Английский бильярд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
английский церковный суд - English ecclesiastical court
английский галлон - imperial gallon
английский актёр - English actor
английский генерал - British General
английский звук - English sound
английский покрой - English cut
английский сад - English garden
английский химик - English chemist
английский цемент - English cement
английский чай - English tea
Синонимы к английский: английский язык, британский, англосаксонский
Антонимы к английский: но
Значение английский: Относящийся к англичанам (жителям Великобритании), их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, истории и т. п..
играть в бильярд - play billiards
поиграть в бильярд - play pool
карманный бильярд - pocket billiards
бар бильярд - bar billiards
партия в бильярд - game of billiard
бильярд с перекладиной - pool with bar
американка (бильярд) - American (billiards)
кий (бильярд) - cue (billiards)
пул (бильярд) - pool (billiards)
лузный бильярд - pocket billiards
Синонимы к бильярд: биллиард, игра, пинбол, мазик, стол, бикса, биксовка
Значение бильярд: Игра шарами на специальном столе по особым правилам.
Я проследил за тем, что бы ему поручили работу с персоналом, не говорящим по-английски, и что бы у него даже мысли не появлялось об отпуске. |
I had his C. O. give him just menial duties... with non-English-speaking personnel. And I kept him in limbo about even the possibility of going home. |
She is a famous English writer. |
|
Мы часто работали в видео классе, посмотрели английские видеофильмы, и затем обсуждали их. |
We often worked in video class, watched English video films and then had a discussion. |
Граф Греффи спрашивает, не сыграете ли вы с ним на бильярде. |
The Count Greffi wishes to know if you will play billiards with him. |
Или хотя бы сходи на бильярд, поиграй с Андреем как в прошлый раз. |
Or you can go play pool with Ondrej, like last time. |
Сказала, что собирается с Денни играть в бильярд. |
She said she was going to play some pool with Danny. |
Will's troubles may have followed him home from O'Neill's pool hall. |
|
В бильярдной никого не волнует, стар ты или молод, какого цвета твоя кожа, сколько денег в твоем кошельке. |
In the pool hall, nobody cares about how old or young you are... what color your skin is, or how much money you got in your pocket. |
Думаешь, твоему отцу станет лучше, если он узнает, что его сын играет на деньги в бильярд? |
You think your father's going to get better... if he finds out his son's gambling in a pool hall? |
Постоянно пропадал в бильярдной. и мистер О. дал мне работу. |
I used to hang around in the pool hall all the time, and Mr. O. put me to work. |
Что касается до столового белья, то камчатные саксонские, английские, фландрские и французские скатерти состязались в красоте вытканного на них узора. |
As to the linen - Saxony, England, Flanders, and France vied in the perfection of flowered damask. |
При этом они с размаху ударились лбами, произведя бильярдный стук. |
Their foreheads collided, clapping like billiard balls. |
Английские китоловы , это ваше последнее предупреждение. |
English whaler, this is your last warning. |
В Зеленом драконе был бильярдный зал, который опасливые матери и жены считали главным источником соблазна в Мидлмарче. |
There was a billiard-room at the Green Dragon, which some anxious mothers and wives regarded as the chief temptation in Middlemarch. |
Я не понимаю, как вы двое можете играть в бильярд, в такой момент? |
How you two can play snooker at a time like this, I don't know. |
Он на бильярде в два шара Играет с самого утра. |
At own billiard with two balls He played from morning one for all. |
Разговор за столом как-то не клеился, и я почувствовал облегчение, когда, закончив обед, мы перешли курить в бильярдную - комнату вполне современную. |
We talked little, and I for one was glad when the meal was over and we were able to retire into the modern billiard-room and smoke a cigarette. |
Соревнования по крикету между Англией и Австралией, спасавшие нас от тоски, встречи по боксу, даже турниры бильярдистов! |
Oh, the Test matches that have saved us from ennui, the boxing bouts, even the billiard scores. |
Они поссорились во время игры в бильярд, что не удивительно, и они воспользовались тем, что было в руках — бильярдными шарами. |
They fell out over a game of billiards, not surprisingly, and so they used what was to hand - billiard balls. |
Все расспрашивали друг друга о новостях, и даже знатные английские лорды и леди снисходили до того, что разговаривали с незнакомыми людьми. |
Each man asked his neighbour for news; and even great English lords and ladies condescended to speak to persons whom they did not know. |
Вот вздумай твой сыночек Джон играть на бильярде, так был бы он дурак дураком. |
If your son John took to billiards, now, he'd make a fool of himself. |
А еще, пожалуй, слишком пристрастился к бильярду и все такое. |
Also, I have taken rather too much to billiards and that sort of thing. |
Так что они пошли в бильярдную Буффало. |
She had to blow off some steam, so they went to the Buffalo Billiards. |
All those dirty doorways- Come on, Pocket Billiards! |
|
Английские и французские выродки... |
Degenerate brits and frenchmen... |
Загнала, как игроки в бильярд загоняют в лузу шар: Флоренс не могла объявить, что вылечилась, поскольку это означало бы конец манипуляциям с запертой спальней. |
It fixed her beautifully, because she could not announce herself as cured, since that would have put an end to the locked bedroom arrangements. |
Да, мсье. И я улегся на бильярдный стол. |
Yes, sir, and I laid down on the pool table. |
Затем ты задел бильярдный шар своим кием, пока говорил мне, как ты будешь переезжать из Южной Калифорнии, чтобы попробовать серфинг. |
Then you moved the cue ball with your stick while you were telling me how you were gonna move away from Southern California to try surfing. |
Remind me never to play pool with you. |
|
Это было весело - собирать бытылочные крышки и учиться играть в бильярд. |
It was fun- collecting bottle caps and learning how to play pool. |
Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало. |
But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them. |
Сэм говорил, что зарабатывать следует честно, но теперь он жулит в бильярде как и его брат. |
Sam used to insist on honest work, But now he hustles pool, like his brother. |
Если присмотреться, песок за окном не только мокрый от дождя, прошедшего перед гибелью Питерса, но ещё и гладок как бильярдный стол. |
If you care to look, the sand that side is not only wet, thanks to the shower before Mr Peters' death, but pretty much billiard-table flat. |
Объясни по-английски, Эйнштейн |
Give it to us in English, Einstein. |
В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку. |
In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music. |
Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска. |
During World War II, Soviet and British troops entered the city. |
Отличительный внешний вид бильярдных шаров с их множеством цветов и разделением между сплошными и полосатыми шарами появился к 1889 году. |
The distinctive appearance of pool balls with their many colors and division between solid and striped balls came about by 1889. |
Снукер, первоначально известный как бильярд снукера, можно считать членом этой семьи. |
Snooker, originally known as snooker's pool, can be considered a member of this family. |
С другой стороны, некоторые языки, такие как финский, создали слова для выражения устойчивости таким образом, что их невозможно перевести обратно на английский. |
On the other hand, a few languages, such as Finnish, have created words to express resilience in a way that cannot be translated back to English. |
Шары для снукера, как и шары для всех видов спорта, обычно изготавливаются из фенольной смолы и меньше, чем американские бильярдные шары. |
Snooker balls, like the balls for all cue sports, are typically made of phenolic resin, and are smaller than American pool balls. |
Лоу арендовал бильярдные столы по 10 долларов в день и нарды по 6 долларов в день. |
Low rented the billiards tables out at $10 per day and backgammon at $6 per day. |
В ноябре 1925 года Либрадо и Хуана купили ряд зданий рядом с семейным домом, которые включали бильярдную, магазин и жилые помещения. |
In November 1925, Librado and Juana bought a series of buildings near to the family home which included a pool hall, store, and living quarters. |
Однако все меняется в день годовщины его свадьбы, когда он обнаруживает, что его жена Брук изменяет ему с бильярдистом Мэттом. |
However, everything changes on the day of his wedding anniversary, when he discovers his wife Brooke is cheating on him with the poolman, Matt. |
The pages link to translations into English. |
|
Франсуа Минго изучал игру в бильярд, находясь в Париже в качестве политического заключенного, и экспериментировал с кожаным наконечником Кия. |
François Mingaud was studying the game of billiards while being held in Paris as a political prisoner, and experimented with a leather cue tip. |
Практикующие художественный бильярд и художественный пул иногда имеют двадцать или более реплик, каждая из которых специально адаптирована к определенному трюковому удару. |
Practitioners of artistic billiards and artistic pool sometimes have twenty or more cues, each specifically tailored to a particular trick shot. |
Дорогой Артур ходит по магазинам, во-первых, Пожалуйста, извините меня, мой бедный английский-не мой родной язык. |
Dear Arthur goes shopping,first please excuse me my poor English is not my first language. |
Но после смерти Елизаветы I был созван вступительный совет, чтобы провозгласить вступление Якова I на английский престол. |
But on the death of Elizabeth I an Accession Council met to proclaim the accession of James I to the throne of England. |
Во время Девятилетней войны французская политика всячески поощряла каперов, в том числе знаменитого Жана Барта, нападать на английские и голландские суда. |
During the Nine Years' War, French policy strongly encouraged privateers, including the famous Jean Bart, to attack English and Dutch shipping. |
Одной из основательниц была Тереза Биллингтон-Грейг, которая была ведущей суфражисткой, а затем вышла замуж за производителя бильярдных шаров. |
One of the founders was Teresa Billington-Greig who had been a leading suffragette and was then married to a billiard ball manufacturer. |
Вам нужно много воображения, чтобы увидеть сходство между звездным фруктом и красным бильярдным шаром. |
You need a lot of imagination to see resemblance between a star fruit and a red billiards ball. |
Пропаганда в музее включает изображения американских военнопленных, играющих в шахматы, стреляющих в бильярд, занимающихся садоводством, выращивающих кур и получающих в пищу крупную рыбу и яйца. |
Propaganda in the museum includes pictures of American POWs playing chess, shooting pool, gardening, raising chickens, and receiving large fish and eggs for food. |
Английский-это западногерманский язык, который возник из англо-Фризских диалектов, принесенных в Британию в середине 5-7 веков нашей эры англосаксонскими поселенцами. |
English is a West Germanic language that originated from Anglo-Frisian dialects brought to Britain in the mid 5th to 7th centuries AD by Anglo-Saxon settlers. |
Многие из стихотворений Каббани были также переведены на английский и другие языки, как индивидуально, так и в виде сборников избранных произведений. |
Many of Qabbani's poems have also been translated into English and other languages, both individually and as collections of selected works. |
В марте 1957 года английский продюсер Дэниел Энджел подписал контракт с компанией Fox на производство по меньшей мере трех фильмов в Англии. |
In March 1957 English producer Daniel Angel signed a deal with Fox to make at least three films in England. |
Человек, который не так хорошо читает по-английски, может увидеть смайлик и проглотить его. |
A person who didn't read English so good might see the smiley face and chow down. |
Некоторые английские произведения отдают предпочтение Эрику из Хлатира, ссылаясь на его Норвежское графство, или Эрику из Норвегии. |
Some English works prefer Eric of Hlathir, referring to his Norse earldom, or Eric of Norway. |
В Северной Америке слегка окрашенная мелкозернистая древесина D. virginiana используется для изготовления бильярдных кий и текстильных челноков. |
In North America, the lightly colored, fine-grained wood of D. virginiana is used to manufacture billiard cues and textile shuttles. |
Об этом шла речь в редакционной статье первая английская Гражданская война. |
This came up in an edit on the article First English Civil War. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английский бильярд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английский бильярд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английский, бильярд . Также, к фразе «английский бильярд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
