Валюта движется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Валюта движется - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
currency moves
Translate
валюта движется -

- валюта [имя существительное]

имя существительное: currency, value, valuta

сокращение: cy.



Вот он, абсолютно недвижим, не движется ни одна мышца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he is, completely still, not moving a muscle.

Синхронное вращение подразумевает, что жидкость не движется,и проблему можно рассматривать как статическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synchronous rotation implies that the liquid does not move and the problem can be regarded as a static one.

И вот правая рука движется по часовой стрелке, в будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this right hand... is rotating... clockwise... future.

В малом диапазоне движения автомобиль движется с половинной скоростью движения при любом заданном обороте двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low-range, the vehicle travels at half road speed for any given engine rpm.

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

Гольфстрим, который движется со скоростью 6 километров в час, одно из самых сильных подводных течений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving at over four miles an hour, the Gulf Stream is one of the world's most powerful deepwater currents.

Привычное ухо Бонасеры уловило, что по узкому проезду движется машина, тормозит на заднем дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His practiced ear told him a car was coming through the narrow driveway and parking in the back yard.

Новый корабль противника движется в сторону от нас, к нижнему краю планетной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new arrival is moving away from us, into the nether reaches of the system.

Моё перо движется по странице как хобот неведомого животного, видом напоминающего человеческую руку, одетого в рукав свободного зелёного свитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.

Шэм быстро движется по внешнему радиусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sham, on the outside, is also moving along strongly.

Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat; they sun-dry it or smoke it.

Но предсказать кризис трудно: он не всегда движется по прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But crises are hard to predict. They don’t always move in straight lines.

Однако индекс действительно выглядит немного растянутым вниз, чему свидетельствует, к примеру, то, что RSI движется ниже перепроданного целевого значения 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the index does look a little bit stretched to the downside, as evidenced for example by the RSI drifting below the oversold threshold of 30.

Подозреваемый движется на запад по шоссе 94.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect believed to be heading westbound on 94.

Эта любовь движется только в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the kind of love that only goes one way.

Он разработал эксперимент, чтобы определить, как свет движется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we devised an experiment to determine how light moves.

В любом случае, если этот объект движется с подобной скоростью, бороться с последствиями будет уже некому!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, whatever it is, if this object is moving at three times 10-to-the-seventh meters per second, there will be no aftermath.

Машина подозреваемого движется на запад по пайютской дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect vehicle westbound on paiute logging road.

Согласно нашим последним квартальным показателям Промышленная полировка Kрюгера движется к красному сектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

Он тоже направляется к реке, но, кажется, никуда не спешит, а движется медленным, спокойным, почти церемониальным шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, is going in the direction of the river. Unlike the stag, he does not seem pressed for time; but advances in a slow, tranquil pace: so silent as to seem ceremonious.

У меня селезенка движется к сердцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My spleen is going careening into my heart.

Ребенка удивляют общие места, он без усилий движется в неизвестность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy , surprised by trivialities , moves effortlessly into the unknown.

Объект движется на запад по шоссе 2070 Может Дувр или Фолкстон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject now headed west onto B2070, so we can rule out Dover or Folkestone...

Чем ближе вы к источнику гравитации, тем медленнее движется время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closer you are to the source of gravity, the slower time will move.

индустрия у нас в штате... это.. это большая часть, того... куда движется экономика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

uh, in our state... it's a... it's a big part of, um... economically, the way things are going.

У Земли есть основные потоки, один движется на восток, другой - на запад. Это ветры приливов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth has just one primary jet stream, it moves eastward, and another major flow that blows westward, the trade winds.

Всё вокруг движется, бессонно трепещет, живёт тихою, но настойчивой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All around there was movement, sleeplessly palpitating, quiet; but real life was going on.

После часов неопределенности, движение теперь движется без помех Из Соединенных Штатов в Мексику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hours of uncertainty, the traffic is now moving smoothly from the United States into Mexico.

Она движется со скоростью более 70 миль в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's flying down 29 at about 70 miles an hour.

И я думаю он говорит о том, как,Aston Martin движется в ногу со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it goes to show just how in tune with the times Aston Martin are.

Все, все движется к концу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything, it's all- all coming to an end.

Здесь что-то есть! - шёпотом воскликнула профессор Трелани, приблизила лицо к шару, и он дважды отразился в огромных очках. - Что-то движется... но что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“There is something here!” Professor Trelawney whispered, lowering her face to the ball, so that it was reflected twice in her huge glasses. “Something moving. but what is it?”

Кажется, наше дело движется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things seem to be moving right along.

Наша история движется к счастливой развязке, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps there will be a happy end to this story after all, sir.

Все во вселенной движется с разными скоростями, и чем быстрее и быстрее ты движешься, тем больше замедляется время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in the universe is moving at all sorts of different speeds, and the faster and faster you go, the more time slows down.

Когда объект движется мимо нас, мы слышим изменение тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When that moving object passes us we sense a change in pitch.

Когда напряжение на верхнем слое превышает межслойную прочность связи, он движется быстрее, чем слой ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the stress on the layer above exceeds the inter-layer binding strength, it moves faster than the layer below.

Во время шторма груз СПГ движется и плещется в цистернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a storm, the LNG cargo moves and sloshes around in the tanks.

Кольцевой псевдоожиженный слой-это новый тип псевдоожиженного слоя, который имеет определенный тип движения, когда он движется в радиальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annular fluidized bed is a new type of fluidized bed that has a specific type of motion where it moves in radial.

Заметим, что цилиндр движется не прямо в поток, как предсказывает неправильное применение эффекта Бернулли, а по диагонали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the cylinder does not move directly into the flow as a misapplication of the Bernoulli effect would predict, but at a diagonal.

Не имея возможности приземлиться, хайлайнеры прыгают из точки в точку, паркуясь на планетарных орбитах, хотя сам корабль технически не движется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unable to land, heighliners jump from point to point, parking in planetary orbits, though the ship itself does not technically move.

Пограничный слой, который течет вдоль дна реки, движется недостаточно быстро, чтобы уравновесить градиент давления в поперечном направлении через реку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundary layer that flows along the river floor does not move fast enough to balance the pressure gradient laterally across the river.

Она движется на север и на юг в зависимости от времени года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This moves north and south with the seasons.

Статистический вывод, однако, движется в противоположном направлении-индуктивно выводя из выборок параметры большей или общей популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistical inference, however, moves in the opposite direction—inductively inferring from samples to the parameters of a larger or total population.

Валюта страны-Ботсванская пула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country's currency is the Botswana pula.

Это формализуется с помощью системы координат, которая движется вместе с контактным пятном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is formalised by using a coordinate system that is moving along with the contact patch.

Крантор движется внутри коорбитальной области Урана по сложной временной подковообразной орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crantor moves inside Uranus' co-orbital region on a complex, temporary horseshoe orbit.

Пока поезд движется, охранник замечает эту пару, гонится за ними и пытается снять их, ударив по царапине своим фонариком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the train is moving a security guard notices the pair, chases after them, and tries to get them off by hitting Scratch with his flashlight.

По мере того как он движется к средним широтам по обе стороны экватора, воздух охлаждается и тонет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moves towards the mid-latitudes on both sides of the equator, the air cools and sinks.

Затем он падает в последнюю комнату,где стена движется внутрь, чтобы раздавить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then falls into the last room, where a wall moves inwards to crush him.

Тем не менее, дверь движется и имеет степень свободы 1, так как все ее петли ограничивают одни и те же степени свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, the door moves and has a degree of freedom 1, as all its hinges are constraining the same degrees of freedom.

Черепаха движется с командами, которые находятся относительно ее собственного положения, левый 90 означает поворот влево на 90 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle moves with commands that are relative to its own position, LEFT 90 means spin left by 90 degrees.

Исследования показали, что это не так - Гаторада движется по телу с той же скоростью, что и вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research found that this was not true - Gatorade moves through the body at the same speed as water.

Чем больше частиц движется, тем выше температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more the particles move, the higher the heat.

Французский физик Андре-Мари Ампер предположил, что ток движется в одном направлении от положительного к отрицательному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French physicist André-Marie Ampère conjectured that current travelled in one direction from positive to negative.

Пембертон не знал, что одна из колонн юнионов движется по Джексон-Роуд против его незащищенного левого фланга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pemberton was unaware that one Union column was moving along the Jackson Road against his unprotected left flank.

Неужели именно в этом направлении движется наша страна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this the direction our country is heading?

Когда ватерлифт находится на 0-дюймовом отверстии, то расход потока равен нулю – никакой воздух не движется, таким образом, мощность также равна 0 воздушным ваттам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When waterlift is at a 0-inch opening, then the flow rate is zero – no air is moving, thus the power is also 0 airwatts.

Однако примерно для четверти населения эта точка отсчета не является стабильной и действительно движется в ответ на крупное жизненное событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for about a quarter of the population this set point is not stable, and does indeed move in response to a major life event.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «валюта движется». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «валюта движется» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: валюта, движется . Также, к фразе «валюта движется» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information