Медиальный мениск коленного сустава - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медиальный мениск коленного сустава - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medial meniscus of knee joint
Translate
медиальный мениск коленного сустава -

- медиальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: mesial

- мениск

meniscus



У человека дистальная часть сухожилия отделяется и становится медиальной коллатеральной связкой коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In humans, the distal part of the tendon detaches and becomes the medial collateral ligament of the knee.

Латеральный надмыщелок, меньший и менее выступающий, чем медиальный, дает прикрепление к малоберцовой коллатеральной связке коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lateral epicondyle, smaller and less prominent than the medial, gives attachment to the fibular collateral ligament of the knee-joint.

Медиальный мыщелок бедренной кости имеет дополнительный сегмент, который является причиной пассивной ротации коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial femoral condyle has an extra segment which is the cause for the passive rotation of the knee joint.

Это широкая, плоская, перепончатая полоса, расположенная немного сзади на медиальной стороне коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a broad, flat, membranous band, situated slightly posterior on the medial side of the knee joint.

Мышцы, ответственные за движение коленного сустава, относятся либо к переднему, медиальному, либо к заднему отделу бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscles responsible for the movement of the knee joint belong to either the anterior, medial or posterior compartment of the thigh.

Медиальный надмыщелок - это большое выпуклое возвышение, к которому прикрепляется большеберцовая коллатеральная связка коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial epicondyle is a large convex eminence to which the tibial collateral ligament of the knee-joint is attached.

Пудендальные сосуды и нерв проходят за крестцово-остистой связкой непосредственно медиально и ниже к седалищному отделу позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pudendal vessels and nerve pass behind the sacrospinous ligament directly medially and inferiorly to the ischial spine.

Базальные ганглии - это группа ядер, которые расположены в медиальной височной доле, над таламусом и соединены с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal ganglia are a group of nuclei which are located in the medial temporal lobe, above the thalamus and connected to the cerebral cortex.

В 1970-х и 1980-х годах медиальные заглавные буквы были приняты в качестве стандартного или альтернативного соглашения об именовании многозначных идентификаторов на нескольких языках программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s and 1980s, medial capitals were adopted as a standard or alternative naming convention for multi-word identifiers in several programming languages.

Когда люди думали, что пьют Мерло за 5 долларов, их медиальная орбитофронтальная кора, часть мозга, отвечающая за удовольствие и наслаждение, была малоактивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.

Предсмертную тупую травму на медиальном крестцовом гребне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there appears to be a perimortem blunt force injury on the median sacral crest.

А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, calcification of the lateral and medial collateral ligaments.

Верхняя головка также вставляется в ямку, но часть может быть прикреплена непосредственно к суставной капсуле и к передней и медиальной границам суставного диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper head also inserts at the fovea, but a part may be attached directly to the joint capsule and to the anterior and medial borders of the articular disc.

От энторинальной коры аксоны распространяются к медиальному дорсальному ядру таламуса, которое затем переходит в орбитофронтальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the entorhinal cortex, axons extend to the medial dorsal nucleus of the thalamus, which then proceed to the orbitofrontal cortex.

Кроме того, амнезия при пробуждении может отражать стойкую постиктальную дисфункцию медиальных структур височной доли после припадка во время сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, amnesia upon waking may reflect persistent post-ictal dysfunction of medial temporal lobe structures following a seizure during sleep.

Медиально к приводящая мышца большого пальца стопы являются две головы длинного сгибателя большого пальца стопы Бревис, глубоко сухожилия мышцы длинного сгибателя большого пальца стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medially to adductor hallucis are the two heads of flexor hallucis brevis, deep to the tendon of flexor hallucis longus.

Сайты микроблогов и социальных сетей, ограничивающие количество символов в сообщении, являются потенциальными выходами для медиальных столиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microblogging and social networking sites that limit the number of characters in a message are potential outlets for medial capitals.

Пациентами, перенесшими РА в результате хирургического вмешательства, являются П. Б. и Ф. С., которым было произведено одностороннее удаление медиальных областей в левой височной доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who suffered RA due to surgery are 'P.B.' and 'F.C.' who had unilateral removal of the medial areas in the left temporal lobe.

Снижение объема серого вещества и двусторонняя гиперактивность отмечаются в задней островковой области, вентральной медиальной лобной коре и вентральном акк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased grey matter volume and bilateral hyperactivity is reported in posterior insula, ventral medial frontal cortex, and ventral ACC.

Он вводится в среднюю треть медиальной губы linea aspera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is inserted into the middle third of the medial lip of the linea aspera.

Медиальная тычинка отличается по размеру и форме от двух боковых, а при наличии центрального стаминода она также отличается от других стаминод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial stamen differs in size and form from the lateral two, and when a central staminode is present it also differs from the other staminodes.

Медиальные морены образуются, когда два разных ледника сливаются, а боковые морены каждого сливаются, образуя морену в середине объединенного ледника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medial moraines are formed when two different glaciers merge and the lateral moraines of each coalesce to form a moraine in the middle of the combined glacier.

Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL.

Медиальная префронтальная кора контролирует эмоциональную отзывчивость и обусловленные страхом реакции на вызывающие страх стимулы, взаимодействуя с миндалевидным телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial prefrontal cortex controls emotional responsiveness and conditioned fear responses to fear-inducing stimuli by interacting with the amygdala.

Это называется медиальным фокусом или кругом наименьшей путаницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the medial focus or circle of least confusion.

У людей и большинства приматов филтрум сохранился только в виде рудиментарного медиального углубления между носом и верхней губой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For humans and most primates, the philtrum survives only as a vestigial medial depression between the nose and upper lip.

В течение восьмой и девятой недель из медиальных стенок верхнечелюстного отростка образуется пара тонких отростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an accident almost causes Aurora to be killed, Jonathan and Ridley decide that they need to flee the country to save their lives.

С его медиальной границей, соответствующей приблизительно носовой борозде, он расположен главным образом в веретенообразной извилине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With its medial boundary corresponding approximately to the rhinal sulcus it is located primarily in the fusiform gyrus.

Медиальный паллий образует предшественник гиппокампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial pallium forms the precursor of the hippocampus.

Леватор labii superioris alaeque nasi, делится на медиальное и латеральное скольжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator labii superioris alaeque nasi, divides into a medial and a lateral slip.

Он вставляется на медиальной границе лопатки, примерно от уровня лопаточного позвоночника до нижнего угла лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inserts on the medial border of the scapula, from about the level of the scapular spine to the scapula's inferior angle.

Губной диск и губы имеют тупую колоколообразную форму, а также большие боковые губы, которые отделены от медиальных губ и области головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labial disc and lips are dumb bell shaped and it has large lateral lips that are separated from the medial lips and the head region.

Это включает в себя такие области нейронной сети, как верхняя височная борозда и медиальная префронтальная кора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes areas of neural networking such as the superior temporal sulcus and the medial prefrontal cortex.

Это треугольное пространство, ограниченное медиально малой Терезой, латерально длинной головкой трехглавой мышцы плеча и снизу большой Терезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a triangular space bounded medially by teres minor, laterally by long head of triceps brachii, and inferiorly by teres major.

На медиальной стороне подмышечной впадины виден оттиск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impression can be seen on the medial side of the axilla.

Она состоит из трех групп волокон, одна из которых тянется между двумя костями, а две соединены с медиальным мениском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed of three groups of fibers, one stretching between the two bones, and two fused with the medial meniscus.

Бедренная кость соединяется в вертлужной впадине таза и выступает вбок, прежде чем наклониться медиально и ниже, образуя колено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The femur connects at the acetabulum of the pelvis and projects laterally before angling medially and inferiorly to form the knee.

Глубокие мышцы медиальной области бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep muscles of the medial femoral region.

Медиальная Окружная бедренная артерия является основным источником кровоснабжения головки бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial circumflex femoral artery is the principal source of blood supply to the femoral head.

В латеральная широкая мышца бедра медиальной части четырехглавой группы мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vastus medialis is part of the quadriceps muscle group.

Медиальное плато больше и значительно сильнее латеральной складки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial plateau is larger and significantly stronger than the lateral pleateau.

Связка прикрепляется к медиальному надмыщелку, в двух миллиметрах от приводящего бугорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament is attached to medial epicondyle, two millimeters from the adductor tubercle.

Он медиально вращает бедренную кость, когда бедро вытянуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It medially rotates the femur when the hip is extended.

Когда артерия проходит медиально к шейке малоберцовой кости, она становится уязвимой для повреждения во время остеотомии большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the artery passes medial to the fibular neck it becomes vulnerable to damage during a tibial osteotomy.

Скольжение может происходить и в медиальном положении, то есть после начального согласного, но перед главным гласным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glides can also occur in medial position, that is, after the initial consonant but before the main vowel.

Длинные согласные встречаются только в интервокальном положении, тогда как длинные гласные могут встречаться в начальном, медиальном и конечном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long consonants are only found in intervocalic position, whereas long vowels can occur in initial, medial and final position.

Безгласные и звонкие остановки ряда / p, b, t, d, c, j, k, g/ находятся в словесно-медиальном положении и словесно-начальном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voiceless and voiced stops of the series /p, b, t, d, c, j, k, g/ are found in word-medial position and word-initial.

Полуслова /w/ и / y / встречаются в слове-начальном и слове-медиальном положении перед гласным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semivowels /w/ and /y/ happen in word-initial and word-medial position before a vowel.

Бакстер предположил, что медиальный-rj - кластер заблокировал палатализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baxter posited that the medial -rj- cluster had blocked palatalisation.

Затем отмычка поворачивалась в медиальном и боковом направлениях, чтобы отделить лобные доли от таламуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pick would then be swung medially and laterally to separate the frontal lobes from the thalamus.

Преназализированные согласные воспринимаются как односегментные слова-изначально, но как носовые + стоп-слова-медиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prenasalized consonants are perceived as single segments word-initially, but as nasal + stop word-medially.

Уздечка клитора - это уздечка на нижней поверхности головки и создается двумя медиальными частями малых половых губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frenulum of clitoris is a frenulum on the under-surface of the glans and is created by the two medial parts of the labia minora.

Размах лопатки делится на две категории, медиальную и латеральную, в зависимости от направления размаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winging of the scapula is divided into two categories, medial and lateral, according to the direction of winging.

Чаще встречается медиальное размахивание, вызванное зубчатым передним параличом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medial winging is more common, being caused by serratus anterior paralysis.

Она образует медиальную границу большой лопаточной выемки, которая служит для соединения над - и инфраспинальных окаменелостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms the medial boundary of the great scapular notch, which serves to connect the supra- and infraspinatous fossae.

Он вводится в небольшой участок медиальной границы лопатки на уровне лопаточного отдела позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is inserted into a small area of the medial border of the scapula at the level of the scapular spine.

Кроме того, дельтовидная фасция вносит свой вклад в плечевую фасцию и соединяется с медиальной и латеральной межмышечными перегородками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the deltoid fascia contributes to the brachial fascia and is connected to the medial and lateral intermuscular septa.

Уровень 1-латеральный, Уровень 2-глубокий, уровень 3-медиальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level 1 are lateral, Level 2 are deep, Level 3 are medial.

Это приводит к тому, что грудино-ключично-сосцевидная мышца поднимает медиальный аспект выше, что может привести к перфорации вышележащей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the sternocleidomastoid muscle lifting the medial aspect superiorly, which can result in perforation of the overlying skin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медиальный мениск коленного сустава». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медиальный мениск коленного сустава» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медиальный, мениск, коленного, сустава . Также, к фразе «медиальный мениск коленного сустава» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information