Активированная адсорбция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
активировать сейчас - activate now
активированные клетки - activated cells
активированный ил - activated sludge
активированный углерод инъекция - activated carbon injection
активировать команду - activate a team
активировать тормоз - activate a brake
активирует воду - activates water
активируя устройство - activating device
была уже активирована - was already activated
сигнализация активируется - alarm activated
Синонимы к активированная: активизировать
адсорбция - adsorption
адсорбционная активность - adsorption activity
адсорбция на границе раздела - boundary adsorption
уголь для адсорбции металлов - metal-adsorbent char
избирательная адсорбция - adsorption in selective
детектор адсорбции - adsorption detector
обобщённая изотерма адсорбции - generalized adsorption isotherm
связь адсорбционного типа - adsorption bond
центровая адсорбция - adsorption by centers
сильная адсорбция - strong adsorption
Синонимы к адсорбция: адсорбирование, сорбция
Значение адсорбция: Процесс поглощения газов, паров, веществ из раствора или газовой смеси поверхностным слоем жидкости или твердого тела — адсорбентом (активированным углем и др.), используемый в химической технике для разделения и очистки веществ.
Модернизация за счет сооружения системы адсорбции с помощью активированного угля или конденсационного агрегата. |
Retrofit with activated carbon adsorption or condensation unit. |
Наиболее часто применяемые технологии поверхностной обработки-термическое окисление и гранулированная адсорбция активированного угля. |
The most commonly applied aboveground treatment technologies are thermal oxidation and granular activated carbon adsorption. |
Измерение пористости активированного угля путем адсорбции насыщенных паров четыреххлористого углерода. |
Measurement of the porosity of an activated carbon by the adsorption of saturated carbon tetrachloride vapour. |
Что касается адсорбции ртути, то активированный уголь в обычных условиях может поглощать 10-12% ее веса. |
For the adsorption of mercury, activated carbon can normally adsorb 10-12% of its own weight. |
Эффективность систем адсорбции активированного угля для удаления органических загрязнений колеблется от 50% до 99%. |
The efficiency of activated carbon adsorption systems for removing organic contaminants ranges from 50% to 99%. |
Различные типы активированного угля имеют различные показатели адсорбции. |
Different types of activated carbon have different adsorption efficiencies. |
Хотя в основном парализованная и умирающая, она умудряется активировать гранату, уничтожая себя вместе с хеллкиттенами. |
In the American TV series Baskets, the main character is a dropout from the famous Bouffon school in Paris. |
You forgot to activate the cone of silence. |
|
Вы можете получить данное сообщение, если пытаетесь активировать код предоплаты для подписки или карты оплаты Microsoft. |
You may receive this message when redeeming either a prepaid code for a subscription or a Microsoft gift card. |
После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину. |
Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep. |
Я хочу, чтобы ты покинул помещение и активировал молекулярный барьер. |
I want you to exit the room and turn on the molecular barriers. |
Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем. |
The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter. |
Retail POS или Современное POS можно запустить, но выполнять операции будет невозможно, пока устройство не будет активировано. |
Retail POS or Modern POS can be started, but no operations can be performed until it is activated. |
Чтобы не потерять установленные экземпляры Office, можно дождаться истечения срока подписки на Office 365 для дома, прежде чем активировать подписку на Office 365 персональный или Office 365 для студентов. |
You may choose to wait until your Office 365 Home subscription expires before activating your Office 365 Personal or Office 365 University subscription so you do not lose installs. |
Установите флажок Активный, чтобы активировать сценарий, и в поле Тип выберите элемент для добавления: примечание или сценарий. |
Select the Active check box to activate the script, and in the Type field, select whether you are adding a note or a script. |
К примеру, акселерометры и термометры, расположенные на гарпунах, так и не активировались, поэтому они не могут собирать данные. |
For instance, accelerometers and thermometers on the harpoons never deployed, so couldn’t gather any data. |
Он сказал, что перед авианалетом коалиции ИГИЛ активировало автомобильное взрывное устройство в том районе города. |
He said Isil let off a car bomb in the area before the coalition air strikes hit. |
He was trying to activate some kind of latent ability. |
|
Питер Бишоп верит, что он пытался активировать некую скрытую способность. |
For what purpose? Peter Bishop believes he was trying to activate some kind of latent ability. |
Он взломал систему безопасности школы и активировал аварийную сигнализацию. |
He hacked the school's security system and activated the automated evac protocols. |
Computer, activate forward defense grid. |
|
Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован. |
That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact. |
It definitely activated the bomb. |
|
Когда кто-то болеет раком, у них наблюдается повышенный уровень активированных онкогенов и повышенный уровень деактивированных генов, подавляющих рост опухолей. |
When someone has cancer, they have a higher level of oncogenes switched on, with a higher level tumor suppressor genes switched off. |
И есть только один способ, чтобы активировать замок это переключатель на дверной раме, но отверстие настолько крошечное, что для этого понадобилась бы булавка. |
And the only way to reactivate it is a switch on the door frame, but then the hole is so tiny it would take a... A pin to engage it. |
Так как ситуация чрезвычайная патриотические модули всех роботов будут активированы. |
As it's an emergency all robots ' patriotism circuits will be activated. |
Кто-то активировал самоуничтожение. |
Someone's activated the self destruct. |
Я видел, как Нюмарк активировал бомбу, но у меня не оставалось времени, чтобы обезвредить её. |
I saw Nymark activate the bomb, but it was too late to deactivate it. |
Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана |
The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched. |
Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует. |
Air lock engaged, ventilation system operational. |
Активированные врата дали им доказательства, что все это время они были правы. |
The gate being activated has given them proof that they were right. |
Мы даем тебе активированный уголь, чтобы нейтрализовать большую часть прежде, чем она попадет в твою кровь. |
We're giving you activated charcoal to absorb them before they hit your bloodstream. |
Мы активировали пломбу службы безопасности минуту назад. |
The security seal was activated the minute we left. |
Whoever took Teyla, no doubt triggered it. |
|
В памяти всех, кто активировал шар, отпечатывается это воспоминание. |
All who activate the orb are imprinted with that memory. |
Когда он пролетал над Сан-Франциско, он активировал аварийную капсулу. |
As he passes over San Francisco, he activates the escape pod. |
В некоторых браузерах, таких как Microsoft Internet Explorer, unicode, по-видимому, не активируется автоматически, поэтому этот шаблон позволяет принудительно активировать его вручную. |
On some browsers, such as Microsoft Internet Explorer, unicode does not seem to be activated automatically, so this template lets you force it manually. |
Есть некоторые доказательства того, что Т-клетки проявляют гистерезис в том, что требуется более низкий порог сигнала, чтобы активировать Т-клетки, которые были активированы ранее. |
There is some evidence that T cells exhibit hysteresis in that it takes a lower signal threshold to activate T cells that have been previously activated. |
Activated carbon is typically used as the cathode. |
|
Если вы используете Twinkle для удаления тегов, вы можете активировать журналы, создав страницы пользователей в Username / CSD log и Username/PROD log. |
If you are using Twinkle for deletion tagging, you can activate the logs by creating userpages at Username/CSD log, and Username/PROD log. |
Прототип потенциального конечного кандидата часов был активирован 31 декабря 1999 года и в настоящее время выставлен в Музее науки в Лондоне. |
A prototype of a potential final clock candidate was activated on December 31, 1999, and is currently on display at the Science Museum in London. |
Апоэкстриновые железы чувствительны к холинергической активности, хотя они также могут быть активированы с помощью адренергической стимуляции. |
Apoeccrine glands are sensitive to cholinergic activity, though they can also be activated via adrenergic stimulation. |
Если целевой файл не является HTML-файлом, то в зависимости от типа файла и браузера и его плагинов для открытия файла может быть активирована другая программа. |
If the target is not an HTML file, depending on the file type and on the browser and its plugins, another program may be activated to open the file. |
Наличие β-амилоидных бляшек в головном мозге заставляет организм рекрутировать и активировать микроглиальные клетки и астроциты. |
The presence of β-amyloid plaques in the brain causes the body to recruit and activate microglial cells and astrocytes. |
Даже если отдельные ячейки помечены как заблокированные, данные электронной таблицы не будут защищены до тех пор, пока эта функция не будет активирована в настройках файла. |
Even though individual cells are marked as locked, the spreadsheet data are not protected until the feature is activated in the file preferences. |
Активированный глинозем является адсорбентом, который эффективно удаляет мышьяк. |
Activated alumina is an adsorbent that effectively removes arsenic. |
Изменения в актиновом цитоскелете могут активировать интегрины, которые опосредуют передачу сигналов” снаружи-внутрь “и” изнутри-наружу между клеткой и матрицей. |
Changes in the actin cytoskeleton can activate integrins, which mediate “outside-in” and “inside-out” signaling between the cell and the matrix. |
Когда игрок задерживает перманент, задержанный перманент не может атаковать, блокировать или активировать способности до начала следующего хода игрока. |
When a player detains a permanent, the detained permanent can't attack, block, or activate abilities until the start of the player's next turn. |
Вода и пероксиды могут быть удалены либо дистилляцией из натрия и бензофенона, либо пропусканием через колонну активированного глинозема. |
Water and peroxides can be removed by either distillation from sodium and benzophenone, or by passing through a column of activated alumina. |
Еще одним источником критики была текстовая ошибка, которая активировалась бы при нажатии на определенную серию событий в определенном порядке. |
Another source of criticism was a text error that would be activated by clicking a particular series of events in a specific order. |
By doing so, he accidentally activated an echo effect setting. |
|
Задняя теменная кора была активирована обновлениями контекста более низкого уровня, но не обновлениями контекста более высокого уровня. |
Posterior parietal cortex was activated by lower-level context updates but not by higher-level context updates. |
Передняя поясная кора также активировалась при наблюдении за людьми, которые впоследствии подвергались болезненной стимуляции. |
The anterior cingulate cortex was also activated when observing people who would be painfully stimulated at a later time. |
Другая химическая грелка использует гель, который можно активировать, скручивая упаковку, тем самым вызывая химическую реакцию. |
Another chemical heating pad uses a gel that can be activated by twisting the package, thus triggering a chemical reaction. |
Обновление программного обеспечения iOS 8.1, сопровождающее запуск сервиса, активировало Apple Pay на совместимых устройствах. |
The iOS 8.1 software update accompanying the service's launch activated Apple Pay on compatible devices. |
Эти пленки обычно отличаются как физически, так и химически от внутренних частей частиц вследствие явлений адсорбции. |
These films usually differ both physically and chemically from the interiors of the particles owing to adsorption phenomena. |
Когда Майкрофт настаивает, что она в безопасности, в квартиру Шерлока влетает квадрокоптер, несущий активированную движением гранату. |
When Mycroft insists that she is secured, a quadcopter carrying a motion-activated grenade flies into Sherlock's flat. |
Это дополнительный вход, который позволяет воротам быть активированными другим звуковым сигналом. |
This is an additional input that allows the gate to be triggered by another audio signal. |
Результаты NIRS показали, что правый IFC активировался больше во время несогласованных испытаний. |
NIRS results showed that the right IFC was activated more during incongruent trials. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активированная адсорбция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активированная адсорбция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активированная, адсорбция . Также, к фразе «активированная адсорбция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.