Библиотека рекомбинантных ДНК - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
библиотека и музей Моргана - morgan library and museum
библиотека пальмовых листьев - Library palm leaves
живая библиотека - living library
личная библиотека - private library
администратор библиотеки поддержки программных разработок - programming librarian
библиотека была основана - the library was founded
библиотека и информатики - library and informatics
библиотека сектора - library sector
библиотеки класса - classroom libraries
поддерживать библиотеку - maintain a library
Синонимы к библиотека: библиотека, собрание, коллекция, сборник, сбор, сосредоточение
Значение библиотека: Учреждение, собирающее и хранящее книги для общественного пользования.
первичная рекомбинация - cage effect
рекомбинантный - recombinant
время рекомбинации - recombination time
высокоиммуногенная рекомбинантная вакцина - enhanced-potency vaccine
кинетика рекомбинации носителей заряда - recombination kinetics
коэффициент излучательной рекомбинации - radiative recombination coefficient
однократное разгазирование рекомбинированной пробы нефти - pseudo-flash test/liberation
рекомбинантного - of recombinant
рекомбинационный ПВРД - recombination ramjet engine
центр излучательной рекомбинации - radiative recombination center
двойная спираль ДНК - dna duplex
днк-аддукт - DNA adduct
биосинтез днк - dna biosynthesis
геномная ДНК - genomic dna
цепочка ДНК - strand dna
компоненты днк - components of dna
митохондриальная днк - mitochondrial dna
получение образца ДНК - getting a DNA sample
одноцепочечная [однонитевая] ДНК - single stranded DNA
одноцепочечная ДНК - single stranded dizygotic
Синонимы к ДНК: кислота
Библиотека четема в Манчестере, которая претендует на звание старейшей публичной библиотеки в англоязычном мире, открылась в 1653 году. |
Chetham's Library in Manchester, which claims to be the oldest public library in the English-speaking world, opened in 1653. |
Оригинальные эскизы можно посмотреть в Государственной Библиотеке Нового Южного Уэльса. |
The original sketches can be seen at the State Library of New South Wales. |
Однако просмотр ограничен 10 элементами в день в библиотеке филиала Ogose. |
However, browsing is limited to 10 items per day in the Ogose Branch Library. |
В конце своей жизни он был привязан к Даниэлю Монье, библиотекарю в Гааге. |
At the end of his life, he was attached to Daniel Monnier, a librarian in The Hague. |
Оригинальный текст продолжения книги Якоба, к сожалению, погиб, если не считать 23 листов рукописи в Британской библиотеке. |
The original text of Jacob's continuation has unfortunately perished apart from 23 leaves in a manuscript in the British Library. |
Часто такие частные собрания даются музеям, библиотекам и общественным галереям для того, чтобы другие могли их видеть. |
Often such private collections are given to museums, libraries and public galleries so that others might see them. |
Сел в кресло в библиотеке и дожидался, когда тебе надоест твое ночное бдение. |
I sat in my chair in the library and waited for you to abandon your vigil. |
Кроме того, вследствие финансовых трудностей некоторые библиотеки были вынуждены сократить часы своей работы. |
The opening hours for some libraries were also shortened, owing to financial problems. |
Необходима специальная библиотека для корректной работы МТ4 под Wine. |
You will need the special library for MT4 to work properly under Wine. |
Скарлетт сразу увидела, что Ретта нет ни в зале, ни в библиотеке, и сердце у нее упало. |
She saw at a glance that Rhett was not in the parlor or the library and her heart sank. |
Для охраны библиотеки я отряжу несколько человек из канцелярии военного трибунала. |
I'll send someone from the Court-Martial Office to cover library security. |
The library was in semidarkness, for the blinds had been drawn against the sun. |
|
Э, я найду в библиотеке. |
Well, I can pick up at the library. |
Он разрешает просматривать медицинские и финансовые отчеты, рыться в компьютере и прослушивать телефонные разговоры, и даже проверять, какие книги вы выносите из библиотеки. |
The Patriot Act allows for searches of medical and financial records even for the books you take out of the library. |
После того, как он подвесил бывшего библиотекаря и лишил его головы. |
Just after he strung up the former librarian... And relieved him of his head. |
Как тихо было в библиотеке! |
It was very quiet in the library. |
Here's every book we have in the library about nuclear radiation. |
|
Мисс Флоренс принимает их в библиотеке. |
They're in the library with Miss Florence. |
Фабрики используются в различных шаблонах проектирования, в частности, в шаблонах создания, таких как библиотека объектов шаблона проектирования. |
Factories are used in various design patterns, specifically in creational patterns such as the Design pattern object library. |
В интервью 2010 года в Нью-Йоркской публичной библиотеке Хитченс заявил, что он против обрезания младенцев. |
In a 2010 interview at New York Public Library, Hitchens stated that he was against infant circumcision. |
Он остался на несколько месяцев, взывая к финансам, которые его семья едва могла себе позволить, и читая допоздна в библиотеке Святой Женевьевы. |
He stayed on for a few months, appealing for finance his family could ill-afford and reading late in the Bibliothèque Sainte-Geneviève. |
Собрание сочинений Бартоломью и некоторые его рукописи находятся сейчас в библиотеке Кембриджского университета в собрании Джеффри Кейнса. |
Bartholomew's collection of Sassoon's works, and some of his manuscripts, is now at Cambridge University Library in the collection of Geoffrey Keynes. |
Нынешняя библиотека находится на месте бывшего дома его семьи. |
The present library sits on the site of his family's former home. |
” Этот Текке - или храм-был образовательным центром для многих поколений, но во время последнего конфликта его богатая библиотека была полностью уничтожена. |
” This tekke—or temple—used to be an education center for many generations, but during the last conflict, its rich library was completely destroyed. |
Викимедиа необходимо создать более прочный союз с библиотеками и их ассоциациями. |
The Wikimedia needs to forge a stronger alliance with the libraries and their associations. |
Как правило, такие библиотеки используются в исследовательских целях, например, в университете. |
Typically, such libraries are used for research purposes, for example at a university. |
В Unix существует множество различных конфигурационных библиотек для доступа к INI-файлам. |
Under Unix, many different configuration libraries exist to access INI files. |
Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги. |
Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library. |
Он был членом ассоциации свободной Публичной библиотеки Святого Августина. |
He was a member of the St. Augustine Free Public Library Association. |
Библиотека Йельского университета, обслуживающая все учебные заведения, содержит более 15 миллионов томов и является третьей по величине академической библиотекой в Соединенных Штатах. |
The Yale University Library, serving all constituent schools, holds more than 15 million volumes and is the third-largest academic library in the United States. |
Капеллан Лаки приступил к созданию большой религиозной библиотеки. |
Chaplain Luckey proceeded to create a great religious library. |
Его первая библиотека, организованная его библиотекарем Габриэлем ноде, была рассеяна, когда ему пришлось бежать из Парижа во время фронды. |
His first library, arranged by his librarian, Gabriel Naudé, was dispersed when he had to flee Paris during the Fronde. |
Она обнаружила рукопись в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и сравнила почерк с письмами Босуэлла в Национальной библиотеке Шотландии. |
She uncovered the manuscript in the Bodleian Library in Oxford and compared the handwriting with Boswell’s letters in the National Library of Scotland. |
Но дизайн идеализированной свободной библиотеки был предметом длительных и жарких дебатов. |
But the design of the idealized free library was the subject of prolonged and heated debate. |
Современный взгляд рассматривает библиотеки как места, где передается информация, где читательские материалы предоставляются пользователям и где создаются сообщества. |
A modern view finds libraries as places where information is transferred, where reading materials are supplied to users, and where communities are constructed. |
В 1902 году Карнеги предложил средства на строительство библиотеки в Данидине в Новой Зеландии. |
In 1902, Carnegie offered funds to build a library in Dunedin in New Zealand. |
Список некоторых других работ, написанных его пером, можно найти в библиотеке Огюстена де Бакера escrivains de la Compagnie de Jésus. |
A list of some other works from his pen will be found in Augustin de Backer's Bibliothèque des escrivains de la Compagnie de Jésus. |
Компьютерное программное обеспечение включает компьютерные программы, библиотеки и связанные с ними неисполняемые данные, такие как онлайновая документация или цифровые носители. |
Computer software includes computer programs, libraries and related non-executable data, such as online documentation or digital media. |
Механизм использует одноцепочечный ДНК-связывающий белок и, вероятно, гомологичную рекомбинантную репарацию. |
The mechanism employs single-stranded DNA binding protein and is likely homologous recombinational repair. |
Сад, в его дизайне и литературных аллюзиях, связан с коллекциями книг о садоводстве, архитектуре и литературе в библиотеке Кайзера Шумшера. |
The garden, in its design and literary allusions, is linked to the collections of books about gardening, architecture, and literature, in Kaiser Shumsher's library. |
Большой зал городской библиотеки Орхуса работы Карла Хансена Рейструпа. |
The Great Hall of City Library of Aarhus by Karl Hansen Reistrup. |
Коллекция библиотеки Масси состоит примерно из 250 000 книг, 1800 аудиовизуальных материалов и 1200 периодических изданий на английском и французском языках. |
The Massey Library collection consists of approximately 250,000 books, 1,800 audio-visual items and 1,200 periodicals in English and French. |
В некоторых традициях Песнь шамана может быть разбита на короткие фрагменты, варьироваться и рекомбинироваться в различных исполнениях. |
In some traditions the shaman's song may be broken up into short sections, varied and recombined in different performances. |
Эти гаметы представляют собой рекомбинантные гаметы. |
These gametes represent recombinant gametes. |
Мутации могут включать в себя дублирование больших участков ДНК, обычно в результате генетической рекомбинации. |
The female fruit fly prefers a shorter duration when it comes to sex. |
Кроме того, снижается активность сперматогенной рекомбиназы, и это считается важным фактором дегенерации яичек. |
Moreover, the activity of spermatogenic recombinase decreases, and this is supposed to be an important factor of testicles degeneration. |
Folding@home использует программные библиотеки Cosm для работы в сети. |
Folding@home uses the Cosm software libraries for networking. |
В 1932 году он переехал в Москву и стал научным сотрудником Московского областного архивного управления и Московской исторической библиотеки. |
In 1932, he moved to Moscow and became a researcher at the Moscow Regional Archival Administration and the Moscow Historical Library. |
В 1591 году он переехал в Гейдельберг, где стал библиотекарем при курфюрсте Палатине. |
In 1591 he moved to Heidelberg, where he became librarian to the elector palatine. |
Клер-филиал Публичной библиотеки Торонто. |
Clair Branch of the Toronto Public Library. |
Первые четыре библиотеки открывались три раза в неделю по часу, все жители Берлина имели право пользоваться ими бесплатно. |
The first four libraries opened three times a week for an hour, all residents of Berlin were entitled to use them free of charge. |
Однако Берлинский магистрат отверг планы Бухгольца и лишь увеличил бюджет библиотек. |
However, Berlin's magistrate rejected Buchholtz' plans and only increased the libraries' budget. |
В 1971 году Библиотека Раумера получила тематический каталог рубрик. |
In 1971 the Raumer Library received a subject heading catalogue. |
В 1988 году Библиотека Раумера начала выдавать компакт-диски. |
In 1988 the Raumer Library started lending CDs. |
The Fan Museum also contains a reference library. |
|
Я могу взять его копию из библиотеки и работать над любыми вопросами, которые нуждаются в работе. |
I can get a copy of it from the Library and work on any issues that need working. |
Кроме того, из-за низкого уровня доходов наблюдался низкий интерес к библиотечной карьере, и библиотеки остро нуждались в реорганизации. |
In addition there was a low interest in the library career field due to low income and the libraries were sorely in need of re-organization. |
Для решения этих вопросов Крупская руководила переписью библиотек. |
Krupskaya directed a census of the libraries in order to address these issues. |
В 1951 году дом Харрисона был открыт для публики как библиотека и музей. |
In 1951, Harrison's home was opened to the public as a library and museum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «библиотека рекомбинантных ДНК».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «библиотека рекомбинантных ДНК» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: библиотека, рекомбинантных, ДНК . Также, к фразе «библиотека рекомбинантных ДНК» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
