Я люблю смотреть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я люблю смотреть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i like to watch
Translate
Я люблю смотреть -

- я

I

- смотреть

глагол: look, see, look on, view, take in, eye, behold, browse, overlook, mind



Я люблю смотреть на лошадь с каретой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to see a horse and carriage.

Я люблю смотреть, как люди взаимодействуют с теми, с кем они бы никогда не подумали, что имеют что-то общее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like seeing people connect who never knew they had so much in common.

Я люблю смотреть футбол и пить пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to watch football and drink beer.

Может, я люблю смотреть, как ты унижаешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I get off on watching you grovel.

Люблю смотреть на целующихся в душе мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like watching men kiss on the lips.

Я очень люблю смотреть фильмы, особенно в кинотеатре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like watching movies very much, especially at the cinema.

Я не могу объяснить этого, я просто люблю, обожаю смотреть на шрифты, Я просто помешан на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't explain it I just love, I just like looking at type, I just get a total kick out of it.

Я люблю сидеть в полумраке и смотреть на танцоров, парящих в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to sit in a dark box and watching dancers migration in the end.

Я люблю смотреть, как женщины надувают шарики, а потом садятся и лопают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like... to watch a woman inflate a balloon and then sit on it till it pops.

Я люблю приходить в конце, смотреть слезящимися глазами и делать вид, что я была там все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to sneak in at the end,look teary-eyed and pretend I was therethwhole time.

Я люблю смотреть как они бросают этот кожанный мячик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love watching them throw around that lambskin.

Люблю смотреть, как взрываются хрюшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love seeing pig heads explode.

Я не увлекаюсь модой серьезно, но я люблю смотреть показы коллекций известных дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not fond of fashion seriously but I like to watch fashion show of collection of well-known designers.

Я люблю смотреть на окраины Берка, они вызывают ощущение макета для электропоезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy seeing the suburbs of Berck. They look like a model train layout.

Конечно, я люблю смотреть спортивные соревнования по телевизору по хоккею или футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course , I like to watch sports competitions on TV, like hockey or football.

Я люблю оборачиваться в темноте и смотреть на лица других зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like turning round and looking at people's faces in the dark.

Я люблю смотреть спортивные игры, слушать спортивные новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to watch sport games, listen to sport news.

Я люблю смотреть анонсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to see the previews.

Психиатр хочет знать, почему я люблю бродить по лесу, смотреть на птиц, ловить бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psychiatrist wants to know why I go out and hike around in the forests and watch the birds and collect butterflies.

Я люблю смотреть на высоких мужчин в сетчатых шортах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to look at tall men in mesh shorts.

Люблю смотреть МTV. Люблю родителей и брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like watching MTV Base and I like my parents and my brother.

Также я люблю смотреть музыкальные программы на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also I like to watch music programmes on TV.

И я люблю смотреть мультфильмы тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I enjoy seeing cartoons too.

Вы даже не представляете, как я люблю смотреть на город с неба, из окна самолёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot tell you how much I enjoy watching cities from the sky, from an airplane window.

Она приятная. Я люблю смотреть на женщин, иногда и вам бы взглянуть не помешало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was nice, I like looking at women, should have a look at one yourself sometime.

Я люблю смотреть, как ты нагибаешься, чтобы поднять что-нибудь, потому что ты по-своему странно двигаешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I love watching you bend down and pick something up 'cause you use your body in a really strange way.

Я люблю ездить на лошади, а не смотреть на нее на стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather ride a horse than see it on a wall.

Я не могу дождаться возвращения Футурамы, потому что я люблю смотреть шоу по взрослому плаванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't wait until Futurama returns, becuz i love watching the show on Adult Swim.

Я люблю смотреть, как герои проигрывают, и никогда не получают поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to watch heroes fall and never get back up.

Я люблю смотреть, как ты ловишь жуликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd just love to see you catch those crooks.

Я так люблю смотреть гонки по телевизору Рев моторов, визг колес... это так круто!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I see the car races on TV, the loud engines, the peeling wheels, it's so cool.

Я люблю сидеть без дела и смотреть как Мерилин просматривает мой каталог Шарпер Имидж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love watching Marilyn browse through my Sharper Image catalogue.

Летом я люблю смотреть футбол и греблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer I enjoy watching football and rowing.

Не люблю смотреть старье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really watch old movies.

Я люблю своих девочек больше всего на свете, и я должна смотреть, как они умирают снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my girls more than anything else, and I have to watch them die again and again.

Помимо занятий спортом, я люблю смотреть разные игры по телевизору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides doing sports, I like watching different games on TV.

Я не люблю смотреть на машины без игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate seeing machines without a punter.

Я люблю смотреть на вещи, вдыхать их запах, и бывает, что я брожу вот так всю ночь напролет и встречаю восход солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to smell things and look at things, and sometimes stay up all night, walking, and watch the sun rise.

Я люблю смотреть российские автокатастрофы на YouTube, под детские песенки в замедленном воспроизведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, I love watching Russian traffic accidents on YouTube while I play children's music at the wrong RPM.

Я его очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love him very much.

Но было смешно... смотреть, как ты истекаешь кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was fun... watching you bleed.

Я люблю путешествовать. Берлин стал одним из моих любимейших городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to travel, and Berlin has become one of my favorite cities.

Я, конечно, люблю старый добрый суд над ведьмами, как и все мы, но я не думаю, что мы должны выносить такое поспешное суждение нашим давно знакомым соседям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I like a good old-fashioned witch trial as much as the next person, but I do not think we should be so quick to judge our long-time neighbors.

Я хочу просыпаться рядом с Вами и смотреть, как Вы спите, перекинуть руку через спину и незаметно опустить... туда, оущущая его в своей руке, сделать так, чтобы Вы чувствовали себя как никто другой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to wake up next to you, watch you sleep, run my hand over your back, and edge forward... into regions, knowing that in my hand I could make you feel like no other could.

Я так занята пересадкой этих деревьев, должна отвозить тебя на футбол, подбирать за вами вещи, смотреть за собакой... Я так загружена, что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, because, you know, I am so busy... pruning the plum tree and taking you to soccer... and picking up all your shit... and taking the dog... for his umpteenth distemper shot that...

Мне не нужно смотреть коллеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need to look at colleges.

Считается, но ты демонизируешь братство, полное людей, которых я люблю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does, but you're demonizing a fraternity full of people I like...

Сейчас нельзя было позволять себе никаких размышлений, нельзя было оглядываться, нельзя было даже смотреть вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No reflection was to be allowed now: not one glance was to be cast back; not even one forward.

Я больше не люблю тебя и не хочу, - независимо от того, как на это смотрят другие, - продолжать отношения, которые меня не удовлетворяют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't love you any more, and I don't feel that I want to keep up a relationship, however it may look to the public, that is not satisfactory to me.

Вообще-то я не люблю врать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm not a big fan of lying.

И нужно признать, на тебя теперь смотреть гораздо приятнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let's face it. You are a lot easier on the eyes.

Должно быть, ужасное ощущение, смотреть, как работа жизни разваливается на глазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must have been devastating, seeing your life's work fall to pieces before your eyes.

Сама знаешь, как я люблю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know how much I love...

Видимо, придётся каждую из них по очереди класть в пакет и смотреть, которая...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess we just dump all these out, drop 'em each in a bag, and see which one

Я хочу смотреть баскетбол по ТВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to watch the Knicks on TV.

Я стряхну пыль этого жалкого городка со своих ботинок, и отправлюсь смотреть мир!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm shaking the dust of this crummy little town off my feet, and I'm gonna see the world!

Его следующая детская книга Я люблю Фути, написанная им самим, вышла в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His next children's book, I Love Footy, painted by himself, was released in 2013.

Не поймите меня неправильно, Я люблю MSI, но эта статья читается как реклама!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get me wrong, I love MSI, but this article reads like an advertisement!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я люблю смотреть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я люблю смотреть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, люблю, смотреть . Также, к фразе «Я люблю смотреть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information