Аутореактивная клетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аутореактивная клетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
autologous responder
Translate
аутореактивная клетка -

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Но позвольте мне сказать, что клетка должна быть включена в цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let me tell you, the cage better be included in the price.

Во внутреннем пути клетка убивает себя, потому что чувствует клеточный стресс, в то время как во внешнем пути клетка убивает себя из-за сигналов от других клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the intrinsic pathway the cell kills itself because it senses cell stress, while in the extrinsic pathway the cell kills itself because of signals from other cells.

Многие лаборатории работают со стволовыми клетками по омоложению организма, но ни одна стволовая клетка не вырастила ни одного волоска!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many laboratories work with the stem cells producing rejuvenation effect on human organism, but stem cells have never ever made grow a single hair!

Когда клетка чувствует, что она готова отделиться, она разрывает хромосому на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

Мальчик, чья клетка ошибочно отмечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy whose cell was mistakenly marked.

Мы знаем, что грудная клетка жертвы была разрезана каким-то острым предметом, и что она умерла от большой потери крови, когда сердце было вырезано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only know that the victim's rib cage was split open with some kind of blade and that she died of a massive hemorrhage when her heart was cut out.

Кроме того, эта клетка вряд ли настолько прочная, чтобы из нее нельзя было сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, this birdcage can't be that hard to bust out of.

У Лайли в сарае есть пустая клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laila has an empty cage in the shed.

Есть клетка в аду, где они держат Люцифера и я был в ней и я думаю, что Бог хочет, чтобы я туда вернулся

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this cage in hell, and it's where they keep Lucifer, and I've been in it, and I think God wants me to go back.

Я исчерпана каждая клетка и каждый мускул в теле... болит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm exhausted. Every bone... and every muscle in my body... aches.

Шесть трупов, грудная клетка вскрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six bodies, chests cracked wide open.

Это просто последняя живая клетка мозга в черепушках этих парней, которым приходит эта идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is gotta be just the last living brain cell in this guys skull that comes up with this idea.

Полагаю, это значит, что каждая ее клетка - часть Ключа Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine it means that her every living cell is part of this Key of Time.

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

Моя клетка была не такая удобная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cage was not this comfortable.

Если грудная клетка плода будет не спереди, мы не сможем попасть в верхушку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fetus isn't facing forward, chest up, we can't get to the apex of the heart.

Клетка была прикреплена вокруг талии и спускалась до земли, но только вниз по задней части ног владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cage structure was attached around the waist and extended down to the ground, but only extended down the back of the wearer's legs.

Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed.

Хотя часто путают с фермерством на свободном выгуле, ярдинг на самом деле является отдельным методом, с помощью которого клетка и огороженная территория снаружи объединяются при выращивании птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While often confused with free range farming, yarding is actually a separate method by which a hutch and fenced-off area outside are combined when farming poultry.

Как популярная птица-клетка, она часто переносится за пределы своего нормального ареала и, при случае, может быть случайно выпущена и введена в новую область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a popular cage-bird, it is often transported outside of its normal range and, on occasion, can be accidentally released and introduced in a new area.

Каждая человеческая клетка содержит примерно два метра ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each human cell contains roughly two meters of DNA.

В определенный момент клеточного цикла в открытом митозе клетка делится, образуя две клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a certain point during the cell cycle in open mitosis, the cell divides to form two cells.

Элемент сосуда - это тогда мертвая клетка, но та, которая все еще имеет функцию и все еще защищена окружающими живыми клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vessel element is then a dead cell, but one that still has a function, and is still being protected by surrounding living cells.

Более низкое давление тургора может означать, что клетка имеет низкую концентрацию воды, и закрытие устьиц поможет сохранить воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower turgor pressure can mean that the cell has a low water concentration and closing the stomata would help to preserve water.

Антенна, голова, грудная клетка и живот, как у самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antenna, head, thorax and abdomen as in the male.

Каждая выводковая клетка заполнена на две трети своего объема бледно-желтой липкой смесью пыльцы и нектара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each brood cell is filled two-thirds of its volume with a pale yellow, sticky pollen/nectar mixture.

Каждая дочерняя клетка будет отражать генетическую модификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every daughter cell will reflect the genetic modification.

Эта клетка может затем делиться, чтобы произвести дикариотические или гетерокариотические гифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cell may then divide to produce dikaryotic or heterokaryotic hyphae.

Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly.

Если этими структурами манипулировать неправильно, через процессы, известные как хромосомная нестабильность и транслокация, клетка может подвергнуться митотической катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these structures are manipulated incorrectly, through processes known as chromosomal instability and translocation, the cell may undergo mitotic catastrophe.

Крысиная клетка, убийства, совершенные большевиками, или особый страх перед ними не упоминаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rat cage, the murders committed by the Bolsheviks, or a special fear of these are not mentioned.

ГУК ввел термин клетка для описания биологических организмов, причем этот термин был предложен по сходству растительных клеток с клетками пчелиных сот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooke coined the term cell for describing biological organisms, the term being suggested by the resemblance of plant cells to cells of a honeycomb.

Одна клетка отвечает за бурение вниз через кожные покровы и создание канала для двух сперматозоидов, чтобы течь вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cell is responsible for drilling down through the integuments, and creating a conduit for the two sperm cells to flow down.

Если читать непрерывно от одной клетки, то эта клетка не потерпит неудачу, а скорее одна из окружающих клеток на последующем чтении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If reading continually from one cell, that cell will not fail but rather one of the surrounding cells on a subsequent read.

Оливковое масло производится в клетках мезокарпии и хранится в определенном типе вакуоли, называемой липовакуолой, то есть каждая клетка содержит крошечную капельку оливкового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive oil is produced in the mesocarp cells, and stored in a particular type of vacuole called a lipo vacuole, i.e., every cell contains a tiny olive oil droplet.

В отличие от животных клеток, почти каждая растительная клетка окружена полисахаридной клеточной стенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike animal cells, almost every plant cell is surrounded by a polysaccharide cell wall.

Поэтому, когда процесс деления клеток закончится, каждая дочерняя клетка получит полный набор органелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, when the cell division process will end, each daughter cell will receive a complete set of organelles.

Типичная растительная клетка может иметь от 103 до 105 плазмодесм, соединяющих ее с соседними клетками, равными от 1 до 10 на мкм2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical plant cell may have between 103 and 105 plasmodesmata connecting it with adjacent cells equating to between 1 and 10 per µm2.

Если в-клетка связывает свой родственный антиген, она активируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a B cell binds its cognate antigen it will be activated.

Таким образом, существует прямая связь с тем, насколько активно продуктивна клетка и какое количество эухроматина можно найти в ее ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is therefore a direct link to how actively productive a cell is and the amount of euchromatin that can be found in its nucleus.

Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency.

Грудная клетка-это тагма, состоящая из трех отделов: проторакса, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These adaptations range from chemotherapy, to the ever present self-inflating lungs.

Грудная клетка-это тагма, состоящая из трех отделов: проторакса, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain circumstances, an applicant may be denied coverage.

Грудная клетка состоит из трех сегментов, каждый из которых несет по одной паре ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax is composed of three segments, each of which bears a single pair of legs.

Икосаэдрической клетка С60Н60 было упомянуто в 1965 году в качестве возможной топологической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The icosahedral C60H60 cage was mentioned in 1965 as a possible topological structure.

Было обнаружено, что клетка использует ДНК в качестве шаблона для создания соответствующих мессенджерных РНК, молекул с нуклеотидами, очень похожими на ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered that the cell uses DNA as a template to create matching messenger RNA, molecules with nucleotides very similar to DNA.

Таким образом, дрожжевая клетка, оказавшись в растворе сахара, включит гены, чтобы сделать ферменты, которые перерабатывают сахар в алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a yeast cell, finding itself in a sugar solution, will turn on genes to make enzymes that process the sugar to alcohol.

Разорванная клетка содержит белки и другие клеточные обломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, WSS by itself does not provide any guarantee of security.

Вместе черешок и гастр образуют метасому, в то время как грудная клетка и проподеум составляют мезосому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the petiole and the gaster form the metasoma, while the thorax and the propodeum make up the mesosoma.

Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave where Jason and Medea were married is now called Medea's Cave.

При неконтролируемом бета-катенине клетка теряет свои адгезивные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With uncontrolled beta-catenin, the cell loses its adhesive properties.

Когда клетка не воспринимает синий свет, канал закрывается,и нейрон перестает колотиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When blue light is not sensed by the cell, the channel closes, and the neuron ceases to spike.

Микроскопические исследования показывают, что клетка Фаньяны представляет собой сателлитную глиальную клетку, выступы которой не содержат глиальных нитей, подобных GFAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic studies show that the Fañanas cell represents a satellite glial cell whose protrusions do not contain glial filaments like GFAP.

Клетка сжимается и происходит клеточная смерть, это называется обезвоживанием на клеточном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell shrinks and cellular death occurs, this is called 'dehydration at cellular level'.

Поскольку Земля-это клетка в теле Вселенной, она обладает сознанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Earth is a cell in the body of the universe, it possesses a consciousness.

Дебютировала она в кино в 1983 году в фильме Павла Чухрая Клетка для канареек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made her debut in the movie in 1983 in the Pavel Chukhrai film Cage for Canaries.

На острове Ваббинфару на Мальдивах 12-метровая, 2-тонная стальная клетка под названием Лотос была закреплена на морском дне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Vabbinfaru island in the Maldives, a 12-meter, 2 ton steel cage called the Lotus was secured on the sea floor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аутореактивная клетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аутореактивная клетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аутореактивная, клетка . Также, к фразе «аутореактивная клетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information