Английская буржуазная революция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Английская буржуазная революция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
English bourgeois revolution
Translate
английская буржуазная революция -

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.

- революция [имя существительное]

имя существительное: revolution



Рабочие классы были оставлены буржуазными политиками, основавшими Временное правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working classes had been abandoned by the bourgeois politicians who founded the provisional government.

Она известный английский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a famous English writer.

В моей жизни английский значит многое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English means much in my life.

Ученики нашей школы изучают различные языки: русский, английский, французский и немецкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupils of our school learn different languages: Russian, English, French and German.

Я изучаю английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learn English.

Прежде всего английские бизнесмены известны во всем мире своей честностью и порядочностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all English businessmen are well known all over the world for their honesty and decency.

В следующий раз, когда будешь при маме говорить по-английски сначала хорошо подумай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time you speak in English in front of mama... please think...

Я так долго не говорил по английски... что с удовольствием воспользуюсь случаем поговорить в такой приятной компании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't spoken it in a while, but I would relish the opportunity... to converse with such a pretty companion as yourself.

Так, а что же задумала сумасбродная английская королева теперь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, hello, what's britain's wacky queen up to now?

Кто ж знал, что английская королева может быть такой дрянной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knew the Queen of England could be so trashy?

— Это пентаметр! — выпалил Тибинг и обернулся к Лэнгдону. — И стихи написаны по-английски! La lingua

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pentameter! Teabing blurted, turning to Langdon. And the verse is in English! La lingua

Этот спичечный коробок из единственного бара в Париже, который транслирует Английские футбольные матчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That matchbox is from the only bar in Paris that shows English football telecasts.

Если я найду, что хоть кто-то сливал отсюда хоть что-то, то прослежу, чтоб бы они эмигрировали после этого в страну, где не говорят по-английски и нет интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I find out that anyone from here has leaked anything, I will make sure they have to emigrate after this, to a country where they don't speak English and there's no internet.

Миша, а откуда у тебя такой прекрасный английский?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Misha, where did you learn that amazingly perfect English of yours?

Английская королевская сулит людям непременную победу над грехом, ибо будешь господствовать- это ведь обещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King James translation makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin.

На полу валялись книжки - английские уголовные романы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books-English detective stories- were lying on the floor.

Понятно. Это своего рода надменный, холодный английский способ сказать Я понимаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see. That supercilious, cold-assed, English way of saying I see.

И я не буду стоять перед этим третьесортным оркестром играя для этих буржуазных свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I will not stand in front of this third rate orchestra playing for these bourgeois pigs.

Все остальное было дилетантизмом, буржуазной романтикой и дурным шаманством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All else was dilettantism, romanticism, charlatanism.

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

Он критикует буржуазное общество, а не библию!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He criticizes the bourgeoisie, not the Bible!

Он нанял было дом у Таврического сада и записался в Английский клуб, но внезапно умер от удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was about to take a house in the Tavrichesky Gardens, and had joined the English club, when he suddenly died of an apoplectic fit.

Английские и французские выродки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerate brits and frenchmen...

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor.

Русские буквы в переводе на английский - С-Л-О-Н.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cyrillic letters are the English equivalent to S-L-O-N.

На, забери, буржуазная свинья!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean yourself off, you bourgeois pig!

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

Как только мы сойдем с корабля, английский зазвучит вновь, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We step off ship, English is once again heard, right?

Английский у тебя, конечно, весьма хорош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your English is very, very good, but for some reason...

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

Скажите, милорд Суррей, после столь долгой отлучки, ...каким вы нашли английский двор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, my Lord Surrey, after so long away, how do you find the English court?

Все спокойно, ни один из бивуачных костров не погашен. Английская армия спала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing was stirring; not a bivouac-fire had been extinguished; the English army was asleep.

Как вы, только английский и литература, не теология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like you - only English Lit, not Theology.

Немецкий, английский, испанский, немного французский и португальский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German, English, Spanish, a little French and Portuguese.

Я служу миру, мадам. - Пуаро приосанился. - В основном я работаю в Лондоне, - продолжал он и спросил, переходя на английский: - Вы говорите по-английски?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I belong to the world, Madame, said Poirot dramatically. He went on: I work mainly in London. You speak English? he added in that language.

Объясни по-английски, Эйнштейн

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give it to us in English, Einstein.

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Soviet and British troops entered the city.

Игра была выпущена в 1998 году для Северной Америки, с полной локализацией на английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was released in 1998 for North America, with a full localization into English language.

Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot.

Английский произношение Антананариву - /ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ/ или /ˌɑːntəˌnɑːnəˈriːvoʊ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English pronunciation of Antananarivo is /ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ/ or /ˌɑːntəˌnɑːnəˈriːvoʊ/.

Страницы ссылаются на переводы на английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pages link to translations into English.

Мао утверждал, что буржуазные элементы проникли в правительство и общество и что они стремятся восстановить капитализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mao charged that bourgeois elements had infiltrated the government and society and that they aimed to restore capitalism.

Классические марксисты единодушно утверждали, что национализм-буржуазное явление, не связанное с марксизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical Marxists have unanimously claimed that nationalism is a bourgeois phenomenon that is not associated with Marxism.

Во время Девятилетней войны французская политика всячески поощряла каперов, в том числе знаменитого Жана Барта, нападать на английские и голландские суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Nine Years' War, French policy strongly encouraged privateers, including the famous Jean Bart, to attack English and Dutch shipping.

Однако они также критикуют теорию интерсекциональности за то, что она опирается на буржуазную политику идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they also remain critical of intersectionality theory for relying on bourgeois identity politics.

Наиболее распространенными иностранными языками, изучаемыми эстонскими студентами, являются английский, русский, немецкий и французский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German, and French.

Многие из стихотворений Каббани были также переведены на английский и другие языки, как индивидуально, так и в виде сборников избранных произведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Qabbani's poems have also been translated into English and other languages, both individually and as collections of selected works.

770live имеет как английский сайт, так и иврит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

770live has both an english site and hebrew.

Итак, мы должны заставить буржуазных специалистов под руководством пролетариата строить наше здание из этих кирпичей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, we must compel the bourgeois experts, under the leadership of the proletariat, to build up our edifice with these bricks.

В марте 1957 года английский продюсер Дэниел Энджел подписал контракт с компанией Fox на производство по меньшей мере трех фильмов в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1957 English producer Daniel Angel signed a deal with Fox to make at least three films in England.

Английская астрология достигла своего апогея к 17 веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English astrology had reached its zenith by the 17th century.

Человек, который не так хорошо читает по-английски, может увидеть смайлик и проглотить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who didn't read English so good might see the smiley face and chow down.

Некоторые английские произведения отдают предпочтение Эрику из Хлатира, ссылаясь на его Норвежское графство, или Эрику из Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some English works prefer Eric of Hlathir, referring to his Norse earldom, or Eric of Norway.

Более ранняя теория Ленина разделяла посылку Троцкого о том, что буржуазия не завершит буржуазную революцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenin's earlier theory shared Trotsky's premise that the bourgeoisie would not complete a bourgeois revolution.

Его также хвалили за критику буржуазного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been praised for its criticism of the bourgeois society.

Об этом шла речь в редакционной статье первая английская Гражданская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came up in an edit on the article First English Civil War.

Если Ультрамарин добросовестно редактирует, он не способен читать по-английски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sal pulls the trigger, but the chamber is empty.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английская буржуазная революция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английская буржуазная революция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английская, буржуазная, революция . Также, к фразе «английская буржуазная революция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information