Аммиачной селитры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аммиачное удобрение - ammonia fertilizer
концентрированная аммиачная вода - concentrated liquor
аммиачные удобрения - ammonia fertilizers
аммиачный винтовой компрессор - ammonia screw compressor
вулканизация в аммиачно-воздушной среде - ammonia cure
аммиачное соединение - ammoniate
аммиачное желатинированное взрывчатое вещество - ammonia-gelatine explosive
аммиачный клей - ammoniac gum
охлаждение аммиачной холодильной машиной - ammonia refrigeration
установка для получения раствора аммиачной селитры - ammonium nitrate solution plant
Синонимы к аммиачной: надсмольный
горшок для разложения селитры - nitre pot
аммиакат аммиачной селитры - ammonia-ammonium nitrate solution
аммиакат аммиачной селитры и мочевины - ammonium nitrate-urea solution
аммиакат мочевины и аммиачной селитры - urea ammonium nitrate
выцветы кальциевой селитры на каменных стенах - wall saltpetre
взрывчатое вещество, представляющее смесь аммиачной селитры с нефтью - oil-sensitized ammonium nitrate
водный раствор аммиачной селитры - ammonium nitrate in water
очистка селитры - refinement of nitre
печь для разложения селитры - nitre oven
смесь суперфосфата и кальциевой селитры - nitric phosphate
Синонимы к селитры: селитра
Ладно, в Техасе в 1947 г был взрыв 2,7 килотонн аммиачной селитры и нефти. |
Okay, in Texas City in 1947, there was a 2.7 kiloton explosion of ammonium nitrate and oil. |
Раствор аммиачной селитры в метаноле. |
Solution of Ammonium Nitrate in Methanol. |
But they found traces of ammonium nitrate prills and acetone peroxide powder. |
|
В 1995 году сообщалось, что потери газообразного азота в моче были относительно высокими, а поглощение растениями-ниже, чем при использовании меченой аммиачной селитры. |
It was reported in 1995 that urine nitrogen gaseous losses were relatively high and plant uptake lower than with labelled ammonium nitrate. |
Мочевина является еще одним популярным источником азота, обладая тем преимуществом, что она является твердой и невзрывоопасной, в отличие от аммиака и аммиачной селитры соответственно. |
Urea is another popular source of nitrogen, having the advantage that it is solid and non-explosive, unlike ammonia and ammonium nitrate, respectively. |
С помощью магии дизельного топлива и аммиачной селитры я могу отправит вас прямо на небеса. |
Through the magic of diesel fuel and ammonium nitrate I'm ready right now to blow you all sky-high. |
А потом смешал с растворителем для краски и удобрением, которые прихватил в тюремном дворе, - и смастерил бомбу из аммиачной селитры. |
Which he then cocktailed with paint thinner and fertilizer that he picked up from the prison yard to make an ANFO bomb. |
Метод Хабера-Босха для синтеза аммиачной селитры представлял собой крупный прорыв и позволил урожайности сельскохозяйственных культур преодолеть прежние ограничения. |
The Haber-Bosch method for synthesizing ammonium nitrate represented a major breakthrough and allowed crop yields to overcome previous constraints. |
С помощью магии дизельного топлива и аммиачной селитры я могу отправит вас прямо на небеса. |
Through the magic of diesel fuel and ammonium nitrate I'm ready right now to blow you all sky-high. |
Это было хорошо подходит для заполнения Лиддита, но было обнаружено, что Аматол с более чем 40% аммиачной селитры не очень хорошо заливается. |
This was well suited to Lyddite filling, but it was found that Amatol with more than 40% ammonium nitrate did not pour well. |
Тут по меньшей мере 2,5 кг аммиачной селитры. |
I got at least 5 pounds of mixed ammonium nitrate. |
В отличие от аммиачной селитры, ВОПОГ может быть заменен ап без потери двигательных характеристик. |
Unlike ammonium nitrate, ADN can be substituted for AP without a loss in motor performance. |
Building fertilizer bombs is way below this guy's pay grade. |
|
LFTB, приготовленный с использованием аммиачного газа, запрещен для потребления человеком в Европейском Союзе. |
LFTB prepared using ammonia gas is banned for human consumption in the European Union. |
Бенгальская экономика опиралась на текстильное производство, судостроение, производство селитры, ремесла и сельскохозяйственную продукцию. |
The Bengali economy relied on textile manufacturing, shipbuilding, saltpetre production, craftsmanship and agricultural produce. |
Он сделал немецкое сельское хозяйство независимым от чилийской селитры во время Великой войны. |
He made German agriculture independent of Chilean saltpetre during the Great War. |
Нейлон считался “находкой для аммиачного отдела, который испытывал финансовые трудности. |
Nylon was considered a “godsend to the Ammonia Department”, which had been in financial difficulties. |
Американцы обнаружили три тонны листовой латуни, две тонны свинца, а также запасы пороха, селитры и серы. |
Three tons of sheet brass, two tons of lead, as well as supplies of powder, saltpeter and sulphur were found by the Americans. |
В 20-м веке аматол, смесь тротила с аммиачной селитрой, был широко применяемым военным взрывчатым веществом. |
During the 20th century, amatol, a mixture of TNT with ammonium nitrate was a widely used military explosive. |
Полученную пасту подвергают воздействию аммиачного газа или лимонной кислоты для уничтожения бактерий. |
The resulting paste is exposed to ammonia gas or citric acid to kill bacteria. |
В 1840-х годах гуано стали ценить как источник селитры для пороха, а также как сельскохозяйственное удобрение. |
In the 1840s, guano came to be prized as a source of saltpeter for gunpowder as well as an agricultural fertilizer. |
JVC выпустила альбом как издание K2, с аммиачной авеню и глазом в небе. |
JVC released the album as a K2 edition, with Ammonia Avenue and Eye in the Sky. |
В 1524 году он получил монополию на производство селитры по всей Сиене. |
In 1524 he was granted a monopoly on the production of saltpeter across all of Siena. |
Союзные Селме заводы по производству селитры добывали нитер для пороха из известняковых пещер. |
Selma's Confederate Nitre Works procured niter for gunpowder from limestone caves. |
Гуджарат поставлял в Европу селитру для использования в пороховой войне в течение 17-го века, а Могольская Бенгалия и Малва также участвовали в производстве селитры. |
Gujarāt supplied Europe saltpeter for use in gunpowder warfare during the 17th century, and Mughal Bengal and Mālwa also participated in saltpeter production. |
После внедрения пороха городские надворные постройки стали важным источником сырья для производства селитры в европейских странах. |
After the adoption of gunpowder, municipal outhouses became an important source of raw material for the making of saltpeter in European countries. |
Другое предложение предполагает, что яркий материал образуется в результате осаждения аммиачного льда. |
Another proposal suggests the bright material is produced by the deposition of ammonia ice. |
Введение селитры в пиротехнические смеси связало переход от метательного греческого огня к самоходной ракетной технике. . |
The introduction of saltpeter into pyrotechnic mixtures connected the shift from hurled Greek fire into self-propelled rocketry. . |
Он зафиксировал значения количественного соотношения метана и водорода, аммиачного и водного льда. |
He recorded the various proportions of methane and hydrogen, ammonia ice and water ice. |
Но я нигде не мог отыскать селитры или каких-нибудь азотнокислых солей. |
But I could find no saltpeter; indeed, no nitrates of any kind. |
Есть доказательства широкого распространения аммиачного дерматита в области подгузника. |
There's evidence of widespread ammoniacal dermatitis in the nappy area. |
Через несколько дней после добавления выносливой рыбы для циклического процесса важно обратить внимание на ключевые признаки аммиачного стресса. |
A few days after adding hardy fish for the cycling process, it is essential to look out for the key signs of ammonia stress. |
Он взрывается при нагревании, искрении или в присутствии аммиачного газа. |
It explodes on heating or sparking or in the presence of ammonia gas. |
Это был самый популярный метод в Среднезападных штатах США из-за готовой доступности жидкого аммиачного удобрения в сельскохозяйственных регионах. |
It has been the most popular method in Midwestern states of the U.S. because of the ready availability of liquid ammonia fertilizer in farming regions. |
В ответ британское правительство частично приостановило весь экспорт селитры в Соединенные Штаты, угрожая их производственным ресурсам пороха. |
The British government responded in part by halting all exports of saltpeter to the United States, threatening their gunpowder manufacturing resources. |
В верхних слоях облаков с температурой в диапазоне 100-160 К и давлением 0,5–2 бар облака состоят из аммиачного льда. |
In the upper cloud layers, with the temperature in the range 100–160 K and pressures extending between 0.5–2 bar, the clouds consist of ammonia ice. |
Голландцы, французы, португальцы и англичане использовали Чапру в качестве центра переработки селитры. |
The Dutch, French, Portuguese and English used Chāpra as a center of saltpeter refining. |
В 1840-х годах европейцы знали ценность гуано и нитрата как удобрения и роль селитры во взрывчатых веществах. |
In the 1840s, Europeans knew the guano and nitrate's value as fertilizer and saltpeter's role in explosives. |
Для производства пороха для армии и флота из местных ресурсов было создано конфедеративное Бюро по добыче селитры и рудников. |
The Confederate Nitre and Mining Bureau was formed to produce gunpowder for the army and the navy from domestic resources. |
Некоторые редкоземельные металлы, в том числе Лютеций, кристаллизуются в виде двойной соли с аммиачной селитрой. |
Several rare earth metals, including lutetium, are separated as a double salt with ammonium nitrate by crystallization. |
Правительство собирало навоз и использовало его для производства селитры, которая была ключевым ингредиентом пороха. |
Manure was collected by the government and used to make saltpetre, which was a key ingredient for gunpowder. |
Лишайниковый краситель обычно извлекается либо кипяченой водой, либо аммиачной ферментацией. |
The lichen dye is usually extracted by either boiling water or ammonia fermentation. |
содержат лишайниковое вещество orcin, которое превращается в фиолетовый краситель orcein в процессе аммиачного брожения. |
contain the lichen substance orcin, which converts into the purple dye orcein in the ammonia fermentation process. |
В 1736 году фармацевт Джошуа Уорд разработал способ его производства, который включал нагрев селитры, позволяя сере окисляться и соединяться с водой. |
In 1736, the pharmacist Joshua Ward developed a process for its production that involved heating saltpeter, allowing the sulfur to oxidize and combine with water. |
Он загнал в угол рынок селитры, серы и свинца, составляющих боеприпасы, которые он перепродал российскому правительству. |
He cornered the market in saltpeter, sulfur, and lead, constituents of ammunition, which he resold to the Russian government. |
Британская Индия была единственным источником селитры, используемой в Союзном порохе. |
British India was the only source of the saltpeter used in Union gunpowder. |
Французский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 12,5% древесного угля, 12,5% серы. |
French war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 12.5% charcoal, 12.5% sulfur. |
Английский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 15% древесного угля, 10% серы. |
English war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 15% charcoal, 10% sulfur. |
Лаборатория может уменьшить повреждение компоста путем нейтрализации аммиачного газа, образующегося при незрелом компосте. |
LAB can reduce damage to compost by neutralizing ammonia gas produced by immature compost. |
Со временем доля селитры в метательном топливе была увеличена, чтобы увеличить его взрывную силу. |
In due course, the proportion of saltpeter in the propellant was increased to increase its explosive power. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аммиачной селитры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аммиачной селитры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аммиачной, селитры . Также, к фразе «аммиачной селитры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
