Бант на носке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
диагональный риф-бант - balance reef band
бант из ленты - bow of ribbon
диагональный бант - diagonal band
бант шафера - wedding favor
пышный бант - lush bow
атласный бант - satin bow
золотой бант - golden bow
большой красный бант - big red bow
средний бант - girt band
бант в средней части прямого паруса - strain band
Синонимы к бант: бантик, шу
Значение бант: Лента, завязанная в виде нескольких перетянутых посередине петель.
ползун на нивелирной рейке - vane
на квадратный дюйм - per square inch
маневренность на больших скоростях - high-speed manoeuvrability
налог на дарение - gift tax
среднее количество квитанций на покупателя - average receipts per buyer
погруженный на транспортное средство - loaded on a vehicle
у на - have to
на ковёр - on the carpet
прочность на изгиб - bending strength
человеческое существо на земле - human being on earth
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
звено откидного носка глаголь-гака - tripping link
ограничитель отклоняемого носка - droop restrainer
полностью поднятое положение носка - full nose up position
наклоняющаяся печь с неизменным положением носка - nose tilting furnace
кукла из носка - sock puppet
нож плуга с углублением для входа носка лемеха - duckbill cutter
Синонимы к носка: ношение, перемещение, доставка, кладка, имение, доставление, водоношение
Мистер Бантинг, если вы не полностью сотрудничаете с нами, то я приведу из КБР отдел по кибер преступлениям в этот офис через час. |
Mr. Bunting, unless you give us your full cooperation, I'll have the CBI computer crimes unit in this office in an hour. |
Выйдя из ночного клуба, он был приглашен в лимузин богатым белым человеком по имени Рэндалл Бантикофф. |
After leaving the nightclub, he is invited into a limousine by a wealthy white man named Randall Banticoff. |
Касс направился прямо к викарию Бантингу. |
Cuss went straight up the village to Bunting the vicar. |
Его столица расположена в 10 километрах к югу от острова Бантен Гиранг, недалеко от горы Пулосари. |
Its capital is located 10 kilometres inland southward in Banten Girang near Mount Pulosari. |
Even Darling had been bathed and she wore a red bow around her neck. |
|
Они договорились носить косички с бантиками и специально не сказали мне. |
They planned to wear braids and bows and didn't tell me on purpose. |
Бантинг потратил состояние на хай-тек центр обработки данных. |
Bunting spent a fortune on a high-tech data center. |
Это была барышня суетливая, бледная, очень хорошенькая, воздушная, вся в светлых кудряшках, с видом избалованного котенка и даже с розовым кошачьим бантиком на шее. |
This was a bustling young lady, pale, very pretty, ethereal; all in little light curls, with the air of a spoiled kitten and even a little pink cat's bow on her neck. |
Но Нана делала настоящие чудеса: она таскала ленты из мастерской и придумывала себе наряды, - затасканные платья она украшала бантиками и помпончиками. |
But she accomplished miracles, brought ribbons back from the workshop and concocted toilettes - dirty dresses set off with bows and puffs. |
А она, конечно, подойдет, губы бантиком сложит, глаза голубые вытаращит. |
And when you talk to her she purses her lips and opens her blue eyes wide. |
В смысле, ты была милой маленькой соседской девчушкой, которая целыми днями танцевала вокруг в балетной пачке, и с большим розовым бантом в волосах. |
I mean you were the cute little girl next door who used to dance around all day in a tutu with a big pink bow in her hair. |
Хотела перевязать всё бантом. |
I wanted to tie everything up in a bow. |
We wouldn't wish that on Miss Bunting. |
|
Потому что ты завязала все три банта. |
It's because you tied all three bows. |
Очень красивое. Тебе останется завязать бант и проследить... |
It's gorgeous. I just need you to tie the bow and make sure that the satin... |
Банти Виндемер, что ты делаешь в этом захолустье? |
Bunty Windermere, what are you doing in the sticks? |
Изначально это был Бантлайн. Но я укоротил ствол на два дюйма и выровнял спусковой крючок. |
Now this was originally a Buntline special... but I had the barrel cut down about two inches and the trigger dogs smoothed down. |
Мне понравились голубые и белые бантики. |
I love the blue and white tie-dye. |
This is more important than a perfect bow. |
|
Родон, голубчик... как ты думаешь... не лучше ли будет получить эти деньги с Купидона до его отъезда? - продолжала Бекки, прикалывая сногсшибательный бантик. |
Rawdon dear-don't you think-you'd better get that -money from Cupid, before he goes? Becky continued, fixing on a killing bow. |
Я нарисовал такую штуку с бантом, но она слишком напоминает платье. |
Isketchedthislong,kind of crazy thing with a bow, but I was afraid it might translate into a dress. |
Тело Бантинга похоронено вместе с телом его жены и дочери на кладбище Бромптон, Лондон, Англия. |
Banting's body is buried with those of his wife and daughter at Brompton Cemetery, London, England. |
Отдельные маленькие воротнички из кружева, тесьмы или вязания крючком носили с утренними платьями, иногда с бантом из ленты. |
Separate small collars of lace, tatting, or crochet-work were worn with morning dresses, sometimes with a ribbon bow. |
В 1863 году Бантинг написал брошюру под названием Письмо о полноте, адресованную публике, в которой содержался конкретный план диеты, которой он следовал. |
In 1863, Banting wrote a booklet called Letter on Corpulence, Addressed to the Public which contained the particular plan for the diet he followed. |
Ученый Тим Ноукс популяризировал Бантинг в Южной Африке, назвав его диету с высоким содержанием жиров и низким содержанием углеводов именем Бантинга. |
Scientist Tim Noakes popularised Banting in South Africa when he named his high-fat, low-carbohydrate diet after Banting. |
Лин и Гриата отправляются в пустыню на украденном лендспидере и спасают Макса, Друпи и Сая от Тускенских рейдеров, прежде чем уйти со своими бантами. |
Lyn and Greeata head out into the desert on a stolen landspeeder and rescue Max, Droopy, and Sy from Tusken Raiders before making off with their Banthas. |
Они отправили своих детей в частную школу-интернат в Свазиленде, тем самым обеспечив, чтобы они не обучались по правительственной программе обучения банту. |
They sent their children to a private boarding school in Swaziland, thereby ensuring that they were not instructed under the government's Bantu Education syllabus. |
По мере того как европейские поселенцы приобретали контроль над территорией, они, как правило, вытесняли смешанную расу и население банту и Хойсана во второй класс. |
As the European settlers acquired control of territory, they generally pushed the mixed-race and Bantu and Khoisan populations into second-class status. |
К середине 1660-х годов воротничок исчез, остался только галстук, иногда перевязанный небольшим бантиком ленты. |
By the mid-1660s, the collar had disappeared with just the cravat remaining, sometimes tied with a small bow of ribbon. |
В расшифрованном сообщении говорится, что Питер и Бантер выполнили свою миссию, но теперь им грозит большая опасность, и они должны вернуться домой порознь. |
The decoded message says that Peter and Bunter have accomplished their mission, but their danger is now great and they must come home separately. |
Бантам расположен на 6° южной широты, в середине залива, в трех лигах от точки до точки. |
Bantam is situated at 6° south latitude, in the middle of a bay, three leagues from point to point. |
Очки завязывались бантами на талии и становились все более сложными, пока не исчезли вместе с очень короткими камзолами конца 1630-х годов. |
Points were tied in bows at the waist and became more elaborate until they disappeared with the very short waisted doublets of the late 1630s. |
Член Spice Girls Эмма Бантон первоначально должна была стать приглашенным судьей группового раунда girl, но не смогла присутствовать из-за конфликтов в расписании. |
Spice Girls member Emma Bunton was originally supposed to guest judge the girl group round but could not attend due to scheduling conflicts. |
Его сутулое шарканье, когда он неторопливо шел к пластине, маскировало быструю скорость из коробки на бантах и поддерживало скорость вокруг баз. |
His stooped shuffle as he ambled to the plate masked quick speed out of the box on bunts and sustained speed around the bases. |
Flona Jakarta-это выставка флоры и фауны, ежегодно проводимая в августе в парке Лапанган Бантенг, где представлены цветы, питомники растений и домашние животные. |
Flona Jakarta is a flora-and-fauna exhibition, held annually in August at Lapangan Banteng Park, featuring flowers, plant nurseries, and pets. |
Бантьес сделал заметки, предложенные Уйсом, которые позже легли в основу его более полного доклада о положительных аспектах Натала. |
Bantjes made notes suggested by Uys, which later formed the basis of his more comprehensive report on the positive aspects of Natal. |
Остальные пять самолетов бомбили поезда в Рибекуре, Эпее и склад снабжения в Бантузеле. |
The other five aircraft bombed trains at Ribécourt, Épehy and a supply dump at Bantouzelle. |
Африканцы, говорящие на языке банту, также преобладают в Габоне и Экваториальной Гвинее и встречаются в некоторых частях Южного Камеруна. |
Bantu-speaking Africans also predominate in Gabon and Equatorial Guinea, and are found in parts of southern Cameroon. |
This is sometimes referred to as a 'bunt'. |
|
Еще два трупа были найдены похороненными на заднем дворе дома Бантинга в Аделаиде. |
Two more bodies were found buried in the backyard of Bunting's house in Adelaide. |
Королевство, расположенное в западной части Явы близ Зондского пролива, соответствует сегодня Бантену, Джакарте и западной части провинции Западная Ява. |
The kingdom located in the western parts of Java near Sunda Strait, corresponds to today Banten, Jakarta and west part of West Java province. |
Порт Сунда был весьма возможен, если вместо Калапы ссылаться на порт Бантен. |
Port of Sunda was highly possible refer to port of Banten instead of Kalapa. |
Корабли из Бантена двигались на восток вдоль северного побережья Явы, мимо Калапы, мимо мыса Индрамаю, мимо Чиребона. |
Ships from Banten proceeded eastward along the north coast of Java, past Kalapa, past Indramayu head, past Cirebon. |
О-Шамо и Чу-Шамо-обозначения для различных весовых категорий крупной домашней птицы, в то время как Нанкин-Шамо-это курица Бантам. |
O-Shamo and Chu-Shamo are designations for different weight categories of large fowl, whereas the Nankin-Shamo is a bantam chicken. |
Вскоре после убийства военный отряд из племени, говорящего на языке банту, напал на район близ Нильстрома, и семья Дюкен была вынуждена отступить к ближайшей реке. |
Not long after the killing, a war party from a Bantu-speaking tribe attacked the area near Nylstroom and the Duquesne family was forced to retreat the nearby river. |
Человек Джеки приставляет дробовик к голове Кейджа, и Кейдж говорит ему, что она была с Бантикоффом. |
Jackie's man holds a shotgun to Cage's head, and Cage tells him that she has been with Banticoff. |
Бантикофф взволнован и стреляет в Кейджа, который, похоже, не пострадал. |
Banticoff is flustered and shoots Cage, who's seemingly unharmed. |
У маленькой мисс Брейни голубое овальное тело, голубой треугольник носа и прямые желтые волосы с красным бантом на макушке. |
Little Miss Brainy has a blue oval-shaped body, a blue triangle-shaped nose, and straight yellow hair with a red bow on top of her head. |
Группа армий во главе с капитаном Досоном командует семью забавными солдатами-Хантин, пинг-понг, Бантум, Кан-Кунг, Пабул, Том-Том сопровождают Тарзана. |
Army group led by Captain Doson commands seven funny soldiers - Huntin, Ping Pong, Bantum, Kang Kung, Pabul, Tom Tom accompany with Tarzan. |
Он расположен в центре города на площади сэра Фредерика Бантинга, которая примыкает к Национальному историческому памятнику Канады Бантинг-Хаус. |
It sits front and center in Sir Frederick G. Banting Square, which is adjacent to Banting House National Historic Site of Canada. |
It was also covered with bows and canvas. |
|
Таким образом, Лос закрыл ранее процветавшую открытую торговую лавку перца в Бантаме по договору 1684 года с султаном. |
The VOC therefore closed the heretofore flourishing open pepper emporium of Bantam by a treaty of 1684 with the Sultan. |
Слово quindim происходит от dikende в киконго, языке банту. |
The word quindim comes from dikende in Kikongo, a Bantu language. |
Многие носители языков банту и английского языка также говорят на Африкаансе как на втором языке. |
Many native speakers of Bantu languages and English also speak Afrikaans as a second language. |
Политолог Мерон Бенвенисти писал, что уход Израиля из Газы создал бантустанскую модель для Газы. |
Political scientist, Meron Benvenisti, wrote that Israel's disengagement from Gaza created a bantustan model for Gaza. |
Это ограждение создает три бантустана на Западном берегу-Дженин-Наблус, Вифлеем-Хеврон и Рамаллах. |
The fence creates three bantustans on the West Bank - Jenin-Nablus, Bethlehem-Hebron and Ramallah. |
Как и многие языки банту, Луганда имеет высокие и низкие тона глаголов. |
Like many Bantu languages, Luganda has high-toned and low-toned verbs. |
Последний метод согласуется с изучением языков, не относящихся к банту. |
The latter method is consistent with the study of non-Bantu languages. |
Языки банту - это большая группа из примерно 550 языков, распространенная на большей части территории Южной и Центральной Африки. |
The Bantu languages are a large group of some 550 languages, spread over most of south and central Africa. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бант на носке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бант на носке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бант, на, носке . Также, к фразе «бант на носке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.