Бомбардировщик харрис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бомбардировщик харрис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Harris bomber
Translate
бомбардировщик харрис -

- бомбардировщик [имя существительное]

имя существительное: bomber



Немецкие артиллерийские обстрелы и бомбардировки убили 5 723 и ранили 20 507 мирных жителей в Ленинграде во время блокады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German shelling and bombing killed 5,723 and wounded 20,507 civilians in Leningrad during the siege.

В отличие от этого, Соединенные Штаты демонстративно дали указание двум бомбардировщикам B-52 пролететь через эту зону, но, вместе с тем, Вашингтон, кажется, согласился с желанием Китая сохранить ее на неопределенное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, the United States made a point of flying a pair of B-52s through it last week, but seems to have accepted that China will keep the zone in place indefinitely.

В марте 1994 года разгорелся спор по поводу предполагаемого празднования 50-й годовщины атомной бомбардировки Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controversy erupted in March 1994 over a proposed commemoration of the 50th anniversary of the atomic bombing of Japan.

Рэймонд Харрис и Миранда Томас подали заявление в ЗАГС за две недели до того, как ты и Хант его арестовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond Harris and Miranda Thomas applied for a marriage license two weeks before you and Hunt arrested him.

Это фото Зенджи Абе сделано утром 6 декабря 1941 года перед тем, как он возглавил японскую эскадрилью при бомбардировке Перл-Харбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a man named Zenji Abe on the morning of December 6, 1941, about to lead a squadron of Japanese bombers to attack Pearl Harbor.

Его зовут Харрис Феллоус, и так уж случилось, что он декан приемного отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name is Harris Fellows, and he just happens to be the Dean of Admissions.

Оставаясь заключенными, Туполев и его коллеги-конструкторы создали бомбардировщик Ту-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While still prisoners, Tupolev and his fellow designers created the Tu-2 bomber.

Наши стратегические бомбардировщики только что были сбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our high-range bombers were just knocked out of the sky.

То, что он не предотвратил в прошлый раз бомбардировку Хиросимы, потому что предавался любви с Авой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that he didn't stop the Hiroshima bomb last time, because he and Ava were making love.

Неужели не сбросили листовки с предупреждением о предстоящей бомбардировке?- спросил Йоссариан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Haven't we dropped any leaflets telling them that this time we'll be flying over to hit them?' asked Yossarian.

Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt.

Медиумы Рита Гулд и Алек Харрис на своих сеансах одевались как эктоплазменные духи и разоблачались как мошенники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mediums Rita Goold and Alec Harris dressed up in their séances as ectoplasm spirits and were exposed as frauds.

В Лондоне в постановке Уэст-Энда снялась Розмари Харрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London, the West End production starred Rosemary Harris.

В декабре 2008 года тогдашний губернатор штата Иллинойс Род Благоевич и его руководитель Джон Харрис были обвинены в коррупции Федеральным прокурором Патриком Фитцджеральдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2008, then-Governor of Illinois Rod Blagojevich and his Chief of Staff John Harris were charged with corruption by federal prosecutor Patrick Fitzgerald.

Харрис снялся в фильме в роли Дези Коллингс, богатого и одержимого экс-бойфренда Эми Данн, которую сыграла Розамунда Пайк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris co-starred in the film as Desi Collings, the wealthy and obsessed ex-boyfriend of Amy Dunne, played by Rosamund Pike.

В апреле 2019 года Харрис провел благотворительное мероприятие WE Day California, посвященное студентам, которые изменили свое сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, Harris hosted WE Day California, a charity event that celebrates students who have made a change in their community.

После окончания юридической школы Харрис работал клерком в окружном суде Соединенных Штатов Америки Джеймса Уэра в Северном округе Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following law school, Harris served as a law clerk for United States District Court Judge James Ware in the Northern District of California.

Харрис и Майорга поссорились из-за отношений; их дружба закончилась, когда Харрис внезапно уехал из квартиры и оставил Майоргу со всеми неоплаченными счетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris and Mayorga clashed over the relationship; their friendship ended when Harris abruptly moved out of the apartment and left Mayorga with all the unpaid bills.

Во время Второй мировой войны Мюнхен подвергся сильным бомбардировкам, и более 50% всего города и до 90% исторического центра были разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Munich was heavily bombed and more than 50% of the entire city and up to 90% of the historic centre were destroyed.

Критики считают, что морская блокада и обычные бомбардировки вынудили бы Японию безоговорочно капитулировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics believe a naval blockade and conventional bombings would have forced Japan to surrender unconditionally.

Харрис подал апелляцию на отклонение обвинительного заключения, когда было обнаружено, что прокурор округа Керн лжесвидетельствовал, представив фальсифицированное признание в качестве доказательства в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris appealed the dismissal of an indictment when it was discovered a Kern County prosecutor perjured in submitting a falsified confession as court evidence.

Главным предметом разговоров в течение лета был уход давнего лучшего бомбардира Йозефа Кохута, оставившего команду с тем, что многие считали слабым нападением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main talking point over the summer was the departure of long time top goal scorer Jozef Kohut, leaving the team with what many believed was a weak offence.

Харрис отправился в штат Аризона в соответствии с предложением 48, которое ограничивало его занятия в течение первого года обучения, чтобы восстановить свое право на участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris went to Arizona State under Proposition 48, which limited him to taking classes during his freshman year in order to regain his eligibility.

Миллер в какой-то момент отстранил его на шесть игр; Харрис, в свою очередь, обвинил его в том, что он не контролировал команду должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller at one point suspended him for six games; Harris in turn faulted him for not controlling the team adequately.

Харрис считал, что репутация Брасуэлла за строгую дисциплину-это то, что ему больше всего нужно для развития как личности и игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris believed Braswell's reputation for strict discipline was what he needed most to develop as a person and a player.

В знак неповиновения Франции он также отдал приказ о бомбардировке Арады, расположенной значительно южнее 16-й параллели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an act of defiance towards France, he also ordered the bombing of Arada, well south of the 16th parallel.

Она была сильно повреждена бомбардировками союзников в Киле 30 августа 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was heavily damaged by the Allied bombings at Kiel on August 30, 1944.

С 1961 по 1964 год количество ядерного оружия возросло на 50 процентов, как и количество бомбардировщиков В-52, которые его доставляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1961 to 1964 the number of nuclear weapons increased by 50 percent, as did the number of B-52 bombers to deliver them.

Ни фанфары, ни колебания не сопровождали их выбор, и на самом деле атомная бомба, использованная против Хиросимы, была менее смертоносной, чем массированная огневая бомбардировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither fanfare nor hesitation accompanied their choice, and in fact the atomic bomb used against Hiroshima was less lethal than massive fire bombing.

Астор сначала управляли Линкольн А. Вагенхальс и Колин Кемпер, затем Джордж М. Коэн и Сэм Харрис, а позже организация Шуберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Astor was first managed by Lincoln A. Wagenhals and Collin Kemper, then by George M. Cohan and Sam Harris, and later by the Shubert Organization.

Кван не верит ему и взрывает самодельную бомбу в доме Хеннесси в качестве предупреждения, если он не получит имена бомбардировщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quan does not believe him, and sets off a homemade bomb in Hennessy's building as a warning unless he gets the bombers' names.

Во время Второй мировой войны Тоби присоединился к Военно-Воздушным силам Соединенных Штатов, служа в Тихом океане в качестве тылового наводчика на бомбардировщике B-25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Tobey joined the United States Army Air Forces, serving in the Pacific as a rear gunner aboard a B-25 bomber.

Харрис высоко ценил международное сотрудничество и некоторое время был членом Исполнительного Комитета Союза Лиги Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris valued international co-operation and was for a while a member of the Executive Committee of the League of Nations Union.

В выходные перед стрельбой Харрис и Клеболд купили в хозяйственном магазине баллоны с пропаном и другие припасы за несколько сотен долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weekend before the shootings, Harris and Klebold had purchased propane tanks and other supplies from a hardware store for a few hundred dollars.

Харрис показал, как они дополняют друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris showed how they are complementary.

Некоторые районы, такие как малонаселенный остров Льюис и Харрис, понесли одни из самых высоких пропорциональных потерь в любой части Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some areas, like the thinly populated Island of Lewis and Harris suffered some of the highest proportional losses of any part of Britain.

Линн Парсонс заняла его 12-4 утра, но Харрис продолжал делать эпизодические документальные фильмы для сети в течение некоторого времени после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Parsons took over his 12 – 4 am slot, but Harris continued to do the occasional documentary for the network for some time afterwards.

Все бомбардировщики Савойя-Марчетти были сильно поражены Спитфайрами и Харрикейнами, базировавшимися на осажденном острове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Savoia-Marchetti bombers were hit hard by Spitfires and Hurricanes based on the besieged island.

Был построен только один Bf 109Z, и он никогда не летал, так как был поврежден в своем Ангаре во время бомбардировки союзниками в 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one Bf 109Z was built, and it was never flown, having been damaged in its hangar during an Allied bombing raid in 1943.

Он производится путем протонной бомбардировки 18O в циклотроне или линейном ускорителе частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made by proton bombardment of 18O in a cyclotron or linear particle accelerator.

2 июня 2010 года он присоединился к NXT под именем Хаски Харрис, а Коди Родс стал его профи WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 2, 2010, he joined NXT under the name Husky Harris, with Cody Rhodes as his WWE Pro.

Харрис превратился в злодея в эпизоде NXT 22 июня, напав на диктора Мэтта Страйкера, как и Родс на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris turned into a villain on the June 22 episode of NXT by attacking announcer Matt Striker, just as Rhodes had done the previous week.

Немецкий офицерский корпус стремился развивать стратегические бомбардировочные возможности против своих врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German officer Corps was keen to develop strategic bombing capabilities against its enemies.

Бомбардировка Велюня была воздушным налетом Люфтваффе на польский город Велюнь 1 сентября 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bombing of Wieluń was an air raid on the Polish town of Wieluń by the Luftwaffe on 1 September 1939.

Харрис выполнил свое обещание, данное в сентябре 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris fulfilled his promise made in September 1940.

Затем монголы начали бомбардировку, которая продолжалась несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols then began a bombardment that lasted several days.

Еще одна тяжелая бомбардировочная атака 29 октября нанесла лишь незначительный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another heavy bomber attack on 29 October caused only minor damage.

Кроме того, Харрис, Анна Кендрик, Люси Лю и Хейли Стейнфелд выступали в качестве ведущих, представляя некоторые из выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Harris, Anna Kendrick, Lucy Liu and Hailee Steinfeld served as hosts introducing some of the performances.

Харрис возвращает часы Роули, но без механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris returns Rawley's watch, but with the mechanism missing.

Бомбардировщик взлетит без расщепляющегося материала в бомбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomber would take off with no fissile material in the bomb.

В спектакле снялись Джули Харрис в роли Кейт Келлер, Джеймс Фарентино в роли Джо Келлера и Ари Гросс в роли Криса Келлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play starred Julie Harris as Kate Keller, James Farentino as Joe Keller and Arye Gross as Chris Keller.

Затем образец подвергался бы бомбардировке электронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specimen would then be bombarded with electrons.

Эти голы также обеспечили Саленко выход в финал турнира лучшим бомбардиром с шестью голами, предварительно забив один в ворота сборной Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goals also ensured that Salenko finished the tournament joint-top scorer with six goals, having previously bagged one against Sweden.

На льду чиновникам помогают чиновники вне льда, которые выступают в качестве судей голов, хранителей времени и официальных бомбардиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On-ice officials are assisted by off-ice officials who act as goal judges, time keepers, and official scorers.

Эммилу Харрис помогала ему в вокале для его первой сольной пластинки GP, выпущенной в 1973 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emmylou Harris assisted him on vocals for his first solo record, GP, released in 1973.

Несмотря на почти непреодолимую неудачу, Парсонс, Харрис и другие музыканты решили продолжить свои планы на осенний тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the almost insurmountable setback, Parsons, Harris, and the other musicians decided to continue with plans for a fall tour.

В феврале 2008 года протеже Грэма, Эммилу Харрис, была введена в Зал славы кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2008, Gram's protégée, Emmylou Harris, was inducted into the Country Music Hall of Fame.

Смертоносная мель также подлежала пересмотру бомбардировками на Метакритике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Stranding was also subject to review bombing on Metacritic.

Он подумывал создать с ними постоянную группу, но Харрис и Тейлор решили присоединиться к группе Стивена Стиллса Манассас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered forming a permanent band with them, but Harris and Taylor chose to join Stephen Stills' band Manassas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бомбардировщик харрис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бомбардировщик харрис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бомбардировщик, харрис . Также, к фразе «бомбардировщик харрис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information