Безопасное состояние израиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Безопасное состояние израиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
secure state of israel
Translate
безопасное состояние израиль -

- безопасный

имя прилагательное: safe, secure, sure, foolproof, healthy, innocent, innocuous, innoxious, wholesome

- состояние [имя существительное]

имя существительное: condition, status, state, position, fortune, situation, shape, form, plight, environment

- Израиль [имя существительное]

имя существительное: Israel



Полное состояние курса желтого цвета-это версия Формулы Е виртуальной машины безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Full Course Yellow condition is the Formula E version of the Virtual Safety Car.

По состоянию на март 2018 года индийское правительство отказалось от Google Street View из-за соображений безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of March 2018, the Indian Government has rejected Google Street View due to security concerns.

В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security.

Ваша клиентка, в её нынешнем состоянии представляет собой угрозу национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.

Великобритания была вынуждена выделить огромный бюджет на поддержание своей системы безопасности в Северной Ирландии в рабочем состоянии на неопределенный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK had to devote an enormous budget to keep their security system in Northern Ireland running indefinitely.

Подростки, которые чаще переписывались, реже пристегивались ремнями безопасности и чаще садились за руль в состоянии алкогольного опьянения или ехали с пьяным водителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teens who texted more frequently were less likely to wear a seat belt and more likely to drive intoxicated or ride with a drunk driver.

Поэтому выполнение произвольных запросов GET без учета контекста состояния приложения должно считаться безопасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making arbitrary GET requests without regard to the context of the application's state should therefore be considered safe.

Хроническая неспособность Совета Безопасности воплотить в жизнь собственные резолюции (в отношении Ирака) не вызывает сомнений: он просто не в состоянии справиться с этой задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chronic failure of the Security Council to enforce its own resolutions (with respect to Iraq) is unmistakable: it is simply not up to the task.

То, что я не в состоянии контролировать ситуацию, что я, что я отдаю свою безопасность в чужие руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I'm not in control of the situation that I'm, that I'm putting my safety in someone else's hands.

В своем интервью на Национальном государственном радио сенатор-республиканец Бен Сасс (Ben Sasse), который держался на безопасном расстоянии от Трампа, озвучил свои тревоги и пожаловался на состояние американской политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking to National Public Radio, Republican Senator Ben Sasse, who has kept a safe distance from Trump, spoke of his concerns and lamented the state of American political conflict.

По той же причине эти регионы не в состоянии диверсифицировать свои собственные основные продукты питания и включить более безопасные культуры, такие как просо, кукуруза или бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reasons, these regions fail to diversify their food staples to include safer crops such as millet, maize, or beans.

Вы по опыту знаете, что трек должен находиться в идеальном состоянии, чтобы быть хоть сколько-то приемлемым с точки зрения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those of you with experience know the ring needs perfect conditions to be even remotely acceptable in terms of risk.

Но пока правительства будут по-прежнему проводить знак равенства между безопасностью и вооружениями, он не будет в состоянии добиться существенных сдвигов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not be able to make substantive breakthroughs as long as governments continue to equate security with armaments.

По отзывам персонала, работающего в приютах, такая помощь позволяет повысить безопасность и улучшить состояние помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to shelter staff, safety and physical conditions were better as a result.

Германия, являющаяся единственной страной, находящейся в относительной безопасности от рыночной паники, может помочь Греции, но не в состоянии спасти Италию и Испанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany, the only country in the euro zone that is remotely safe from a market panic, can help Greece, but it cannot rescue Italy and Spain.

Как оказалось, далеко не состояние, но благодаря игре кризису на рынке недвижимости, я смог найти денег на переезд в приличное местечко, в котором можно чувствовать себя в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a fortune as it turns out, but thanks to a rash of short sells, enough to set myself up in a decent place and not have to look over my shoulder.

Пассажиры должны были ждать в течение нескольких часов, чтобы высадиться, потому что транспорт Канады был в состоянии повышенной готовности безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passengers had to wait for hours to disembark because Transport Canada was on high-security alert.

Методы GET, HEAD, OPTIONS и TRACE, будучи предписанными как безопасные,также должны быть идемпотентными, поскольку HTTP является протоколом без состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods GET, HEAD, OPTIONS and TRACE, being prescribed as safe, should also be idempotent, as HTTP is a stateless protocol.

Для поддержания реактора в безопасном и стабильном состоянии не требуется никакого оператора или активной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no operator or active system required to maintain the reactor in a safe and stable state.

По состоянию на 2018 год администрация США по охране труда и гигиене труда не готовила никаких стандартов безопасности для экзоскелетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, the US Occupational Safety and Health Administration was not preparing any safety standards for exoskeletons.

Существительное hygge включает в себя нечто приятное, уютное, безопасное и известное, относящееся к психологическому состоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noun hygge includes something nice, cozy, safe and known, referring to a psychological state.

По состоянию на 2018 год проводятся клинические испытания, проверяющие эффективность и безопасность этих методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018 there are clinical trials underway testing the efficacy and safety of these treatments.

Они также несут обязанность заботиться об игроках, которых они обслуживают, и обеспечивать, чтобы корт и все используемое оборудование находились в безопасном и пригодном для использования состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also carry a duty of care to the players they officiate and to ensure that the court and all equipment used is in a safe and usable condition.

Если инвесторы в поисках безопасности обратятся к США, приток нового капитала улучшит состояние американских рынков, и они окажутся в лучшем положении, чем рынки Европы и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If investors seek safety in the United States, the inflows of new capital could leave American markets in better shape than those of Europe and Asia.

Точно так же, как обычные полицейские не в состоянии бороться с организованной преступностью, действующей системы безопасности недостаточно для того, чтобы противостоять российской угрозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as regular policemen aren’t able to fight organized crime, the current security paradigm isn’t sufficient to confront the Russian threat.

Может быть, однако там твои деньги безопасно получают значительный процент, вместе с остальной частью семейного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, perhaps, but your money's securely gaining remarkable interest right where it is, right along with the rest of the family fortune.

Ограниченный интерфейс системы, не в состоянии переопределить протокол безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited system interface, unable to override security protocol.

Рекорд безопасности на протяжении всего срока службы DC-10 сравним с аналогичными пассажирскими самолетами второго поколения по состоянию на 2008 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DC-10's lifetime safety record is comparable to similar second-generation passenger jets as of 2008.

По состоянию на 2015 год было продемонстрировано, что MD5 все еще довольно широко используется, особенно в исследованиях безопасности и антивирусных компаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, MD5 was demonstrated to be still quite widely used, most notably by security research and antivirus companies.

По состоянию на 1999 год так поступило 60% опрошенных. Другие формы соглашений о безопасности профсоюзов, такие как закрытый магазин и агентский магазин, крайне редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 1999, 60 percent did so. Other forms of union security agreements, such as the closed shop and agency shop, are extremely rare.

Пока вы заходите на казалось бы безопасные сайты, вредоносная программа модифицирует страницы до их загрузки, перекачивая ваши данные и данные о состоянии вашего счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you sit at your computer logging into seemingly secure websites, the malware modifies pages before they load, siphoning away your credentials and your account balance.

Демократия должна быть в состоянии обеспечить эти дивиденды привлечения населения к процессу управления, снижения уровня нищеты, обеспечения безопасности и улучшения жизни людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democracy must be able to provide that dividend of inclusiveness, poverty alleviation, security and improvement in people's lives.

По состоянию на 2014 год было проведено слишком мало рандомизированных клинических исследований, чтобы судить, является ли роботизированная хирургия позвоночника более или менее безопасной, чем другие подходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2014, there were too few randomized clinical trials to judge whether robotic spine surgery is more or less safe than other approaches.

О том, что ваша клиентка, в ее нынешнем состоянии, представляет собой угрозу национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.

На время заблокируйте камеры безопасности и будьте в состоянии готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to temporarily disable the security cameras and gear up.

По состоянию на 2007 год Департамент по борьбе с терроризмом и операциям Генерального директората безопасности включил его в число 12 действующих террористических организаций в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2007, the Counter-Terrorism and Operations Department of Directorate General for Security list it among the 12 active terrorist organizations in Turkey.

В бункере Белого дома, команда национальной безопасности Буша привила Американскую армию в состояние повышенной боевой готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the White House bunker, Bush's national security team put America's military on a high state of alert.

Оказавшись над землей во время ливня, броненосец подвергается нападению множества хищников, которые могут легко добраться до него, так как он не в состоянии нырнуть обратно в безопасное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once above ground during a rainstorm the armadillo is subject to an array of predators, which can easily get to it since it is not able to burrow back to safety.

Всем действующим Далекам оставаться в состоянии полной боевой тревоги, пока я не поднимусь на борт крейсера и не окажусь в безопасности в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All operational Daleks to remain on maximum alert until I am aboard the cruiser and safely in space.

В результате опасное состояние стойла наконечника конструкции с задней стреловидностью становится более безопасным и более управляемым корневым стойлом на конструкции с передней стреловидностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the dangerous tip stall condition of a rearward-swept design becomes a safer and more controllable root stall on a forward-swept design.

Это указывает на сбой системы, при котором операционная система достигла состояния, когда она больше не может работать безопасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It indicates a system crash, in which the operating system has reached a condition where it can no longer operate safely.

Европейское агентство по безопасности мореплавания проводило обзор состояния безопасности мореплавания, когда произошла авария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Maritime Safety Agency was in the process of conducting a review of maritime safety when the accident occurred.

В эту эпоху глобализации и стремительных перемен ни одна страна не в состоянии самостоятельно обеспечить собственную безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this era of globalization and rapid change, no country alone can fully ensure its own security.

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

Коалы могут только смотреть, так как мы объяснили им, что по состоянию здоровья и правилам безопасности, судить могут только жители Соединённого Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aussies could only spectate because we'd explained to them that due to health and safety rules, the judging had to be done by residents of the UK.

По состоянию на 1999 год он использовался более чем 2000 органами государственной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 1999, it was in use by more than 2,000 public safety agencies.

Одно можно сказать со всей определенностьюсостояние Медведева и его личная безопасность гарантированы до тех пор, пока Путин продолжает контролировать ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing is certain — Medvedev's welfare and personal security are assured as long as Putin remains in control.

Естественно, что состояние законодательства о дорожном движении, культуры дорожного движения и культуры безопасности в трамвайно-транспортной системе может оказывать влияние на трамвайные аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally the state of traffic legislation, traffic culture, and safety culture in the tram and traffic system may have an influence on tram accidents.

Здесь все безопасные позиции для секса, Которые не усугубят состояние тазобедренного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are all safe sexual positions that won't aggravate the hip joint.

По состоянию на 2012 год с момента создания Совета Безопасности было наложено 269 вето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, 269 vetoes had been cast since the Security Council's inception.

Разумеется, государства, не обладающие ядерным оружием, должны соблюдать эти обязательства, для того чтобы иметь право на негативную гарантию безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, non-nuclear-weapon States must be in compliance with these undertakings to be eligible for any negative security assurance.

В сфере финансового управления выводы касаются недостатков в области распределения финансовых средств, контроля вспомогательных бюджетов, выделения грантов учреждениям, подведения итогов на конец года и безопасного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In financial management, findings relate to weaknesses in disbursements, support budget monitoring, grants to institutions, year-end closure, and safe management.

На самом деле общее воздействие экономического роста на состояние окружающей среды складывается под влиянием трех факторов (Коуплэнд/Тэйлор, 2004 год).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the overall environmental effects of economic growth can be decomposed into three factors (Copeland/Taylor, 2004).

Кроме того, снотворное, которое его сестра давала ему, могло бы усугубить его состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of that, the sleep aid that his sister gave him could have exacerbated his condition.

Если бы она разрешила его продавать, я бы сколотил состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she let me sell it, I'd make a fortune.

Немного напрягая память, я заработал небольшое состояние на фондовом рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With just a little memory recall, I was able to turn a small fortune in the market.

Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery.

Жители Иллинойса подарили Маркетту такую трубку, чтобы он мог безопасно путешествовать по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Illinois people gave Marquette such a pipe as a gift to ensure his safe travel through the interior of the land.

Гюнтер знал, что гостиница Джордж - самое безопасное место для ночлега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunter knew that the George Inn was a safe place to spend the night.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безопасное состояние израиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безопасное состояние израиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безопасное, состояние, израиль . Также, к фразе «безопасное состояние израиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information