Атмосфера луны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атмосфера луны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
atmosphere of the moon
Translate
атмосфера луны -

- атмосфера [имя существительное]

имя существительное: atmosphere, ambience, ambiance, air, aura, climate

сокращение: atm

- луна [имя существительное]

имя существительное: moon, dial, Phoebe

словосочетание: parish lantern



Его цель-собрать данные о происхождении и эволюции Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose is to gather data on the moon's origin and evolution.

Майя проводили тщательные наблюдения за небесными телами, терпеливо записывая астрономические данные о движении Солнца, Луны, Венеры и звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maya made meticulous observations of celestial bodies, patiently recording astronomical data on the movements of the sun, moon, Venus, and the stars.

Они, возможно, были отмечены крестом даже в древние времена, чтобы представить четыре четверти Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have been marked with a cross even in ancient times, to represent the four quarters of the moon.

Суверенитет Свободной Луны не есть абстрактная тема, как это вам представляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sovereignty of Free Luna is not the abstract matter you seem to feel it is.

Свет поздно вставшей луны обвел его профиль бледно-молочной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late-risen moonlight edged his profile in watery milk.

что Нефритовый Император позволит нам так легко решить эту загадку до полной луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no way the Jade Emperor would have allowed us to solve this so easily, before the full moon.

С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found.

Я должен отдать это любовное зелье вашему Болотному царю до захода луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must get this love potion to your Bog King by moondown.

Небольшой монолит что вы привезли с Луны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About. The small monolith you brought back from the moon...

Затем мы повысим давление чтобы нивелировать приличную силу луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room is then pressurised to negate the tidal effect of the moon.

Небо расчистилось, но луны не было. Вверху, над зубцами сторожевой башни, серебристо струился Млечный Путь. Рубашов повернулся к окну спиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sky was clear but moonless; above the machine-gun turret shimmered the Milky Way.

Старейшие жители Луны родились на Земле, а следовательно, их опыт не корректен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our oldest citizens were born Earthside, it's no test.

Некоторые орбиты окажутся слишком далеко от Луны, и пока она сумеет захватить их, пройдет очень много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some orbits go far outside Luna's orbit before returning to where they can be captured by Luna, taking a fantastically long time.

Атмосфера величественной безмятежности ширилась по всей площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sumptuous serenity to it all.

Она закинула голову, и в ее светлых, в темной оправе ресниц глазах сверкнули отблески луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She raised her chin and her pale, black-fringed eyes sparkled in the moonlight.

Сегодня они чтят нас неустанной работой для подготовки к фестивалю Белой Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, they honor us by working tirelessly to prepare for the White Moon festivities.

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

Системы связи в не рабочем состоянии из-за атмосферных помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unable to comply. Communication systems are inoperable due to atmospheric interference.

Слишком быстро для входа в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is fast for atmospheric entry.

Джо Патрик Шенли сценарист и режиссер Джо против вулкана, выигравший награду киноакадемии за Власть луны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Patrick Shanley, who wrote and directed Joe Versus the Volcano, won an Academy Award for Moonstruck.

Насладиться немного карибской атмосферой, понимате?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soak up a bit of the Caribbean vibe and that, yeah?

Сейчас Лестер вспоминал этот разговор, глядя на пальмы, залитые ярким, волшебным светом луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To-night he was brooding over this, the moon shining down into the grounds with an exuberant, sensuous luster.

О, да, даже если большинство из них сгорит в атмосфере, но они сделали это по другой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, even if most of them burn off in the atmosphere, but that's not why they're doing it.

Папа говорит, из-за атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad says on account of atmosphere.

Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise.

Взрыв на Солнце отразился на земной атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar flares and the effects on Earth's atmosphere.

Во время уборочной Боксер приходил на строительство даже по ночам и прихватывал час-другой, работая при свете луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxer would even come out at nights and work for an hour or two on his own by the light of the harvest moon.

Люси счиатет, что она свалилась с луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucy thinks she hung the moon.

На небе сиял тонкий серп луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sickle moon was in the sky.

Он утверждал, что все большие сферические Луны, включая Луну, также должны считаться планетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that all big spherical moons, including the Moon, should likewise be considered planets.

То же самое относится и к орбите Луны вокруг Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same is so for the Moon's orbit around the Earth.

Центральные образы-это придуманная фигура Ра-сета, сложного божества Солнца и Луны, чья лодка плывет по реке из хрусталя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central images are the invented figure Ra-Set, a composite sun/moon deity whose boat floats on a river of crystal.

Хотя Дрейк не был откровенен в своем мнении о обложке розовой Луны, многие близкие к нему чувствовали, что он одобряет ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Drake was not outspoken in his opinion on the cover art of Pink Moon, many close to him felt that he approved.

Другие защитники, нарушитель, Андромеда и непредумышленное убийство также были возвращены к жизни, и они образовали круг Дракона, чтобы сразиться с драконом Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other Defenders, Interloper, Andromeda, and Manslaughter were restored to life as well and they formed the Dragon Circle to battle the Dragon of the Moon.

Образ Луны появляется в важные моменты, которые предвещают судьбы героев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image of the moon appears at important moments that foreshadow the fates of the characters.

Кроме того, открытие звезд Медичи привлекло внимание других астрономов, и они захотели увидеть Луны своими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the discovery of the Medicean Stars fascinated other astronomers, and they wanted to view the moons for themselves.

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

Кемадрума йога формируется, если второй и двенадцатый дома от Луны свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kemadruma Yoga is formed if the second and twelfth house from the Moon are vacant.

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

Это тело имеет очень низкий Δv по сравнению с подъемными материалами с поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This body has a very low Δv compared to lifting materials from the surface of the Moon.

Будучи вторым по яркости природным объектом в ночном небе после Луны, Венера может отбрасывать тени и редко видна невооруженным глазом средь бела дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the second-brightest natural object in the night sky after the Moon, Venus can cast shadows and, rarely, is visible to the naked eye in broad daylight.

Сэмюэль Л. Мейси датирует самое раннее использование Луны в качестве устройства для измерения времени 28 000-30 000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samuel L. Macey dates the earliest uses of the Moon as a time-measuring device back to 28,000-30,000 years ago.

Когда он был готов покинуть Луну, включился двигатель подъема ЛМ, оставив ступень спуска на поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ready to leave the Moon, the LM's ascent engine fired, leaving the descent stage on the Moon's surface.

Он имеет 445 км в поперечнике, что составляет более 2/5 диаметра Луны, и является одним из крупнейших кратеров в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is 445 km across, more than 2/5 of the moon's diameter, and is one of the largest craters in the Solar System.

Название гипотетической протопланеты происходит от мифического греческого титана Тея /iiəə/, который дал жизнь богине Луны Селене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the hypothesized protoplanet is derived from the mythical Greek titan Theia /ˈθiːə/, who gave birth to the Moon goddess Selene.

Особенно благоприятная возможность для наблюдения возникла 8 октября 2015 года, когда 40% освещенная Венера вновь появилась из-за неосвещенной ветви 15% освещенной солнцем Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly favourable viewing opportunity occurred on 8 October 2015, with a 40% illuminated Venus reappearing from behind the unlit limb of a 15% sunlit Moon.

Там нет коаксиальной системы, но только для Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no coaxial system but only for the Moon.

Гилберт сделал первую попытку нанести на карту отметки поверхности Луны в 1590-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilbert made the first attempt to map the surface markings on the Moon in the 1590s.

Его карта, сделанная без помощи телескопа, показывала контуры темных и светлых пятен на поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His chart, made without the use of a telescope, showed outlines of dark and light patches on the Moon's face.

Начиная с начала 1960-х годов под руководством Маршалла была проведена серия исследований, посвященных подвижности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in the early 1960s, a series of studies centering on lunar mobility were conducted under Marshall.

В сентябре 1968 года две русские черепахи долетели до Луны, облетели ее и благополучно вернулись на Землю с российской миссией Зонд-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1968 two Russian tortoises flew to the Moon, circled it, and returned safely to Earth on the Russian Zond 5 mission.

Культ Луны, Изиды, русских кругов, пальм, Дефтонов и пеликанов слил металл с пост-рок-стилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cult of Luna, Isis, Russian Circles, Palms, Deftones, and Pelican have fused metal with post-rock styles.

Жуковский - это лунный ударный кратер, который находится на дальней стороне Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhukovskiy is a lunar impact crater that lies on the far side of the Moon.

Он расположен в северной части поверхности Луны и поэтому кажется укороченным, если смотреть с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the northern part of the Moon's surface, and so appears foreshortened when viewed from the Earth.

Винер - это лунный ударный кратер, который находится на дальней стороне Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiener is a lunar impact crater that lies on the Moon's far side.

Загадочная эпоха-неофициальный термин для обозначения самой ранней геологической эволюции Земли и Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cryptic era is an informal term for the earliest geologic evolution of the Earth and Moon.

Он намеренно начал сады Луны с середины сюжета, а не с более обычного повествования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He deliberately began Gardens of the Moon mid-plot rather than beginning with a more conventional narrative.

Блокадники предпочитали пробегать мимо флота Союза ночью, либо безлунными ночами, до восхода Луны, либо после ее захода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blockade runners preferred to run past the Union Navy at night, either on moonless nights, before the moon rose, or after it set.

Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative concentration of various elements on the lunar surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атмосфера луны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атмосфера луны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атмосфера, луны . Также, к фразе «атмосфера луны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information