Алмазная ячейка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алмазная ячейка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diamond anvil cell
Translate
алмазная ячейка -

- ячейка [имя существительное]

имя существительное: cell, nucleus, cellule, partition, alveolus, alveole, alveola



У меня здесь арендована ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I have a safety-deposit box here.

Внутри полости строится цветоножка, на которой располагается ячейка в форме урны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the cavity, a pedicel is constructed on which an urn-shaped cell is built.

Поэтому алмазная резка традиционно рассматривается как деликатная процедура, требующая навыков, научных знаний, инструментов и опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, diamond cutting is traditionally considered as a delicate procedure requiring skills, scientific knowledge, tools and experience.

Концентрационная ячейка может быть сформирована, если один и тот же металл подвергается воздействию двух различных концентраций электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concentration cell can be formed if the same metal is exposed to two different concentrations of electrolyte.

Вторая ячейка представляет иней, как правило, в верхней половине ячейки, и тон, как правило, в точках 3 и 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second cell represents the rime, generally in the top half of the cell, and the tone, generally in dots 3 and 6.

Каждая ячейка фреймворка содержит такую серию стандартов для здравоохранения и информационной системы здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell of the framework contains such a series of standards for healthcare and healthcare information system.

Они то были уверены, что он держит ячейку под контролем, а он, либо обманывал своих кураторов, либо ячейка использовала его для получения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must have thought he had the cell under control, but either he double-crossed his handlers or the cell used him to pass bad information.

Ячейка воинов за эвтаназию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell of combatants for the euthanasia?

Фактически это цифровая депозитная ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's essentially a digital safety deposit box.

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

Важно не впускать посторонних, и чтобы ячейка находилась в абсолютной безопасности, любыми средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is critical that no third party interfere and that the safety-deposit box be kept absolutely secure- by any means.

Это особая ячейка общества, которая имеет самое большое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s a special unit of society, which matters the most.

У него должна быть берлога, ячейка в хранилище каком-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd have to have a lair, a storage space somewhere.

Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string.

Каждая ячейка связана с ионосферой через соответствующую трубку магнитных силовых линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is connected to the ionosphere through the respective magnetic tube.

Каждая ячейка снабжена вставным дистанционирующим элементом, предназначенным для фиксации тепловыделяющего элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is provided with an insertable distancing element for fixing the fuel element.

С помощью этой функции можно определить, содержит ли ячейка или возвращает ли формула ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use this function to determine if a cell contains an error or if the results of a formula will return an error.

Каждая ячейка может содержать один элемент управления, например текстовое поле, надпись или кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell can contain one control, such as a text box, a label, or a command button.

Например, на приведенном ниже рисунке ячейка C2 содержит дату, которая имеет формат ГГГГММДД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the following illustration, cell C2 contains a date that is in the format: YYYYMMDD.

Ячейка Билла: Валльс (Финн Нильсен), Виктория, Воттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill's cell: Cornwall (Finn Nielsen), Carolyn, Cotter

Хорошо, Мистер Давенпорт, ячейка, которую он вытащил была на северной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Mr. Davenport, the-the box he pulled was on the north wall.

А к счёту прикреплена бесплатная банковская ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The account also comes with a free safe deposit box.

Моей подруге нужна ее банковская ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend needs to get into her safe deposit box.

Где та депозитная ячейка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's the safe deposit box?

Похоже, что у него была скрытая ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems he had a secret safe deposit box.

У Джеймса Уэклера была ячейка в банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Weckler had a safe deposit box.

В ее W-2 (договор о трудоустройстве), адрес это ячейка в почтовом отделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her W-2, the address is a PO box.

Ячейка унесла своих погибших?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did the cell carry away their dead?

Банковская ячейка записана на вас обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safety deposit box is in both your names.

И вообще, зачем тебе банковская ячейка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why do you have a safety deposit box anyway?

У Фреда была... сейфовая ячейка в банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred had a... safety deposit box.

Слушай, нужна ячейка 213.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I need to get safety deposit box 213.

Эта ячейка достигла очень быстрого успеха в телеграфной, сигнальной и электрической Колокольной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cell achieved very quick success in telegraphy, signalling and electric bell work.

Например, ячейка памяти 1940-х годов состояла из двух триодов и десятка пассивных компонентов и работала на частотах до 200 кГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a memory cell of the 1940s consisted of two triodes and a dozen passive components and ran at frequencies up to 200 kHz.

Данная ячейка может содержать данные, просто введя их, или формулу, которая обычно создается, предваряя текст знаком равенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A given cell can hold data by simply entering it in, or a formula, which is normally created by preceding the text with an equals sign.

Поскольку ячейка теряет свой заряд через некоторое время из-за токов утечки, она должна активно обновляться через определенные промежутки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since a cell loses its charge after some time due to leak currents, it must be actively refreshed at intervals.

Последний паттерн, пустая ячейка⟨ ⠀ ⟩, используется как пространство; он имеет ту же ширину, что и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final pattern, the empty cell ⟨⠀⟩, is used as a space; it has the same width as the others.

Каждая ячейка законченной карты Карно содержит двоичную цифру, представляющую выход функции для этой комбинации входных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell of the completed Karnaugh map contains a binary digit representing the function's output for that combination of inputs.

Ячейка может содержать значение или формулу, а может быть просто оставлена пустой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell may contain a value or a formula, or it may simply be left empty.

Ячейка, которая не изменилась на последнем временном шаге, и ни один из соседей которой не изменился, гарантированно не изменится и на текущем временном шаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell that did not change at the last time step, and none of whose neighbours changed, is guaranteed not to change at the current time step as well.

Дискоидальная ячейка крыла обычно присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discoidal wing cell is usually present.

Ячейка памяти является основным строительным блоком компьютерной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memory cell is the fundamental building block of computer memory.

В NOR flash каждая ячейка имеет один конец, соединенный непосредственно с землей, а другой конец-непосредственно с битовой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In NOR flash, each cell has one end connected directly to ground, and the other end connected directly to a bit line.

Когда ячейка содержит формулу, она часто содержит ссылки на другие ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a cell contains a formula, it often contains references to other cells.

Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support.

Ячейка хлоратора состоит из параллельных титановых пластин, покрытых рутением и иногда иридием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chlorinator cell consists of parallel titanium plates coated with ruthenium and sometimes iridium.

Скрытая ячейка может быть одиночкой или небольшой группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A covert cell may be a lone individual or a small group.

Существует две ячейки: ячейка P1 и ячейка AB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two cells, the P1 cell and the AB cell.

Ячейка CDI может работать как в режиме постоянного напряжения, так и в режиме постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CDI cell can be operated in either the constant voltage or the constant current mode.

Именно там, в Лаборатории Белла, в 1954 году была разработана первая практическая ячейка с-кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also there at Bell Labs where the first practical c-silicon cell was developed in 1954.

Если число попадает в синюю или зеленую ячейку, то первая красная ячейка сортирует его в правильную половину списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a number enters the blue or green box, then the first red box will sort it into the correct half of the list.

Ячейка с нубом на положительной клемме называется кнопочным верхом, а ячейка без положительного нуба-плоским верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell with a nub on the positive terminal is called a button-top, and a cell without a positive nub is called a flat-top.

В отличие от клеток Лекланше, щелочная ячейка обеспечивает примерно такую же емкость при прерывистых или непрерывных легких нагрузках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Leclanché cells, the alkaline cell delivers about as much capacity on intermittent or continuous light loads.

Кроме того, менее активный материал на электроде также означает, что у них есть меньше материала, доступного для сброса, прежде чем ячейка станет непригодной для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, less active material at the electrode also means they have less material available to shed before the cell becomes unusable.

Маленькая ячейка имеет меньшую емкость, чем большая ячейка с той же химией, хотя они развивают то же напряжение разомкнутой цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small cell has less capacity than a larger cell with the same chemistry, although they develop the same open-circuit voltage.

Ячейка-это базовая электрохимическая единица, содержащая электроды, сепаратор и электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell is a basic electrochemical unit that contains the electrodes, separator, and electrolyte.

Каждая ячейка заполнена раствором серной кислоты, который является электролитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is filled with a sulfuric acid solution, which is the electrolyte.

Первоначально каждая ячейка имела заливную крышку, через которую можно было видеть уровень электролита и которая позволяла добавлять воду в ячейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, cells each had a filler cap, through which the electrolyte level could be viewed and which allowed water to be added to the cell.

Если Аль-Каида использует свой типичный способ проведения нескольких одновременных атак, то для каждого целевого объекта может существовать своя оперативная ячейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If al-Qaeda uses its typical modus operandi of multiple concurrent attacks, there may be an operational cell for each target location.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алмазная ячейка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алмазная ячейка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алмазная, ячейка . Также, к фразе «алмазная ячейка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information