Армирование волокнистым неметаллическим материалом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
армированный пластик - reinforced plastic
3-армированная лента - 3-fibre reinforced tape
армирование грунта - soil reinforcement
армирование электрода - electrode sheathing
армированный слой - stiffened lamina
армированный углеродным волокном пластик - carbon fibre-reinforced plastic
теплица с армированным плёночным покрытием - rigid plastic greenhouse
пластик, армированный стекловолокном - fiberglass reinforced plastic
эпоксипласт, армированный графитовым волокном - graphite-filament reinforced epoxy composite
углерод армированный - carbon reinforced
Синонимы к армирование: армировка, упрочнение
волокнистый хрящ века - tarsus
волокнит - fiber reinforced plastic
волокнистый слой - fibrous layer
волокнистое сырье - fibrous raw material
варка волокнистого полуфабриката - pulp cooking
белая волокнистая гниль - marble rot
волокнистые части растений - fibrous parts of plants
волокнистый джемсонит - fibrous jamesonite
волокнистый лёд - satin ice
холоднощелочной волокнистый полуфабрикат - cold caustic steep pulp
Синонимы к волокнистым: волокнистый
материал для футляров - boxing
плавучий материал - buoyancy material
использованный материал - used dressing material
синтетический смазочный материал - synthetic lubricant
алмазный материал - diamond material
альтернативный материал - alternate material
КНС-материал - silicon-on-sapphire material
когда материал - when material
знает свой материал - knows his stuff
комбинированный материал на основе молибдена, пропитанного серебром - molybdenum-silver composite
Синонимы к материалом: материал, материя, субстанция, вещество, ткань
Однако проектирование и применение неметаллического армирования сопряжено с большими трудностями. |
However, the design and application of non-steel reinforcing is fraught with challenges. |
Для обоих методов могут использоваться добавки, такие как ускорители и армирование волокон. |
For both methods additives such as accelerators and fiber reinforcement may be used. |
До сих пор изучается возможность получения многоразовых компонентов для аэрокосмической отрасли на основе матрицы УВТЦ в волокнисто-армированных композитах. |
The possibility to obtain reusable components for aerospace field based on UHTC matrix into fiber reinforced composites is still under investigation. |
Полный комплект солдат, армированная артиллерия... |
A full complement of soldiers, reinforced batteries... |
Применяется при армировании поверхностей, покрываемых гипсовой штукатуркой в новых и уже ремонтированных помещениях. |
Used to reinforce surfaces covered with gypsum plasters in both new and renovated interiors. |
Некоторые элементы, такие как кремний, иногда напоминают металлы, а иногда-неметаллы и известны как металлоиды. |
Certain elements such as silicon sometimes resemble metals and sometimes resemble non-metals, and are known as metalloids. |
Reinforced steel core, titanium kick plate. |
|
Штампованная линия армирования, расположенная позади переднего винта, имеет форму U или полукруга, окружающего заднюю часть винта. |
The stamped reinforcement line behind the forward screw, is shaped in a U or semicircle surrounding the rear portion of the screw. |
Армированные волокнами цементные изделия были изобретены в конце XIX века австрийцем Людвигом Хачеком. |
Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek. |
Сквозь двери с окошками из армированного стекла виднелись большие клетки, в которых содержались обезьяны. |
Through doors with windows of wire-embedded glass, Kevin caught glimpses of large cages where monkeys were incarcerated. |
Если присадки не являются опасными грузами, может быть использована неметаллическая тара в соответствии с главой 6.1. |
If the additives are not dangerous goods, non-metallic packagings in accordance with Chapter 6.1 may also be used. |
Им приходится иметь армированный металл снизу. |
They have to have reinforced metal underneath it. |
Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами. |
Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals. |
17.7.4 Патрубки газопровода могут изготавливаться из неметаллического материала, если они отвечают предписаниям пункта 6.7 настоящих Правил. |
The gas tube may be made of a non-metallic material if the tube fulfils the requirements of this Regulation, paragraph 6.7. |
Три дюйма армированной брони... защитят вашу дочь от ракет ближнего действия. |
Three inches of reinforced steel protects your daughter from short-range missile attacks. |
Металл теряет электроны и становится катионом, а неметалл получает электроны и становится анионом. |
The metal loses electrons to become a cation, and the nonmetal gains electrons to become an anion. |
LFU 205-это одномоторный четырехместный моноплан с низким крылом, который был построен в конце 1960-х годов полностью из армированного стеклом пластика. |
The LFU 205 is a single-engined, four-seat, low-wing monoplane, that was built in the late 1960s entirely from glass reinforced plastic. |
Это булавочные отверстия или кратеры, иногда встречающиеся в глазурованной неметаллической керамике, когда они находятся в отделочной печи. |
These are pin-holes or craters sometimes occurring in glazed non-vitreous ceramics while they are in the decorating kiln. |
Наиболее распространенным типом прокладки, используемой в Северной Америке, является армированный металлом эластомер, обычно называемый системой уплотнения Rieber. |
The most common type of gasket utilized in North America is a metal reinforced elastomer, commonly referred to as a Rieber sealing system. |
Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики. |
Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics. |
Однако они также могут быть спроектированы как анизотропные и действовать больше как армированные волокном композиты. |
However they can also be engineered to be anisotropic and act more like fiber reinforced composites. |
Однако неметаллические элементы часто добавляют в сплавы для достижения свойств, пригодных для применения. |
However, non-metallic elements are often added to alloys in order to achieve properties suitable for an application. |
Существует значительное перекрытие между объектами неметаллической арматуры и фиброармирования бетона. |
There is considerable overlap between the subjects of non-steel reinforcement and fiber-reinforcement of concrete. |
Другой проблемой является эффективность сдвигового армирования. |
Another problem is the effectiveness of shear reinforcement. |
Такими загрязнителями являются остатки материала от предыдущей операции, жидкости животного или человеческого организма, микроорганизмы, неметаллические и металлические фрагменты. |
Such contaminants are left over material from a previous operation, animal or human bodily fluids, microorganisms, nonmetallic and metallic fragments. |
Наиболее распространенными примерами являются неметаллы. |
The most common examples are non-metals. |
Однако низкая щелочность делает его более совместимым с армированием стекловолокном. |
However, the low alkalinity makes it more compatible with glass fiber reinforcement. |
Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами. |
One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers. |
Например, неметаллический йод постепенно превращается в металл при давлении от 40 до 170 тысяч атмосферных давлений. |
For example, the nonmetal iodine gradually becomes a metal at a pressure of between 40 and 170 thousand times atmospheric pressure. |
В следующем разделе будут представлены различные физические и составные формы рециркуляции для повторного использования металлических и неметаллических отделов из отходов ПХД. |
The following section will subsist of different physical and compound recycling forms for the reusing of metallic and non-metallic divisions from waste PCBs. |
Современные резервуары неметаллические и герметичны для предотвращения утечек. |
Modern tanks are non-metallic and sealed to stop leaks. |
В 1877 году Монье получил еще один патент на более совершенную технологию армирования бетонных колонн и балок железными стержнями, расположенными в виде сетки. |
In 1877, Monier was granted another patent for a more advanced technique of reinforcing concrete columns and girders with iron rods placed in a grid pattern. |
В последнее время в Австрии пиво выпускается в мини-бочонках, либо в бочонках одностороннего типа, изготовленных из стали, либо из армированного термопластика за депозит около 4 евро. |
Recently in Austria, beer is available in mini kegs, either by a one-way type keg made of steel or out of a reinforced thermoplastic for about a 4 € deposit. |
Современные бумеранги, используемые для спорта, могут быть изготовлены из фанеры или пластмасс, таких как АБС, полипропилен, фенольная бумага или армированные углеродным волокном пластмассы. |
Modern boomerangs used for sport may be made from plywood or plastics such as ABS, polypropylene, phenolic paper, or carbon fibre-reinforced plastics. |
Иногда используются неметаллические проводники, такие как проводящий пластик. |
Nonmetallic conductors, such as conductive plastic, are sometimes used. |
Для этих систем необходим металлический экран, так как отражение от неметаллических поверхностей разрушает поляризацию света. |
A metallic screen is necessary for these systems as reflection from non-metallic surfaces destroys the polarization of the light. |
В 1985 году на рынок были выведены первые коммерческие режущие инструменты, изготовленные из этого композита, армированного вискером из оксида алюминия и карбида кремния. |
In 1985, the first commercial cutting tools made from this alumina and silicon carbide whisker-reinforced composite were introduced into the market. |
Он известен и используется благодаря своей способности обнаруживать металлы и несколько неметаллов в жидких образцах при очень низких концентрациях. |
It is known and used for its ability to detect metals and several non-metals in liquid samples at very low concentrations. |
Была проделана большая работа по построению математической модели армирования. |
A lot of work has been done in building a mathematical model of reinforcement. |
Неметаллы не обладают описанными выше металлическими свойствами, они также обладают высокой электроотрицательностью и склонностью к образованию отрицательных ионов. |
Non-metals lack the metallic properties described above, they also have a high electronegativity and a tendency to form negative ions. |
В армированном углероде-углерод, пластик или смола Пека используется в качестве источника углерода, выделяющегося при пиролизе. |
In reinforced carbon–carbon, plastic or pitch resin is used as a source of carbon released through pyrolysis. |
Аналогичным образом, реактивные неметаллы и благородные газы являются неметаллами, рассматриваемыми в более широком смысле. |
Similarly, the reactive nonmetals and the noble gases are nonmetals viewed in the broader sense. |
В некоторых представлениях галогены не различаются, причем астат идентифицируется как металлоид, а другие-как неметаллы. |
In some presentations, the halogens are not distinguished, with astatine identified as a metalloid and the others identified as nonmetals. |
Если классифицировать по матрице, то существуют термопластичные композиты, короткие волокнистые термопласты, длинные волокнистые термопласты или длинные волокнистые армированные термопласты. |
If classified by matrix then there are thermoplastic composites, short fibre thermoplastics, long fibre thermoplastics or long fibre-reinforced thermoplastics. |
Полимерные композиты с памятью формы - это высокоэффективные композиты, изготовленные с использованием волокнистого или тканевого армирования и полимерной смолы с памятью формы в качестве матрицы. |
Shape memory polymer composites are high-performance composites, formulated using fibre or fabric reinforcement and shape memory polymer resin as the matrix. |
Прутки FRP или GRP имеют относительно более высокую прочность на растяжение, но меньшую жесткость, так что прогибы, вероятно, будут выше, чем для эквивалентных стальных армированных блоков. |
FRP or GRP bars have relatively higher tensile strength but lower stiffness, so that deflections are likely to be higher than for equivalent steel-reinforced units. |
Даже те, кто имеет бетонную конструкцию, используют сталь для армирования. |
Even those with a concrete structure employ steel for reinforcing. |
Стеклопластик был использован для изготовления панелей передней кромки вместо армированных углерод-углеродных панелей космических аппаратов, пригодных для полетов. |
Fiberglass was used for the leading edge panels in place of the reinforced carbon–carbon ones of spaceflight-worthy orbiters. |
Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности. |
Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry. |
Стекловолокно-это армированный волокном полимер, изготовленный из пластика, армированного стеклянными волокнами, обычно вплетенными в мат. |
Fiberglass is a fiber reinforced polymer made of plastic reinforced by glass fibers, commonly woven into a mat. |
Существует множество качественных терминов, используемых для описания этого свойства, которые делятся на металлические и неметаллические категории. |
There are numerous qualitative terms used to describe this property, which are split into metallic and non-metallic categories. |
Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика. |
Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic. |
Хотя известно, что неметаллическая броня не сохранилась, она, вероятно, была обычным явлением из-за ее более низкой стоимости. |
While no non-metallic armor is known to have survived, it was likely to have been commonplace due to its lower cost. |
Ацетат-это соль, образованная сочетанием уксусной кислоты с щелочным, землистым, металлическим или неметаллическим и другим основанием. |
An acetate /ˈæsɪteɪt/ is a salt formed by the combination of acetic acid with an alkaline, earthy, metallic or nonmetallic and other base. |
Нанокомпозиты с металлической матрицей также можно определить как армированные композиты с металлической матрицей. |
Metal matrix nanocomposites can also be defined as reinforced metal matrix composites. |
Категоризация неметаллов была постоянной темой обсуждения в рамках элементов проекта WikiProject на протяжении многих лет. |
The categorisation of the nonmetals has been a recurring topic of discussion within WikiProject Elements over many years. |
Помимо благородных газов, в литературе чаще всего рассматриваются неметаллы на групповой основе. |
Aside from the noble gases, the literature most commonly deals with nonmetals on a group-by-group basis. |
Акмон-это многотонный бетонный блок, используемый для армирования волнорезов и морских валов. |
An akmon is a multi-ton concrete block used for breakwater and seawall armouring. |
Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов. |
Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «армирование волокнистым неметаллическим материалом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «армирование волокнистым неметаллическим материалом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: армирование, волокнистым, неметаллическим, материалом . Также, к фразе «армирование волокнистым неметаллическим материалом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
