Чистая денежная позиция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чистая денежная позиция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
net cash position
Translate
Чистая денежная позиция -

- позиция [имя существительное]

имя существительное: position, stance, attitude, stand, side, post, plant



Яндекс не слишком богат, однако сейчас его чистая денежная позиция составляет около 111 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is not exactly cash rich, but it has a cash position currently of around $111 million.

Более сильная позиция утверждала бы, что людям должно быть позволено самостоятельно выбирать смерть независимо от того, страдают ли они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stronger stance would argue that people should be allowed to autonomously choose to die regardless of whether they are suffering.

Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants.

С выполнением каждого задания возрастает денежная компенсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each one you complete, the cash prizes will grow in value.

Особенно, после того, как она сказала, что такая позиция чрезвычайно бодрит леди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially after she told me that that position is particularly invigorating for a lady.

Это важно, так как мы не можем предложить верные аргументы, если не понимаем, на чём на самом деле основана позиция другой стороны, а ещё потому, что это позволяет другому указать на недостатки нашей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's important because we can't present effective arguments if we don't understand where the other side is actually coming from and because it gives them an opportunity to point out flaws in our positions.

Тут он осознал, что его позиция также предоставляет ему возможность впервые отчетливо разглядеть Кларксвилль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he did he realized that the position also gave the first clear view he'd had of Clarkesville.

Позиция Египта является составной частью позиции Движения неприсоединения по данному вопросу, и ее можно кратко резюмировать следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt's position is an integral part of that of the Non-Aligned Movement on this issue, and can be summarized very briefly.

Позиция, занимаемая по отношению к конфликтам, очень важна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attitude adopted on conflicts is very important.

Подобная позиция приведет к тому, что проявленная нами добрая воля будет утрачена, а наши цели полностью подорваны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, the goodwill that we agree on will be wasted and the credibility of our aims will be damaged.

Наша позиция проистекает не из религиозного фанатизма или религиозной близости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our position does not emanate from religious bigotry or religious affinity.

Таким образом, средняя позиция составила 83.71 или 11.0345%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My average position was therefore at 83.71 or 11.0345%.

Что касается борьбы с изменением климата, позиция крупнейших развивающихся экономик до середины 2009 г. была либо негативной, либо протекционистской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for climate change, the positions of the emerging economies were until mid-2009 negative or defensive.

Позиция Китая – по крайней мере до этой неделисостояла в том, что ни одно государство не должно использовать космическое пространство в военных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China’s position – at least up until this week – was that no nation should use space for the purposes of war.

Приз: Денежная премия и стипендия на всё время обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cash prize and a scholarship.

Откуда у тебя такая нелепая позиция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever gives you such a crazy attitude?

Здравомыслящая позиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a sensible attitude.

Ваша позиция кажется неуязвимой, - серьезно сказал Пуаро. - Благодаря этому в детективном романе вас бы заподозрили в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your position certainly seems impeccable, said Poirot with gravity. In a work of fiction you would be strongly suspected on that account.

В связи с неудачами наших войск в Гуантанамо и Сантьяго моя позиция на Кубе стала несостоятельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to serious setbacks to our troops in Guantanamo and Santiago my position in Cuba is untenable.

Дети детьми, а у Генри Шарпа очень жесткая позиция по поводу преступлений с применением огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids or not, Henry Sharpe takes a hard line on gun crime.

Как гласит Современная Денежная Механика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated in Modern Money Mechanics.

По умолчанию позиция учёного - скептицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default scientific position is skepticism.

Не так, как я ожидал, но очень хорошая позиция тем не менее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not exactly as I'd anticipated, but well positioned nonetheless.

Позиция ног как L. Пятки под прямым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feet are in an L. Heels in a straight line.

Это топовая позиция с большими возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an upper-level position with lots of perks

Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

Наша позиция хорошо защищена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our position is well protected.

Их официальная позиция заключается в том, что это дело местных властей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their official policy is to leave it in the hands of local authorities.

Друг, моя политическая позиция - дело моей совести и избирательной урны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friend, my politics are a matter between my conscience and the ballot box.

Позиция руководителя вам не подойдет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position is head of the depart...

Позиция британского правительства в отношении террористических атак предельно ясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position of the British government on terrorist acts is very clear.

И это абсолютно адекватная позиция, не смотря на твоё осуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is a perfectly reasonable position in spite of how you judge me.

Снежинки, первая позиция, будьте добры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snowflakes, first position, thank you.

Г-н Президент, какова ваша позиция по вопросу о Бэтмене?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. President, what's your position on the Batman controversy?

Хм, у тебя правильная позиция, дорогая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, you have the right attitude, dear.

Интересная позиция для человека, который удержал энное количество людей от похода к врачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an interesting attitude for someone who's kept any number of people from getting medical help.

Сначала ты утверждаешь, что всё ненавидишь, но это просто твоя начальная позиция на переговорах, а потом мы говорим, и наши мнения объединяются, и мы находим золотую середину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You claim to hate everything at first, but it's just your initial stance in a negotiation, and then we talk, and our opinions merge, and we find a happy middle.

Так какова твоя позиция по войне в Ираке и каков твой план, в исправлении разрушающегося рынка недвижимости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what's your stance on the war in Iraq and your plan to correct the collapsing housing market?

Никто не может ничего сделать эффективно, начиная с позиция страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody can do anything effectively coming from a place of fear.

Позиция у нас выгодная, баррикада превосходная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position is good; the barricade is fine.

В каждой деке описана ваша позиция и основные детали вашей части плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each device tells you your position and essential details about your part of the plot.

Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.

Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization.

Его наивысшая позиция была второй, а средняя-пятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highest position was second and its average position has been fifth.

Эта специфическая позиция совпадает с позицией Веганского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular position is the same as that of the vegan society.

Позиция Никсона в отношении внутренних дел была оценена как принятие и обеспечение соблюдения природоохранного и нормативного законодательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixon's stance on domestic affairs has been credited with the passage and enforcement of environmental and regulatory legislation.

Это была лучшая позиция клуба за все время соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the club's all-time best position in the competition.

Позиция прайс-Марса была вдохновлена активным сопротивлением гаитянских крестьян оккупации Соединенных Штатов в период с 1915 по 1934 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price-Mars' attitude was inspired by the active resistance by Haitian peasants to the 1915 through 1934 United States occupation.

Более вовлеченная позиция в шоу-это шоураннер, который выступает в качестве главного сценариста и управляет производством шоу в течение всего сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more involved position on the show is the showrunner, who acts as head writer and manages the show's production for an entire season.

Неполитическая позиция Совета была нарушена в апреле 2006 года, когда члены Совета лейбористов сформировали официальную политическую группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-political position of the council was broken in April 2006 when the Labour councillors formed an official political group.

На первой диаграмме ниже показано положение после Черного 1. Белые могут захватить отмеченный черный камень, играя на a. на второй диаграмме показана полученная позиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first diagram below shows the position after Black 1. White can capture the marked black stone by playing at a. The second diagram shows the resulting position.

Одним из предполагаемых оскорблений Сократа городу была его позиция как социального и морального критика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Socrates' purported offenses to the city was his position as a social and moral critic.

Некогда спорная идея, теперь эта позиция общепризнана в лингвистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a controversial idea, the position is now universally accepted in linguistics.

Вторая позиция экипажа была приспособлена путем замены значительно меньшего основного топливного бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane encounters a British schoolmistress in town who drives her part-way to meet the gendarme and report Cathy's disappearance.

Однако со временем позиция партии несколько смягчилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the party's position moderated with time.

Позиция теперь была неприступной, осажденные теперь держались в развалинах усыпанного обломками старого города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position was now untenable, the besieged were now holding out in the rubble strewn old town.

Эта позиция представляла собой разрыв с более ортодоксальным марксизмом-ленинизмом, который придерживался узкого взгляда на исторический материализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This position represented a break with more orthodox Marxism-Leninism, which held a narrow view of historical materialism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Чистая денежная позиция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Чистая денежная позиция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Чистая, денежная, позиция . Также, к фразе «Чистая денежная позиция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information