Адрес негативного воздействия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: address, direction, superscription
сокращение: adds
IP-адрес записывается - ip address is logged
IP-адрес устройства - IP address of the device
адрес недоедание - address malnutrition
адрес представления - submission address
адрес сети - network designation
адрес является правильным. - the address is correct.
Вопросы управления Адрес - address management issues
доставить адрес открытия - deliver an opening address
закрытие адрес - closing address
их адрес - their address
Синонимы к адрес: адрес, обращение, речь, выступление, ловкость, такт, надпись, направление, руководство, область
каретка негативного движения ремиз - negative dobby
влиять негативно - have negative effect
будет негативное воздействие - will be adversely impacted
в негативном свете - in a negative light
компенсировать негативное влияние - offset a negative impact
что может негативно повлиять на - that may adversely affect
негативные встречи - negative encounters
негатив с полутоновым изображением - halftone tint negative
негативные идеи - negative ideas
негативный капитал - negative capital
оказывают неблагоприятное воздействие на - have an adverse effect on
взаимоослабляющее вредное воздействие загрязняющих веществ - pollutants antagonism
долгосрочное воздействие - long-term impact
беспрецедентное воздействие - unprecedented impact
активное воздействие - active influence
Вредное воздействие на оборудование - detrimental effect on equipment
воздействие единого европейского рынка - impact of the single european market
воздействие золы-уноса на свойства бетона - fly ash effect on concrete properties
воздействие на студентов - impact on students
воздействие токсичных химических веществ - exposure to toxic chemicals
Синонимы к воздействия: следы, посадочные места, отпечатки, отпечатки ног, следов, след
Отрицательная взаимность возникает, когда действие, которое оказывает на кого-то негативное воздействие, возвращается с действием, которое имеет приблизительно равный отрицательный эффект. |
Negative reciprocity occurs when an action that has a negative effect on someone is returned with an action that has an approximately equal negative effect. |
Таким образом, юмор может оказывать пагубное воздействие на психологическое благополучие, только если этот юмор имеет негативные характеристики. |
Therefore, humour may have detrimental effects on psychological wellbeing, only if that humour is of negative characteristics. |
Это включает разработку более экологичных товаров и процессов, позволяющих более эффективно использовать ресурсы и уменьшать негативное воздействие на окружающую среду. |
This includes developing cleaner products and processes which use resources more efficiently and minimize environmental impacts. |
Производство цемента оказывает негативное воздействие на окружающую среду на всех стадиях процесса. |
Cement manufacture causes environmental impacts at all stages of the process. |
Он утверждал, что феминизм и политика, такие как развод без вины, оказали негативное воздействие на гендерные отношения и дестабилизировали общество. |
He has argued that feminism and policies such as no-fault divorce have had adverse effects on gender relations and have destabilized society. |
Далее Фарли описал людей, чьи поиски острых ощущений оказывали негативное воздействие на общество, и тех, чьи поиски острых ощущений оказывали положительное воздействие. |
Farley went on to describe individuals whose thrill-seeking had a negative effect on society, and those whose thrill-seeking had a positive effect. |
К-ПТСР лучше описывает распространяющееся негативное воздействие хронической повторяющейся травмы, чем только ПТСР. |
C-PTSD better describes the pervasive negative impact of chronic repetitive trauma than does PTSD alone. |
Не только общины, окруженные CAFOs, испытывают негативное воздействие, но и сами работники испытывают вред от пребывания на работе. |
Not only are communities surrounded negatively affected by CAFOs, but the workers themselves experience harm from being on the job. |
Разведение аллигаторов оказывает минимальное негативное воздействие на окружающую среду и, по крайней мере, два положительных прямых воздействия на сохранение аллигаторов. |
Alligator farming has minimal adverse effects on the environment, and has at least two positive direct effects on alligator conservation. |
Это оказывает негативное воздействие на долгосрочную жизнеспособность отдельных популяций и, как следствие, на популяцию в целом. |
This has negative effects on the long-term viability of population fragments, and by extension, the population as whole. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Гораздо большее значение для Маккарти, чем безрезультатный заключительный доклад комитета, имело то негативное воздействие, которое оказало на его популярность широкое разоблачение. |
Of far greater importance to McCarthy than the committee's inconclusive final report was the negative effect that the extensive exposure had on his popularity. |
Это совокупное воздействие ограничивает потенциальные возможности системы и негативно отражается на общем благосостоянии населения. |
The combined effect is to limit the capacity of the system and negatively affect the general well-being of the population. |
Однако существуют некоторые опасения, что биопестициды могут оказывать негативное воздействие на популяции нетаргетных видов. |
Some concerns exist that biopesticides may have negative impacts on populations of nontarget species, however. |
В 1899 году Монтегю Мюррей отметил негативное воздействие асбеста на здоровье человека. |
In 1899, Montague Murray noted the negative health effects of asbestos. |
Негативное воздействие взимания гербовых сборов, включая вытекающее из этого стремление избегать формата, предполагающего уплату сборов, дает весьма поучительный опыт. |
The negative effect of stamp duties, including the consequent incentive to avoid the dutiable format, provides instructive experience. |
Режиссер фильма Спайк Ли объясняет, что эти образы оказывают негативное воздействие. |
Film director Spike Lee explains that these images have negative impacts. |
Нехватка воды оказывает большое негативное воздействие на окружающую среду, в частности на озера, реки, пруды, водно-болотные угодья и другие пресноводные ресурсы. |
Water scarcity has many negative impacts on the environment, such as adverse effects on lakes, rivers, ponds, wetlands and other fresh water resources. |
Например, какое воздействие на экономическую активность имеет сокращение государственных расходов - позитивное или негативное? |
For example, does reducing public expenditure have positive or negative effects on economic activity? |
Сохраняющаяся до сих пор неспособность претворить в жизнь обещания демократии для 44,5 миллиона афроамериканцев будет и сегодня оказывать негативное воздействие на внешнюю политику Соединенных Штатов, как это было и в прошлом. |
The ongoing inability to make the promises of democracy real for 44.5 million African-Americans will continue to vex U.S. foreign policy now, just as it has in the past. |
Его воздействие на гораздо более крупные водные пути ниже по течению негативно сказалось на многих малых островных развивающихся государствах. |
Its impact upon much larger waterways downstream has negatively affected many small island developing states. |
Ну, только, чтобы помочь им получить доступ к подавленным воспоминаниям что оказывает негативное воздействие на их повседневную жизнь. |
Well, only to help them access the repressed memories that impact negatively on their everyday lives. |
Между тем, вредная практика оказывает серьезное воздействие на детей и женщин и, следовательно, ее негативные последствия для экономики стран данного континента неизбежны. |
Yet harmful practices seriously affect children and women and, thus, inevitably have an economic impact on African countries. |
Но в тоже время значительная часть телевизионных программ и фильмов оказывает негативное воздействие на зрителей, особенно на подростков, которые любят проводить много времени перед телевизором. |
But at the same time a large part of TV shows and films produces a negative effect on spectators, especially on teenagers, who like to spend a lot of time in front TV. |
Это партнерство по маркетингу пропаганды против каннабиса также создало неизмеримое, длительное негативное воздействие на глобальную социально-экономическую систему. |
This partnership to market propaganda against cannabis also created an immeasurable, long-lasting negative impact on global socioeconomics. |
Когда группы уже имеют негативное отношение друг к другу, дальнейшее воздействие может усилить враждебность. |
When groups already have negative attitudes to each other, further exposure can increase hostility. |
Delays the negative effects. |
|
Пренатальное воздействие метамфетамина оказывает негативное влияние на развитие мозга и поведенческие функции. |
Prenatal methamphetamine exposure has shown to negatively impact brain development and behavioral functioning. |
В исследованиях также было тщательно отмечено, что чувство чрезмерного обременения нуждами других людей оказывает обратное негативное воздействие на здоровье и счастье. |
Studies have also been careful to note that feeling over-taxed by the needs of others has conversely negative effects on health and happiness. |
Тщательное проектирование и строительство дороги может уменьшить любое негативное воздействие на окружающую среду. |
Careful design and construction of a road can reduce any negative environmental impacts. |
В прошлом неинфекционные заболевания часто замалчивали или плохо понимали, и их негативное воздействие на развитие оставалось непризнанным. |
In the past, non-communicable diseases were often obscured or ill understood, and their negative impact on development went unrecognized. |
Как незаконные, так и легальные наркотики, полученные из растений, могут оказывать негативное воздействие на экономику, сказываясь на производительности труда работников и расходах правоохранительных органов. |
Both illegal and legal drugs derived from plants may have negative effects on the economy, affecting worker productivity and law enforcement costs. |
В приграничных штатах сохраняется сложная социально-эпидемиологическая ситуация, оказывающая серьезное негативное воздействие на остальные районы страны. |
In the frontier states there is a complex combination of social and epidemiological circumstances, with important repercussions for the rest of the country. |
Сельскохозяйственное и прибрежное промышленное землепользование оказало негативное воздействие на большую часть прибрежных районов Мауи. |
Agricultural and coastal industrial land use has had an adverse effect on much of Maui's coastal regions. |
Особенно негативное воздействие на эти страны оказывают высокая стоимость перевозок и неразвитость инфраструктуры. |
Those countries are particularly affected by high transportation costs and weak infrastructure. |
Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность. |
Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation. |
Вооруженные конфликты как внутри стран, так и между ними оказывают весьма негативное воздействие на приток инвестиций. |
Armed conflicts within as well as between countries have a very negative impact on inward investment flows. |
К сожалению, экономическая рецессия оказывает несоразмерно негативное воздействие на право женщин иметь работу. |
Unfortunately, the economic recession has had a disproportionate negative effect on women's right to work. |
Как и в период европейской индустриализации, свинец оказал негативное воздействие на здоровье населения Китая. |
As was the case during European industrialization, lead has had a negative effect on health in China. |
Гибкость может удовлетворить самые разные запросы клиентов, что может уменьшить негативное воздействие на изменения спроса и колебания емкости. |
Flexibility can meet customers’ vastly different demands, which may reduce negative impacts on demand changes and capacity fluctuation. |
Кариес и болезненные проблемы с зубами оказывают негативное воздействие на моральное состояние солдат, а также на их способность воевать. |
Tooth decay and painful dental problems have a devastating impact on morale and a soldier's ability to fight. |
Существует мало доказательств того, что амальгамные пломбы оказывают какое-либо негативное прямое воздействие на исходы беременности или на младенцев после беременности. |
There is little evidence to suggest that amalgam fillings have any negative direct effects on pregnancy outcomes or on an infant post-pregnancy. |
Когда речь заходит о влиянии на самооценку женщин, воздействие тонких моделей не обязательно означает, что это будет иметь негативные последствия. |
When it comes to the impact on women's self-esteem, exposure to thin models does not necessarily mean that there will be a negative impact. |
Удаление доступа является только процедурным и никоим образом не направлено на негативное воздействие на пострадавшего пользователя. |
Removal of access is procedural only, and not intended to reflect negatively upon the affected user in any way. |
Случайное или преднамеренное интродукция видов человеком может оказать негативное воздействие на местные популяции устриц. |
The accidental or intentional introduction of species by humans has the potential to negatively impact native oyster populations. |
Хотя стоимость мяса может возрасти, устойчивость к лекарствам у животных снизится, равно как и негативное воздействие на природу. |
While meat costs might climb, drug resistance in livestock would decline, as would adverse environmental effects. |
Ремонт и перепродажа одежды оказывают меньшее негативное воздействие, чем создание новой одежды. |
Repairing and reselling clothing has less negative impact than creating new clothing does. |
Как правило, воздействие на здоровье населения будет скорее негативным, чем позитивным. |
Generally, impacts on public health will be more negative than positive. |
Высокие концентрации природных веществ могут оказывать негативное воздействие на водную флору и фауну. |
High concentrations of naturally occurring substances can have negative impacts on aquatic flora and fauna. |
Серьезным, хотя и побочным следствием оборота наркотиков является его негативное воздействие на окружающую среду. |
As a side effect, but one of great impact, drug trafficking has an adverse effect on the environment. |
С другой стороны, если у государства очень слабый или негативный имидж, для него всё тяжело и дорого. |
If, on the other hand, you have a country with a very weak or a very negative image, everything is difficult and everything is expensive. |
В экономическом плане такое отрицательное воздействие выражается в потере средств существования и утрате способности к выживанию, в обнищании и росте зависимости от государственной поддержки. |
An adverse economic impact is seen in lost livelihoods and means of survival, poverty and increased dependence on State support. |
Эти последствия также усиливаются, когда они ожидают дискриминации из-за своей идентификации с негативно стереотипизированной группой. |
These effects are also increased when they expect discrimination due to their identification with a negatively stereotyped group. |
Ожоговые пациенты и другие люди, пострадавшие от тяжелых ран, часто сообщают о боли как о доминирующем негативном влиянии ран на их жизнь. |
Burn patients and others affected by severe wounds often report pain as the dominant negative impact of the wounds on their lives. |
Добавление воды в систему оказывает форсирующее воздействие на всю земную систему, точную оценку которого гидрогеологический факт еще предстоит дать количественно. |
Adding water to the system has a forcing effect on the whole earth system, an accurate estimate of which hydrogeological fact is yet to be quantified. |
Прямое воздействие на кожу может вызвать раздражение и ожоги. |
Direct exposure to the skin can cause irritations and burns. |
Постоянное воздействие на объект страха в сочетании с вознаграждением позволяет животному стать менее напряженным, тем самым становясь менее чувствительным в этом процессе. |
Consistent exposure to the feared object in conjunction with rewards allows the animal to become less stressed, thereby becoming desensitized in the process. |
Более долгоживущие изотопы должны быть очищены и надлежащим образом утилизированы, поскольку даже очень низкий уровень радиации может представлять угрозу для жизни при длительном воздействии на нее. |
Longer-lived isotopes should be cleaned up and properly disposed of, because even a very low level of radiation can be life-threatening when in long exposure to it. |
Чрезвычайное влияние этой международной миграции оказало разрушительное воздействие на здоровье филиппинцев. |
The extraordinary influence of this international migration has had devastating effects on the health of Filipinos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адрес негативного воздействия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адрес негативного воздействия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адрес, негативного, воздействия . Также, к фразе «адрес негативного воздействия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
