Адрес качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Адрес качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
address the quality
Translate
адрес качества -

- адрес [имя существительное]

имя существительное: address, direction, superscription

сокращение: adds

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



Для производства хорошего продукта используются специальные качества пульпы, такие как растворение пульпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To manufacture a good product, special qualities of pulps, such as dissolving pulps, are used.

Ищем обратную связь/комментарии о путях дальнейшего повышения качества статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking for feedback/comments on ways to further improve the article's quality.

Все это заставило руководителей всех уровней обратить самое серьезное внимание на проблемы качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures have prompted all levels of management to look very carefully at quality-related issues.

Организация отдыха и досуга является важным элементом качества жизни, в особенности на местном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recreation and leisure are an important ingredient of the quality of life, particularly at the local level.

На бумажке был адрес: Г-н Барж, управляющий, улица Сицилийского короля, № 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this paper there was an address: M. Barge, collector of rents, Rue du Roi-de-Sicile, No. 8.

Понимаете? Это воспроизведение высшего качества!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means this is the highest quality fidelity.

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The web address contained a compressed video file.

В этом отношении он имел все качества закоренелого департаментского чиновника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this respect he was a typical official.

Возможно, вы все-таки сможете включить туда и наш адрес тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you'd be good enough to disseminate our address to them as well.

Небрежно взглянув на адрес, он сунул его в карман и, вернувшись к столу, снова сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced perfunctorily at it, and shoved it in his pocket. He came back and sat down.

Бошевский отбойный молоток, электрический, немецкая продукция высшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch sledgehammer, electric. Top German quality.

Что ж, немного странное время для проверки качества мобильного телефона, но продолжайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this seems like an odd time to test my cell phone quality, but go on.

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

Моя свобода художника зажата. Между контролем качества, который дышит мне в затылок, и поведенщиками, нарушающими сюжет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My artistic freedom is constrained, what, with QA breathing down my neck and behavior programming the damn things to go off script.

Я потребовала у координатора подробности о том парне - его имя и адрес, но она отказалась, сказав, что и так слишком много наговорила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I pressed the coordinator for details on the guy- like his name and address, but she clammed up, saying she'd said too much already.

Это адрес безопасного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the address of a safe house.

Потому что это не песня, это адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because it's not a theme song, it's an address.

По какой-то причине программа входила в алгоритм абсурда и выключалась, а этот чип стал развивать качества живого организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason our software fell into 'algorithm absurd' and shut down, while this chip started developing some qualities of a living being.

Мало того, что вы чертов адрес проверить не удосужились, так еще и кучу стейков из мексиканской свинины у меня во дворе оставили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bad enough you can't check a damn address, but you also got to lay them pork chops out in my backyard?

Если не хотите испортить вечеринку, не давайте полиции свой адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you don't want your party crashed, Don't broadcast your address over the police scanner.

Наконец мне удалось выудить твой адрес у людей, которым ты даешь уроки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I finally got your address from the people you give private lessons to

Ты уверен, что прислал мне правильный адрес того туристического агенства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you e-mailed me the right address of that travel agency?

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

Они отследили адрес заброшенного склада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They traced the address to a derelict warehouse.

Но, во всяком случае, эти качества не мешают им лавировать и идти на компромиссы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that, at least, lets them be opportunists.

Грандж - это адрес доктора Бержера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grange - that's Dr Berger's address.

Я сообщил ей адрес полицейского участка и сказал, что сегодня он уже закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave her the address of the District Police and told her it would be closed to-day.

Закрепление таких бочек было чем-то вроде искусства, и качество музыки, производимой шарманкой, в значительной степени зависит от качества ее закрепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinning such barrels was something of an art form, and the quality of the music produced by a barrel organ is largely a function of the quality of its pinning.

Во много раз время, необходимое для выполнения задачи, может быть сокращено за дополнительную плату или снижение качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many times, the time required to execute the task can be reduced for an additional cost or a reduction in the quality.

Усилия правительства в 1980-х годах по увеличению числа и повышению качества больниц в Камеруне сделали здравоохранение в регионе более доступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government efforts in the 1980s to improve the number and quality of hospitals in Cameroon have made healthcare more available in the region.

Управление цепочками поставок в военной логистике часто имеет дело с рядом переменных при прогнозировании стоимости, ухудшения качества, потребления и будущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management in military logistics often deals with a number of variables in predicting cost, deterioration, consumption, and future demand.

Адрес моей электронной почты iconografia@educacional.com.br.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My e-mail is iconografia@educacional.com.br.

Государства и племена / нации также изучают географические условия, живописные качества и экономические соображения для определения пригодности определенных видов использования водных объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States and tribes/nations also examine geographical settings, scenic qualities and economic considerations to determine fitness of designated uses for water bodies.

Различные производители бейсбола в Соединенных Штатах также согласились с тем, что теория абсурдна, поскольку существует множество проверок качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various baseball manufacturers in the United States also agreed that the theory is nonsense, as there are many quality checks in place.

На обороте-постоянный адрес, административная единица, дата выдачи, ЭМШО и код с ключевой информацией в машиночитаемой зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the back, permanent address, administrative unit, date of issue, EMŠO, and a code with key information in a machine-readable zone.

Другая проблема, связанная с повышенным использованием подземных вод, заключается в снижении качества воды в источнике с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another concern of increased groundwater usage is the diminished water quality of the source over time.

Хакеры получили доступ к системе Cyworld, используя адрес интернет-протокола, базирующегося в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hackers accessed Cyworld's system by using an Internet protocol address based in China.

Тогда новый объект несет в себе все качества оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new object then carries all the qualities of the original.

Гигиена сна-это рекомендуемая поведенческая и экологическая практика, которая призвана способствовать улучшению качества сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep hygiene is the recommended behavioral and environmental practice that is intended to promote better quality sleep.

Он предложил музыку со своего веб-сайта и разместил свой адрес в интернете - тот же, что и на веб-сайте Роберта Стедмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has offerred music from his website and posted his internet address - the same as the one on Robert Steadman's website.

Использование каннабидиола медицинского класса в сочетании с обычными лекарствами показало некоторые перспективы для снижения частоты приступов и улучшения качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using medical-grade cannabidiol in combination with conventional medication has shown some promise for reducing seizure frequency and improving quality of life.

Следовательно, существует значительная неопределенность в отношении как размера, так и качества нефтяных ресурсов, которые существуют в АНВР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, there is considerable uncertainty regarding both the size and quality of the oil resources that exist in ANWR.

С этой даты любое лицо, родившееся в результате донорства, имеет право запросить и получить имя и последний известный адрес донора, как только ему исполнится 18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since that date, any person born as a result of donation is entitled to request and receive the donor's name and last known address, once they reach the age of 18.

Но приложения, нуждающиеся в самой высокой степени контроля качества, требуют затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost.

Химические шприцы идеальны, поскольку они сопротивляются эфирным маслам, достаточно длинны, чтобы войти в глубокие сосуды, и имеют тонкие градации, облегчающие контроль качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemistry syringes are ideal, as they resist essential oils, are long enough to enter deep vessels, and have fine graduations, facilitating quality control.

Существует множество инструментов для измерения качества жизни людей с псориазом и другими дерматологическими заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many tools exist to measure the quality of life of people with psoriasis and other dermatological disorders.

Недавно была введена многоступенчатая процедура экстракции нуклеиновых кислот для получения ДНК-лизатов самого высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-term health outcomes for individuals exposed to nicotine transdermally for extended periods of time are not known.

Уровни качества воды можно проверить с помощью цифрового измерителя TDS PPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water quality levels can be tested using a digital TDS PPM meter.

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

Если вы думаете, что это изображение не работает по причине качества изображения,пожалуйста, объясните.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think this picture fails on the grounds of picture quality, please expound.

Преимущества использования гормонов роста включают в себя повышение эффективности корма, качества туши и скорости развития мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefits of using growth hormones includes improved feed efficiency, carcass quality and rate of muscle development.

По состоянию на ноябрь 2019 года в нашем WikiProject насчитывается 2994 соответствующих статьи, все из которых получили оценку качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of November 2019, there are 2,994 relevant articles in our WikiProject, all of which have received a quality assessment.

Если у вас есть такая история или вы продолжаете нарушать авторские права других людей, то ваш IP-адрес может быть временно заблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a history of this or if you continue violating other people's copyrights, then your IP may be temporarily blocked.

Если обнаруживается, что сокращенная ссылка связана с URL-адресом, то этот URL-адрес извлекается, в противном случае возвращается сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the shorthand link is found to be associated with a URL, the URL is fetched, otherwise an error message is returned.

Необработанные рубины высокого качества требуют большой премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated rubies of high quality command a large premium.

Согласно их анализу, программное обеспечение может джейлбрейкнуть iPhone, когда открывается вредоносный URL-адрес, форма атаки, известная как копье фишинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to their analysis, the software can jailbreak an iPhone when a malicious URL is opened, a form of attack known as spear phishing.

Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted.

Затем вручную отредактируйте URL-адрес в адресной строке, чтобы изменить часть, которая выбирает язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then manually edit the URL in the address bar to change the part that selects the language.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адрес качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адрес качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адрес, качества . Также, к фразе «адрес качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information