Я категорически против - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ваши добрые «я» - your good selves
не то что я - not what I
музей г. я. седова - I Museum. Sedova
зато я знаю - but I know
сперва я подумал - at first I thought
сперва я подумала - at first I thought
никуда я не уйду - I'm not going anywhere
я пытался предупредить его - i tried to warn him
c1 сертификат, который я - c1 certificate which i
б я подьячая - b i scribe
Синонимы к Я: лично, мы, сам, себя
категориальный компонент - categorical component
категория людей - people category
две должности категории общего обслуживания - two general service posts
дополненная категория - augmented category
измерение категории - measurement category
пять должностей категории общего обслуживания - five general service posts
что определенные категории - that certain categories
узкие категории - narrow categories
Разнообразие категорий - variety of categories
он категорически - he categorically
Синонимы к категорически: окончательно, решительно, безусловно, твердо, в ультимативной форме, ребром, конкретно, однозначно, в категорической форме, наотрез
Антонимы к категорически: мягко, нерешительно
наречие: against, contrary, in opposition, contra, over against, con, agin, athwart
предлог: versus, opposite, contra, up, for, gainst, agin, athwart
сокращение: opp., v., vs.
против воли - unwillingly
плыть против течения - go against the stream
против наркотиков - anti drugs
сфабриковать обвинение против кого-л. трубный глас - trump up a charge against smb. crack of doom
политическая партия "Народ против коррупции" - Political Party "The People Against Corruption"
против него - against him
активно бороться против - actively fight against
африканское происхождение и против - african descent and against
ведут борьбу против - are fighting against
в гонке против - is in a race against
Синонимы к против: против, вопреки, к, на, около, под, по отношению к, напротив, по сравнению с, навстречу
Значение против: Прямо перед кем-чем-н..
Национальная ассоциация вещателей была категорически против слияния, называя его монополией. |
The National Association of Broadcasters was adamantly opposed to the merger, calling it a monopoly. |
Против последних четырех категорий он ничего не имел, но относился к ним, как благочестивый язычник - к чужим богам. |
He had nothing to say against the last four; but he regarded them as a reverential pagan regarded other gods than his own. |
Во всяком случае, если вы выступаете против этого предложения - не указывайте другой цвет, и таким образом Категория, против которой вы выступаете, сольется с другой. |
Anyway, if you oppose this proposal - don't specify different color and in this way the category you oppose will merge with another one. |
Точно так же Американская психологическая ассоциация официально выступает против категории эго-дистонического гомосексуализма с 1987 года. |
Similarly, the American Psychological Association has officially opposed the category of ego-dystonic homosexuality since 1987. |
Категорически против — это одна из самых идиотских идей, которые я когда-либо видел. |
Strongly opposed — This is one of the most idiotic ideas I have ever seen proposed. |
Карнеги также был категорически против унаследованного богатства. |
Carnegie also held a strong opinion against inherited wealth. |
Although my parents evidently, along with my doctors, were extremely against my attendance. |
|
В зависимости от страны или юрисдикции преступления против нравственности могут рассматриваться или не рассматриваться в качестве отдельной категории в уголовных кодексах. |
Depending on the country or jurisdiction, vice crimes may or may not be treated as a separate category in the criminal codes. |
Иранцы категорически против обмена заключенными. |
The Iranians flatly rejected the prisoner swap. |
Теперь я хочу сделать заявление, - сказал Джон. - Я категорически возражаю против обвинений, выдвинутых сэром Эрнстом против моего брата. |
At the close of his examination, he paused, and said: I should like to make one thing clear. I utterly reject and disapprove of Sir Ernest Heavywether's insinuations against my brother. |
Герберт Спенсер был категорически против государственного вмешательства в бизнес в форме регулятивных ограничений, налогов и тарифов. |
Herbert Spencer absolutely was against government interference in business in the form of regulatory limitation, taxes, and tariffs as well. |
Возможно, она согласится на спарринг с вами, чтобы я понял, как вы будете держаться против оппонента вашей весовой категории. |
Perhaps she would agree to spar with you, give me an idea of, uh, what you might be like with an opponent in your similar weight class. |
The Kol I remember was adamantly against hell on earth. |
|
Я планирую сделать эту статью, если есть возражения против этой категории. |
I plan to make this an article, if there is objection to this category. |
Война редактирования приведет только к блокировке -и я категорически против того, чтобы держать знания в плену. |
An edit war would only lead to a 'lock-down' - and I'm totally against keeping knowledge kaptive. |
Правда, он по-прежнему не хочет детей... Он категорически против, но я смирилась с мыслью... |
All right, he's still adamant he doesn't want to have children, but I've got used to the idea. |
I'm afraid they are dead set against any names at all. |
|
Ангола будет возражать против любых попыток не включать эти государства в состав той или иной категории. |
Angola will oppose any attempt to exclude them. |
Почему вы категорически возражали против структурных изменений, предложенных мистером Прескоттом и мистером Уэббом? |
Why did you object so strenuously to the excellent structural changes suggested by Mr. Prescott and Mr. Webb? |
Он хотел, чтобы я получила образование в Японии, но отец был категорически против, и я вернулась в Пекин. |
He wanted me to be educated in Japan, but father was firmly opposed to the idea and I went back to Beijing. |
Израиль и США категорически против создания Палестинского государства. |
Israel and the U.S. are staunchly against Palestinian statehood. |
Камю был категорически против любой эксплуатации, власти и собственности, начальства, государства и централизации. |
Camus was firmly against any kind of exploitation, authority and property, bosses, the State and centralisation. |
I totally oppose this choice of featured article. |
|
Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности. |
The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime. |
Я бы не возражал против суб-кота для последнего, но невинно подумал, что заметки в этой категории будет достаточно. |
I'd have no objection to a sub-cat for the latter but innocently thought that a note in the category would suffice. |
Я категорически против отождествления Америки с Империей. |
I'm totally against identifying America as an Empire. |
Учительское участие в заочном Букэ в их заочной форме также категорически против. |
Teacher participation in the extramural Buke in their part-time is also strongly opposed. |
Я категорически против. |
I'd strongly recommend against it. |
Заключенные без статуса особой категории начали протестовать против его возвращения сразу же после того, как их перевели в Н-блоки. |
Prisoners without Special Category Status began protesting for its return immediately after they were transferred to the H-Blocks. |
Категорически против — это одна из самых идиотских идей, которые я когда-либо видел. |
That's an impressive and diverse list, and partly the result of many years of outreach by Milhist editors. |
Например, Везалий был категорически против использования Галена, но он также подкрепил этот текст экспериментами, разногласиями и дальнейшими исследованиями. |
For instance, Vesalius was imperative for advocating the use of Galen, but he also invigorated this text with experimentation, disagreements and further research. |
Я категорически против кофе. |
I am categorically against coffee. |
Чарльз Сандерс Пирс был категорически против тех, кто связывал его с Бергсоном. |
Charles Sanders Peirce took strong exception to those who associated him with Bergson. |
В рамках каждой категории конкретные методы будут работать против чувства непрерывности. |
Within each category, specific techniques will work against a sense of continuity. |
Категорически против - в своем нынешнем виде он воняет - но он находится в бета-версии, что должно означать, что дальнейшее развитие планируется. |
Strongly Oppose - In its current form, it stinks - but it is in beta, which should mean that further development is planned. |
Статьи о характере не должны включаться сюда в соответствии с консенсусом против такой категоризации. |
Character articles should not be included here per consensus against such categorization. |
И Нимой, и Мейер были категорически против использования каких-либо субтитров, и в конце концов они одержали верх. |
Both Nimoy and Meyer were adamantly against using any subtitles, and they eventually prevailed. |
Он был категорически против панславизма, рассматривая его как инструмент российской внешней политики. |
He was absolutely opposed to Pan-Slavism, viewing it as an instrument of Russian foreign policy. |
Дело не в том, что я против того, чтобы не быть в этой категории, я просто считаю, что раздел должен быть отредактирован для точности. |
It's not that I mind not being in the category, I just figure the section should be edited for the sake of accuracy. |
Он забил свой первый гол в этой категории 1 августа, забив первый гол своей команды в гостях со счетом 2: 6 против ЖП Шпорт Подбрезова. |
He scored his first goal in the category on 1 August, netting his team's first in a 2–6 away loss against ŽP Šport Podbrezová. |
Я категорически против любого разделения этого проекта на длинные и короткие га. |
I strongly oppose any splitting of this project into long and short GA's. |
Я также категорически против идеи стереть статью, даже временно. |
I am also totally against the idea of stubbing the article, even temporarily. |
Эта позиция остается категоричной и неизменной: Украина против всякой войны. |
This position remains categorical and unchanged: Ukraine is opposed to any war. |
Я против создания этой новой категории справочного бюро. |
I am against the creation of this new reference desk category. |
И то, что я с этим не согласен, то, что я категорически против, ничего для Вас не значит? |
And that I disagree, that I strenuously and most vehemently oppose means nothing to you? |
Учитывая определяющее значение стандартов для будущего Косово, мы категорически против попыток отложить их имплементацию на постстатусный период. |
Given the defining significance of the standards for Kosovo's future, we categorically oppose attempts to defer their implementation to the post-status period. |
Во время холодной войны Теллер выступал за вещи, которые категорически не кажутся мне полезными, и против почти всего, что, с моей точки зрения, было бы хорошей идеей. |
Teller spent the Cold War as an advocate for lots of things I don’t think were good ideas and as an implacable opponent of most everything I think was. |
Красный Король, я был бы категорически против твоей идеи. |
Red King, I'd be totally against your idea. |
Я могу оценить желание ограничиться подтвержденными пользователями,но я категорически против. |
I can appreciate the desire to restrict to confirmed users but am vehemently opposed in principal. |
I am strongly anti-death penalty myself, btw. |
|
Ликвидатор был разработан для использования только против органических молекул. |
The eradicator was designed only for use against organic molecules. |
К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции. |
Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France. |
Они предложили тебе иммунитет в обмен на показания против него. |
They offered you immunity to roll on him. |
За более чем четверть века не произошло ни одного инцидента греко-кипрского терроризма или насилия против турецкой оккупации. |
Not one incident of Greek Cypriot terrorism or violence against Turkish occupation has occurred in more than a quarter of a century. |
Ле Пен, кандидат, выступающий против евро и иммиграции, выступила с рядом странных предложений о запрете иммиграции в целом и введении 35-процентного тарифа на определенные импортируемые товары. |
Le Pen, the anti-euro, anti-immigration candidate, attacked with a series of blunt propositions to ban all immigration and impose a 35 percent tariff on certain imported goods. |
На сегодня около 70% немецких граждан выступают против ТТИП; это вдвое больше, чем в среднем в странах Европы. |
As it stands, some 70% of Germans citizens oppose the TTIP, almost twice the average in other European countries. |
Я хочу, чтобы они были вложены в реконструкцию города, но группировка Канамуры против этого. |
I want to use them to reconstruct the city but... the Kanamaru faction is against this. |
Это так хорошо...это крепость против окружающего мира. |
It's just so good... it's a bastion against the world. |
Я поддерживаю удаление категории заглушки из шаблона до тех пор, пока количество заглушек, перечисленных в категории, не упадет ниже 4000. |
I support the removal of the stub category from the template until the number of stubs listed in the category drops below 4000. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я категорически против».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я категорически против» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, категорически, против . Также, к фразе «Я категорически против» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
