свиней в Мексике и проводит ежемесячные тесты на выявление вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company said it routinely administers flu virus vaccine to its swine herds in Mexico and conducts monthly tests to detect the virus.

Функциональные тесты печени и липазы позволили бы выявить панкреатикобилиарные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver function tests and lipase would identify pancreaticobiliary diseases.

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

Аналогичные тесты также используются для размещения студентов ESL на курсах уровня колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar tests are also used to place ESL students in college level courses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Тесты высокотемпературные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Тесты высокотемпературные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Тесты, высокотемпературные . Также, к фразе «Тесты высокотемпературные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information