Бразильское агентство разведки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бразильское агентство разведки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Brazilian Intelligence Agency
Translate
бразильское агентство разведки -

- бразильский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Brazilian

- агентство [имя существительное]

имя существительное: agency

сокращение: Agcy

- разведка [имя существительное]

имя существительное: intelligence, intelligence service, reconnaissance, scouting, exploring, secret service, prospect, scout, reconnoiter, recce



Кроме того, многие бразильские университеты предлагают программу MBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many Brazilian universities offer a MBA program.

Та же шкала была подтверждена в испанском, бразильском португальском и польском вариантах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same scale has been validated in Spanish, Brazilian Portuguese, and Polish versions.

Существует ли бразильский португальский сайт Amazon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the Brazilian Portuguese website of Amazon exist?

А затем меня продали в рабство бразильскому заводу по производству коки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I was slave labor in a Brazilian coca processing facility.

Самую острую вещь в жизни я попробовал в одной глубокой бразильской деревушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hottest thing I ever put into my mouth was in this remote village in Southern Brazil.

Поощрение расового равенства отвечает базовым понятиям бразильской культуры и является составной частью нашего социально-экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promotion of racial equality is consistent with basic features of Brazilian culture and an integral part of our own social and economic development process.

Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative.

В июне 2013 года начались массовые протесты против коррупции и плохого качества государственных услуг, продемонстрировавшие глубокое недовольство в бразильском обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2013, widespread protests against corruption and poor government services demonstrated a deep discontent among the Brazilian public.

Напарник Силвы по гонке и кандидат в вице-президенты Бето Альбукерке (Beto Albuquerque) недавно признался, что без «Бразильского демократического движения не сможет править ни одна партия».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silva’s candidate for vice president, Beto Albuquerque, recently admitted that “no party governs without the PMDB.”

Тесса, я знаю, что ты гордишься своей взъерошенностью, но мне кажется, что ты будешь выглядеть свежо c бразильским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tessa, I know you pride yourself on being unkempt, but I think you would look hot with a Brazilian.

Хотите, я расскажу о моей бразильской экспедиции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to hear about my Brazilian expedition.

Бразильские законы не позволяли экстрадировать Вагнера но через год он был найден заколотым насмерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazilian law did not allow for sergeant Wagner's extradition, but a year later he was found, stabbed to death.

Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub.

Я также клянусь защищать наш славный город от захватчиков с севера и запада, и я буду использовать только основные приёмы традиционной Бразильской джиу-джитсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also vow to protect our fine city from invaders to the north and the west, and I will only use the fundamentals of traditional Brazilian jiu-jitsu.

Как мы сообщали ранее, присутствие бразильского сектанта высвободившего средство поражения на борту, вынудило пилотов совершить аварийную посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane released a biological Agent, prompting an emergency landing.

Просто хотел мирно прогуляться с моей заблаговременно забеременевшей бразильской подружкой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just strolling up the beach with my discreetly pregnant Brazilian girlfriend.

Отсутствие наследника, который мог бы реально обеспечить новое направление для нации, также уменьшило долгосрочные перспективы бразильской монархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of an heir who could feasibly provide a new direction for the nation also diminished the long-term prospects of the Brazilian monarchy.

С 2001 года была только одна гонка, которую не выиграл бразильский гонщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2001, there has been only one race that was not won by a Brazilian driver.

Его тепло приветствовали в обеих бразильских провинциях, и эти визиты укрепили его авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was welcomed warmly in both Brazilian provinces, and the visits reinforced his authority.

Этот вид встречается в основном в северной Аргентине, Боливии, Парагвае, Уругвае, бразильском Рио-Гранди-ду-Сул и южной части Пантанала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species can be found mainly in northern Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brazil's Rio Grande do Sul and southern part of the Pantanal.

В целом в течение этого десятилетия в одной бразильской дополнительной японской школе был один или два преподавателя, отвечавших за примерно 60 учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, during that decade a Brazilian supplementary Japanese school had one or two teachers responsible for around 60 students.

В 1992 году он установил отношения с Ансельмо Фелеппой, бразильским дизайнером одежды, с которым познакомился в 1991 году на концерте Rock в Рио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 he established a relationship with Anselmo Feleppa, a Brazilian dress designer, whom he had met at the 1991 concert Rock in Rio.

Бразильский фильм Cinderela Baiana был снят режиссером Конрадо Санчесом и звездами бывшего É o Tchan!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brazilian film Cinderela Baiana was directed by Conrado Sanchez and stars former É o Tchan!

Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil.

Они построили португальскую колониальную архитектуру, которая включала церкви, гражданскую архитектуру, включая дома и форты в бразильских городах и сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built Portuguese colonial architecture which included churches, civic architecture including houses and forts in Brazilian cities and the countryside.

В течение 19-го века в бразильской архитектуре появилось больше европейских стилей, таких как неоклассическая и готическая архитектура Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 19th Century Brazilian architecture saw the introduction of more European styles to Brazil such as Neoclassical and Gothic Revival architecture.

Оба соглашения нанесли серьезный ущерб бразильским экономическим интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both accords were severely harmful to Brazilian economic interests.

Вскоре бразильские исследователи, в том числе Александр Келлнер, перехватили торговлю и назвали еще больше видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, Brazilian researchers, among them Alexander Kellner, intercepted the trade and named even more species.

Он назван в честь бразильского гонщика Формулы-1 Карлоса Пейса, погибшего в авиакатастрофе в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after Brazilian Formula One driver Carlos Pace, who died in a plane crash in 1977.

В 2015 году он решил продолжить гонку в бразильской Формуле-3, выиграв ее во второй раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, he chose to continue racing in Brazilian Formula Three, winning it for the second time.

Он также записал португальскую версию песни с бразильской певицей Сэнди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also recorded a Portuguese version of the song with Brazilian singer Sandy.

Есть опасения, что сделка может привести к еще большей вырубке тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fear is that the deal could lead to more deforestation of the Amazon rainforest as it expands market access to Brazilian beef.

Я связался с бразильскими ВВС, чтобы попросить их изменить все свои файлы на свободный, принятый проектами Викимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have contacted the Brazilian Air Force in order to ask them to change all their files to a free one accepted by Wikimedia projects.

Существует опасение, что сделка может привести к еще большему обезлесению тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fear is that the deal could lead to more deforestation of the Amazon rainforest as it expands market access to Brazilian beef.

Нельсон Пике справился с одним лучше, выиграв чемпионат три раза в 1980-х и став первым бразильским трехкратным чемпионом мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nelson Piquet managed one better, winning the championship three times in the 1980s and became the first Brazilian triple world champion.

Эти два документа отражают планирование и подготовку переворота как ЦРУ, так и бразильскими антигулартовскими органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two documents reflect the planning and premeditation for the coup by both the CIA and Brazilian anti-Goulart bodies.

Критическая педагогика была основана бразильским философом и педагогом Пауло Фрейре, который пропагандировал ее в своей книге 1968 года педагогика угнетенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical pedagogy was founded by the Brazilian philosopher and educator Paulo Freire, who promoted it through his 1968 book, Pedagogy of the Oppressed.

Позже Порту-Алегри вошел в нижнюю палату бразильского парламента и некоторое время был военным министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porto Alegre later entered the lower house of the Brazilian parliament and was briefly Minister of War.

Эта конвергенция подразумевает, что бразильские простые числа образуют исчезающе малую долю всех простых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This convergence implies that the Brazilian primes form a vanishingly small fraction of all prime numbers.

То же самое произошло и в бразильском городе Риу-Гранди-ду-Сул, где было зафиксировано 16 вспышек заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same thing happened in Rio Grande do Sul, Brazil, where 16 outbreaks were recorded.

Компания Ротшильд и сыновья занимала видное место в привлечении этого капитала для правительства новообразованной Бразильской империи на лондонском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Second World War the depot would have dealt with significant traffic for the Royal Navy as Harwich was a base for Destroyers.

В более медленном темпе Кейн с явной нежностью ласкает лирическую душу бразильской музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At slower tempi, Caine caresses the lyrical soul of Brazilian music with obvious affection.

Известно также, что приапизм возникает от укусов бразильского блуждающего паука и черной вдовы-паука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priapism is also known to occur from bites of the Brazilian wandering spider and the black widow spider.

Судья обязал Google выплачивать штрафы в размере 23 000 долларов в день до тех пор, пока информация не будет передана бразильскому правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge ordered Google to pay $23,000 per day in fines until the information is turned over to the Brazilian government.

Единственными оставшимися вариантами были порт Моллендо в Перу и Пуэрто-Суарес на бразильской границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only remaining options were the port of Mollendo in Peru and Puerto Suárez on the Brazilian border.

На площади Украины в бразильском городе Куритиба установлена статуя Тараса Шевченко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a statue of Taras Shevchenko at Ukraine Square in Curitiba, Brazil.

Эта песня рассказывает о хлорэтане и его широко распространенной рекреационной продаже и использовании во время подъема бразильских карнавалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is about chloroethane and its widespread recreational sale and use during the rise of Brazil's carnivals.

Португальцы расширили свою бразильскую территорию за линию Тордесильяс, чтобы включить в нее золотые регионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese expanded their Brazilian territory beyond the Tordesillas Line to incorporate the gold regions.

Бизнес-модель all-you-can-eat также распространена в корейском барбекю, бразильском чурраско и китайском горячем горшке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The all-you-can-eat business model is also prevalent in Korean barbecue, Brazilian churrasco, and Chinese hot pot.

Древесина бразильского ореха ценится за свое качество в столярном деле, настиле полов и тяжелом строительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood of the Brazil nut tree is prized for its quality in carpentry, flooring, and heavy construction.

Лесозаготовки представляют собой серьезную угрозу для устойчивости отрасли заготовки бразильского ореха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logging is a significant threat to the sustainability of the Brazil nut harvesting industry.

Ferraz & Finan демонстрируют это в бразильском контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferraz & Finan demonstrate this in the Brazilian context.

Последний раз он участвовал в чемпионате Южной Америки 1922 года, также проходившем на бразильской земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last one had been in the 1922 South American Championship, also played on Brazilian soil.

В 1985 году в испанском Мадриде был организован второй чемпионат мира по футзалу, где бразильская команда снова одержала победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the second futsal World Cup was organized in Madrid, Spain, where the Brazilian team won again.

Она оказала глубокое влияние на бразильское общество, экономику, инфраструктуру и политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had profound impacts on Brazilian society, economics, infrastructure, and politics.

Бразильская морская пехота носит парадную форму под названием Гаранса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brazilian Marine Corps wears a dress uniform called A Garança.

Бразильская морская пехота носит красную парадную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot define it; I can only tell you my own faith.

В Бразильской империи насчитывалось 52 книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Empire of Brazil, there were 52 books.

В 1872 году имперское бразильское правительство выдало некоторых еврейских сутенеров и проституток, но преступная деятельность продолжалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1872, the imperial Brazilian government extradited some Jewish pimps and prostitutes, but the criminal activities continued.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бразильское агентство разведки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бразильское агентство разведки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бразильское, агентство, разведки . Также, к фразе «бразильское агентство разведки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information