Благотворительные некоммерческие организации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
благотворительные деньги - charity money
благотворительные пожертвования - charitable donations
благотворные последствия - beneficial effects
частный благотворительный фонд - a private charitable foundation
благотворительная столовая - hash foundry
благотворительные намерения - charitable intentions
благотворительный характер - charitable nature
другие благотворительные организации - other charities
мы благотворительность - we are a charity
общественная благотворительная организация - public charity organization
Синонимы к благотворительные: благотворительный, благотворный, благодетельный, общественно полезный, некоммерческий
некоммерческий фильм - art movie
некоммерческое предприятие - non commercial enterprise
некоммерческое вещание - noncommercial broadcasting
коммерческие и некоммерческие - commercial and noncommercial
Корпус некоммерческого - non-profit housing
некоммерческие и благотворительные организации - non-profit and charitable organizations
некоммерческая ассоциация - a nonprofit association
некоммерческие организации действуют - non-profit organizations act
некоммерческие предприятия - non-profit enterprises
некоммерческие юридические лица - non commercial entities
Синонимы к некоммерческие: благотворительные
бюджет организации - organization budget
комитет госдумы по регламенту и организации работы государственной думы - State Duma Committee on Standing Orders and the Organization of Work
план ликвидации организации - enterprise liquidation plan
обе организации - both organizations
организации объединенных наций по делам временной администрации - United Nations Interim Administration
заботиться о организации - take care of organizing
заботиться об организации - take care of the organization
Вашей организацией - by your organisation
в документах Организации Объединенных Наций, - in united nations documents
Вклад Организации Объединенных Наций - contribution to the united nations
Синонимы к организации: организация, устройство, структура, проведение, мероприятие, учреждение, заведение, институт, оборудование, выравнивание
Сюда относится большинство благотворительных корпораций, некоммерческих корпораций и коммерческих корпораций. |
This includes most charitable corporations, non-profit corporations, and for-profit corporations. |
Благодаря своему богатству он основал Фонд семьи Кайзеров-некоммерческую, беспартийную, благотворительную организацию. |
With his wealth, he established the Kaiser Family Foundation, a nonprofit, non-partisan, charitable organization. |
Hands On Learning Australia была некоммерческой организацией, внесенной австралийским правительством в список благотворительных организаций по предотвращению вреда. |
Hands On Learning Australia was a not-for-profit organisation listed as a Harm Prevention Charity by the Australian Government. |
Благотворительные некоммерческие организации Ага Хана тратят около 925 миллионов долларов США в год-в основном в Африке, Азии и на Ближнем Востоке. |
The Aga Khan's philanthropic non-profit institutions spend about US$925 million per year – mainly in Africa, Asia, and the Middle East. |
Некоммерческие больницы в основном финансируются благотворительными, религиозными или научно-образовательными фондами. |
Non-profit hospitals are mostly funded by charity, religion or research/educational funds. |
Он также продавец искусства, лыжный инструктор и у него собственная некоммерческая благотворительность для детей. |
Oh, he's also an art dealer, a ski instructor, and he runs his own non-profit children's charity. |
Модель социального предпринимательства предлагает некоммерческим организациям альтернативу зависимости от благотворительных пожертвований. |
The social enterprise model offers non-profit organizations an alternative to reliance on charitable donations. |
В январе 2008 года Уэйтс выступал в благотворительном фонде Bet Tzedek Legal Services-The House of Justice, некоммерческом юридическом центре по борьбе с бедностью, в Лос-Анджелесе. |
In January 2008, Waits performed at a benefit for Bet Tzedek Legal Services—The House of Justice, a nonprofit poverty law center, in Los Angeles. |
Некоммерческая реклама спонсируется благотворительным учреждением, гражданской группой, религиозной или политической организацией или для них. |
Non-commercial advertising is sponsored by or for a charitable institution or civic group or religious or political organization. |
Эта организация структурирована как сеть и была зарегистрирована в 2007 году как некоммерческая компания и благотворительная организация в соответствии с законодательством Великобритании. |
The organisation is structured as a network and was incorporated in 2007 as a non-profit company and charity under UK law. |
Благотворительные некоммерческие организации сталкиваются со многими из тех же проблем корпоративного управления, с которыми сталкиваются крупные публичные корпорации. |
Charity non-profits face many of the same challenges of corporate governance which face large, publicly traded corporations. |
Некоммерческие организации освобождены от налогов или благотворительны, то есть они не платят подоходный налог с денег, которые они получают для своей организации. |
Nonprofits are tax-exempt or charitable, meaning they do not pay income tax on the money that they receive for their organization. |
В Великобритании благотворительность - это некоммерческая организация, которой придается особая налоговая форма и особый правовой статус. |
In the UK, a charity is a non-profit organization that is given special tax form and distinct legal status. |
Щедрость является руководящим принципом для многих зарегистрированных благотворительных организаций, фондов и некоммерческих организаций. |
Generosity is a guiding principle for many registered charities, foundations, and non-profit organizations. |
Некоммерческие больницы в основном финансируются благотворительными, религиозными или научно-образовательными фондами. |
The overall shape of beta-lactoglobulin is characteristic of the lipocalin family. |
Capp предоставлял специальные художественные работы для гражданских групп, правительственных учреждений и благотворительных или некоммерческих организаций, охватывая несколько десятилетий. |
Capp provided specialty artwork for civic groups, government agencies, and charitable or nonprofit organizations, spanning several decades. |
Старейший фонд в Миннесоте, Фонд Миннеаполиса инвестирует и управляет более чем 900 благотворительными фондами и связывает доноров с некоммерческими организациями. |
The oldest foundation in Minnesota, The Minneapolis Foundation invests and administers over 900 charitable funds and connects donors to nonprofit organizations. |
Некоммерческая организация, первоначально названная благотворительной организацией Society, основана в 1887 году в США. |
A non-profit organization originally named Charity Organization Society, established 1887, United States. |
А как насчет людей, возглавляющих благотворительные или некоммерческие организации? |
What about people who are heads of charities or non-commerical, non-business entities? |
Он соорудил сеть благотворительных некоммерческих организаций для сбора средств на личные нужды, предавая... |
He created a network of charitable and non-profit organizations whose purpose was to accumulate cash for his private use, betraying... |
Она была донором Объединенного еврейского благотворительного фонда, Еврейской некоммерческой организации, и города Надежды, частной больницы в Калифорнии. |
She was a donor to the United Jewish Welfare Fund, a Jewish non-profit organization, and the City of Hope, a private hospital in California. |
Пожертвования в адрес благотворительных организаций, которые не пользуются инструментами для сбора средств Facebook, делаются через фонд донорского финансирования Network for Good — некоммерческой организации, действующей с соответствии с разделом 501(c)(3) Налогового кодекса США. |
Contributions to charities that are not using Facebook’s fundraising tools are made through Network for Good’s donor advised fund, a 501c3 nonprofit. |
Итак, у нас есть компании, некоммерческие организации и благотворительные учреждения и всякие группы, где есть наемные работники или различные волонтеры. |
So we have companies and non-profits and charities and all these groups that have employees or volunteers of some sort. |
Благотворительные и другие некоммерческие организации часто ищут одного или нескольких влиятельных лиц в качестве покровителя. |
Charitable and other non-profit making organisations often seek one or more influential figureheads to act as patron. |
Продовольственный банк-это некоммерческая благотворительная организация, которая раздает продукты питания тем, кто испытывает трудности с покупкой достаточного количества, чтобы избежать голода. |
A foodbank is a non-profit, charitable organization that distributes food to those who have difficulty purchasing enough to avoid hunger. |
Преподавательская и исследовательская деятельность центра РГК сосредоточена в сферах некоммерческих организаций, благотворительности, социального предпринимательства и волонтерства. |
The teaching and research of the RGK Center are focused in the areas of nonprofit organizations, philanthropy, social entrepreneurship, and volunteerism. |
В 2004 году компания Google создала некоммерческую благотворительную организацию Google. |
In 2004, Google formed the not-for-profit philanthropic Google. |
В Новой Зеландии некоммерческие организации обычно создаются как инкорпорированные общества или благотворительные фонды. |
In New Zealand, nonprofit organizations usually are established as incorporated societies or charitable trusts. |
Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды. |
Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities. |
ИНГКА - один из крупнейших благотворительных фондов в мире и раньше была одной из крупнейших некоммерческих организаций в мире. |
INGKA is one of the largest charitable foundations in the world and used to be one of the largest nonprofit organisations in the world. |
Эта страница предназначена для запросов на новые статьи о некоммерческих организациях, благотворительных организациях и торговых группах. |
This page is for requests for new articles about non-profit Organizations, Charities, and Trade Groups. |
GiveWell-американская некоммерческая благотворительная организация, ориентированная на оценку и эффективный альтруизм. |
GiveWell is an American non-profit charity assessment and effective altruism-focused organization. |
Производится некоммерческой благотворительной организацией Trek Continues, Inc. |
Produced by the non-profit charity Trek Continues, Inc. |
Некоторые благотворительные и другие некоммерческие организации также застрахованы от профессиональной ответственности. |
Some charities and other nonprofits/NGOs are also professional-liability insured. |
Традиционно некоммерческая организация зависела исключительно от пожертвований, грантов или других форм благотворительности. |
Traditionally non-profit organization solely depended on donations, grants, or other forms of charitable-giving. |
Civic также представляет благотворительные вечера производительности для других некоммерческих групп, охватывающих 4500-6000 человек. |
Civic also presents benefit performance nights for other not-for-profit groups, reaching 4,500-6,000 individuals. |
в котором отдельные лица представляют и голосуют за благотворительные и некоммерческие коллаборации. |
in which individuals submit and vote on charitable and nonprofit collaborations. |
Фонд Индевор - некоммерческая благотворительная организация со штаб-квартирой в Брисбене, Квинсленд, Австралия. |
Endeavour Foundation is a not-for-profit charity headquartered in Brisbane, Queensland, Australia. |
Благотворительные некоммерческие организации сталкиваются со многими из тех же проблем корпоративного управления, с которыми сталкиваются крупные публичные корпорации. |
In less flexible species the two sharks swim parallel to each other while the male inserts a clasper into the female's oviduct. |
Основная цель филантропической деятельности заключается в повышении благотворительного воздействия некоммерческих организаций. |
The core objective of philanthropreneurship is to increase the philanthropic impact of non-profit organizations. |
Также понадобится крупная некоммерческая организация-партнёр. |
You also need a great nonprofit partner. |
И еще. Также большую обеспокоенность в США вызывает российский закон о некоммерческих организациях и ограничения для иностранных некоммерческих организаций. |
Also, another big concern in the United States relates to Russia’s NGO law and the restriction of foreign NGOs. |
NSFNET - это некоммерческая сеть, так? |
The NSFNET is nonprofit, right? |
Третий - адвокат из некоммерческой оргнизации. |
The third one, a lawyer for a nonprofit. |
We're also nonprofit status. |
|
Кроме того, траулеры вылавливали огромное количество некоммерческой рыбы, которая была экономически неважна, но очень важна с экологической точки зрения. |
Also, the trawlers caught enormous amounts of non-commercial fish, which were economically unimportant but very important ecologically. |
Такой анализ проводят как некоммерческие группы, так и коммерческие частные учреждения. |
Such analysis is provided by both non-profit groups as well as by for-profit private institutions. |
Некоммерческие организации могут иметь своих членов, но многие этого не делают. |
Nonprofits can have members, but many do not. |
Большинство демократов выступают против законов о содомии и считают, что правительство не должно регулировать добровольное некоммерческое сексуальное поведение среди взрослых как вопрос личной неприкосновенности. |
Most Democrats oppose sodomy laws and believe that government should not regulate consensual noncommercial sexual conduct among adults as a matter of personal privacy. |
StartX-это некоммерческий стартап-акселератор для студенческих и преподавательских стартапов, к которому обратились более 12% участников исследования. Он укомплектован в основном студентами. |
StartX is a non-profit startup accelerator for student and faculty-led startups that over 12% of the study body has applied to. It is staffed primarily by students. |
Позднее его сфера деятельности была расширена и стала охватывать некоммерческие литературные проекты. |
Its scope was later broadened to encompass non-commercial literary projects. |
В январе 1955 года WCIQ на горе Чеаха начал функционировать как девятая некоммерческая телевизионная станция страны. |
In January 1955, WCIQ on Mount Cheaha began operation as the nation's ninth non-commercial television station. |
Гудфри предположил, что некоммерческая организация будет освобождена от этого положения; Locast стал его доказательством концепции. |
Goodfriend surmised that a non-profit organization would be exempt from the provision; Locast has become his proof of concept. |
В США общинные радиостанции - это некоммерческие общественные организации, деятельность которых лицензирована Федеральной Комиссией по связи. |
In the U.S., community radio stations are non-profit, community-based operations licensed by the Federal Communications Commission. |
Лоббирование некоммерческого образования выросло с 83 000 долларов в 1990 году до примерно 4,5 миллионов долларов в пиковом 2012 году. |
For-profit education lobbying grew from $83,000 in 1990 to approximately $4.5 million in its peak year of 2012. |
Вырученные средства от этой песни пошли в Хьюстонскую некоммерческую организацию Хлеб Жизни, которая оказывает помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий жителям, пострадавшим от КОВИД-19. |
Proceeds from the song went to a Houston nonprofit, Bread of Life, which provides disaster relief for residents affected by COVID-19. |
В 1999 году он создал некоммерческий фонд для поддержки своей работы. |
He set up a nonprofit foundation to support his work in 1999. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «благотворительные некоммерческие организации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «благотворительные некоммерческие организации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: благотворительные, некоммерческие, организации . Также, к фразе «благотворительные некоммерческие организации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.