Аналоговый функциональный блок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналоговый функциональный блок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
analog function block
Translate
аналоговый функциональный блок -

- функциональный

имя прилагательное: functional, dynamic, dynamical

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Функциональность USB-устройства определяется кодом класса, отправленным на USB-хост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functionality of a USB device is defined by a class code sent to a USB host.

Свитера для собак являются функциональными и модными аксессуарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog sweaters are both functional and fashion accessories.

Хитроумные механизмы стучали по воле новых программ, которые с жужжанием прогонялись через аналоговые клапаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingenious mechanisms kicked in at the behest of the new programmes buzzing through the analogue valves.

Функциональным комиссиям следует использовать эти знания, занимаясь данной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functional commissions should tap into this knowledge when taking up the issue.

Рынок регулирует коммерческие сделки, но не может функционировать исключительно в соответствии с принципом эквивалентной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market governed commercial transactions, but could not function solely according to the principle of equivalence in value.

Миссия не имеет возможности функционировать независимо от марокканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mission was not allowed to function independently of the Moroccans.

Страны могут совершить прорыв к указанным новым технологиям, в значительной степени минуя такие промежуточные этапы, как использование медной проволоки и аналоговых телефонных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries can leapfrog to these new technologies, largely skipping such intermediate steps as copper wires and analog telephones.

Сотрудничество между функциональными комиссиями по-прежнему носит несколько ограниченный характер и осуществляется преимущественно от случая к случаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperation among the functional commissions remains somewhat limited and largely ad hoc.

В его обязанности в Ираке, вероятно, будет входить обеспечение функционирования нефтепровода Мосул (Ирак) - Хайфа (Израиль), проходящего через территорию Сирии, в адрес которой, дабы пресечь возможные возражения, уже звучат угрозы со стороны США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To stop Syria from objecting, the US is now threatening it as well.

Но для того, чтобы вступить в 21 век, россиянам нужен был не просто беспринципный функционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Russians needed more than a Machiavellian functionary to usher in the 21st century.

Если вы выберете получение возмещения, подписка сразу же перейдет в режим ограниченной функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose to get a refund, the subscription will go into reduced functionality mode immediately.

После установки функционального уровня домена в основной режим Windows 2000 Server его невозможно вернуть обратно в смешанный режим Windows 2000 Server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the domain functional level is set to Windows 2000 Server native, it cannot be changed back to Windows 2000 Server mixed.

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual won't function, and shields will be useless.

Мы все функциональные, равнозначные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all functional, interchangeable?

К сожалению ваша должность более не требуется для нормального функционирования отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately your position is no longer required to keep the department running smoothly.

Таймер аналоговый был использован в качестве Муто .. можно жарить электронику, в радиусе 8 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analog timer has been installed... and the MUTOs are frying electronics... within a five-mile bubble.

Когда ее мозг разрушился.. ...электрические заряды направились в мою функциональную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her brain collapsed electrical spasms channeled into my function system.

Но твое тело будет прекрасно функционировать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your body will be perfectly functional.

Первоначально в аналоговом режиме было доступно 8 каналов,но теперь их количество увеличилось до 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally 8 channels were available in analogue mode but this has now been increased to 16 channels.

При отсутствии симптомов и эффективном функционировании жевательной системы окклюзия считается нормальной или физиологической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is an absence of symptoms and the masticatory system is functioning efficiently, the occlusion is considered normal or physiological.

Пилотный проект начал функционировать 23 октября 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot project began operations on 23 October 2006.

В январе 2008 года в Азербайджане начал функционировать универсальный магазин, который вдвое сократил время, стоимость и количество процедур для начала бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan started operating a one-stop shop in January 2008 that halved the time, cost and number of procedures to start a business.

Практически все восстановительные работы на этом участке, за исключением функционирования системы сбора фильтрата, были завершены к 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtually all remedial activities of the site, other than the operation of the leachate collection system, were completed by 1989.

У покрытосеменных растений успешное развитие эмбриона зависит от нормального функционирования его эндосперма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Angiosperms, the successful development of the embryo depends on the normal functioning of its endosperm.

Бенге сделал свою коллекцию аналоговых синтезаторов доступной для заполнения частей арфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benge made his collection of analogue synthesizers available to fill in the harp parts.

Фрейд действительно упоминал о коллективном уровне психического функционирования, но рассматривал его прежде всего как приложение к остальной части психики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud had actually mentioned a collective level of psychic functioning but saw it primarily as an appendix to the rest of the psyche.

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

Поэтому они идеально подходят для прецизионных аналоговых схем или для интеграторов и схем выборки и хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they are ideally suited for precision analog circuits, or for integrators and sample-and-hold circuits.

Возрастные изменения, приводящие к функциональному упадку, когнитивным нарушениям, слабости или психическим заболеваниям, повышают уязвимость к саморегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age-related changes that result in functional decline, cognitive impairment, frailty, or psychiatric illness increase vulnerability for self-neglect.

Аналогичные функциональные формы возможны для денатурации давлением, рН или путем приложения силы с помощью наконечника атомно-силового микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogous functional forms are possible for denaturation by pressure, pH, or by applying force with an atomic force microscope tip.

Цифровые схемы интерполяции в то время были непрактичны, поэтому использовались аналоговые преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital interpolation schemes were not practical at that time, so analog conversion was used.

Это в значительной степени замена аналогового стандарта NTSC, и, как этот стандарт, используется в основном в Соединенных Штатах, Мексике и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is largely a replacement for the analog NTSC standard, and like that standard, used mostly in the United States, Mexico and Canada.

Это уравновешивается введением функционально непроницаемого катиона Na+ внеклеточно, чтобы противостоять анионному белку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is balanced by instating a functionally impermeant cation, Na+, extracellularly to counter the anionic protein.

Аналоговые сигналы изменяются в непрерывном диапазоне возможных значений, что означает, что электронные шумы и помехи воспроизводятся приемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog signals vary over a continuous range of possible values which means that electronic noise and interference becomes reproduced by the receiver.

Поскольку были разработаны дополнительные материалы, такие как алюминий и несколько типов пластика, они были включены в пакеты для улучшения производительности и функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As additional materials such as aluminum and several types of plastic were developed, they were incorporated into packages to improve performance and functionality.

1930-е годы, когда доминировал функционализм, стали сильным периодом для норвежской архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1930s, when functionalism dominated, became a strong period for Norwegian architecture.

Вместо этого 1-битный сигнал записывается непосредственно и теоретически требует только фильтра нижних частот для восстановления исходной аналоговой формы сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the 1-bit signal is recorded directly and, in theory, only requires a lowpass filter to reconstruct the original analog waveform.

Большинство операторов аналогового кабельного телевидения планируют продолжать предоставлять аналоговые услуги в своих сетях в течение неопределенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most operators of analog cable TV are planning to continue providing analog service in their networks for an unspecified period of time.

К 1914 году производство сахарной свеклы в США сравнялось с производством ее европейских аналогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1914, the sugar beet industry in the United States matched the production of its European counterparts.

Количество норвежских аналогов довольно велико, хотя многие являются лишь вариациями на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of Norwegian analogues is quite large, though many are just variations on the theme.

У хулигана или насильника на рабочем месте часто возникают проблемы с социальным функционированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A workplace bully or abuser will often have issues with social functioning.

С момента перехода от аналоговой записи к цифровой, исследования в области сохранения звуковых записей находятся в серьезном упадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the shift from analog to digital recording, research in the preservation of sound recordings has been in serious decline.

FM-системы производят аналоговый звуковой сигнал, что означает, что они имеют чрезвычайно высокую точность воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM system produce an analog audio signal, meaning they have extremely high fidelity.

Jazz FM, как и его аналоговые радиостанции GMG, провела Bring a Pound to Work Day в конце октября-начале ноября 2003/2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jazz FM, like its counterpart GMG radio stations, held 'Bring a Pound to Work Day' in late October/early November 2003/2004.

Цифровая беспроводная связь - это передача аналоговых аудио - и видеосигналов, закодированных в виде цифровых пакетов, по высокочастотным радиочастотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital wireless is the transmission of audio and video analog signals encoded as digital packets over high-bandwidth radio frequencies.

Эта база данных может быть обновлена Пользователем путем загрузки пакетов от производителей компонентов, таких как аналоговые устройства и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This database may be updated by the user by downloading packages from component manufacturers, such as Analog Devices and others.

Редко можно встретить современные схемы, которые были бы полностью аналоговыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One rarely finds modern circuits that are entirely analog.

Каждая башня также была оснащена оптическим дальномером, баллистическим аналоговым компьютером и коммутатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each turret was also installed with an optical range finder, ballistic analog computer, and a switchboard.

Основной анатомо-функциональной единицей губчатой кости является трабекула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary anatomical and functional unit of cancellous bone is the trabecula.

Орудия обычно оснащались системой Коммандогерат, которая представляла собой аналоговый артиллерийский компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guns were usually equipped with a Kommandogerat system, which was a analog gunnery computer.

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

Разработчики, программирующие на новых языках, могут обнаружить, что их современные языки не поддерживают многоядерную функциональность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developers programming in newer languages might find that their modern languages do not support multi-core functionality.

Интегральный завод был скорее проблемой в аналоговых контроллерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integral windup was more of a problem in analog controllers.

Многие утверждают, что эта технология привела к проблемам с сигналом видеомагнитофонов и аналогового видеооборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many claim that the technology has led to signal issues with VCRs and analog video equipment.

Знаковой публикацией в этой области стала книга 1989 года аналоговая реализация СБИС нейронных систем Карвера А. МИДа и Мохаммеда Исмаила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A landmark publication in the field was the 1989 book Analog VLSI Implementation of Neural Systems by Carver A. Mead and Mohammed Ismail.

Активный фильтр - это тип аналоговой схемы, реализующей электронный фильтр с использованием активных компонентов, как правило, усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active filter is a type of analog circuit implementing an electronic filter using active components, typically an amplifier.

Аналоговые записи, сделанные в естественной акустике концертного зала, как правило, выигрывали от ремастеринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog recordings made in natural concert hall acoustics tended to benefit from remastering.

С появлением новых функциональных возможностей стандарт превратился в то, что сейчас называется SOAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP.

Сигнатурный звук может быть использован для настройки на сигнал на старом аналоговом приемнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signature sound could be used for tuning to the signal on an old analogue receiver.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналоговый функциональный блок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналоговый функциональный блок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналоговый, функциональный, блок . Также, к фразе «аналоговый функциональный блок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information